日本のTwitterで話題になっていた「干支に入れなかった猫」がタイでも紹介されていました。とても悲しいけれど、笑ってしまう素敵なネーミングの和菓子を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本は大したことないですが、お菓子のパッケージの写真と実物が同じところだけは見習ってもいいです」
- 「日本がボード強国である理由って何なんだ？スノーボードを見ると日本がほとんど優勝してたんだが・・・」→「インフラ」「インフラ」「日本はボードの強国ではなくスポーツ強国である」【ミラノ冬季五輪】
- 海外「もはや日本人より喜んでるｗ」 日本の選挙結果に台湾の人々が喜びを爆発させすぎだと話題に
- 海外「日本でどうやってこんな物件見つけたんだ！」日本の物件に備え付けのある設備が話題に（海外の反応）
- 海外「なぜだろう！」世界のトップスターが日本人と結婚した本当の理由をめぐって海外が大騒ぎ
- 日本、5700m海底のレアアース泥の採掘に成功…中国の経済報復解決策に期待＝
- 「日本の本当の大きさ、実は想像を絶するレベルだった‥日本列島の正体、実は巨大大陸クラスだった？」→「衝撃の事実に震えが止まらない…」
- ポキッと折れた風力発電機…強風ではなかったのになぜ？耐用年数20年？＝
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の石焼き芋の軽トラが世界をノリノリにしてしまう
- 兄「遠慮しないで来なよ」私「じゃあお邪魔するね」→実家に通っていたら兄嫁が突然ブチ切れ修羅場に…
- 海外「これが日本って嘘だろ！？」 日本の雪国の壮大すぎる光景がもはやAIだと話題に
- 海外「怒らせておけ」日本の人気漫画が中国で猛バッシングを受けて海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「日本よ、謝ってくれ（笑）」 欧米の子供達が寿司に熱狂する社会現象を米高級紙が大特集
- 外国人「日本で可能な限りのゴジラを発見してきた」（海外の反応）
- ハゲの原因、シャンプーだった
- 海外「これが日本って嘘だろ！？」 日本の雪国の壮大すぎる光景がもはやAIだと話題に
- 外国人「革命的だ」日本サッカー、異例の試みに世界が驚愕！【海外の反応】
- 【海外】BABYMETAL x Slaughter to Prevail「Song 3」が1000万回動画再生突破！
- 海外「日本人大好き！」どんな相手でも誠意を見せる日本人の行動に海外が超感動
- 父は愛人を作って別居 生活費は現金支給で部下Aに届けさせていた ところが支払いが滞るようになって母が父に抗議 しかし父はAにちゃんと渡していた → Aに確認の電話を入れると…
- 【衝撃比較】 「大谷翔平とイ・ジョンフの成績を並べたら差がエグすぎた…」
- 海外「中国がポケモンと名探偵コナンを非難。日本の軍事主義を広めていると主張」
- 海外「なぜだろう！」世界のトップスターが日本人と結婚した本当の理由をめぐって海外が大騒ぎ
- 【発狂】姉夫婦は子供二人いるんだが、幼稚園年長の歳になって二人とも医者から発達の認定をされた → 義兄は怒り狂って子供の遺伝子鑑定をして、姉がそれを咎めると…
- 中国人観光客、日本でシャワーの水を流しっぱなしにして「日本を罰した」と主張【タイ人の反応】
- 海外「日本のマクドナルドってここまでレベルが違うの！？」外国人が日本のマックで驚いたこととは・・・？【海外の反応】
- 海外「これが日本って嘘だろ！？」 日本の雪国の壮大すぎる光景がもはやAIだと話題に
- 【動画】ぎゃああ怖い。フルブレーキで衝突を回避する積車が真横に(ﾟoﾟ)
- 介護とチンポと私。
- 【カナダ-イギリス】父のアドバイス【ポーランドボール】
- ディズニー実写版『白雪姫』が260億円の大赤字、損失がさらに増える可能性も（海外の反応）
- 海外「マジで傑作」米大物ユーチューバーがあの日本アニメを絶賛
- 【画像】 友達の母「こんな格好だけど、気にしないでね？」
- マスコミ「選挙結果、酷いことになりましたね・・・え？高市政権圧勝は酷いと思うのが当たり前でしょ？」←これ
- 【速報】 中国政府、砂漠にメガソーラーを作ったら草ボーボーに緑化してしまったと発表
- 【ニュース】 中革連、無かったことに・・・ 野田佳彦、立憲民主党に復党
- 【悲報】 40代男性へのエール動画が発掘されるWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【速報】 太田光、高市首相に謝罪
- 【愕然】 ワイ、リボ払いの完済が130年後になる
- 【タンパク質】 ブロッコリーって、食いすぎると体が臭くなるらしいぞ
- 【歓喜】 女の子に、この車を見せると『高級車』だと思うことが判明したｗｗｗｗｗｗｗ
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
干支に入れなかった猫
日本で毎年年末年始に販売されている「干支をモチーフにした和菓子」が話題になっています！
今年は寅年なので売り場はトラをかたどったお菓子でいっぱいになっています。（実際は全ての干支の動物が揃っているのですが、中でも特にトラが多くなっています😅）
しかし、干支シリーズの和菓子の中に何年も前からこっそりとある動物が紛れ込んでいるのです。
それは…
「和菓子」に関する海外の反応
虎だ！可愛い！って買った和菓子、
干支に入れなかった猫だった
ツイッター民「きにゅこ (@Kinyuko3) 」さんが投稿したのは、「干支に入れなかった猫」の和菓子です。
十二支に入っていない猫をかたどったお菓子に面白いネーミングを付け、毎年こっそりと売り出しているというわけですね！！
「干支に入れなかった猫」の売れ行きは毎年好調だそうで、ネコちゃんももう干支に入れなかったことを悔しがる必要なんてありませんね。
このツイートは6万回以上リツイート、32万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 【動画】 初めて（？）雪を見たニホンザルの子供のリアクションが可愛すぎるｗｗｗｗ
- 台湾シンクタンク「中国の習近平は愚かにも日本人の大和魂を覚醒させた」！
- 高市早苗「宗教法人への課税検討(重要」高市政権「公明潰し！」公明党「全員当選(比例」中道改革連合「はい(立憲壊滅」高市政権「狙い撃ち増税」日本「いいね！」→
- 兄「遠慮しないで来なよ」私「じゃあお邪魔するね」→実家に通っていたら兄嫁が突然ブチ切れ修羅場に…
- 【自民】 村上誠一郎(73歳) 「100年前に戻りつつある。スペイン風邪→大恐慌→ヒトラーの流れに似ている」
- 米下院、「台湾保護法案」を可決 中共が台湾を脅かせば国際金融の枠組みから排除へ
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 「実は の歴史認識が衝撃的なレベルまで低下していることが発覚・・・」
- 【速報】 高市政権による経営・管理ビザ厳格化、めちゃくちゃ効く 町中にあるインドカレー屋や謎中華料理屋「更新時に資本金3000万円を求められた...
- 【速報】中国政府、砂漠にメガソーラーを作ったら草ボーボーに緑化してしまったと発表
- 【自民】村上誠一郎(73歳) 「100年前に戻りつつある。スペイン風邪→大恐慌→ヒトラーの流れに似ている」
- 【速報】ヤマトHDなど物流大手が外国人を大量採用「国が受け入れる約2万人の上限に達すれば、コンビニエンスストア1社分の人員規模となる」
- ハゲの原因、シャンプーだった
- 【悲報】 田久保前市長、卒業証書とされる書類の警察への提出を拒否
- 父は愛人を作って別居 生活費は現金支給で部下Aに届けさせていた ところが支払いが滞るようになって母が父に抗議 しかし父はAにちゃんと渡していた → Aに確認の電話を入れると…
- 【画像】 GLAY・TERUの娘(28)脱ぐｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 国民・玉木代表、TBSを痛烈批判「発想が古い！TBSさんだからしょうがないな！」 → TBS「あっ！」（なぜか即マイクoff） → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 比例名簿に名義貸ししていた自民党25歳女性候補、「まさか！自分が当選…」という展開になってしまったせいで……
- 海外「日本のマクドナルドってここまでレベルが違うの！？」外国人が日本のマックで驚いたこととは・・・？【海外の反応】
- 海外「これが日本って嘘だろ！？」 日本の雪国の壮大すぎる光景がもはやAIだと話題に
- ディズニー実写版『白雪姫』が260億円の大赤字、損失がさらに増える可能性も（海外の反応）
タイ人の反応
『フルーツバスケット』だね😭
干支に入れなかった猫の話は『フルーツバスケット』で初めて知ったよ 😊
『フルーツバスケット』の話をすると年寄りだと思われそうで控えていたけど、同じコメントの人がたくさんいて安心したよ🤣
何が年寄りですって？ ついこの間アニメがNetflixに登場したばかりだというのに！🤣
干支に入っていなくても大人気だからいいよね。
猫はどこにでも現れるんだ！
『フルーツバスケット』を思い出しちゃった。
ネコちゃんをからかってるのかな？ 😅😅😅
トラなんて、ただ身体が大きいだけの猫じゃないか。ハハハ。
本当に猫年があればいいのに。私はネコちゃんの干支入りを応援するよ！😆
猫ちゃんを食べることなんてできないよー！
古い漫画を思い出しちゃった。
アイデアの勝利だね。
日本のどこかの県では猫も干支に入っていると何かのドラマで見たことがあるよ。たしか『ガリレオ』だったかな？
日本というのは本当に発想を大切にする国だなぁ。ハハハ。
猫ちゃーーん！
トラの和菓子を作ろうとしたけど、トラに見えなかったから猫として売り出すことにしたんじゃない？
『フルーツバスケット』だね。
かわいいなぁ。
『フルーツバスケット』が頭に浮かんだよー。
これ、本当に猫なの？ 猫には見えないんだけど…ハハハ
ネコちゃん…。
毎年販売されるということは、毎年が猫年だということさ！！！😽
このネーミングいいね。涙が出るほど笑っちゃった。
干支になれる日を待ってるんだね :3
猫年の和菓子か、いいじゃないか。
これも猫による世界征服計画の一部かもね😅
『フルーツバスケット』を思い出すよね。
コメント
フルーツバスケットで有名な話なの？
そういえば名前は知ってるけど見たことなかった
………まんが日本昔話で知ったなんてバレたら老人扱いだろうな＞俺
俺は学研の漫画で色々な昔話を集めた本で知ったな
フルーツバスケットは世界で一番有名な少女漫画だ
販売数でギネスにものってるよ
強いて言うなら虎が猫枠だと思う。
そう考えると丑午未亥、いくら家畜感謝祭としても偶蹄類が幅利かしすぎだな
猫を騙し牛を利用して一番になるなんて
悪賢いとはネズミのことだったｗ
未熟な弟子がトラを作ったはずなのに、これじゃあ猫だって言われて
でももったいないから名前つけて売り出したのが最初
それより着色料（コチニール）に引いたわ。
カイガラムシを潰した体液食べさせないでよ。
ペンキの材料にだけにしといて。
霞だけ食ってろよ
じゃあ、ムシの汁舐めとけや。
コチニールって色んな食品に使われているから気にしていたら食べられるもの減っちゃわない？
エビフライのしっぽまで食べる人に
「それゴキブリと同じ成分だよ？」 とか言っちゃうタイプかな？
タイに近いどっか（フィリピン？）では猫年があったはず
ウサギの代わりに猫になる地域がある
それ以来ネズミが猫に追いかけられるようになった
ポリリン酸にホッコリ
虎猫にしたのは確信犯？
縁起物なら三毛猫だよな？西洋の迷信が入る前は日本では黒猫も縁起が良かったらしいけど。
パッケージ詐欺や。
消費者は虎だと思って買わされたのに。
ネコ科代表がトラだからまだまし
それを言ったら犬はあるのにオオカミはいないし 羊はいるのにヤギはいない 熊もリスもいない 酉なんて鳥類一括りだし そのくせ爬虫類の蛇や幻想上の生き物の龍までいるからね
えっ？ 酉って鳥類のことではなく鶏だよね？
これをネーミングした奴は報酬アップｗ
タイやベトナムでは兎の代わりに猫が入ってたけど、あくまで華僑系の文化なのかな
タイには猫年あるってことだが、好きな動物の年に生まれるかは運だからな
そういえばタイの占いでは生まれた曜日も要るのが一般的だから生まれた曜日知ってる人がいるってマジなんかな
猫を加えたら獅子が俺も入れろと騒ぐだろうが
そして熊や狼も犬だけズルいと収拾が付かなくなる
単純に 干支に動物を当て嵌めた頃、中国には虎はいたけど猫はまだいなかった説。
干支はそもそも暦の概念で
動物を当て嵌めたのは分かりやすく覚えやすくする為の後付け。
古代エジプトの箱入り秘蔵っ子だったお猫様が広まっのはローマに負けた紀元前後と、意外と新しいそうです。
フルーツバスケットでしか知らない話。
寅年生まれだけど猫年の方がかわいいと思う。なんなら仔猫年でもいい。