日本の「福袋」の中身が超豪華でお得すぎる!【タイ人の反応】

福袋反応
https://illustrain.com/

当たりの福袋だと話題になっていたiPhone・携帯買取専門店「ワールドモバイル」の昨年の福袋の中身がタイで紹介されていました。そのお得な内容に驚くタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

元旦は福袋のシーズン

日本では年始は福袋のシーズンです。

いったいどんな福袋があるのでしょうか?

今回はワールドモバイル秋葉原店の福袋を紹介したいと思います。

かなりお得な内容になっているんですよ。

日本の「福袋」に関する海外の反応

この6番の福袋に入っていたものは…

・iPhoneXのシムフリー版

・iPhone 8

・2016年のSHARPのスマホ(Android)

続いて、9番の福袋です。中身は…

・iPhoneX(64GB、SIMロック解除)

・iPhone 6S

・iPad mini 4(128GB)

いずれも、3点入って54,000円(約15,000バーツ)です。

もしタイでもこんな福袋が販売されれば、楽しそうですね。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

持って帰ってタイで使うことできるの?

よく確認しなきゃだめだね。見る限り、iPhoneはシムフリーっぽいけど。

これどこで売ってるの? 来年行きたい。

福袋によっては前日から並んでることもある。行ったらすぐ買えるような簡単なものじゃないよ。並ばなきゃいけない。

タイの伊勢丹にも福袋売ってるよ。
今年の4階の福袋は良くて、1,600バーツ〜8,000バーツのものが入って1,000バーツ。
5階では、食べ物やお菓子が一袋500バーツ。今年はチョコを2袋も買っちゃった。太りそう。
そうそう! あとラッキーアイテムとして日本の5円玉ももらえるよ。

いつやるのか知ってる?

1月1日だけだよ。でも、旧正月にもやってたことがある。ここ2-3年はやってないけど。今年はどうだろうね?

ありがとう。

調べたけど、中古のスマホの福袋で、25人限定だね。去年から登録しておいて、抽選しなきゃいけない。

タイじゃありえないよね。くじびきでも、インスタントラーメンかペンぐらいしか当たらない。

買いたいけどお金がない…

去年、買おうと思ったけど、勇気が出なかった。

ちゃんと店をチェックすれば大丈夫じゃない? お得だよね。

タイだと処分したい在庫品が詰まってるだろうね。タイの商売人は損する気なんて、さらさらないから。

6,000円の福袋を買おうと思ってたけど忘れてた〜

ブランド品の福袋が好き。でも、みんな朝の5時から並んでるんだよね。外の寒い中に…

高価な福袋も面白そうだね。

福袋を買うために日本に行ってる友達が何人かいるけど、これを見たら確かに行きたくなる気持ちもわかる。いいね >///<

今年の年末年始は日本に行かなきゃ!!

ガチャみたいなものだね。ハハハ。

15,000円の服の福袋を買ったことがあるけど、凄く良かったよ。

日本に行きたくなった。

買おうと思ったら、どれだけ並ばなきゃいけないのかしら?😭😭

タイなら売れ残りが入ってるだろうね…

すごくいいね。

これで15,000バーツなら超お得だね。来年は日本に行って福袋を買おうかな〜。

スゴイデス

試してみたいね

ช่วงนี้เป็นเทศกาลซื้อถุงโชคดีมีสุขของคนญี่ปุ่นครับ
反応
新着記事(アニメ他)
注目記事ピックアップ
タイの反応 タイコエ

コメント

  1. 福袋といえば近年は中国人が大量に買い占めて母国で売るということが勃発している

  2. 中国人が祝うのは旧正月だからね
    普通の日本人は正月から金を使わないようにするもんだよ

  3. 中国人が買い占めて日本人には残りカスしかあたらないものだという認識

  4. スマホばっかりいらんだろ

  5. そんなに端末ばかり要らなくね?
    当然欲しい人が買うんだろうけど。

  6. ジャンク品ってのは部品取りとかにも使うんやで

  7. あいほんxだけでも6万安くても5万で売れるし8も3~4万はいけるだろ
    端末は転売の値付けが楽だから幾らあっても困らんわ

ads