日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「急激に太った後に血液検査したときのエピソード」がタイでも紹介されていました。日本人が「#ドクターに言われた衝撃的な言葉」を見たタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「日本、米国相手に9-1で圧勝・・・」→「米国相手に16奪三振ｗｗｗ」「米国が日本にボコられるよ 相手にならないね（ｶﾞｸﾌﾞﾙ）」「日本を破るにはMLBドリームチームで挑まない限り無理そうだ・・・」【プレミア12】
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 日本、4～9月の経常収支黒字が史上最大を記録＝
- 日本人が「レゴより踏んだら痛いおもちゃ」があるか検証した結果→突き さってて草ｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「日本人は何者なんだ…？」 なぜか日本人だけが持つ謎の特殊能力が話題に
- イーロン・マスク、唐突に日本語で「侘び寂び」とポスト 外国人も興味津々
- 海外「日本と大違い！」日本が天国に見える米国で起きた珍事件に米国人が大騒ぎ
- キャンプで作ったら大盛り上がり？オシャレに焚き火で鳥の丸焼きを作ったる。海外の反応
- 海外「アメリカの民族別世帯収入のランキング」日系アメリカ人は何位？（海外の反応）
- 【野球】 破った台湾、スーパーラウンドでベネズエラに無念の完封負け【ネット民の反応】
- 海外「日本人の顔は多様だ！」とある日本人家族が美し過ぎるとして再生数7000万回を突破
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 海外「これはすごい！」実は資源大国だった日本に海外がびっくり仰天
- 【海外】BloodywoodとBABYMETALの曲の断片
- 海外「これはすごい！」実は資源大国だった日本に海外がびっくり仰天
- 「現 本でユン大統領と比較されながら叩かれまくっている日本人をご覧ください」→「」
- タイ旅行業協会「観光はNetflixが作った一時的人気。日本や中国の方が良い」→ ブチギレて抗議【タイ人の反応】
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 日本の飲食店、究極の格差社会へ突入！【タイ人の反応】
- 海外の反応：次期米国家情報長官が日本を敵視
- 【驚愕】 「長い間日本を避けていた 性がこれを見て心変わり！」
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 【朗報】ドラクエ3リメイク、初週売上本数82万本ｗｗｗ
- 【急募】オーズが一番好きなワイが次に見るべき仮面ライダー
- 「誰でもよかった。幸せそうな人間に嫉妬した」って理由でサッ傷事件を起こした犯人を皆叩くけど、自分は批判できない。だって…
- 中学生の娘が居るんだけど、ある日娘の友達及びその母親が来た。娘友は5000円札を握りしめて泣いてた。私「な、何か？」→すると母親が私を睨みつけ・・・
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 外国人「名前詐欺すぎる物を世界から集めてみたｗｗｗｗｗ」
- 英国の高級車ジャガーが突然の『ポリコレ企業宣言』、意味不明なCMにジャガーファンすら困惑、迷走する老舗ブランドに対する海外の反応
- 海外「日本の漫画の英訳版は最終ページに警告が書かれている」綴じが逆になる他国語訳の漫画に対する工夫を見た海外の反応
- 【海外の反応】海外で翻訳された日本の漫画にしかないページが注目を浴びる
- 本場の日本食堪らない!観光客か゛食へ゛て食へ゛て食へ゛まくる
人気記事ランキング
- 【悲報】 食用コオロギ会社、破産
- 「完全に滅ぼす気じゃねーか」とロシアの『ウクライナ分割和平案』に周囲絶句、一番左のところですらやばすぎるぜ……
- 読売テレビ高岡さん「立花さんが扇動したとは思わない。考えてみませんかときっかけを与えた」→ 立民 杉尾議員「この解説委員は大丈夫ですか」
- 【速報】 小室眞子さん、帰国で宮内庁困り果てるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像あり】 家庭内盗撮画像
- 【悲報】 神戸新聞「えー、稲村和美候補は、SNSの誤情報によって落選しました」
- ダンプ松本「全盛期は1か月600万稼いだ」ブル中野「アメリカでのギャラは3分100万」
- 【鹿児島】 17日、奄美大島北東沖で「M6.0」の地震が発生、最大震度3
- 【侍ジャパンvs.アメリカ】 9-1で侍ジャパン勝利！
- 友人たちとレストランで食事しているとボーイが全員にワイングラスを配り始めた。誰もワインを注文してないのでキョトンとしていたらボーイが…
急激に太った後の血液検査
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「急激に太った後の血液検査」を紹介します。
投稿主さんは急激に太った後に血液検査に行ったのですが、そのときに「#ドクターに言われた衝撃的な言葉」を言われてしまったのです。
それでは、その投稿をご覧ください。
「ハッシュタグ」に関する海外の反応
日本の「#これを見た人は記憶に残った看板を貼れ」が面白いｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX（旧Twitter）で話題になっていたハッシュタグ「#これを見た人は記憶に残った看板を貼れ」がタイでも紹介されていました。面白かったり少し変わってる日本の看板を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「#天皇陛下生誕祭2023」が可愛くて面白いｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterのハッシュタグ「#天皇陛下生誕祭2023」がタイでも紹介されていました。とてもかわいく天皇陛下の誕生日を祝福する日本のネット民を見て驚くタイ人の反応をまとめました。
タイ文字が日本の「#全部同じじゃないですかクソコラグランプリ」で話題にｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたハッシュタグ「#全部同じじゃないですかクソコラグランプリ」でタイ語のネタも取り上げられていたことがタイでも紹介されていました。外国人にとっては全部同じに見えるタイ語を見たタイ人の反応をまとめました。
急激に太った後の血液検査
X（旧ツイッター）ユーザー「ゆきんこ*/るしこ (@RosyMellow) 」さんは、ドクターから「健康で幸せなアザラシの太り方だ」と言われてしまったのですｗ
訳注：「#ドクターに言われた衝撃的な言葉」の他の投稿はこちら
この投稿は2万回以上リポスト、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- 【画像】 マスコミが絶対日本人に見せたくない垂れ幕(辺野古)がこちら～！
- 【速報】 稲村和美さん、兵庫県知事選挙期間中の「SNS凍結通報祭り」に参加した不特定多数のアカウントに刑事告訴へ
- 【Xの車窓から】 栃木県警最強、最速 ほか
- 黙秘の被告に「引きこもり」などと検事が暴言… 最高検「不適正」認定
- ロシア「ICBM発射！」ウクライナ空軍「露軍使用発表！」ロシア「核弾頭は非搭載(重要」ウクライナ「通常弾頭が着弾！」大陸間弾道ミサイル「実戦使用は人類史上初」→
- 【朗報】トルコ政府「日本で退去命令が出た者を再度日本行き飛行機に乗せない処置」を実施 入管、帰せる者からどんどん帰す予算を計上
- 【北海道脱線事故】JR北海道、『緊急発表』キタァアアアアアーーーー！！！！！
- 服装髪型髪色自由ヒゲOKの仕事ってない？
- 【日本勢の受賞拒否】 日本レコード大賞、 勢が賞独占ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 ロシアのICBM着弾の瞬間やばすぎる、こりゃウクライナ降参しないと壊滅だぞ・・・
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 「現 本でユン大統領と比較されながら叩かれまくっている日本人をご覧ください」→「」
- 【超絶悲報】 NHK、『完全終了』のお知らせ・・・・
- 【超戦慄】 兵庫県の職員、ガチで『恐ろしい事実』を暴露してしまう・・・
- 【朗報】 闇バイトハンター、現るｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 外国人「名前詐欺すぎる物を世界から集めてみたｗｗｗｗｗ」
- 英国の高級車ジャガーが突然の『ポリコレ企業宣言』、意味不明なCMにジャガーファンすら困惑、迷走する老舗ブランドに対する海外の反応
タイ人の反応
幸せなアザラシｗ
わたしもアザラシと一緒で皮下脂肪たくさんある。
わたしは幸せ…すぎるアザラシだｗ
こういう風に言ってくれるとハッピーだね。これからもたくさん食べてね😄
このドクター好きｗｗｗ
すごく慰めてくれてるねｗ
わたしもアザラシ。幸せなアザラシｗ
かわいいｗ
これは喜んでいいのかな…？ｗ
私もアザラシになっちゃいそう。
幸せなアザラシって私のこと！？
アザラシみたいに可愛く太りたいねｗ
ドクターにアザラシみたいだって言われてから、投稿主が「私」じゃなくてアザラシの絵文字になってるの好きｗ
これ可愛い。
健康で幸せなアザラシｗｗｗ
かわいいアザラシに例えてくれるなんてドクターは優しいよねｗ
ドクター「増えたのは皮下脂肪で、浜に寝そべるセイウチみたいなものだよ」
太ってもアザラシみたいになるならいいかな…
健康なアザラシ＝健康なぽっちゃり女の子ｗ
ドクターの表現が素敵だねｗ
幸せなアザラシ🦭
コメント
＞天敵もいない幸せなアザラシの太り方
そういえばアザラシじゃなくトドの話だが
北海道の海に面したおたる水族館は、二匹のトドが海から入ってきて勝手に住み着いたとか
しかも一匹はリーダー格にもなってた
外敵がいない食っちゃ寝できる環境を海洋生物も求めてるんだな
世界的には絶滅危惧種のフンボルトペンギンとかもすごい繁殖してるよな日本
餌をやったらからでしょう。トドはかなり学習が早い
とどのつまり
トド「働きたくないでござる！」
日本は世界一ペンギンの種類多いよ
日本人はペンギンに対しての愛が強すぎるとまで言われてる
ペンギンなら仕方ないよね
幸せに見えるってのは誉め言葉としては微妙すぎる。本人の主観だからね。「素敵なアザラシ」ってお世辞を付け足して置かないと。
このお医者さん、例えるのうまいんだけど、
人の気持ちを理解するって部分でちょっと問題があるかもしれない
的外れってこういうコメの事言うんだな
悪意の無い皮肉ですから
アザラシに例えている時点でどの修飾語を足してもフォローは難しいという
幸せって修飾はアザラシにかかっているのであって、言われたこの人に向けた言葉ではないでしょうよ。
いや、幸せなアザラシに例えられているんだけど
このお医者さんが「健康なアザラシ」から「幸せなアザラシ」に言い換えたのはこの女性をアザラシに例えて、「ちょっとまずかったかな？」と
いう自覚があるから。
ただ、このちゃっかりというか軽妙で軽薄な部分は個人的には好き。
アザラシの皮下脂肪の付き方から食糧が不足していない事情は連想できるとして、天敵がいないとするのは、ちょっと飛躍。
同様に、他人を「幸せそう」とか「素敵」と言う事はできるけど
「幸せ」と判断することはできない。
ただ飛躍して「幸せ」と結論付けちゃうこの強引なテキトー感がいい。
女性の反応も「健康なアザラシ」と言われているのに
「アザラシ…」の部分だけ最初反応していて面白い。
(健康診断だったことがショックで飛んでいる)
次に「幸せなアザラシ」と取り繕われ「幸せなアザラシ…」と復唱する
「幸せなアザラシ」というのがほっこり系の面白ワードになっていていいね。面白いエピソードをありがとう
「健康なアザラシみたいなものだよ」
「アザラシ…」
「幸せなアザラシの太り方！」
「幸せなアザラシ…」
「素敵なアザラシだと思います…」
「アザラシ…」
「えと、タマちゃんかわいかったですよね。ボク好きでした」
「‥どです…(小声)」
「はい？」
「トドです…タマちゃんは。ゴマちゃんて言いたかったんでしょうか…」
「…すみません、そうです…」
「アザラシ…」
「運動してして体重を」
「オットセイ…」
評価する
急激に太ったのに内臓脂肪がつかず皮下脂肪だけつくなんて不可能だけどな
何らかの原因で太って内臓脂肪もついて数日間いつも通りに過ごしたら内臓脂肪は落ちるが皮下脂肪は残ったままとかになるよ
内臓脂肪は簡単に落とせるからね
ただそうなると肝臓の数値はおかしくなるけど
お医者様ですか？
俺もそうなのかな？
179cm122kgもあるデブなのに血液検査、尿検査、エコー、CT、心電図、全て正常
俺の体形を見て医者も首をかしげているし何とか病気にしたそうだけど悪いところが見つからなくて困っていた
こういうのってとりあえず今は大丈夫っていうことだろうからなぁ。
年取ってくると去年の検査では何もなかったのに今年は異常だらけってことがあるらしい。
負担がかかっていることは間違いないから。
決壊寸前の堤防は見た目に異常はないけれど突然崩壊したりするものでね。
結局はあの時に減らして元に戻しておけばってことになる。
相撲取りも健康体だし
「食事はスポーツ」と言ったホンジャマカの石塚も健康体、、、
物は言いようとはこのことだなｗ
そもそも元々が不健康に痩せてたのかもしれん
寒さや飢餓に耐える強い身体になったんだねwww
だいぶ前にバズったツイートのパクリ改変じゃん