日本人が急激に太った後に血液検査した結果→ドクターの言葉に吹いたwww【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.photo-ac.com/main/detail/27387926

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「急激に太った後に血液検査したときのエピソード」がタイでも紹介されていました。日本人が「#ドクターに言われた衝撃的な言葉」を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

急激に太った後の血液検査

本日は日本のX(旧ツイッター)で話題になっていた「急激に太った後の血液検査」を紹介します。

投稿主さんは急激に太った後に血液検査に行ったのですが、そのときに「#ドクターに言われた衝撃的な言葉」を言われてしまったのです。

それでは、その投稿をご覧ください。

「ハッシュタグ」に関する海外の反応

日本の「#これを見た人は記憶に残った看板を貼れ」が面白いwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)で話題になっていたハッシュタグ「#これを見た人は記憶に残った看板を貼れ」がタイでも紹介されていました。面白かったり少し変わってる日本の看板を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「#天皇陛下生誕祭2023」が可愛くて面白いwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterのハッシュタグ「#天皇陛下生誕祭2023」がタイでも紹介されていました。とてもかわいく天皇陛下の誕生日を祝福する日本のネット民を見て驚くタイ人の反応をまとめました。
タイ文字が日本の「#全部同じじゃないですかクソコラグランプリ」で話題にwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたハッシュタグ「#全部同じじゃないですかクソコラグランプリ」でタイ語のネタも取り上げられていたことがタイでも紹介されていました。外国人にとっては全部同じに見えるタイ語を見たタイ人の反応をまとめました。

急激に太った後の血液検査

X(旧ツイッター)ユーザー「ゆきんこ*/るしこ (@RosyMellow) 」さんは、ドクターから「健康で幸せなアザラシの太り方だ」と言われてしまったのですw

訳注:「#ドクターに言われた衝撃的な言葉」の他の投稿はこちら

この投稿は2万回以上リポスト、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

幸せなアザラシw

わたしもアザラシと一緒で皮下脂肪たくさんある。

わたしは幸せ…すぎるアザラシだw

こういう風に言ってくれるとハッピーだね。これからもたくさん食べてね😄

このドクター好きwww

すごく慰めてくれてるねw

わたしもアザラシ。幸せなアザラシw

かわいいw

これは喜んでいいのかな…?w

私もアザラシになっちゃいそう。

幸せなアザラシって私のこと!?

アザラシみたいに可愛く太りたいねw

ドクターにアザラシみたいだって言われてから、投稿主が「私」じゃなくてアザラシの絵文字になってるの好きw

これ可愛い。

健康で幸せなアザラシwww

かわいいアザラシに例えてくれるなんてドクターは優しいよねw

ドクター「増えたのは皮下脂肪で、浜に寝そべるセイウチみたいなものだよ」

太ってもアザラシみたいになるならいいかな…

健康なアザラシ=健康なぽっちゃり女の子w

ドクターの表現が素敵だねw

幸せなアザラシ🦭

จู่ๆ ก็กลายเป็นอุ๋ง หลังจากที่อ้วนขึ้นอย่างรวดเร็วก็เลยไปตรวดเลือด

コメント

  1. >天敵もいない幸せなアザラシの太り方

    そういえばアザラシじゃなくトドの話だが
    北海道の海に面したおたる水族館は、二匹のトドが海から入ってきて勝手に住み着いたとか
    しかも一匹はリーダー格にもなってた
    外敵がいない食っちゃ寝できる環境を海洋生物も求めてるんだな
    世界的には絶滅危惧種のフンボルトペンギンとかもすごい繁殖してるよな日本

    • 餌をやったらからでしょう。トドはかなり学習が早い

    • とどのつまり

      トド「働きたくないでござる!」

    • 日本は世界一ペンギンの種類多いよ
      日本人はペンギンに対しての愛が強すぎるとまで言われてる

      • ペンギンなら仕方ないよね

  2. 幸せに見えるってのは誉め言葉としては微妙すぎる。本人の主観だからね。「素敵なアザラシ」ってお世辞を付け足して置かないと。
    このお医者さん、例えるのうまいんだけど、
    人の気持ちを理解するって部分でちょっと問題があるかもしれない

    • 的外れってこういうコメの事言うんだな

      • 悪意の無い皮肉ですから
        アザラシに例えている時点でどの修飾語を足してもフォローは難しいという

    • 幸せって修飾はアザラシにかかっているのであって、言われたこの人に向けた言葉ではないでしょうよ。

      • いや、幸せなアザラシに例えられているんだけど

    • このお医者さんが「健康なアザラシ」から「幸せなアザラシ」に言い換えたのはこの女性をアザラシに例えて、「ちょっとまずかったかな?」と
      いう自覚があるから。
      ただ、このちゃっかりというか軽妙で軽薄な部分は個人的には好き。

      アザラシの皮下脂肪の付き方から食糧が不足していない事情は連想できるとして、天敵がいないとするのは、ちょっと飛躍。
      同様に、他人を「幸せそう」とか「素敵」と言う事はできるけど
      「幸せ」と判断することはできない。

      ただ飛躍して「幸せ」と結論付けちゃうこの強引なテキトー感がいい。

      女性の反応も「健康なアザラシ」と言われているのに
      「アザラシ…」の部分だけ最初反応していて面白い。
      (健康診断だったことがショックで飛んでいる)

      次に「幸せなアザラシ」と取り繕われ「幸せなアザラシ…」と復唱する
      「幸せなアザラシ」というのがほっこり系の面白ワードになっていていいね。面白いエピソードをありがとう

  3. 「健康なアザラシみたいなものだよ」
    「アザラシ…」
    「幸せなアザラシの太り方!」
    「幸せなアザラシ…」
    「素敵なアザラシだと思います…」
    「アザラシ…」
    「えと、タマちゃんかわいかったですよね。ボク好きでした」
    「‥どです…(小声)」
    「はい?」
    「トドです…タマちゃんは。ゴマちゃんて言いたかったんでしょうか…」
    「…すみません、そうです…」
    「アザラシ…」

  4. 「運動してして体重を」
    「オットセイ…」

    • 評価する

  5. 急激に太ったのに内臓脂肪がつかず皮下脂肪だけつくなんて不可能だけどな

    • 何らかの原因で太って内臓脂肪もついて数日間いつも通りに過ごしたら内臓脂肪は落ちるが皮下脂肪は残ったままとかになるよ
      内臓脂肪は簡単に落とせるからね
      ただそうなると肝臓の数値はおかしくなるけど

    • お医者様ですか?

  6. 俺もそうなのかな?
    179cm122kgもあるデブなのに血液検査、尿検査、エコー、CT、心電図、全て正常
    俺の体形を見て医者も首をかしげているし何とか病気にしたそうだけど悪いところが見つからなくて困っていた

  7. こういうのってとりあえず今は大丈夫っていうことだろうからなぁ。
    年取ってくると去年の検査では何もなかったのに今年は異常だらけってことがあるらしい。
    負担がかかっていることは間違いないから。
    決壊寸前の堤防は見た目に異常はないけれど突然崩壊したりするものでね。
    結局はあの時に減らして元に戻しておけばってことになる。

  8. 相撲取りも健康体だし
    「食事はスポーツ」と言ったホンジャマカの石塚も健康体、、、

  9. 物は言いようとはこのことだなw

  10. そもそも元々が不健康に痩せてたのかもしれん

  11. 寒さや飢餓に耐える強い身体になったんだねwww

  12. だいぶ前にバズったツイートのパクリ改変じゃん