日本のTwitterでめっちゃ面白いと話題になっていた「封印されしドラえもん」の写真がタイでも紹介されていました。本当にドラえもんが封印されているようにしか見えない写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- イングランドのサッカーチーム、広報映像に …削除後に謝罪＝
- 振り返ると子猫がいた！消防署に現れた1匹の子猫が消防士の家族になるまでの物語
- 海外「マジか！」海外イベントに突如現れた日本の伝説的漫画家に海外が大騒ぎ
- 「伊藤博文は大韓民国を救おうとしたが安重根が台無しにした」…極右に染まった国立大学の講義室＝
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 海外「日本は最高の国だなｗ」 日本政府による本気の遊び心に世界が熱狂
- 海外「いったいなぜ！」日本のお米は世界一美味しいという事実に海外が大騒ぎ
- 妊娠したら義兄嫁に「うち(義兄宅)に里帰り出産しろ」と言われた。もちろん拒否→義兄嫁「みんなの赤ちゃんを独り占めはずるい！」→身の危険を感じ、私実家に帰ろうとしたら・・・
- スペイン、まだ6月なのに気温46℃になってしまう！ 海外の反応。
- 『実は“武器の美学”では 刀の方がすごいらしいんですよ』→「日本の職人も驚いたって…」
- 「日本は家計金融資産だけで2京2000兆ウォン・・・一方、 ？」→「」
- 【恐怖】 ウラン汚染水が海に…環境 すぎて震える
- 【矛盾】 李在明さん、北 にだけ優しい理由がコチラ
- 海外「いったいなぜ！」日本のお米は世界一美味しいという事実に海外が大騒ぎ
- うちの実家は親父の代から蕎麦屋やってる。ある日、外国人のお客様がやってきたのだが...
- 外国人「納豆は健康効果だらけの日本のスーパーフードらしい…」
- 日本でゴラッソを決めた意外な人物に世界が騒然！←「このアニメの世界線が見たい」（海外の反応）
- 【beatmania IIDX】(25/07/03)「ピンキーアンダーグラウンド｣第2弾が開始！ 新たな追加楽曲に「Uaigh Gealaí / かめりあ」等5曲が登場！！
- 【イギリス-インド】真の悲劇【ポーランドボール】
- 【朗報】シャインポスト 6736本（3727本→1496本→1513本）
- 妹が昔から小学生の姪をとにかく大げさに褒める。正直、私の娘が羨ましがるからやめてほしい・・・
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 「昔、日本に住んでいた が再び日本に戻って感じたことがこちら…」→「同意する…（ブルブル」＝
- 【衝撃】令和女子のふとももの太さ、限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- うちのばあちゃんが学歴厨でワロタ
- ずっと嫌いだった母のことが、実はかわいそうな人だったんじゃないかと最近になって思えてきた。
- 海外「日本のトカラ列島近海で2週間で1000回もの地震が発生しているぞ」 海外の反応
- 【海外】BABYMETALのトロント公演でのSU-METALの声に何が起こった?
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 外国人「ビッグマック寿司という日本を冒涜する料理を作ってみた」
- 【画像】 東京のテレビ局さん、夕方5時にとんでもない人たちを映してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【訃報】 スキージャンプの坂野旭飛選手(19)がビルから転落し死去 昨年W杯出場
- 【悲報】 独身税、『大炎上』してしまう！！！！！！
- 【朗報】 トカラ列島の悪石島祭り、ヤバいｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ローラさん、ビーチク見せようとするが、変わり果てた姿が話題に…
- 「若手がドンドン辞めてる！これはまずい！飲み会だ！BBQやろう！」って息巻いてた部長、その部長が部署から異動した途端に……
- 祖父が93歳で亡くなった。生前、「棺に入れて欲しい。中は絶対見ないでくれ」と言われてた巾着袋があった。すごく気になって開けてみたら…
- 優しくて大好きだった祖母が亡くなった。最近になって祖母の家から自分専用のお雛様があったことを知って泣いた
- 死後の世界があってほしい←こいつ
- 酒屋に集会で使うお茶を買いに行ったついでに「次に買いに来る時に3ケースくらい買うから冷蔵ケースで冷やしといて貰えないか」と伝えた際の返事にムカついてる。素っ気ない感じで…
封印されたドラえもん
先日、日本のツイッターで「封印されしドラえもん」の写真が話題になっていました。
日本のネット民からは「本当にそうとしか見えない」などのコメントが寄せられていたのですが…。
それでは、その写真をご覧ください。
「ドラえもん」に関する海外の反応
封印されしドラえもんめっちゃおもろい
封印されしドラえもんめっちゃおもろい pic.twitter.com/xUlSnXntNt
— hibiyan (@daigozin0124) February 4, 2021
ツイッター民「hibiyan (@daigozin0124) 」さんが投稿したのは、木の杭の中に封印されてしまった（？）ドラえもんの写真です。
年輪やヒビ、割れの加減が絶妙で本当にドラえもんの顔のようにしか見えませんね。
このツイートは3万回以上リツイート、19万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは奇跡の造形ですね😊
— 太田屋お仏壇 (@butsudankuyou) February 6, 2021
私もこれをドラえもんと把握したけど、猫とか虎じゃなくて、どうしてこんなお化けみたいなのを見て、みんながドラえもんと把握できるのだろう？
どこのどの部分がドラえもんなのか、不思議。— estamosviajando (@estoycomiend2) February 6, 2021
「のび太の魔界大冒険」で石にされたドラえもん。
実写にしたらこんな感じ？— フローライト (@fluorite001) February 6, 2021
ドラえもんにしか見えなくて笑いました
— たそ (@taso__identity) February 5, 2021
クレイジーダイヤモンドで木の中に埋められたのか、、、
— 創造@漫画を描く日々 (@GirokazuY) February 6, 2021
いやいやいやいや、
なかなか怖い((( ；ﾟДﾟ)))
のでは⁉️— totttuan (@z_totttuan) February 6, 2021
ドラちゃんだー🥰
— @LANA.Angelgirl♥️8️⃣3️⃣7️⃣6️⃣ (@Rocochan0923) February 6, 2021
面白いw
このパターンは魔界へいくやつでは！！— 如月リーン🍔@ツクラー (@nagatonbo) February 6, 2021
これ笑わないやついないだろwwww
— JINSメガネさん★ (@tauboo) February 6, 2021
ホントですね〜びっくり(´⊙ω⊙`)
— 白ちゃん:🔰ベテランも心に青葉のマークつけ初心に返って安全運転」(交通標語) (@Shirochan16) February 6, 2021
- 宇宙人訪問は「科学的にほぼ不可能」…元NASAの捜査官がズバリ！
- 【支持率0.6%】 社民党・ラサール石井「何が日本人ファーストですか。人間にファーストもセカンドもないんですよ！」
- 「なんてシュールな光景…」馬の着ぐるみが乗馬した結果ｗｗｗｗｗ
- 【そろそろ事前投票】 選挙直前の政党支持率「参政党と国民民主が野党第一党にリーチ」ｗｗｗｗ
- 【悲報】 ヨーロッパ、ガチで『危険な状態』になってしまう！！
- 妊娠したら義兄嫁に「うち(義兄宅)に里帰り出産しろ」と言われた。もちろん拒否→義兄嫁「みんなの赤ちゃんを独り占めはずるい！」→身の危険を感じ、私実家に帰ろうとしたら・・・
- 日本「夏の参院選！(7/20」世良正則「無所属で出馬(大阪選挙区」日本「一斉風靡した世良さん出馬表明！」北村弁護士「保守党から立候補！」石破政権「保守離れ」→
- 【Xの車窓から】 元ガソリンスタンド管理職「パソコンに単価入力して終わり。毎日変更できる」 ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【速報】地震連発を受け､気象庁が長官を排除し緊急会見開始「前例の無い未知の現象が進行している」悪石島島民の島外避難を検討
- 2種電気工事士取ろうと思って勉強してんだけど何もわからん
- 「リニアモーターカー」←もうこの夢物語やめないか？
- 【動画】 石破首相「あまり舐めないほうが良いですよ」ＣＭ中にアナウンサーにブチ切れｗｗｗｗｗｗｗ 日テレ社員がネットに動画をアップｗｗｗｗ...
- 「東京行きの春秋航空日本便が急降下、その時の機内の様子をご覧ください・・・」→「チビリそうだ、マジで」「ほとんどジェットコースター（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 「若手がドンドン辞めてる！これはまずい！飲み会だ！BBQやろう！」って息巻いてた部長、その部長が部署から異動した途端に……
- うちの実家は親父の代から蕎麦屋やってる。ある日、外国人のお客様がやってきたのだが...
- ＴＢＳ「ｎｅｗｓ２３」にて小川彩佳アナ「石破首相、なるべく簡潔に」 →石破氏 怒声
- 妹が昔から小学生の姪をとにかく大げさに褒める。正直、私の娘が羨ましがるからやめてほしい・・・
- 【画像】 これがガチ底辺の労働者しか知らない機械らしいぞｗｗｗｗ
- 伊東市・田久保市長「一度卒業という扱いになって、今どうして除籍になっているのか」 東洋大学「卒業後に除籍となることはありません」
- 海外「マジか！」海外イベントに突如現れた日本の伝説的漫画家に海外が大騒ぎ
- 外国人「日本のミネラルウォーターのプラスチック削減がガチだった」
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
タイ人の反応
いかつい顔のドラえもんだなぁ🤣
三色布を用意しなきゃ！（訳注：タイには木に宿る精霊に感謝するためや木に宿る悪霊を封じ込めるために黄・ピンク・緑色の布を巻きつける習慣があります）
封印を解く者が現れるのを待っているんだろうね。
もしこの木がタイにあったらジャスミンの花輪や金箔を持ってお参りに来る人が続出するだろうね。
タイだったら宝くじの当選番号を占いに来る人が続々現れるだろうな。（訳注：タイには精霊が宿るとされる大木の幹に粉をまぶして指で擦ると宝くじの当選番号が現れるという民間信仰があります）
あぁ、こんなに痩せちゃって…。
ドラえもんの魂の半分はこの木に封印されていて、残りの半分は…。
この投稿に「99 サートゥ」とコメントした日本人はいるのかな？（訳注：タイで9は縁起の良い数字、「สาธุ（サートゥ）」は仏教の賛意を示すお祈りの言葉で、「99 สาธุ」とコメントするとラッキーなことが起こると信じている人もいます）
もしタイだったら宝くじの当選番号を占うスポットになるだろうね😑😑😑😑
メー・タキアン（訳注：大木に宿り、人々に幸せをもたらしてくれると信じられている女性の精霊です）だね。ハハハ。
この木がタイにあったら周りはお線香でいっぱいになるだろうね。
本当にドラえもんなの…！？
宝くじの当選番号、何番ですか？笑
性格の悪いバージョンのドラえもんだね。
思わず叫びそうになったよ…。
誰がドラえもんにこんなことを！！！
笑っちゃった。ハハハ。
どこがドラえもんに見えるの？
えぇっ？ どう見てもドラえもんじゃん。ハハハ。
みんな、ちゃんとお参りしたのかな？
どうしてこんなことに…。
魂が封じ込められているんだね…。
ドラえもんが封印されちゃってる…！
呪いをかけられちゃったのかな？
なんてこった！
のび太「ドラえもーーーーーーん！！！」
屍鬼封尽！
リアルすぎて怖いよ😑
コメント
［タイスレ↓］
>ドラえもんの魂の半分はこの木に封印されていて、残りの半分は…
この断面の材木＊が
もひとつあるはず。
＊鏡面対象の顔で
東方仗助のクレイジーダイヤモンドで、完膚なきまでに封印されたって感じだな。
トムジェリのトムみたいに 四角い箱に閉じ込められちゃったんだね…
切り口じゃなくて
側面？正面？の柄が
邪悪な顔をしたアメショが両手を上げたように見える。
なんや、杭の断面がドラえもんに見えるって話かw
封印ってなってるから、初代ドラえもん（日本テレビ版）の事かと。