日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「ネコちゃんをモチーフにしたふわふわの絆創膏」がタイでも紹介されていました。とても可愛い絆創膏を買いたいと盛り上がるタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 海外「一番美味しい！」日本のあの食べ物が米国のBBQ現場で大流行して米国人が大喜び
- 海外「日本だけは敵に回すな」 日本のレアアース政策を米高級紙が『世界の模範』と絶賛
- 海外「最高だ！」日本人の米国に対する賢い皮肉に全米からコメントが 到中
- 「BLACKPINK練習生時代の写真流出」
- 海外「日本で金継ぎをしてお土産にした！」日本から持ち帰ったユニークなお土産に対する海外の反応
- 外国人「日本みたいに観光なら最高だけど住むのはキツい国はどこ？」
- 日本の「ネコと赤子の連携プレー」が可愛すぎて笑うｗｗｗ【タイ人の反応】
- 楽韓さん、本日の動向 - 事情が出てくれば出てくるほどゴミ度合いが増していくの勘弁してほしいな
- 海外「日本人は品格があって素晴らしい！日本のサッカーファンが試合後にまたゴミ掃除している」
- 「イングランドに勝った日本の反応をご覧ください・・・」→「」
- (ヽ´ん`)「寿司屋でおにぎりとうどん頼んでも180円だから最後にシメでねこまんま食える」
- 海外「日本ならではのこの体験は、まさに夢のような時間だった！」外国人が日本で夢のように感じることとは・・・？【海外の反応】
- 外国人「日本は恐ろしい」日本代表、イングランドに歴史的勝利で世界に衝撃！強豪を次々に撃破で評価が爆上がり！【海外の反応】
- 兄嫁は兄と私の実家を「田舎だ」「母子家庭だ」と馬鹿にしていたが、実家の近所にＩＫＥＡが出来てから態度が急変。兄嫁「子供を預けてあげる＾＾嬉しい？」母「」兄嫁「！？？」
- 大谷！ベッツ！フリーマン！タッカー！4人のMVPのHR共演にMLBファン騒然！←「山本の登板日に分けてくれよ」（海外の反応）
- 海外「日本はトップ通過だろ！」米メディアのW杯各グループ1位予想に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 【海外】「トランプとは大違いだ！」マクロン大統領と高市総理のかめはめ波シーンが海外で話題に
- 【悲報】婚活女子が結婚できない理由がコチラ・・・・
- 【海外】BABYMETALのメタラジフェスに関する日本のテレビ報道の映像クリップ
- 大原優乃、齊藤京子と「背の順」で結ばれた“絆ツーショット”！「笑顔が眩しい」【画像】
- 私と同時に妊娠したけど初期流産したコトメを慰めるトメが「嫁子ちゃん、今回はコトメちゃんの為に諦めてくれないかしら！お願い嫁子ちゃん！」夫もウトもポカーン。私「 」→結果
- 日本の新作アニメに海外アニメファンも困惑
- 弟がエネなだけかもしれないんだけど弟嫁がムカつく。弟が弟嫁に私の話ばかりして、シスコン！と怒られ...
- 海外「日本だけは敵に回すな」 日本のレアアース政策を米高級紙が『世界の模範』と絶賛
- お盆の帰省のことで旦那と喧嘩した。そして離婚を切り出した。旦那には「君には思いやりというものが無い」と言われた。そっくりそのまま言い返した。思いやりがないのはどっちだと。
- 海外「日本のストレートパーマが凄かった！」世界で人気な日本の理美容技術に対する海外の反応
- 【海外の反応】京都で芸者に無遠慮にカメラを向ける観光客 「失礼すぎる」「だから規制されるんだよ」
- 海外の反応：大谷翔平が1号3ラン、待望の一発にドジャースファン歓喜「6試合分ハンデ」「50-50シーズンは9試合目だった」
- 外国人「築100年の日本家屋をリノベーションしたらヤバい物を見つけた…」
- 「イングランドに勝った日本の反応をご覧ください・・・」→「」
- 海外「マジ？」医療観光で日本に外国人が押し寄せていることに海外興味津々！（海外の反応）
人気記事ランキング
- 亡くなった中山美穂さん、20億円の遺産を残すも息子は相続を放棄→その理由がこれ・・・
- 「JRの自動改札は要求性能が高すぎる！不公平入札だ！」と主張した海外勢、JR新宿駅の中央改札に連れて行ったら……
- 【画像】 ティファのセーラー服ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ｗ】 オールドメディアさん、偏向報道を小学生に指摘される
- ぼく「A作る」上司「B作れ」ぼく「先にA作らないと効率悪い」上司「黙れ！Bを優先！B作れ！」→上司「Aが動かない！！」
- 日本「トマホークを3800億円で購入したのにアメリカがイラン戦争に使いたい言ってきた」
- 【悲報】 毎日庭に『コーヒーかす』を撒いていたら「こう」なったｗｗｗ
- 眼科医の8割が「マジで使用しない方がいい」と回答した目薬→
- 【キリスト】 トリノの聖骸布から豚やウサギ、ニンジンのDNAが見つかる、一体なぜ...
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
ふわふわで可愛いネコちゃんの絆創膏「キズナデ」
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「ネコちゃんの絆創膏」を紹介します。
投稿主さんが作ったのはネコちゃんをモチーフにしたふわふわでとても可愛い絆創膏です。
まずは、その投稿をご覧ください。
「ネコちゃん」に関する海外の反応
日本の「台風について説明してくれるネコちゃん」が可愛すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「台風について説明してくれるネコちゃん」の写真がタイでも紹介されていました。とても可愛くて面白い猫ちゃんの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本で「古いテレビを利用したネコちゃんハウス」が可愛くてオシャレだと話題に！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「古いテレビを利用した猫ちゃんハウス」がタイでも紹介されていました。とても可愛くてオシャレなネコちゃんハウスを見たタイ人の反応をまとめました。
日本で話題の「ドアを開けてくれている猫」にネット民が大笑いｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「ドアを開けてくれている猫」がタイでも紹介されていました。とてもかわいくて思わず笑ってしまうネコの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
ふわふわで傷も心も癒す
ねこちゃんの絆創膏 作った
X（旧ツイッター）ユーザー「dakerosa (@dakerosa1) 」さんが投稿したのは、貼っているだけで傷だけでなく心も癒やしてくれるネコちゃん柄の絆創膏「キズナデ」の写真です。
ハチワレ、ハイネコ、トラネコ、シロネコ、サビネコの5種類があり、価格は300円です。（訳注：話題になった後、クラウドファンディングが行われましたが、一般向けにはまだ販売されていません）
この投稿は2万回以上リポスト、12万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
- 「怖すぎる…」4部屋のうち2部屋が“利用不可”な賃貸物件が話題に????
- 「岡本和真、2試合連続となるMLB第2号ホームラン！！」
- 楽韓さん、本日の動向 - 事情が出てくれば出てくるほどゴミ度合いが増していくの勘弁してほしいな
- 【どうする？】 ホルムズ海峡の通航料「日本の場合は1隻あたり3億円」中露パキ印イラク比タイ仏が通行
- 米国「イラン戦争！」イラン軍「F-35撃墜！(事実誤認」専門家「写真分析！(部隊特定」米軍「F-15E墜落説(米空軍第48戦闘航空団」米国「石器時代に戻す(強力攻撃予告」→
- UAE、イランから2500回攻撃を受けついに軍事的関与を検討！
- 政府「4月に代替原油を5,000万バレル確保の見込みで、5月も相当量が確保されつつある」と発表
- UAE、イランから2500回攻撃を受けついに軍事的関与を検討！
- 中国警察「交通違反＝即威圧」モード全開。ヘルメット未着用＋3人乗りの違反者に銃口を向ける動画が強烈すぎるｗｗｗ
- ホンダ社員「売れる車がない…」
- 兄嫁は兄と私の実家を「田舎だ」「母子家庭だ」と馬鹿にしていたが、実家の近所にＩＫＥＡが出来てから態度が急変。兄嫁「子供を預けてあげる＾＾嬉しい？」母「」兄嫁「！？？」
- 私と同時に妊娠したけど初期流産したコトメを慰めるトメが「嫁子ちゃん、今回はコトメちゃんの為に諦めてくれないかしら！お願い嫁子ちゃん！」夫もウトもポカーン。私「 」→結果
- 東京・赤坂の道端に放置されている高価な自転車に世界が騒然！←「一体何故？」（海外の反応）
- 【京都・小6男児行方不明】 『急展開』キタァアアアアアーーーーー！！
- 女流囲碁棋士さん、巨大すぎる『神の一手』を放ってしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「JRの自動改札は要求性能が高すぎる！不公平入札だ！」と主張した海外勢、JR新宿駅の中央改札に連れて行ったら……
- 【画像】 美容院に来た51歳の女の子が可愛すぎると話題に
- AI「十角館の 人の続編書いたよ～」作者「絶対に許さん！出版社との協議に入った！覚悟しろ」
- 海外の反応：大谷翔平が1号3ラン、待望の一発にドジャースファン歓喜「6試合分ハンデ」「50-50シーズンは9試合目だった」
- 外国人「築100年の日本家屋をリノベーションしたらヤバい物を見つけた…」
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 海外「速報！大谷翔平一号ホームラン！チーム勝利にファン歓喜！」
タイ人の反応
日本のどこで売ってるの？
すごく可愛い。どこで買えるんだろう？
わぁ、めちゃくちゃ可愛いね😘😘
日本に行ったら買ってこなくちゃ。
こけたくなってきた！
可愛い欲しい。
ヘアクリップかと思った🤣🤣🤣
ネコちゃん可愛すぎる！
傷を作りたくなっちゃうね。
もったいなくて使えないよ。傷以外に貼ることになりそう。
欲しい欲しい。傷を見せたくなるね🤣🤣🤣
かわいい！
あああ、可愛すぎる。足に貼りたいｗｗｗ
傷を作りたいｗｗｗ
蹴ってあげるよ🤫
ちゃんとこの絆創膏買ってよ。
ネコの絆創膏だーー。
いいねこれ。
水には弱そうだよね…
カワイイ！
一度貼ったら剥がしたくなくなるね。もったいなくて😂
コメント
薄い絆創膏だと当たって痛っ！てなる時あるから
傷を守るものとして良さそう
普通の絆創膏貼って、さらに上に貼るとか
サポーターとかだと大袈裟に見えるから軽く貼りたい時に
黒ネコがない！やりなおし！とうちの黒ネコが憤慨してるんだけど
ここまでモコモコじゃなくてもやや厚手でふんわり素材の絆創膏なら需要ありそう
こけたくなってきたでちょっと草
メンヘラが好きそう
無職のやつしか使えない
ついつい触って後悔しそうw
目の付け所がイイね。
観光客が数十個単位でお土産に持って帰るかも。
ただ、すぐにコピー商品も出回りそう。
猫パンチされて「痛ぇっ!!」引っかき傷から血がタラ～って、その時「この糞猫!!」と思いながらこの絆創膏使えるのかｗ
可愛いとは思うが、すぐ剝がれそうで指先とかには使えないな
貼る場所を選びそう
出っ張ってるから服を脱ぎ着するときとか引っ掛けて剥がれそう
もっと薄く作るべきでしょう
擦り傷だったら膿まくりそうだなｗ
絆創膏の上から猫貼れば良いやん。
野良猫なんてそこらに居るぞ。
使い終わったあと捨てるのに罪悪感わきそうＷ