日本のハチミツが「危険すぎる」「脳が混乱する」と話題に!?【タイ人の反応】

はちみつアラビックリ!?ヤマト反応
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000026530.html

日本で発売されたハチミツがいろいろな意味で混乱しそうで危ないと話題になっていたことがタイでも紹介されていました。あまりにも見た目がのりにそっくりなハチミツを見て、絶対に間違えそうだと盛り上がるタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

液状のり容器入りはちみつ これなら手を汚しませんね

実はこれは「のり」じゃなくてハチミツなんです。

学生さんやOLさんが一度は使ったことのあるロングセラーのアラビックヤマト液状のりが、なんとハチミツになりました。

「はちみつ」に関する海外の反応

日本のハチミツが「斜め上のサイコっぷりで買わずにいれなかった」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterでその衝撃的な見た目が話題になっていたハチミツがタイでも紹介されていました。斜め上のサイコっぷりのハチミツを見たタイ人の反応をまとめました。
外国人「日本でハチミツ漬けのスズメバチを見かけてしまった…」 | 海外の反応アンテナ
スレッド「日本でこんなものを見かけた」より。引用:Reddit(海外の反応)1万国アノニマスさん 日本でこんなものを見かけたハチミツに蜂が漬けられてる…お前らならきっと堪能するはずだと思ってる2万国アノニマスさんこんなの自分の体液に漬けられるようなものじゃないか↑ 万国アノニマスさん 自分の吐瀉物の中にいるようなものだ...
クマは超高級ハチミツの味が分かるのか? 野生のクマに格付けチェックしてみた結果がすげええええ | 海外の反応アンテナ
ハチミツの製造業を営んでいた男性は、養蜂箱を狙う野生のクマの襲撃に頭を悩ませていました。しかしある日、彼はクマを利用したとある実験を思いつきます。

「アラビックヤマト」のノリが蜂蜜になって登場!

液状のりの容器に蜂蜜が入っているので、これまでよりも簡単に、満遍なくトーストに塗ることができます。

蜂蜜を手にこぼしてしまう心配もありません。

ただ、ひとつだけ見過ごせないほど大きな問題があると話題になっています…。

そう、あまりにも本物の液状のりにそっくりなので、蜂蜜を使おうとして「のり」と、あるいは「のり」を使おうとして蜂蜜と間違えてしまう可能性があるということです…

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

使う前にパッケージの文字をちゃんと読まないと大変なことになっちゃうね。

のりと間違えて蜂蜜を塗っちゃうぐらいなら大したことないけど、蜂蜜と間違えてのりを食べちゃったら…考えたくもないね… 😂😂😂

修正液の容器に入れたマヨネーズも作ってよ。一緒に使うから😉🙃

これは危険すぎるよ。きっとそのうち子供がのりを食べたってニュースになって、パッケージデザインが変更になるんじゃないかな😅

カタカナが読めないから判別しようがないね。中身の色まで同じじゃん 😂

これはすごく危ない気がする。

ちゃんと読まなかったらきっと取り間違えちゃうね 🤤
のりをトーストに塗って、はちみつを書類に塗っちゃいそう。

色まで一緒だもんね

はちみつ🐝🐝🐝がのりの容器に入ってる!!😅😅😅

絶対に間違っちゃう人がいるよね。

でも、これならパンに塗りやすそうだね。

間違えたら口の中がネチャネチャになりそう…

どうしてこんなにノリっぽくしちゃうの? ハハハ

口に近づければ、匂いで違うって気づくでしょ!!

こんなの絶対に間違えちゃうよ!!
ハチミツを紙に塗って、のりをトーストに塗っちゃうに決まってる!笑

間違えたら口が接着されて開かなくちゃうね🤣🤣

間違えさせようとしてるんだよね。分かってるよ。

『スケットダンス』で主人公がハンドクリームと間違えて瞬間接着剤を全身に塗ってしまう話を思い出した。

私だったら、のりをパンに塗って、ハチミツを書類に塗って終了。

ちょっと見た目が液状のりに似すぎだよね。
外国人は日本語が読めないんだから、さらに気をつけないと。

これは使うときに脳が混乱しそうだね。

きっとわざと混乱させようとしてる商品だよね。

絶対に間違えちゃいそう〜

やめて〜、時間が経ってパッケージが見にくくなったら、のりをパンに塗っちゃうよ。

取り間違えただけで人生が激変😅😅😅

いい商品だね。チューブに入ったはちみつだと最後の方は絞って出すのが大変だから 😁

書類に塗って大変なことになっちゃいそうだよね。本当にのりにそっくり。

น้ำผึ้งยู้ฮู ทาง่ายไม่เลอะมือ

コメント

  1. 普通にジョークグッズの類だよね。悪乗りしすぎ

    • ノリ食ったとしてもそこまで体調崩さんやろ

  2. これが本家
    「ハニートラップ」
    ってかwww

  3. 液状糊は食べても不味いだけ

  4. 人間工学かあ。
    しかし、既に洗顔フォームと歯磨き粉は混乱しつつあるぞ。
    前は縦置きになるキャップの歯磨き粉なんてなかったからいいけど、最近似た形で置かれてるから間違うやつが周りにいるんすけど。

    • ノリとしても使えるからそもそもノリを買わなければok

      • 虫が超湧くゥ!

  5. アラビックヤマトって今タイ製造なんだよね
    カナダ産のはちみつでも充填が日本なら、
    まだはちみつのほうが「ヤマト」感あるわw

  6. それより気になるのが 頭布に残ったハチミツの粘度にパンくず付くからな
    洗わずにそんままフタ閉めてってなると・・・次使うとき そのパンくずどうなん?
    ノリは食わんからそれでもええけど・・・

    • ゴリゴリ擦り付けなきゃ屑なんか付かんじゃろ?
      不器用なら知らんけど。

  7. ノリは食えるからな

    • 昭和の時代。
      幼稚園の図画工作。
      友達とフエキのり☆をぺろぺろ食べてた。
      甘くてけっこうおいしかったわ♪

      ☆ヨーグルト容器大のびんに入ってて、付属のちっこいヘラで塗るやつね

      • フエキのりは原料トウモロコシだからな

    • いやこれ不衛生だろ
      接触してるから傷みそうじゃん

  8. 容器、あるいはパッケージorシールは考え直した方がいい。
    絶体間違い事故が起きる。

    会社としては費用削減でノリに使ってるパッケージをそのまま流用して
    シールも印刷だけ変えただけだから安く済む。

    だが、その弊害は一歩間違えればクレームの嵐で下手したら倒産すんぞ。
    まぁ、そんなに売れるとは思えないから倒産はしないだろうけど。

  9. 先端の塗るところにパンカス付着するから不衛生

  10. 食べられる材料で のりを作れば 問題ないな

  11. 人は思ったより愚かだからな
    間違うことはある
    昔、携帯電話とリモコン間違うというアホが居たくらいだ

  12. 液体のりと蜂蜜が混在するような管理をしてる人間なんか居ないだろ

    • 信じられないバカってのは一定数居るからな

  13. 間違って使うような馬鹿がどうなろうか知ったことではないだろ

  14. エイプリールフールのジョーク商品なら笑えるんだけどなぁ・・・。

  15. 主成分のPVAL自体がほぼ無害だから、仮に少量食ったとしても不味いだけ
    はちみつの接着効果は…あるのかな?

  16. ノリで作ったのか・・・

  17. 店舗での販売場所から自宅での保管場所まで全部違うのに混同せんやろ
    文房具コーナーで蜂蜜探したり食品コーナーでノリ探す奴まで想定してられんわ

  18. お前らは調味料置き場に液状の糊を置くのか。
    アホだな…という感想。

    • 子供は置いてる場所よりも見た目で判断して口に入れちゃうからね。
      文字も読めない歳だとさらに危険だ

      • じゃあ買わなきゃ良いだけ、あえて似せてある以上予見できること
        もし子供がノリの方を食べたってクレームを入れるなら、それは親の知能も子供並みってことだ

  19. ドヤ顔危険マンに大草原

  20. 調味料置き場に糊は置かんという意見もあるが、世の中善人ばかりではないという意見もある。

  21. 最近蜂蜜の容器をネット通販で購入したんだけど、その店完全に夜の仕事の道具を扱う店で笑ったw ローション入れる容器や衛生用品も一緒に売ってたしw

  22. 高校の時に香り付きスティックのりを没収された子がいたよ
    よくあるスティックのりと同じ形状で、キャップに苺の絵がプリントされたりのりの色が透明ピンク色なくらいで普通の文房具なんだけど、没収した先生は色付きリップクリームだと思ったようです
    見た感じ殆ど色が付かない「色付きリップクリーム」を没収する自体がどうかと思うけど
    ちなみに問答無用で「これはダメ、没収!」って感じで持ち去ってしまったので追いかけて職員室に抗議に行ったら、上記勘違いを説明の上で謝って返してくれたそうだ

  23. アロンアルファとかならともかく、この手の糊は食っちゃったとこでたいした問題もなくね
    これを誤飲しちゃうような子供がいる環境なら、そもそも蜂蜜関係なくスティックのり自体置いておくのもどうかと思うんだが…
    赤ちゃんが舐めちゃってどうしよう、みたいなはなし

  24. せめてキャップは黄色にしようよ……

  25. 食べ物で遊んじゃいけないって親から教わらなかったのかな

  26. 塗る部分にパンのカスがべったりくっつくんじゃないのか?
    そのへん大丈夫なの?

  27. 結構前から話題になってるけど誤飲したって話聞いたことないしいいんじゃねえの

  28. 昭和の置き土産みたいなノリは一般家庭ではもう使わないぞ

    木工用ボンドとヨ-グルトは嗅覚異常だとヤバイ組み合わせあとレントゲンのバリウムとか
    並べる奴はサイコパス

  29. フタの色変えるだけで解決

  30. コラボ製品だからわざとこうしてるわけで

  31. マジレス風ジョークにマジレスしてる奴ばっかで引くわ

  32. 使い間違いの心配もあるけど、正しく塗っても微妙…
    ハチミツ塗ってるのに、何かノリの味しそうで不味そうに思えてしまう気がする。
    あとバター塗った上にハチミツ塗る人もいるよね。常温保存なのにスポンジにバターついてたらヤバイよ。

  33. 何でこんなバカな事やったんだろ

  34. いうほど家にあのノリあるか?

  35. 昔のでん粉糊なら、問題にならなかったろうにねw

  36. 家にアラビックヤマト置いてなければ問題無し
    つか安全工学云々言ってる人は(本来の意味での)アスペかな?

  37. うっかりってのは誰にでもあり得る
    特に小さい子やご老人には
    大人が間違ったらただの笑い話ではあるけど、あまりよろしくはない商品だなあ

  38. コーラ瓶にめんつゆ入れてるのと同等の激甚災害が起きますよ!

  39. ポリビニルアルコールなら特に際立った害はない
    アラビックヤマトの方が”はちみつ風味”出さない限り
    食べたらすぐわかるだろ

  40. もう家庭用のノリはスティック、もしくはテープノリ以外、使うことはまず有り得ない。
    そのうえで出してる商品でしょう。
    まあ、液状ノリの販売自体ほぼないからこその商品だね。
    今時、家庭にノリそのものが不要になったということもある。

  41. 海外は牛乳の容器と洗剤の容器が似てたりして危ないんだよね。