日本の「鼻うがいの広告写真」のインパクトが凄すぎる!【タイ人の反応】

鼻うがい反応
https://www.ac-illust.com/

日本の痛くない鼻うがいハナノア(シャワータイプ)の広告写真がタイでインパクトが凄いと紹介されていました。衝撃的な写真に驚いたり、実際に使ってみてハマってしまったタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

痛くない鼻うがい ハナノア

ハナノアシャワー 痛くない鼻うがい 使い方簡単タイプ (鼻洗浄器具+専用洗浄液300ml)

amazon

この「鼻うがい」のポスター写真はインパクトが凄いですね。

前回紹介した卵の黄身と白身を分ける便利グッズを思い出しました。

実際、エッグセパレーターを見て、この広告写真を思い出した人もいたようです。

以前紹介したエッグセパレーター

CUGBO ヒヨコちゃんの卵白分離器 陶磁品 黄身取り器 卵白セパレーター エッグセパレーター キレイに分離できる かわいい 鶏型 泡立て器付き

amazon

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これ使ったことあるよ 😬

つらそう…😖

これは笑っちゃう、ハハハ

分かりやすい広告写真でいいじゃん。ハハ

やめて、エッグセパレーターのことを思い出させないで…

ちょっとなにこれ…ハハハ

この鼻うがいとエッグセパレーターが同じ時期に紹介されたのは偶然なのかな。それとも、わざと同じタイミングにして、しかもお昼ごはんの時間に紹介してるのかな 🤣🤣🤣

タイの生理食塩水より何倍も高いけど、使い勝手が凄くいいよ。息子は三歳の頃から使ってる。(ぜんぜん痛くないんだよ)
(訳注:タイでは、傷や目を洗ったり、鼻うがい用の生理食塩水が販売されているようです)

キレイに洗えて、痛くもないってことを伝えるいい写真だね。

売り場の側にこのポスターが貼ってあったら笑っちゃいそう。

うーん…なんだかちょっと怖い。

買って使ってみたことがあるよ。鼻がひんやりして爽快だった。この広告写真は実際に使っている場面をとても忠実に表現してると思う 😲

これほんといいよね。メンソールが配合された生理食塩水みたいな感じでスッキリして気持ちいいの。この容器は捨てずにタイに持ってきて使ってるよ。

見てるだけでも痛そうで涙が出ちゃう(;一_一)

この商品を買って使ってみたことがあるけど、容器の半分ぐらいで涙が出てきちゃった。鼻うがいってすごく難しい。値段も安くないしね。ハハハ。

鼻うがいはすごく良いっていうのが分かってるんだけど、やる勇気が出ない 😂😂😂

こわいよー 😵

エッグセパレーターと同じ時期に投稿するなんて悪意があるでしょ

インパクトが凄すぎるね。
ただ、この商品はどこかで見たことある気がする。日系のドラッグストアで売ってない?

この写真は本当にパワーがあるよね。目に焼き付いて離れない。

ランチタイムにこんなの投稿しないで〜。

鼻うがいすごく怖い…

怖いよね。

この写真好き、ハハハ。

なんか怖いね 😂

インパクト!

風邪を引いたときはいつも使ってるよ。気になるのは値段の高さだけ!笑

この写真 🤣

子供の頃、鼻のアレルギーになったときはいつも母親に捕まって、この写真みたいに鼻うがいされてたよ。ハハハ。

この商品の広告のモデルにピッタリなんじゃない?

ははは、やだよー。

初めて使ったときは怖くてちょっとずつだったけど、慣れたら写真みたいにできるようになったよ。でも、間違えて息しちゃうと喉に入っちゃう。ハハハ。

ちょっと率直に伝えすぎてる写真だよね 😅😑

この商品、ほんとに使い心地最高だよ。

写真は何も間違ってないよね。
わたしもこうやって鼻うがいしてるよ。
これよりももっと大きな容器でやってる。
鼻をほじるよりずっといい。

体を張り過ぎじゃないかな

東京に住んでたとき、電車の窓に必ずこの広告が貼ってあったから、ほとんど毎日、もう嫌になるぐらい見たよ。

อันนี้ไม่ใช่เครื่องแยกไข่ขาวของโพสต์ที่แล้วนะ 555

コメント

  1. これ口に薬剤が行っちゃわない?
    なんか粘膜とか過剰洗浄な気もするけど鼻うがいって古代日本人もやってたらしいね
    インドとかだと紐を鼻と口に通して洗うらしい

    点鼻薬中毒の人の先祖はこうしてたのかなw

    • ひょっとして花粉症でない人?
      これはあの季節によく売れるんやで
      花粉症が重症化するとこれがとても効果を発揮するんやで
      決して過剰洗浄ではないんやで

    • 薬剤っていっても生理食塩水に毛が生えたようなものですよ

  2. タイのソフクレーンの方がオシャレ。

  3. 鼻うがいなら塩水でやればええ

  4. 今田の表情がいい

  5. 医師の勧めで家に帰ったら手洗い・鼻うがい・うがい・洗顔を欠かしてないなあ今年は

  6. 鼻うがいすると結構、体調不良改善するよ。鼻から喉の慢性炎症に起因してるケースがある。
    自分で用意するのは水道水の煮沸が必要だったり測るのも面倒だからハナノアは便利
    水道水そのままで鼻うがいは極まれなケースだけど脳を食べるアメーバの餌食になる可能性はある・・・

  7. 確かに鼻からシロミが出るのは不自然だよな。

  8. 口うがいも大切だが
    意外と鼻うがいもインフルエンザなどの予防対策として効果があったりする

  9. 鼻うがいの脳天ツーンは体温との温度差によるものだから、風呂に浸かるときの湯温くらいでやるといいのよ
    面倒くさいなら湯だけでオッケーだし、100均の霧吹きでもやれる
    鼻がスキっとしてると頭も冴えるからマジおすすめ

  10. パロパロ鼻うがい

  11. この鼻うどん野郎~