日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「ネコの面白Tシャツ」がタイでも紹介されていました。とても実用的で可愛いTシャツを見たタイ人の反応をまとめました。
- 日本人「飲み屋で働く女性はヤラせてくれるものなのに、日本の店でやったら怒られるんですか？」
- AIを使って物件写真を加工した不動産業者、奇妙なモンスターを生み出してしまう
- 進撃の巨人の作者も絶賛した漫画のアニメ化に海外も盛り上がる
- 海外「日本に生まれてよかったね(泣)」 パンチくんの男性飼育員が世界の女性たちの間で大人気に
- 海外「さすが日本！」母国より文化を尊重する日本を英大物保守論客が大絶賛
- 「が今日WBCで達成した史上初の記録をご覧ください」→「大惨事」「の球技種目は滅びた」【WBC準々決勝 ドミニカ戦コールド負け】
- アメリカ人「日本のこのアイスが最高に美味しくて夢中になってる」
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 夫の浮気で離婚したコトメ「父親が必要な行事全て兄(私夫)に出て『パパ』と呼ばせてほしい」「人間性を持ち合わせてるならうちの子を優先するはず。でなければクズ」→結果
- 海外「さすが日本！」母国より文化を尊重する日本を英大物保守論客が大絶賛
- 職場に保育園利用の人が多いんだけど、親がお迎えに遅れるせいで現場にしわ寄せが来てしまい…
- 「なぜ今、松井秀喜なのか？日本代表監督の辞任で浮上した“ゴジラ招聘説”の裏にあるロス五輪に向けた驚きの布陣」
- しれっと日本からカプセルホテルをコピーした、ろくにスプリンクラーも設置せず大火事に発展、日本人客が意識不明の重体
- 【海外の反応】 川を釣り人に向かって爆走するクマが撮影される 「こいつら冷静すぎだろ」「逃げたら獲物認定されるぞ」
- 海外「これは良いこと！」日本で人気者になろうとするナイジェリア人続出に海外が大騒ぎ
- 海外「世界にはこういう子が必要だ！」昆虫学の常識を覆した日本の天才少年に対する海外の反応
- 【艦これ】ようやく185の駆逐艦で1ページ目が埋まった
- 彼氏から「大事な話がある」と呼び出されて行ってみたら、隣に見知らぬ男性が座っていて嫌な予感が…
- 「みんな日本のビールは美味しいと言うので仕方なく飲んでみたら、やっぱり美味しくなかったです」
- ワイ人生で一回はエベレスト見てみたいって夢があるんやが
- 海外「日本が素晴らしいゲームを生み出してくれた…！」現在、海外でも大ヒット中のゲームタイトルとは・・・？【海外の反応】
- 結局さ、今回のWBCはNetflixを契約しなかった奴が大勝利だったよな。結果的に
- トメ「嫁ちゃん、『みどりの下の力持ち』ってどういう意味？」私「え…それって…」→孫のことわざカルタを読んでいたトメの勘違いが可愛くて…
- 海外「さすが日本！」母国より文化を尊重する日本を英大物保守論客が大絶賛
- 【画像】超人気声優さん、好きなポケモンを並べただけで炎上し謝罪wwwwwwwwwwwwwwww
- 【閲覧注意】外国人が語る「友達の家で見たヤバすぎる光景」が壮絶すぎた｜海外の反応
- 関西国際空港の建設アイデアと地盤沈下対策の解説動画にインド人ビックリ（海外の反応）
- 海外「日本が素晴らしいゲームを生み出してくれた…！」現在、海外でも大ヒット中のゲームタイトルとは・・・？【海外の反応】
- 日本の梅田に10メートル超の巨大パイプが出現！【タイ人の反応】
- ドジャースの開幕投手は山本由伸に決まったぞ “そして2戦目はリリーフで投げる” 【海外の反応】
- Ado 『火花』 世界ツアー全会場の熱狂映像集。
- 辺野古活動家の謝罪会見で腕組みしてた人、こんな所で見つかる
- 【画像】 レンタカー業者、ヤバいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ユーチューバー「フグと同じ猛毒を持つヒョウモンダコを丸ごと一匹食べます！」 → 結果・・・
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 【速報】 黄猿、マジでルフィの仲間になる模様！！！
- 父子家庭の吉村崇 番組で母捜索するも見つからず「亡くなってるんだろうなと」 その後の電話に「さすが」
- 【画像】 吉岡里帆さん(33)、ショートカットにした結果ｗｗｗｗｗ
- アンドレアス・ザイドルがアストンマーチンF1の代表に就任か？ホーナー代表説消滅へ？
- 【J1特別大会第6節 長崎×福岡】 九州ダービーを制したのは長崎！チアゴ・サンタナが自ら得たPKを決めて決勝点
- 外国人「狂ってる」ボールボーイを突き飛ばしたチェルシーFWが謝罪も..少年に批判の声！一体なぜ？【海外の反応】
ネコのジョークTシャツ
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「ネコのTシャツ」を紹介します。
可愛いだけでなく実用的なTシャツだったため、日本のネット民だけでなく、海外のネット民からも「これ欲しい」というコメントが殺到していましたｗ
それでは、その投稿をご覧ください。
「シャツ」に関する海外の反応
これほしい(日本語を話せません
これほしい(日本語を話せません pic.twitter.com/ZMVjbiVnXL
— すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) June 28, 2024
X（旧ツイッター）ユーザー「すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) 」さんが投稿したのは、ネコのイラストに「私は日本語を話せません / I don’t speak Japanese.」と書かれたTシャツの写真です。
amazon
この投稿は1万4千回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本や海外のネット民のコメント
なかなか可愛いこのTシャツ笑
— にゃんこ🌸🐈 (@hime_ran) June 30, 2024
私もこれ欲しいですｗｗｗ
— マナ貼る (@Nyari_ARU) June 30, 2024
僕も欲しい笑笑
— クロサキ (@kurosaki0228) July 2, 2024
実際変な人に絡まったとき
ホントに話せないことをアピールため
「私日本語ありません」か
「私日本語食べません」を使いますw— ゴウリン (@ThundusLight) June 30, 2024
私は日本人食べません🤣
— 直樹 (@aoi8matsu) June 30, 2024
「日本語を話せません」と言うよりも、「日本語が話せません」の方が文法的にあってるんじゃないですか？ 🤔
自分はかなり長い間日本語を学んでいるんですが、やはりこのようなことを良く見落としているんです。😅— pikumaru 🐾 (@pikumarru) June 30, 2024
- 「世界最高の都市」でソウルが9位、昨年42位から33ランクアップ 東京は10位
- イランメディア、日本にブチギレｗｗｗ
- 【中国】 畑から「手」が生えてた。 …と思ったら、まさかのヤマイモでした
- 【衝撃】 コインタワー職人が「木を削って作るスプーン」に挑戦した結果ｗｗｗｗｗｗ
- 日本「辺野古転覆事故」同志社国際高校「運航主体は知らない」同志社校長「船長は知ってた」同志社在校生「研修旅行のしおり公開！(画像」専門家「抗議船断罪！」→
- 3000億円のTHAAD迎撃システム、300万円のドローンで破壊されてしまう！
- 職場に保育園利用の人が多いんだけど、親がお迎えに遅れるせいで現場にしわ寄せが来てしまい…
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 風俗待合室「(うわぁこいつ終わってるやんｗそら女に相手にされんわｗ)」
- 米国家テロ対策センタートップが辞任「良心に照らして、イランとの戦争を支持することはできない」…差し迫った脅威なかった！
- 【悲報】カンニング竹山さん、ガチで病んでしまう・・・・・・・
- 【独自】 NHK沖縄放送局のS記者から「辺野古基地問題」についてメール取材→やり取りを全て公開してみた
- 彼氏から「大事な話がある」と呼び出されて行ってみたら、隣に見知らぬ男性が座っていて嫌な予感が…
- 外国人「お前ら絶対にAIに奪われない仕事をしてるって言えるか？」
- 【画像】 元AKB人気メンバー乳首解禁ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ワイ人生で一回はエベレスト見てみたいって夢があるんやが
- 【速報】 辺野古活動家の謝罪会見でまともにお辞儀せずに腕を組んでた人、こんな所で見つかる
- 【朗報】 ミスド、200店閉店
- 関西国際空港の建設アイデアと地盤沈下対策の解説動画にインド人ビックリ（海外の反応）
- 海外「日本が素晴らしいゲームを生み出してくれた…！」現在、海外でも大ヒット中のゲームタイトルとは・・・？【海外の反応】
- ドジャースの開幕投手は山本由伸に決まったぞ “そして2戦目はリリーフで投げる” 【海外の反応】
- 【困惑】 あるバンドマンが遠征先のセブンイレブンで一番くじを引いた結果ｗｗｗ
タイ人の反応
いいねこれ。欲しいｗｗｗ
文法が間違ってるから、本当に日本語を話せないって分かってもらえるねｗ
「を」と「話せません」はおかしいよね🤣
これは必要！
日本旅行で着たいｗ
私「ニホンゴ ワカリマセン🗣️」
日本人「huh？🌞」
デモ、アナタハニホンゴヲハナシテイマス
イイエ！！！😝
どこで売ってるのか教えてー💕🥹
どこで買えるの？ 欲しいｗｗｗ
ネコのイラストがいいねｗ
欲しい。もう少し早く知ってれば日本語の授業の発表に着て行ったのにｗｗｗ
これすごく欲しい！
これを着て日本を歩きたいねｗ
本当に話せないの？ｗｗｗ
ほしいけど、どこで買えるんだろう？
文章も面白いけど、イラストも最高だねｗ
僕は本当に話せないから欲しい😔😔😔
このネコ、ヒトラー？🫵
超欲しいｗ
これを着てれば、日本で道を尋ねられることもなくなるかな…？
コメント
日本語を話せませんでも問題ないと思うんだけど
全然間違ってないよ、「を」でも「が」でもどっちでもいい、ただ微妙なニュアンスが違うだけだろ
だよねｗ
別に 日本語を話せません でも間違いじゃない
まー あらためて我ながら日本語って難しいって思うわｗ
日本語”が”話せません。だと”を”よりも日本語以外の言語は話せますというニュアンスをより強く含む感じがするので”を”で良いと思う。
どっちも間違いじゃない。ニュアンスが多少変わるだけ。
そんなつもりがないニュアンスが生まれてるのに間違いじゃないとは
そういう場合は「日本語”で（では）”話せません」だな
和ﾈｺ
解と
せ
よ
悔ﾈｺ
いへ
改の
め態
よ度
を
私は頭が下手くそです
日本語よりも英語の文が
I don’t （話さない）よりも
I can’t（話せない）
の方が正確なんじゃないの？
I don’tで合ってるよ
I can’tだと知能的な問題で話せないって意味合いになっちゃうらしいぞ
目的格の「を」で無問題
Can you speak Japanese? だと意味が強くて慇懃無礼に聞こえるから
Do you speak Japanese? にしとけと昔いわれたな
この変な感じが良いんだから日本語が正しいかは気にならないな
むしろもっと変な方が良い 話のネタにもなるし
このテイストでバリエーションが欲しいな
私は日本語は話せません（他の外国語はけっこう喋れるイメージ
私は日本語も話せません（他の言語も話せないしね！もしくは言語不自由な日本人
私は日本語の話せません（本当ですね
私は、日本語は話せません。
私は、日本語が話せません。
私は、日本語を話せません。
私は、日本語に話せません。
私は、日本語で話せません。
言っていることはほぼ同じだけど、ちょっとずつ意味が違うんだよなｗ
それだけ日本語は柔軟な言語だと言うことだ
喋れる猫もいるからな
ネコも喋るが、犬も喋る
ネットだと柴犬がよく喋ってるが、ハスキー犬もかなり感情豊かに喋って受け答えするよな
柴犬で特によく喋って、なんやこいつ中に人入ってるやろ…
と思ったのは、柴犬ポンってチャンネルやな
マジでひたすら受け答えしてくる
一緒に飼われてるチワワはいい子だけど超無口なコンビ
解かった「日本語ニャヲ話せません」が正解なんだろ
タイ人はコミュ力ある人多いから英語も日本語も話せなくても意思の疎通が成立するんだけどね。