日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「ネコの面白Tシャツ」がタイでも紹介されていました。とても実用的で可愛いTシャツを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本って床暖房ないの？」→「」
- 外国人「日本の高校サッカーのとんでもないPKをご覧ください」
- 日本の警察庁、女性警察官のスカートを廃止…ズボン型に一本化＝
- 海外「すごすぎ！」日本語能力を披露する世界的ドライバーに海外がびっくり仰天
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の人々の本気の遊び心が全米を爆笑の渦に
- 「仁川空港免税店の類似品の近況」
- 「数学界のノーベル賞、アーベル賞に日本の数学者が選ばれる」
- 2/3私「おじゃましまーす」トメ「あら？来たの。とりあえずこれ買ってきて(ﾄﾞｱﾋﾟｼｬｰﾝ」和牛１kgに野菜と豆腐に…私はそのまま義実家を後にする→コトメがやつらを連れてきて
- 海外「大阪で食べた苺ソフトクリームが素晴しかったので見てほしい！」日本のソフトクリームに対する海外の反応
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 「日本の東京、とてつもない都市だった・・・日本もある意味祝福された国だね」→「」
- 外国人「まさかディズニー映画があの実写化に負けるなんてクレイジーだ･･･」（海外の反応）
- 「日本の高速道路で食べられる海鮮丼の衝撃的なクオリティがこちら・・・」
- 【衝撃】 「日本に旅行しても表現できなかった感想がこれ！まさかの撮影技術に驚き！」
- 私は160センチで93キロあった超デブ。会社で空気みたいに過ごしてたら職場の男性と仲良くなった。
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の人々の本気の遊び心が全米を爆笑の渦に
- 海外「家族の為に日本ならではのお土産を買っていきたいんだけど何がお勧めだろう？」日本独自のお土産に対する海外の反応
- 「日本で食べられる最強レベルの食べ物のクオリティをご覧ください…」→「これはガチで旨い…（ブルブル」＝
- 【悲報】なろう主人公さん、人間を襲わなかったモンスターを してしまう
- 元旦那が再婚して家も買うらしい。今さら元旦那の良いところばかり思い出す自分が辛い
- 【日向坂46】これが無料で観られるとかおかしいだろ...
- 【艦これ】提督、桜の季節が巡ってきましたね 他
- 【海外の反応】 井上尚弥さん、フェザー級王者とSNSでレスバトル「5階級制覇の道が始まったな」
- DQN2人が原爆資料館に来館して騒ぎ出した → すると係員が「お前らには資格がない」と入場料を投げつけた
- 【議論】 「日本が竹島を取らない理由」
- 私の家族は10年近く別居してる。母姉私・祖母父兄の組み合わせなんだけど、その原因は・・・
- 海外「プレイステーションのジャパンスタジオが閉鎖された理由って…」
- 【イギリス】イギリスがオーストラリアを発見するよ【ポーランドボール】
- 日本の無人販売が「累進価格制度」を導入した結果→「面白い売り方」だと話題に！【タイ人の反応】
- 「2025年春期(4-6月)に放送されるアニメ一覧」海外の反応
- 【海外】「無賃乗車を試みた柴犬の笑える結末がこちらw」
- 日本人「なぜアメリカ人は日本人に成り代わって文化盗用に怒っているんだ？」
- 【悲報】 ボッタクリパチ屋さんがガセ来店イベント等を連発した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 トンガで巨大地震発生！！！！
- 【GIF動画】 のど自慢でゆっさゆっさ＆バインバイン＆ブルンブルンｗｗｗｗｗ
- 田舎老人「テレビ壊れた！！」田舎電気屋「BSになってらｗｗ地上波ポチー」
- 俺『お前、フリンしてたんだな』嫁「うん」俺『離婚だ』→数年後、元嫁「ヨリ戻さない？」俺『は？無理。こっちは再婚して子供もいる！』→その後…
- 民主党に政権交代したときってどんな感じだったの？
- 藤本美貴 干され気味からのママタレ新女王に「死ななきゃ大丈夫」脱完璧のテキトー子育て論まとめ
- 【動画】 適応能力に期待されていたはずのローソンはレッドブルRB21を全く乗りこなせなかったっぽいな
- 【修羅場】 もうやだ埼玉。民度低すぎてこっちの頭がおかしくなるわ。
- 【謎】 なぜか「フランス語」がわかることに最近気づいた。フランス語なんて習ったことないのに…→自分でも理解できなかったけど、その謎が解明し『理由』に衝撃！！
ネコのジョークTシャツ
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「ネコのTシャツ」を紹介します。
可愛いだけでなく実用的なTシャツだったため、日本のネット民だけでなく、海外のネット民からも「これ欲しい」というコメントが殺到していましたｗ
それでは、その投稿をご覧ください。
「シャツ」に関する海外の反応
これほしい(日本語を話せません
これほしい(日本語を話せません pic.twitter.com/ZMVjbiVnXL
— すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) June 28, 2024
X（旧ツイッター）ユーザー「すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) 」さんが投稿したのは、ネコのイラストに「私は日本語を話せません / I don’t speak Japanese.」と書かれたTシャツの写真です。
amazon
この投稿は1万4千回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本や海外のネット民のコメント
なかなか可愛いこのTシャツ笑
— にゃんこ🌸🐈 (@hime_ran) June 30, 2024
私もこれ欲しいですｗｗｗ
— マナ貼る (@Nyari_ARU) June 30, 2024
僕も欲しい笑笑
— クロサキ (@kurosaki0228) July 2, 2024
実際変な人に絡まったとき
ホントに話せないことをアピールため
「私日本語ありません」か
「私日本語食べません」を使いますw— ゴウリン (@ThundusLight) June 30, 2024
私は日本人食べません🤣
— 直樹 (@aoi8matsu) June 30, 2024
「日本語を話せません」と言うよりも、「日本語が話せません」の方が文法的にあってるんじゃないですか？ 🤔
自分はかなり長い間日本語を学んでいるんですが、やはりこのようなことを良く見落としているんです。😅— pikumaru 🐾 (@pikumarru) June 30, 2024
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【衝撃】 オールスター感謝祭で阿部寛とラパルフェ都留がタッグを組んだ結果ｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 元ヤマト運輸社員から一言 ほか
- 金沢市にテロ犯の「尹奉吉記念館」開設計画 抗議活動激化、市民生活にも影響が出る事態に
- 【皇帝】 トランプおやびん、史上初3期目の大統領へ「方法ある。多くが望んでいる」※なお
- トランプ「仲裁！」プーチン「停戦意向」ドイツ「プーチンがNATOに宣戦布告！（根拠不明」ゼレンスキー「プーチンもうすぐ死亡する」米国「第三次世界大戦に賭けるな！」→
- 中国が建設したバンコク高層ビル倒壊現場で、不審な中国人グループが書類持ち出し逃走！
- 私は160センチで93キロあった超デブ。会社で空気みたいに過ごしてたら職場の男性と仲良くなった。
- 【速報】すき家のネズミとゴキブリ混入、急にきな臭くなる
- 社員の二重払いミスを上に報告した派遣社員、すると何故かお局様に「どんだけ人の間違い見つけたいの？」と言われて……
- 【福島デマ】れいわ信者「山本太郎だけではなく風評被害した全員に損害賠償請求するべきだが、『福島の食材は安全』と無理矢理言わせるのは人権侵害」
- 【朗報】 フジテレビ、今日17時からまた祭りｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 日本もベトナムで「カントー橋崩落事故」を起こしている、他国を見下す前に知ったほうがいい→当事者(新日鉄)「崩落したのは、スイス系企...
- 山火事で犬700匹焼死、生き残った7匹は食用に＝
- 【速報】 和田アキ子さん、ようやく気づいた模様・・・・・
- 元旦那が再婚して家も買うらしい。今さら元旦那の良いところばかり思い出す自分が辛い
- 麻雀牌型の菓子を作ってみた人、ワクワクしながらオーブンで焼いてみた結果……
- DQN2人が原爆資料館に来館して騒ぎ出した → すると係員が「お前らには資格がない」と入場料を投げつけた
- 【画像】 男でこの座り方できるやつｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「プレイステーションのジャパンスタジオが閉鎖された理由って…」
- 日本の無人販売が「累進価格制度」を導入した結果→「面白い売り方」だと話題に！【タイ人の反応】
- 海外「芸術作品みたい！」新幹線の駅弁、価格帯別食べ比べ動画に驚き
タイ人の反応
いいねこれ。欲しいｗｗｗ
文法が間違ってるから、本当に日本語を話せないって分かってもらえるねｗ
「を」と「話せません」はおかしいよね🤣
これは必要！
日本旅行で着たいｗ
私「ニホンゴ ワカリマセン🗣️」
日本人「huh？🌞」
デモ、アナタハニホンゴヲハナシテイマス
イイエ！！！😝
どこで売ってるのか教えてー💕🥹
どこで買えるの？ 欲しいｗｗｗ
ネコのイラストがいいねｗ
欲しい。もう少し早く知ってれば日本語の授業の発表に着て行ったのにｗｗｗ
これすごく欲しい！
これを着て日本を歩きたいねｗ
本当に話せないの？ｗｗｗ
ほしいけど、どこで買えるんだろう？
文章も面白いけど、イラストも最高だねｗ
僕は本当に話せないから欲しい😔😔😔
このネコ、ヒトラー？🫵
超欲しいｗ
これを着てれば、日本で道を尋ねられることもなくなるかな…？
コメント
日本語を話せませんでも問題ないと思うんだけど
全然間違ってないよ、「を」でも「が」でもどっちでもいい、ただ微妙なニュアンスが違うだけだろ
だよねｗ
別に 日本語を話せません でも間違いじゃない
まー あらためて我ながら日本語って難しいって思うわｗ
日本語”が”話せません。だと”を”よりも日本語以外の言語は話せますというニュアンスをより強く含む感じがするので”を”で良いと思う。
どっちも間違いじゃない。ニュアンスが多少変わるだけ。
そんなつもりがないニュアンスが生まれてるのに間違いじゃないとは
そういう場合は「日本語”で（では）”話せません」だな
和ﾈｺ
解と
せ
よ
悔ﾈｺ
いへ
改の
め態
よ度
を
私は頭が下手くそです
日本語よりも英語の文が
I don’t （話さない）よりも
I can’t（話せない）
の方が正確なんじゃないの？
I don’tで合ってるよ
I can’tだと知能的な問題で話せないって意味合いになっちゃうらしいぞ
目的格の「を」で無問題
Can you speak Japanese? だと意味が強くて慇懃無礼に聞こえるから
Do you speak Japanese? にしとけと昔いわれたな
この変な感じが良いんだから日本語が正しいかは気にならないな
むしろもっと変な方が良い 話のネタにもなるし
このテイストでバリエーションが欲しいな
私は日本語は話せません（他の外国語はけっこう喋れるイメージ
私は日本語も話せません（他の言語も話せないしね！もしくは言語不自由な日本人
私は日本語の話せません（本当ですね
私は、日本語は話せません。
私は、日本語が話せません。
私は、日本語を話せません。
私は、日本語に話せません。
私は、日本語で話せません。
言っていることはほぼ同じだけど、ちょっとずつ意味が違うんだよなｗ
それだけ日本語は柔軟な言語だと言うことだ
喋れる猫もいるからな
ネコも喋るが、犬も喋る
ネットだと柴犬がよく喋ってるが、ハスキー犬もかなり感情豊かに喋って受け答えするよな
柴犬で特によく喋って、なんやこいつ中に人入ってるやろ…
と思ったのは、柴犬ポンってチャンネルやな
マジでひたすら受け答えしてくる
一緒に飼われてるチワワはいい子だけど超無口なコンビ
解かった「日本語ニャヲ話せません」が正解なんだろ
タイ人はコミュ力ある人多いから英語も日本語も話せなくても意思の疎通が成立するんだけどね。