日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「ネコの面白Tシャツ」がタイでも紹介されていました。とても実用的で可愛いTシャツを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「から大谷級が出てこないのはおかしくないですか？」
- 、日本がGDPランキングで順位が下がるのをバカにしていたら、自分も12位から15位に転落
- 海外「羨ましい！」またしても日本が米国企業を魔改造して本国米国人が大喜び
- 海外「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに
- 「大韓民国がどれほど虚勢に狂った病身国家なのかを一発で理解させる画像」
- 海外「マジ神！」大谷選手が持っていた野球以外の最強パワーに海外がびっくり仰天
- 海外「日本では無名なのか！？」 世界的スーパースターが日本で普通にデートをする姿に世界が衝撃
- 日本人「次男が習字の授業でシミを作ってきたのでこうした」→発想が天才すぎる、センスしかない！【タイ人の反応】
- 「もし大谷翔平が だったら確実に起るバトルをご覧ください・・・」→「」
- 外国人「日本の電車で電話をしている外国人女性を注意したのだが、間違っていただろうか？」
- ド軍が大谷翔平との7億ドル契約分を1シーズンで稼いだことに全米騒然！←「安いぐらいだった」（海外の反応）
- 「これ実話？」投打ワンマンショーの大谷翔平、ホームラン3本・三振10個でワールドシリーズ進出決める＝
- 【W杯】 「FIFAランク10位のイタリアが4ポット？日韓が震える“死の組”シナリオ」→「まさかの展開に騒然（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ…」
- 【大谷翔平の歴史的活躍 3発＆10K】フリーマンら同僚からのリアクションなどHR関連に絞って海外の反応をまとめました
- 単語の「紙」を「神」に変えると途端に神々しくなる
- 海外「日本が先！」日本では大昔から「強い女性」作品が普通だったことに海外が大騒ぎ
- 「大谷翔平が九死に一生を得た決定的瞬間をご覧ください…」→「大谷を救った彼こそが本物のヒーローだ…」＝
- 大谷翔平が1試合で10奪三振、3本塁打を記録したぞ！ 【海外の反応】
- 【恐怖】中国国際航空CA139便の機内で乗客のバッテリーが発火する事故。
- 海外「中国への100%関税から撤退するトランプ。100%関税は持続不可能だと発言」
- 妹を失った犬が、一日中彼女の首輪をくわえている姿に胸が締め付けられる
- 「から大谷級が出てこないのはおかしくないですか？」
- 鉄道模型捨てられた旦那の話と同じように、趣味のもの全部売り払われてた。 へらへら笑いながら「売ってやったｗ」と言ってる嫁の顔みたら「離婚しよう」って思った・・・
- 大谷翔平のHRボールを手にした2人の人物の名前に全米騒然！←「3個目を手にしたのは神か？」（海外の反応）
- 私「合コンでブスって言われた…」A子「見返したる！」→医学部男子との再戦合コンで起きたまさかの逆転劇…
- 「もし大谷翔平が だったら確実に起るバトルをご覧ください・・・」→「」
- 「フリーマンも大谷を絶賛！『本当に人間か確かめる為に大谷を軽く叩いてみた』と発言」→「同僚が混乱するレベルの記録…」
- 仕事でヘロヘロになりながらチャリで帰宅途中に、突然中学生くらいの男子二匹が目の前に飛び出してきた 避け切れず転倒し頭を強打→ 爆笑しながら煽ってくる中学生にブチキレた私は…
- 外国人「お前らモスバーガーのメニューだったら何が一番好き？」
- 海外「日本が先！」日本では大昔から「強い女性」作品が普通だったことに海外が大騒ぎ
- 【タイ-フィリピン】恐怖のペット【ポーランドボール】
- 中国人「日本語で中国語由来の外来語を発見！」 中国人「日本語は包容力が高い言語」「麻婆豆腐食べてくる！」
- ドジャース大谷翔平選手、飛距離約143メートルの場外ホームランを放つ→チームメイトがドン引きしてとんでもない表情にｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 高市首相、創価学会政治部を完全に終了させるｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 蓮舫氏「議員定数の削減は到底容認できない」
- 【速報】 俳優の生瀬勝久さん、ついに『カミングアウト』をしてしまう！！！！！
- 祖父が死んだ後に契約先に解除を要求、だが住所と名前を伝えても『同姓同名の人はたくさんいますから』とゴネられ……
- 【メンタル◎】 小泉進次郎、記者から「詐欺師ではないですか？」の質問に回答「昨年は貴方から『知的レベルが低い』とご指摘いただいた」
- 医者の私「開業したい」と言ったら、夫もトメも「借金持ちとは離婚」と言うので離婚した→数年後、ハワイ行きの飛行機で夫達と偶然再会。こっちはファーストクラスだったけどｗ→結果
- ズボラで他人の視点に立って判断するという事が出来ない同僚が結婚する事になったんだけど何か心配。30代も半ばを過ぎようとするのに掃除機の使い方も知らないんだけど…
- 子供がチューハイ2缶を持って来たので、レジ係「ごめんね、子供にはお酒は売れないんだよ。お父さんかお母さんと一緒に来たら買えるからね」→ すると子供が…
- どうぶつの森って初期の頃は不思議な雰囲気あったよな
ネコのジョークTシャツ
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「ネコのTシャツ」を紹介します。
可愛いだけでなく実用的なTシャツだったため、日本のネット民だけでなく、海外のネット民からも「これ欲しい」というコメントが殺到していましたｗ
それでは、その投稿をご覧ください。
「シャツ」に関する海外の反応
これほしい(日本語を話せません
これほしい(日本語を話せません pic.twitter.com/ZMVjbiVnXL
— すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) June 28, 2024
X（旧ツイッター）ユーザー「すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) 」さんが投稿したのは、ネコのイラストに「私は日本語を話せません / I don’t speak Japanese.」と書かれたTシャツの写真です。
amazon
この投稿は1万4千回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本や海外のネット民のコメント
なかなか可愛いこのTシャツ笑
— にゃんこ🌸🐈 (@hime_ran) June 30, 2024
私もこれ欲しいですｗｗｗ
— マナ貼る (@Nyari_ARU) June 30, 2024
僕も欲しい笑笑
— クロサキ (@kurosaki0228) July 2, 2024
実際変な人に絡まったとき
ホントに話せないことをアピールため
「私日本語ありません」か
「私日本語食べません」を使いますw— ゴウリン (@ThundusLight) June 30, 2024
私は日本人食べません🤣
— 直樹 (@aoi8matsu) June 30, 2024
「日本語を話せません」と言うよりも、「日本語が話せません」の方が文法的にあってるんじゃないですか？ 🤔
自分はかなり長い間日本語を学んでいるんですが、やはりこのようなことを良く見落としているんです。😅— pikumaru 🐾 (@pikumarru) June 30, 2024
- 「もし大谷翔平が だったら確実に起るバトルをご覧ください・・・」→「」
- 「なぜ我が国は歴史上、日本や中国の領土を奪おうとしなかったのですか・・・？」
- 高市早苗と神谷代表「党首会談！」高市自民「大連立政権！」次期政権「自民維新参政N党！(自維参N」日本「左派以外参加！(愛国保守内閣」5ch民「いいね！(絶賛」→
- 【悲報】 市税滞納者から差し押さえたフィギュア１４０体を公売に… 入札の最低価格は１体５００円〜
- 【岩手】 不法残留、グエン容疑者ら１３人逮捕
- ホンダ、新基準原付に適合した110ccのスーパーカブ3種を発表！
- 維新の吉村代表、国民民主の玉木代表に自民との連携求める「決断は今しかない」 玉木代表「内閣に入ってもできないことはある」
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【悲報】 直線距離で1km足らずなのに徒歩一時間!? 山形空港から最寄り駅へのアクセスが酷すぎると話題に????
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 【速報】 ロシア、ようやく気づいた模様・・・・・
- 火星と木星の間にある小惑星帯が消滅しつつある！
- 自民・高市早苗総裁、首相確実に
- たまに職場でいじめられたり、うまくいかなくて自 するヤツおるやん？
- 単語の「紙」を「神」に変えると途端に神々しくなる
- 【戦慄】 日本の車、ガチで『恐ろしい事実』が判明してしまう！！！！！！！
- 加護亜依（３７）が女性芸人に“ガチギレ”。 「だから不幸なんじゃないですか？」と言われ「ていうか知らないクセにさ、不幸とか言わないでもらって...
- 鉄道模型捨てられた旦那の話と同じように、趣味のもの全部売り払われてた。 へらへら笑いながら「売ってやったｗ」と言ってる嫁の顔みたら「離婚しよう」って思った・・・
- ファイナルファンタジー最新作、ギャルまみれになるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外の反応：大谷翔平が3本塁打＆7回無失点10K、伝説のパフォ―マスで2年連続WS進出
- 海外「マジ神！」大谷選手が持っていた野球以外の最強パワーに海外がびっくり仰天
- 海外「日本時代の大谷翔平の貴重な映像を見てくれ！実は以前はこんなプレーをしてたことを知ってたか！？」【海外の反応】
タイ人の反応
いいねこれ。欲しいｗｗｗ
文法が間違ってるから、本当に日本語を話せないって分かってもらえるねｗ
「を」と「話せません」はおかしいよね🤣
これは必要！
日本旅行で着たいｗ
私「ニホンゴ ワカリマセン🗣️」
日本人「huh？🌞」
デモ、アナタハニホンゴヲハナシテイマス
イイエ！！！😝
どこで売ってるのか教えてー💕🥹
どこで買えるの？ 欲しいｗｗｗ
ネコのイラストがいいねｗ
欲しい。もう少し早く知ってれば日本語の授業の発表に着て行ったのにｗｗｗ
これすごく欲しい！
これを着て日本を歩きたいねｗ
本当に話せないの？ｗｗｗ
ほしいけど、どこで買えるんだろう？
文章も面白いけど、イラストも最高だねｗ
僕は本当に話せないから欲しい😔😔😔
このネコ、ヒトラー？🫵
超欲しいｗ
これを着てれば、日本で道を尋ねられることもなくなるかな…？
コメント
日本語を話せませんでも問題ないと思うんだけど
全然間違ってないよ、「を」でも「が」でもどっちでもいい、ただ微妙なニュアンスが違うだけだろ
だよねｗ
別に 日本語を話せません でも間違いじゃない
まー あらためて我ながら日本語って難しいって思うわｗ
日本語”が”話せません。だと”を”よりも日本語以外の言語は話せますというニュアンスをより強く含む感じがするので”を”で良いと思う。
どっちも間違いじゃない。ニュアンスが多少変わるだけ。
そんなつもりがないニュアンスが生まれてるのに間違いじゃないとは
そういう場合は「日本語”で（では）”話せません」だな
和ﾈｺ
解と
せ
よ
悔ﾈｺ
いへ
改の
め態
よ度
を
私は頭が下手くそです
日本語よりも英語の文が
I don’t （話さない）よりも
I can’t（話せない）
の方が正確なんじゃないの？
I don’tで合ってるよ
I can’tだと知能的な問題で話せないって意味合いになっちゃうらしいぞ
目的格の「を」で無問題
Can you speak Japanese? だと意味が強くて慇懃無礼に聞こえるから
Do you speak Japanese? にしとけと昔いわれたな
この変な感じが良いんだから日本語が正しいかは気にならないな
むしろもっと変な方が良い 話のネタにもなるし
このテイストでバリエーションが欲しいな
私は日本語は話せません（他の外国語はけっこう喋れるイメージ
私は日本語も話せません（他の言語も話せないしね！もしくは言語不自由な日本人
私は日本語の話せません（本当ですね
私は、日本語は話せません。
私は、日本語が話せません。
私は、日本語を話せません。
私は、日本語に話せません。
私は、日本語で話せません。
言っていることはほぼ同じだけど、ちょっとずつ意味が違うんだよなｗ
それだけ日本語は柔軟な言語だと言うことだ
喋れる猫もいるからな
ネコも喋るが、犬も喋る
ネットだと柴犬がよく喋ってるが、ハスキー犬もかなり感情豊かに喋って受け答えするよな
柴犬で特によく喋って、なんやこいつ中に人入ってるやろ…
と思ったのは、柴犬ポンってチャンネルやな
マジでひたすら受け答えしてくる
一緒に飼われてるチワワはいい子だけど超無口なコンビ
解かった「日本語ニャヲ話せません」が正解なんだろ
タイ人はコミュ力ある人多いから英語も日本語も話せなくても意思の疎通が成立するんだけどね。