日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「ネコの面白Tシャツ」がタイでも紹介されていました。とても実用的で可愛いTシャツを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本もアジアNo.1になりたいなら 越えてからにしてほしいです」
- 海外「日本が正しいかった！」日本の携帯機能の重要性に気づいた海外が大騒ぎ
- インド人観光客が日本で万引き。警察にお金を渡して解決しようとして議論を巻き起こす
- 海外「日本に馴染み過ぎだろ！ｗ」 超大物アーティストが日本で一般人のように過ごしていると世界的な話題に
- 海外「西暦536年は宇宙が難易度をナイトメアにした年」太陽が18か月消えた人類最悪の時代とは…？
- 海外「日本だけ文明が違うのか…？」 BBCのカメラが収めた衝撃的な光景が世界的な話題に
- 外国人「日本人のマナーが良いのは子供のころから給食を食べているからなんじゃないだろうか」
- 海外「強すぎだろ！」サッカー日本が強豪オランダすら敵わない試合を見せて海外が大騒ぎ
- 3.1節がある月なのに…3月のカレンダーに日本の富士山・大阪城・桜が描かれ物議＝
- 関東在住の義兄家族が明日こっち(北海道の田舎)に来るとさっき電話があった 前から希望の場所を一度に回るのは無理だと断ってたけど、こっちが意地悪を言ってると思ったらしく…
- 海外「日本人がたったの6語でテキサスを完璧に説明している」ワールドカップでアメリカを訪れた日本人サッカーファンに対する海外の反応
- 「日本、同点ゴール・・・」→「」【実況スレ② W杯オランダ戦】
- 海外「意外にクオリティが高くて驚いた！」外国人の想像を超える味だった”とある飲み物”とは・・・？【海外の反応】
- 海外「君、僕が誰だか分かってないだろ」16歳の返しが完璧すぎた…セレブ遭遇談まとめ
- 「現在、日本人女性の間で流行中のかなり際どいファッションがこちら…」→「もっと流行ってくれ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝
- 海外「日本旅行が最高なのは知っているが、気に入らない部分についても教えてくれ」
- 【鶏肉に感謝】彼女がうちで夕飯を作ってくれることになった日のこと。彼女「ぎゃああ！！！痛い！許せない！痛い！訴える！もう別れる！帰る！ママ呼ぶから！」←なんと・・・
- 中国外務省「軍事力強化は世界平和のため」…豪シンクタンクの脅威論に反発！
- 「W杯史上初！16強で『日韓戦』が実現するかもしれない驚愕のシナリオがｃこちらです」→「アジアの王を名乗れるのはどちらだ？」
- 夫がウワキ相手と行方不明。コトメ「私たちと一緒に暮らさない？」私「急にどうしたの？」→夫失踪のタイミングで意外な提案をされて…
- 海外「日本だけ文明が違うのか…？」 BBCのカメラが収めた衝撃的な光景が世界的な話題に
- 今年義兄子が受験でてんやわんやらしいんだけど、義兄が「嫁が夕飯作る時間ないからここで食べさせてもらえと言った」とアポなしで来るのが苦痛。専業主婦のくせに家事放棄すんなよ。
- W杯で日本の選手が受けた壮絶なファウルに世界が騒然！←「オランダ名物ラフプレー」「VARはどこだ？」（海外の反応）
- 海外「日本vsオランダの試合終了後、一人の日本人がオランダ人の大観衆に取り囲まれた結果・・・」【海外の反応】
- 据え置きが携帯機に負けたのってさ
- 海外「見習いたい！」サッカーW杯、日本人が見せた愛国心に海外からコメントが 到中
- 【海外】凛として時雨のピエール中野が、BABYMETALの日本音楽賞の選考漏れについて意見を述べる
- 中国外務省「軍事力強化は世界平和のため」…豪シンクタンクの脅威論に反発！
- 海外「日本の隠れた名作アニメがここまで面白いなんて知らなかった…！」外国人がお勧めするニッチな日本アニメとは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本だけ文明が違うのか…？」 BBCのカメラが収めた衝撃的な光景が世界的な話題に
- 【NBA】見るのが好きじゃない選手はどんなタイプ？
- 【デンマーク-スウェーデン】侵略【ポーランドボール】
- 異世界アニメ乱造でKADOKAWA大爆死？それでも海外から「もっと異世界を作れ！」の声？「【海外の反応】
- 【画像】 会社の社食が「こういう感じ」のところで働いてる奴
- 【速報】 TBS「高市首相の中傷動画、これがウソだったら文春は廃刊レベル」
- 元カノに騙され呼び出された俺は、元カノの彼氏に何故かボコボコにされた。俺はキレた！窓ガラスを割り家電を二階から投げ捨てて、彼氏をマウント...
- 辺野古基金の賛同団体を監視していた人が騒然、徐々に所属団体が減っていく様子だったが6月に入って……
- 【画像】 ファミリーマートにこんな店員さんがいたらどうする！？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 4時間通行止めとなった首都高の事故現場がエグい。
- 【驚愕】 20年間、車を『１回』も洗わなかった俺が気づいたことがコレｗｗｗ
- 【大地震】 小池知事「東京が危ないという誤ったメッセージ」…首都直下地震の政府計画改定に苦言
- 【衝撃】 『作業用ケルト音楽』、めちゃくちゃ捗る
- 【戦慄】中学生男女、自然の家でやらかす…
ネコのジョークTシャツ
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「ネコのTシャツ」を紹介します。
可愛いだけでなく実用的なTシャツだったため、日本のネット民だけでなく、海外のネット民からも「これ欲しい」というコメントが殺到していましたｗ
それでは、その投稿をご覧ください。
「シャツ」に関する海外の反応
これほしい(日本語を話せません
これほしい(日本語を話せません pic.twitter.com/ZMVjbiVnXL
— すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) June 28, 2024
X（旧ツイッター）ユーザー「すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) 」さんが投稿したのは、ネコのイラストに「私は日本語を話せません / I don’t speak Japanese.」と書かれたTシャツの写真です。
amazon
この投稿は1万4千回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本や海外のネット民のコメント
なかなか可愛いこのTシャツ笑
— にゃんこ🌸🐈 (@hime_ran) June 30, 2024
私もこれ欲しいですｗｗｗ
— マナ貼る (@Nyari_ARU) June 30, 2024
僕も欲しい笑笑
— クロサキ (@kurosaki0228) July 2, 2024
実際変な人に絡まったとき
ホントに話せないことをアピールため
「私日本語ありません」か
「私日本語食べません」を使いますw— ゴウリン (@ThundusLight) June 30, 2024
私は日本人食べません🤣
— 直樹 (@aoi8matsu) June 30, 2024
「日本語を話せません」と言うよりも、「日本語が話せません」の方が文法的にあってるんじゃないですか？ 🤔
自分はかなり長い間日本語を学んでいるんですが、やはりこのようなことを良く見落としているんです。😅— pikumaru 🐾 (@pikumarru) June 30, 2024
- 【絶対ダメ】 あるX民が“普通に”ネットサーフィンしていたら遭遇していたという認証画面がヤバすぎる????
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 関東在住の義兄家族が明日こっち(北海道の田舎)に来るとさっき電話があった 前から希望の場所を一度に回るのは無理だと断ってたけど、こっちが意地悪を言ってると思ったらしく…
- 【近代史】 日清戦争 1894-1895 進撃ルートを地図でたどる
- 日本で就職する が増加 米国上回り2年連続で国別トップ「ポテンシャル評価してくれる」
- 平均貯蓄額２０００万円突破
- 日本「H3ロケット打ち上げ成功！」JAXA「衛星分離確認」H3ロケット「液体燃料ロケットエンジンだけで衛星打ち上げ」日本「副燃焼室が上下段に存在しない世界唯一のロケット(偉業」→
- AIで顔を検出し兵士の頭部を撃つ新型ドローン、ウクライナが使用か…距離20mから高速液体金属を噴流！
- 週刊文春「高市早苗首相に関する記事について」 重要なお知らせ、サイトに掲載 「次号にて取材経緯を説明」
- 【悲報】共同通信、高市中傷動画疑惑で敗北宣言wwwwww
- 「しめ縄が燃えている」女を現行犯逮捕 広島城下〝最古”の神社６カ所で被害が
- 【鶏肉に感謝】彼女がうちで夕飯を作ってくれることになった日のこと。彼女「ぎゃああ！！！痛い！許せない！痛い！訴える！もう別れる！帰る！ママ呼ぶから！」←なんと・・・
- 多数の成人男性がお世話になった『マジックミラー号』がご報告「かつてない逆風により、このままでは消滅いたします」
- 外国人「メジャーな作品以外で好きなアニメを選ぶなら何になる？」
- 中国外務省「軍事力強化は世界平和のため」…豪シンクタンクの脅威論に反発！
- 【画像】 JKさんTikTokで◯◯を披露しまくってしまうｗｗｗ こんなん許されるんか？
- 【衝撃】 近隣から「屋上の室外機がうるさい」と苦情があったので見に行ってみたら…どえらい事になってた????
- 【速報】 吉岡里帆さん（34）、深夜に結婚発表→エッヂ民「佐藤健のお古やん」「15年遅い」ｗｗｗ
- 【悲報】 ボビー容疑者、過去にひろゆき対談で『恐ろしい本音』を漏らしていたことが判明ｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 ウエストランド井口さん、興奮した影山優佳に抱きつかれるも、中学生男子みたいなリアクションをしてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ（動画あり）
- 海外「日本の隠れた名作アニメがここまで面白いなんて知らなかった…！」外国人がお勧めするニッチな日本アニメとは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本だけ文明が違うのか…？」 BBCのカメラが収めた衝撃的な光景が世界的な話題に
- 海外「日本人がたったの6語でテキサスを完璧に説明している」ワールドカップでアメリカを訪れた日本人サッカーファンに対する海外の反応
タイ人の反応
いいねこれ。欲しいｗｗｗ
文法が間違ってるから、本当に日本語を話せないって分かってもらえるねｗ
「を」と「話せません」はおかしいよね🤣
これは必要！
日本旅行で着たいｗ
私「ニホンゴ ワカリマセン🗣️」
日本人「huh？🌞」
デモ、アナタハニホンゴヲハナシテイマス
イイエ！！！😝
どこで売ってるのか教えてー💕🥹
どこで買えるの？ 欲しいｗｗｗ
ネコのイラストがいいねｗ
欲しい。もう少し早く知ってれば日本語の授業の発表に着て行ったのにｗｗｗ
これすごく欲しい！
これを着て日本を歩きたいねｗ
本当に話せないの？ｗｗｗ
ほしいけど、どこで買えるんだろう？
文章も面白いけど、イラストも最高だねｗ
僕は本当に話せないから欲しい😔😔😔
このネコ、ヒトラー？🫵
超欲しいｗ
これを着てれば、日本で道を尋ねられることもなくなるかな…？
コメント
日本語を話せませんでも問題ないと思うんだけど
全然間違ってないよ、「を」でも「が」でもどっちでもいい、ただ微妙なニュアンスが違うだけだろ
だよねｗ
別に 日本語を話せません でも間違いじゃない
まー あらためて我ながら日本語って難しいって思うわｗ
日本語”が”話せません。だと”を”よりも日本語以外の言語は話せますというニュアンスをより強く含む感じがするので”を”で良いと思う。
どっちも間違いじゃない。ニュアンスが多少変わるだけ。
そんなつもりがないニュアンスが生まれてるのに間違いじゃないとは
そういう場合は「日本語”で（では）”話せません」だな
和ﾈｺ
解と
せ
よ
悔ﾈｺ
いへ
改の
め態
よ度
を
私は頭が下手くそです
日本語よりも英語の文が
I don’t （話さない）よりも
I can’t（話せない）
の方が正確なんじゃないの？
I don’tで合ってるよ
I can’tだと知能的な問題で話せないって意味合いになっちゃうらしいぞ
目的格の「を」で無問題
Can you speak Japanese? だと意味が強くて慇懃無礼に聞こえるから
Do you speak Japanese? にしとけと昔いわれたな
この変な感じが良いんだから日本語が正しいかは気にならないな
むしろもっと変な方が良い 話のネタにもなるし
このテイストでバリエーションが欲しいな
私は日本語は話せません（他の外国語はけっこう喋れるイメージ
私は日本語も話せません（他の言語も話せないしね！もしくは言語不自由な日本人
私は日本語の話せません（本当ですね
私は、日本語は話せません。
私は、日本語が話せません。
私は、日本語を話せません。
私は、日本語に話せません。
私は、日本語で話せません。
言っていることはほぼ同じだけど、ちょっとずつ意味が違うんだよなｗ
それだけ日本語は柔軟な言語だと言うことだ
喋れる猫もいるからな
ネコも喋るが、犬も喋る
ネットだと柴犬がよく喋ってるが、ハスキー犬もかなり感情豊かに喋って受け答えするよな
柴犬で特によく喋って、なんやこいつ中に人入ってるやろ…
と思ったのは、柴犬ポンってチャンネルやな
マジでひたすら受け答えしてくる
一緒に飼われてるチワワはいい子だけど超無口なコンビ
解かった「日本語ニャヲ話せません」が正解なんだろ
タイ人はコミュ力ある人多いから英語も日本語も話せなくても意思の疎通が成立するんだけどね。