日本のTwitterで話題になっていた「とてもかわいい焼き芋屋さん」の写真や動画がタイでも紹介されていました。日本のように誠実な人の多い国でしかできないことだと思うタイ人の反応をまとめました。
柴犬が店番する完全セルフサービスの焼き芋屋さんが日本に登場
北海道に変わった焼き芋屋さんがあるというツイートが3万回近くリツイートされ、
日本のネット民の間で話題となっています。
この小さな焼き芋屋さんにはお店の人の姿がありません。
代わりに店番をしているのは…
ジャーン！！
とある旦那からのLINE
「わんわんが焼き芋売ってる」犬の、焼き芋屋さん、だと⋯？？#可愛すぎ pic.twitter.com/YNvmbI0Htl
— 江戸川ひゅがた、探偵だよ (@hina_shii_ver2) 2019年3月18日
お客さんがお店に近づくと柴犬がまるで「いらっしゃいませ」とでも言うように、ひょっこり顔を出して迎えてくれるのです。
店番をしているのは3歳の柴犬、ケン君です。
人懐っこい性格で、人と接するのが大好きなケン君にもっと人と触れ合う機会を与えたいと思った店のオーナーが、ケン君に店番をさせることを思いつきました。
この焼き芋屋さんはセルフサービス形式で、お客さんは代金を箱の中に入れて、焼き芋を持っていくシステムになっています。
価格は1つ100円（約28.73バーツ）です。
犬の焼き芋屋さん行ってきたワン（涙）。
ケンちゃんなまらおとなしくてかわいかったワン（涙）。
顔近づけてくれてなでなでいっぱいさしてくれたワン（涙）。
久々にさわる獣毛の感触たまらんかったワン（涙）。
お芋最後の1個でギリ買えたワン（涙）。
なんまら甘くておいしかったワン（涙）。 ↓ pic.twitter.com/1g6dCPPyxa— 高木宣孝 (@hobby_space_jun) 2019年3月22日
ケン君が店番をしているとはいえ、無人販売所なので、お金を払わずに焼き芋を持っていっても分かりません。
ケン君も泥棒を追いかけて捕まえるようなタイプには見えません。
完全にお客さんの良識の上に成り立っている焼き芋屋さんです。
（かわいいワンコを騙そうなんて、そうはいきませんよ）
お店には、「申し訳ありませんが、犬なのでお釣りは出せません」という注意書きがあります。
小銭を準備して行かなければいけませんね。
【動画】犬のやきいも屋さん。人材不足の世の中に貢献！世界初の働く犬です。
ケン君にも、普通のお勤め人と同じように休日もあります。
毎日出勤しているわけではないのであしからず。
ケン君の焼き芋屋の所在地はこちら。
住所：北海道札幌市清田区清田2条1丁目15-11
札幌を訪れる機会があったらぜひ行ってみたいですね。
タイ人の反応
行ってきたよ〜。ケン君、すごく可愛かった。お店から顔を突き出すのが大好きみたいだよ。
わたしよりよっぽどしっかり店番してるね😂😂
このお店に買い物に行ったら確実に気を悪くするだろうね。恥知らずなヤツが店番してるんだから。（訳注：タイ語では恥知らずのことを「犬の顔」と表現します）
私の家で飼っている柴犬にそっくり😂😂
お手伝いしてお金を稼ぐなんてよくできた犬だね😁
タイで営業したら焼き芋どころか犬まで盗られちゃうだろうね。
売上金ももちろん盗まれるよ。ハハハ。
うちの飼い犬にもお店を持たせてあげようかしら？
お金を払うから、店員を連れて帰ってもいいかな😆
店員さんに思わずちょっかい出してしまいそうだよ。
とってもかわいい柴犬だね。
タイ語で「犬の顔をしている！」と言われたら「この恥知らずめ！」という意味だけど、本当は「犬みたいにかわいい顔をしているね」という誉め言葉なんじゃないかな、って思えてきたよ。
胸がキュンとしちゃうね💗💗💗
可愛すぎる😍😍😍😍
ほっぺをつねってみたい衝動に駆られる。
動画を見たけど、外で遊びたい！と言いたそうに吠えてたよ。
日本では焼き芋が1本100円で買えるんだね。タイより安いね。
可愛すぎて絶句しちゃうね。
ただ微笑んでるだけで売れるんだったらいいよね。
本物そっくりのぬいぐるみだって言われても信じちゃうね。
うちの飼い犬をこの店に出稼ぎに出そうかな？
この柴犬に恋しちゃった。
もうカワイイとしか言いようがない。
犬が店番するというシステムを採用したら犬がいなくなってしまう国がありそうだよね…。
私たちの旅行の行き先、北海道に変更しない？😄😄
賛成！ さっそくチケットを探さなきゃね❤️
お釣りを間違えちゃうんだろうね。犬だから 😁
売り上げを伸ばしてあげたいな。買いに行きたい！
全部買い占めちゃいたいね。柴犬も含めてね。
柴犬は本当にかわいいよね〜❤️❤️
もしタイにこの店があったとしたら、焼き芋も犬も売上金も全部盗まれちゃうに違いないね。ハハハ。
恥知らず（訳注：タイ語で恥知らずは「犬の顔」といいます）な店員がいる店の話題かと思ったら、本当に店員が犬の顔をしてた！
顔だけじゃなくて、全身が犬だけどね。ハハハ。
犬に店番させるなんて、民度の高い国にしかできないことだよね。
すごく真面目に店番してるね 💗
売り上げに協力しに行かなきゃ。
行こう！
狭いところに閉じ込められてちょっと可哀相。
この店員は、誘拐に気をつけなきゃね😂
「ちゃんとお金を払ってくださいね。見ていますよ」って言ってそうな表情だよね。
動画を見たけど、声を出してお客さんの呼び込みもしてるね。
これが柴犬か。やっぱりかわいいね。
お金を払わなかったら、家まで追いかけてきて咬みつくんだろうか😆😆😆
立ちっぱなしだと疲れるんじゃない？ 犬が心配だわ。
お客さんが来た時だけ顔を出すんだよ。
タイだったら犬ごと全部持っていかれちゃうね😆😆😆
焼き芋を買いに行きたいけど、柴犬を目にしたら我を忘れて誘拐しちゃいそうで怖いな。
焼き芋を買いに連れて行って〜。
安くしてほしい時はどうやって値段交渉すればいいのかな😆😆😆
コメント
『犬なのでお釣りは出せません』ｗ
犬でも働いているのに…。
日本全国、無人販売所に犬を配置してくれ。
虐待かどうかはまあともかく
こういうわんこありきの商売はどうかと思うなぁ
普通に商売してて看板犬として居るだけならまだ微笑ましいけど
わんこが立った所に店頭窓の屋台風木製ケージで
一つ100円の焼き芋を野菜の無人店舗よろしく販売
（この手の保健所の営業許可ってどうなってんだろ？そもそも焼き芋は保健所案件なのか？）
わんことの触れ合いの光景をYouTubeのチャンネルで配信公開
うーんやっぱわんこ使ったお金儲け……
なんで犬で金儲けしちゃダメなの？
犬小屋の横に無人販売所を置いたようなもので、犬への負担もないのだから別にいいじゃない
商売やる人はみんなどうやって儲けようか常に考えてるんだしそれが正しい姿なんだから、意味もなく否定するのはやめような
どうやって儲けようか考えて出てきたのがわんこ使ったお金儲けだからかな
と、書いてもそのコメの書きようじゃわかってもらえないだろうけど
1本50円じゃ屋台制作の労力に見合わないし
費用も回収できないだろうから金儲けじゃないと思うよ。
君が言いたいこととは違うかも知れんが、私も無人はどうかと思うな。
普段おとなしかったり、人懐っこいワンちゃんでも急に人を噛んだりすることがあるのに、それを止めるご主人がいない状態で放置っていうのはちょっと無責任に思える。
離れたところからちゃんと見てるなら良いかもしれないけど。
イスのやきいもやさん
犬の顔か
慣用句表現って予想外で面白い