日本のTwitterで話題になっていた「八幡平の観光施設でトイレに入ったらいた先客」の写真がタイでも紹介されていました。とても可愛い先客や日本の和式トイレを見たタイ人の反応をまとめました。
トイレに入ったら…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「トイレにいた先客」の写真を紹介します。
ツイッター民「永太郎 (@HisatarouFire) 」さんの家族は、ある観光施設でトイレに入ったのですが、そこで意外な先客に遭遇したのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「トイレ」に関する海外の反応
家族が八幡平の観光施設でトイレに入ったところ、先客がいたそうです。
家族が八幡平の観光施設でトイレに入ったところ、先客がいたそうです。 pic.twitter.com/ILbsMunXTi
— 永太郎 (@HisatarouFire) August 12, 2018
トイレの個室も、これなら寂しくありませんね 🦌
奈良の鹿たちは、観光に訪れる皆さんをいつも待っているんですね。（訳注：岩手県の八幡平のニホンカモシカの写真ですが、原文では奈良の鹿と紹介されていました）
このツイートは6万回以上リツイート、18万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
住んでるのかな？(^_^;
— ちゃお (@ciaoneko) August 12, 2018
ニホンカモシカですか…
暑いからひんやりタイルで避暑かしら？
— さらら (@sarara1001) August 12, 2018
コメント失礼します。
熱中症を避ける為でしょうか⁉
凄い「先客」さんが居たのですね。。。
— べっぱー@愛車の公道復帰に光明がっ！ (@skyline2000gte1) August 12, 2018
ff外からスマン
これtwitterでなら笑えるがリアルだったらしばらく頭真っ白やで()
— っぽいぽい提督 (@tpoipoi_teitok) August 12, 2018
FF外から失礼します
ドア開けてニホンカモシカが居たらビックリしますね。
そして、自分も昨日八幡平を散策していたのでカモシカに遭遇してみたかったです。— ミニミニ小作戦 (@kpminafg) August 13, 2018
ビックリ！！
引っ込んじゃうわ！（何がだ）— 優希@トラック運転手 (@yuuki__takagi) August 12, 2018
カモシカが至近距離で人間と会い、大人しくしているのにびっくりする。
— 游水会、昭和シャレ女枯れ男 (@HUtugi) August 12, 2018
入ってまーす😂
— つっきぃ®︎宮城鉄魚🐟ゆく2021くる2022♪ (@tetsugyoman) August 12, 2018
タイ人の反応
猫もこんな風にトイレの中で寝るのが好きだよね😅😅
鹿ちゃーーーん。ハハハ。
用を足しながら頭をナデナデしたいね。
トイレを正しい向きで使っているね。
トイレを利用するお客さんを待ち構えているのかな。
鹿ちゃんだ！
用を足してるときにこんな尖った角の鹿がいたら怖いな。
この角で突かれたら痛いんだよ 😆 手にお菓子を持っていた時、そのことを知った鹿に角で突かれたことがあるもん😂
これじゃオシッコが出なくなっちゃうよ😆😆😆
どうやって入ればいいんだろう。
このタイプの便器は、どっちに向いて座るの？
便器の出っ張っている部分を前にして座るんだよ。
鋭い角だなぁ。ハハハ。
いったい何のためにこんなところに入ったんだろう？
食べ物をくれる人を待ち構えてるんじゃない？
これ、どっち向きにしゃがめばいいの？
出っ張っている部分が前だよ😀 私も初めて日本に行ったときは向きが分からなくて、日本人はこんな苦しい体勢で座っているのか…と思いながら逆向きにしゃがんだんだけどね🤣🤣🤣
こっちをじっと見つめているね。
鹿ちゃん、お腹空いているんだよ。
新しいお尻拭きかな？ ハハハ
中国に行ったときのことを思い出しちゃった。本当にこんな感じだったから…。
ヤギだ！
これ、どっち向きにしゃがめばいいのか迷っちゃうよね 😅
トイレに一緒に入りたがるなんて、猫みたいだね。
トイレの形状からして中国じゃないの…？
「どうぞご自由にお使いください。私は全然気にしませんから」と言いたそうだね。ハハハ。
こんな場面に遭遇したら出そうと思っていたものが全部引っ込んじゃうよ😅😅😅
どうしてこんなところに？ 寒かったのかな？ ハハハ
かぐわしい香りがするからじゃない？
トイレ中、猫にじっと見つめられるだけでも困惑するのに、鹿にまでじっと見つめられたら… 🤣🤣🤣
こんな状態じゃ用を足せないから、森の中にオシッコをしに行かなきゃ😂
これでもうトイレの中で寂しい思いをしなくていいね🤣
出るものがひっこんじゃうよ。
これは奈良の鹿じゃないし、ここは日本のトイレでもないでしょ。
トイレの個室を開けてこんな便器だったら入るのをやめちゃうよ。使い方が分からないから…。
コメント
ボッチが便所飯
ずいぶんと落ち着いてるな
人慣れしてるのかな？
和式は本当不人気だな
和式便所の使い方分からないってのが謎なんだけど、東南アジアなんて水洗が普及しだしたのなんてごく最近でしょ？
おじさん世代だと日本だって汲み取りのぼっとん便所なんて珍しくもないし逆に洋式便所の便座に座る事に抵抗感じる人が多かった位だし
金隠しは和式の特徴で前後がわからないってのは分かるけど使い方がわからないとか体勢が辛いとかは？ってなるよね
秋田青森岩手の県境にいる熊は要注意
熊よけの鈴鳴らすと逆に寄ってくるからな
テレビでやってたけど奈良の鹿がトイレに入ってトイレットペーパー食べてた
何の迷いもなく入ってたから常連だね
カモシカは鹿と違って牛の仲間だから、山で出会ってもおっとりしている。
トイレの神様だろ
ノックぐらいしろよ。
てか、勝手に撮るなよ。
これ、美味すぎて絶滅寸前に成ったらしいな。
人目が無かったら、狩って持ち帰りたい。
うちの町は海沿いなのに防風林にカモシカが棲みついてる
ぼっちらしいので親近感が湧くが庭に現れると怖い
可愛い顔して野生の迫力ハンパない
特別天然記念物様やで
名前にシカとついてるが本当はウシの仲間。暑かったのかな？
かわいそうに、アシタカに捨てられたんだ。
私の実家（東北）の庭にもたまにカモシカさん来る
おとなしいし可愛い
使用中に鍵かけないとか剛のものだな