日本のTwitterで話題になっていた「トイレの注意書き」がタイでも紹介されていました。日本のネット民が「前提条件が非現実的過ぎて想像が付かない！」と困惑していた注意書きを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「最高傑作！」世界待望の日本のゲームが世界的大ヒットで海外が大喜び
- 「日本の新幹線は世界最高だ」
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 初来日の外国人女性、一瞬で日本の凄さに気づいてしまう
- 「人はすごく常識があることで有名なのに、日本では中国人と同くらい程度が低い人と思われているらしいんです」
- 海外「日本に天才集まり過ぎだろ」 日本が万博で見せた本気のソフトパワーが凄すぎると話題に
- 「家計負債比率、 世界1位ｗｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「ハリウッド超え！」日本のアニメがメインストリーム過ぎて連日ニュースになる大騒ぎ
- 海外「もう日本から出たくない」 日本を去るフランスの女子高生が大号泣する姿に共感の嵐
- 結婚の挨拶に彼女の実家に行ったら、紹介されてた妹さん以外に弟さんが１人いた。存在が伏せられてた時点で嫌な予感はしたけど…話してみたらガチのクズだった
- トメが他界して空き家になった義実家に「どうしても住みたい」という義弟夫婦。正直、マイナスの方が多いと説明したが、義弟嫁「こんな街中に住めるなら我慢は覚悟」→結果
- 「大谷が小さく見える！」日本を代表するスターの2ショットに全米騒然！（海外の反応）
- 海外「この日本アニメは絶対にリメイクされるべき！」海外アニメファンがリメイクを強く望む作品とは・・・？ 海外の反応
- 海外「人種差別の多い国ランキングを作ってみた、日本は5位だ」
- 同僚の奥さんからもらった五目寿司を夕飯にしようとしたら、メシマズ嫁のせいで台無しになって…
- よくクマに食い された時の対処法で「うつ伏せになって顔隠せ」って言うけどさ
- 外国人「外国人は日本大好きみたいな愛国番組についてどう思う？」←「役に立つと思う」
- 15年前、俺の単身赴任中に男と浮気した嫁と離婚。間男＆元嫁「責任持って私達が育てます」子供2人は元嫁に…→その2年後、俺を訪ねてきた元嫁一族が玄関先で土下座！その真相は…
- 【アクナイ】エリートオペレーター二大ひっかけ
- スウェーデン人「日本でも移民問題が蔓延し、左派は聞く耳を持たないようだ」
- 【FF14】ログイン時のタイトル画面を好きな拡張に変えられるの知ってた？ログイン効率厨さんは軽くてインしやすいからか「蒼天」にしてるらしい
- 日本で増殖する「中華系ネイルサロン」日本人店に偽装？してトラブル続発【タイ人の反応】
- 海外「世界一！」ついに甘くない日本のお茶に欧米人が目覚めて海外が大騒ぎ
- 「日本が観光で63兆ウォンの黒字で潤う中、我が国が赤字続きの理由がこちら…」→「日本を真似ないと…（ブルブル」＝
- 海外の反応：外国人、日本で配信中に襲われる
- 「 Tシャツ着てるじゃねぇか」台湾人大学生を した を逮捕＝
- 海外「日本のアニメ映画ってここまで凄いのか！」鬼滅の刃無限城編を観た外国人から驚きの声が集まる【海外の反応】
- 佐々木朗希が初のクローザー起用でも圧巻投球、全直球160キロ超の快投にドジャースファン大感動（海外の反応 MLB）
- 海外の反応：中国さん、日本への執着が抑えられない模様
- 日本で増殖する「中華系ネイルサロン」日本人店に偽装？してトラブル続発【タイ人の反応】
- ディビジョンシリーズがフィリーズ vs ドジャースに決定 フィリーズファンの反応 【海外の反応】
- 海外「日本とだけは争うな」 世界的ブームのキャラクターが日本では通用しない現実が話題に
- 【画像】 高田純次の娘さんマジで可愛い過ぎる????????
- 【動画】 最新の生成AI動画、限界突破ｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 村田製作所と早稲田大学が共同開発する純国産人型ロボット、どうみてもアレ????
- 『ウニいくら丼(時価)』を「値段聞くのダサイし、どうせ3000円くらいでしょｗ」とふざけて注文 → 金額がヤバすぎて終わるｗｗｗｗｗｗ
- 前川喜平「へずまりゅうクズ。投票した奈良市民もクズだ、クズには「クズ」と言ってやらねば、いつまでもクズでいるだろう」これもうゲバ棒振り上...
- あっち系で有名な「流行語大賞」がスポンサー企業に愛想を尽かされた模様、「これで正解だな」と判断を支持する声が多数……
- 応援してる選手が戦力外になって泣いてる
- 【実在の不思議】 日本の山で遭遇した２メートル級の巨大ヘビ
- 【復讐】 元職場のお局様は完璧主義で何でも自分のやり方じゃないとすまない人だった
- 【大阪・関西】 万博リング復興住宅に活用…能登地震被災の石川・珠洲
想像できないのでキレイに使えるか分かりません…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「トイレの貼り紙」を紹介します。
これは北八ヶ岳ロープウェイのトイレに貼られている注意書きなのですが、「非現実的過ぎて想像が付かない」と困惑するネット民が続出していました。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「注意書き」に関する海外の反応
彼女がいる前提で話をするな
彼女がいる前提で話をするな pic.twitter.com/oRYveMS66a
— とーかい (@gnutokai) January 13, 2020
ツイッター民「とーかい (@gnutokai) 」さんが投稿したのは、「彼女の家でも、おなじようにトイレを使いますか？」と書かれたトイレの貼り紙の写真です。
このツイートは2万回近くリツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
前提条件が非現実的過ぎて想像が付かない！！！(笑)
何はともあれ便所は綺麗に使いましょう。 https://t.co/8aMOjkA1lI— 赤YBR@カブ乗り (@Cub_to_YBR) January 13, 2020
容赦なく心を抉っていくスタイル。
— 社長 (@Satoru_KTZW) January 13, 2020
店とかのトイレ汚すやつはどこでも同じようにしますよ
と、だけ
しかしこの前提は悲しく悔しい………
— 蒼穹光 歌姫庭園32 歌姫24 (@Soukyuukou) January 13, 2020
遭遇するとダメージを与えてくるタイプの注意書きだっ…！ https://t.co/MAC4NpXOQ1
— ゲームファン0627 (@gamefan0627) January 13, 2020
ｪﾝ(p´;ω;`q)ｪﾝ https://t.co/3LQyRrRLmP
— たぬこさん🇯🇵 (@guildnemuke58) January 13, 2020
— emono👨💻 (@emono_dev) January 13, 2020
彼女の家にトイレがある前提で話をするな
— море (@mopee__) January 13, 2020
- 結婚の挨拶に彼女の実家に行ったら、紹介されてた妹さん以外に弟さんが１人いた。存在が伏せられてた時点で嫌な予感はしたけど…話してみたらガチのクズだった
- トランプ大統領、外国製作の映画に100％関税を表明 「赤ん坊から飴を奪うかのようにアメリカの映画産業は他国に盗まれた」
- 日本「自民総裁選！」週刊文春「ステマ研修会に進次郎同席」日本「ステマ問題に新展開！」自民研修会「総裁選見越して開催(3月」神奈川県連「高市派の党員資格停止(6月」→
- 【画像】 最近のオフィス、独房みたくなるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 10歳男児がTikTokで約460万円課金… 取り消し求め運営会社提訴へ
- 【闇バイト】 カンボジアで特殊詐欺に関与した日本人29人逮捕 ノルマ未達成でマフィアにナイフで腕を切られ、1時間無理やり走らされる
- 「大谷が小さく見える！」日本を代表するスターの2ショットに全米騒然！（海外の反応）
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「これは売れる…」峠の釜めしの容器をフレームに使ったNゲージジオラマが秀逸すぎる????
- 【Xの車窓から】 約束の日に支払いせず、やっぱり分割でって ほか
- 【朗報】 「めちゃイケ」が帰ってくるようだぞｗｗｗｗｗｗ
- トメが他界して空き家になった義実家に「どうしても住みたい」という義弟夫婦。正直、マイナスの方が多いと説明したが、義弟嫁「こんな街中に住めるなら我慢は覚悟」→結果
- 【朗報】佐々木朗希さん、気づく「もしかしてワイ、クローザーに向いてるんじゃね…？」
- 【速報】ステマコメント婦人の滝川クリステルさん、爆弾発言ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 自民党総裁、明日決まるって。 「進次郎」「高市」「林芳正」「小林鷹之」「茂木敏充」 誰がいい？
- 【速報】 法務省、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 同僚の奥さんからもらった五目寿司を夕飯にしようとしたら、メシマズ嫁のせいで台無しになって…
- 【速報】 石破首相、退陣前に大暴れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 小泉進次郎陣営の中の人、皆が知ってたけど”絶対に言ってはいけないこと”を、ぶっちゃけてしまう → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【速報】 水曜日のダウンタウン、『とんでもない物』を公開してしまう！！！！！！
- 海外「日本のアニメ映画ってここまで凄いのか！」鬼滅の刃無限城編を観た外国人から驚きの声が集まる【海外の反応】
- 佐々木朗希が初のクローザー起用でも圧巻投球、全直球160キロ超の快投にドジャースファン大感動（海外の反応 MLB）
- 海外の反応：中国さん、日本への執着が抑えられない模様
タイ人の反応
もちろんキレイに使うよ〜。わたしならさらに磨いちゃう。
そんなの答えられないよ…彼女がいないから…
キレイに使うだけじゃなくて、掃除もしておこうかな。
わたしは彼氏の家のトイレのふたを壊しちゃったことある…
えぇ…
日本人にもトイレをキレイに使わない人がいるんだね。
僕だけかな、この英語の部分を読んでも理解できないのは…それとも、文章が間違ってる？
何度も読んだけど、At your girlfriend’s はたぶん At your girlfriend’s bathroom, Do you … っていう意味かな？
bathroom は省略できるよ。her bathroom って何度も書くのは冗長だからね。
恋人がいない場合はどうしたら…
こんな貼り紙があったら怒りで震えちゃうかも。
この質問の答えが分かれば良かったんだけど…
恋人がいない人に対するいじめだね？
ハハハ、笑っちゃった🤣🤣🤣
涙が出てきた🥺
よしよし
彼女いないんだけど…
「え？ 彼女もいないの？」って言われてる気がする =w=
マナーを守ってトイレを使ってねってことだよね。
マナーを守ってトイレを使ったら彼女ができるの？ ハハハ…
内容が深い注意書きだね…
コメント
高度な煽りだな
彼女んちのトイレなら、綺麗に使った上に、石鹸で手を洗ってハンケチでふきふきするぞ。何なら歯も磨く。彼女いないけどな。
彼女に家のトイレはそんな不特定多数が利用するような不衛生じゃない…
俺の行きつけのスーパーマーケットなんてな！便所の張り紙に
「長さが足りてないのでもう一歩前へ」って書いてやんの。
誰が短小じゃボゲェ！！！！
削除したようで見れない
一休さん「それならまず彼女を用意してください。」
彼氏が家に来るようになってからトイレが尿臭くなったてスレ見たからなぁ
なにそれ。その男の尿どんだけ臭いのｗそれとも彼氏は猫だった？！
たぶん座らないで立ったまましていて、飛沫が壁や床についているんだと思う。
男ども、座ってやれよ！ってことだね