日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「こどもの詩」がタイでも紹介されていました。日本の子供の無邪気で可愛い詩を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「これはガチ！」日本のアレを中毒状態で消費し続けるアメリカ人に海外がびっくり仰天
- 海外「紅葉が美しい国はどこ？」「日本の紅葉は見事だ！」紅葉が有名な国に対する海外の反応
- 海外「日本は本当に完璧だった！」 初来日したテスラの幹部が日本を『模範の国』と大絶賛
- 海外「日本だけ反則だろ…」 日本の秋が嘘みたいな美しさだと世界的な話題に
- 海外「日本人は何者なんだよ…」 ベトナムの大規模浸水、日本の建物だけ無傷で現地が騒然
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- テコンドーが忍者？…カナダの有名スポーツチャンネル、不適切表記をめぐり議論＝
- 海外「また日本が勝利！」西洋ポリコレ完全シカトな日本政治に海外が大喜び
- 新婦「私、結婚します。皆さん挙式きてね！」社員「！？」→会議室でいきなり結婚の報告をしてきた新婦が...
- 「の男性は日本の男と違って世界でハンサムで通っているんですから」
- 「平日に日本旅行をすると感じられることがこちら…」→「同意する」「本当に気分が素晴らしい…（ブルブル」＝
- 海外「中国に立ち向かう」日本との連携を強化する国に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「お前らAIを使わずに有名な日本人を挙げられるか？」
- 結婚式で突然“果物の競り”がスタート。参列者が困惑する中、名指しで買わされる上司の表情が忘れられず…
- 【驚愕】 さん「鳥山明の全盛期ってこんなに神がかってたの！？ｗｗ」
- ドジャースが村上と岡本を差し置いて 選手の獲得に動いていることにMLBファン騒然！←「日韓友好で連覇！！」（海外の反応）
- 海外「また日本が勝利！」西洋ポリコレ完全シカトな日本政治に海外が大喜び
- たまにニュースで、「体を触られた」という理由で逮捕されている人がいるけど、こういうのを通報するのってどうなの？
- SMAPと嵐が消えてからの国民的アイドルっていないよな
- 海外「日本の電気毛布は神！」日本で買って生活が豊かになったものに対する海外の反応
- 海外「三笘は被害者！」日本兵の写真投稿でブライトンが中国に謝罪したことを海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 違法民泊家宅捜索 運営会社→中国人 利用者の６～７割→中国人
- 二年前、彼に頼まれて2泊3日の旅行に行った。彼は当時金欠で、3万円以外は全部私が払ったが、旅行中彼はずっとメールをしていた…
- 海外「日本だけ反則だろ…」 日本の秋が嘘みたいな美しさだと世界的な話題に
- 震災が来て「心配だから」って理由で、寝たきりの自分の母と妻子供置いて、家中の現金持って浮気相手の元へ行った父 寝たきりのばーちゃんが涙流して言った言葉はこちらです… →
- 海外「日本は赤線を越えたら重い代償を払うことになると中国軍が発言。日本を脅して譲歩させようとする」
- 海外の反応：日本のお店、外国人に対してストレートな物言い
- おっさんなのに白スニーカー履いてるって痛いしダサいか？
- 海外「日本のこの料理が大好きなんだけど、更に美味しくするためのアイデアや楽しいアレンジを教えてほしい！」【海外の反応】
- 日中関係悪化で中国メディア「日本からパンダがいなくなるぞ」【タイ人の反応】
- 大谷翔平が4年連続で日本の若者の好きなアスリートで1位になったぞ 【海外の反応】
- こんな私と一緒に寝てくれますか？妻の寝相がひどすぎるみじめすぎる夫。海外の反応
- 中国人「日本、台湾、中国問題についての議論にうんざりだ！もう歴史問題はいいだろ。私は平和に暮らしたいだけだ！」
- 火災焼失した香港タワマンの平面図、「なんだか既視感があるぞ……」と衝撃を受ける人が続出
- 【動画】 報道ステーション、「特別な許可」を得て撮影したのにとんでもない放送事故をやらかしてしまう
- 【速報】 立民・原口氏、野党ヤジにキレる「いやいやってどういうことだよ」と声を荒らげ「旧敵国条項は明らかにやりすぎだ。ここで後ろに引いてい...
- 【動画】 埼玉でバックフォグ追い越し野郎が移動式オービスに引っかかるドラレコ（ノ∇`）
- 浜崎あゆみさん、中国公演中止で高市総理にキレ散らかしてた雑魚アーティストと格の違いを見せつける神対応がネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 腹筋粉砕レベルの吹いた画像しか貼られない魔境ｗｗｗｗｗ
- 【海外】 バングラデシュ首都近郊で「M5.5」の地震発生…建物などの崩落相次ぐ
- コンビニで万引きしたであろう若者がレジ前で叱られてた。店長「今回は警察には言わないけど2度としないと約束して。あとこれは全部買いとってくれるね？」→ その後が衝撃だった…
- こんな不思議なこと本当にあるのか…体験して初めて信じた不可解な現象
- 鍋は子供受け最悪だわ
ありさん
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「こどもの詩」を紹介します。
無邪気な子供ならではの世界の美しさや生き物の優しさを感じる素敵な詩なのですが、大人のコメントが少し無慈悲なのですｗ
それでは、その投稿をご覧ください。
「子供」に関する海外の反応
助かるといいですね(無慈悲)
助かるといいですね(無慈悲) pic.twitter.com/LvAn9ewfxi
— TOM (@TOM97496282) November 12, 2020
X（旧ツイッター）ユーザー「TOM (@TOM97496282) 」さんが投稿した「こどもの詩」は以下のような内容です。
ありさん
ままー
ありさんが ちょうちょ
はこんでるよ
きっと びょういんへ
いくんだね
この詩に対する、大人のコメントが…「ちょうちょさん、助かるといいですね。」ｗｗｗ
この投稿は3万回以上リポスト、12万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
腹抱えて笑ったwww大自然は無慈悲wwwwww😂😂😂
— Loose (@Loose0225) November 12, 2020
すんません…笑いました(無慈悲)
— 也 (@pii_chan_gunini) November 12, 2020
現実は残酷だ…
— いさふじ むんた (@52NMM2gC5TAs4a9) November 13, 2020
助からない
現実は非情である(´；ω；`)
— Yusuke (@Daifubinmono) November 13, 2020
肉体は滅んでも魂が救済されてほしいという宗教的コメント
— むげんびっと＠楽しくゲーム作り隊 (@Mugen_Bit) November 13, 2020
- 【Xの車窓から】 ボンネット開けたら衝撃の光景が ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【ネタ】 茨城で「ラーメン山岡家」の隣にとんでもない“ライバル店”がオープンｗｗｗｗ
- 新婦「私、結婚します。皆さん挙式きてね！」社員「！？」→会議室でいきなり結婚の報告をしてきた新婦が...
- 【速報】 台湾LCC「おいみんな、今こそ日本旅行だ！」→型破りな売り方で驚安運賃を販売 訪日中国人旅行者自粛に対抗か
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 【速報】 中国国防省「もし日本側が一歩でも踏み越えて自ら災厄を招くようなことがあれば、必ず手痛い代償を払うことになるだろう」
- これ以上日本が内政干渉するなら我が国(中国)はハニトラにかかった政治家、コメンテーターを公表する！
- 高市早苗「台湾守る」高市政権「閣議決定」垂秀夫「絶対に発言を撤回してはいけない(前駐中日本大使」報道ステーション「」櫻井よし子「公明党は足枷だった(酷評」→
- 【朗報】 フランス大統領、中国外務相との電話会談で大説教ｗｗｗｗｗｗｗｗ 中国、シュンとなるｗｗｗｗｗ
- 「我が国とはレベルが違う日本の大食いユーチューバーをご覧ください・・・」
- 追い詰められているのは「高市首相」ではなく「習近平」…対日強硬姿勢は経済悪化で虚勢？！
- 【速報】日テレ「高市首相の台湾有事発言は越えてはいけないライン。岡田が悪いは筋近い」
- 【北海道】倶知安町、無許可大規模開発の事業者（中国籍の社長）を刑事告発へ → 倶知安町長「ふるさとのシンボルである羊蹄山の風景を守りたい！」ｗｗ...
- 結婚式で突然“果物の競り”がスタート。参列者が困惑する中、名指しで買わされる上司の表情が忘れられず…
- 【異世界】 中国駐日大使Ｘ「70年以上、中国は一度も自ら戦争や衝突を起こしたことがない」→当然ツッコミ大 到(スクショ）
- 【画像】 ドン・キホーテが27インチスマホ発売ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- たまにニュースで、「体を触られた」という理由で逮捕されている人がいるけど、こういうのを通報するのってどうなの？
- 【速報】 『ゴジラ』新作アニメが制作決定！→主人公は“ゴジラの力を宿す少年”でファン困惑ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 中国が欠航宣言した「南京-福岡」12路線、だが詳細を調べると『斜め上すぎる事実』が発覚してしまい……
- 海外「もっと日本人を！」日本人移民は経済貢献度が高いという最新データに海外が大騒ぎ
- 海外「日本人歌手が中国で公演中に突然舞台から降ろされる。中国で日本人アーティストのイベント中止が相次ぐ」
- 【中国】日本の歌手を公演中に強制退場させてしまう！ 海外の反応。
タイ人の反応
タベマシタ！！…
無垢だね😆☺️
暗い穴の中で分解手術が行われるよ…
やめてあげてー🙈✨
ありさん「ちょうちょさん おいしいよ」
羽根を骨折したのかな？
この子が真実を知ったら闇落ちしちゃうよ…
ダークなコメントだね😂
ママは本当のことを教えてあげなかったのかな？ｗ
ちょうちょさん、きっとまた飛べるようになるよ🦋
ありさんのお腹の中でね。
巣の中でバラバラになるんだけど…
運ぶ前に分解しちゃうよね。
ちょっと…子供の夢を壊すのはやめてあげてｗ
たぶんアリが蝶の羽根だけを運んでるところを見たんだろうね。
なんだか自分が子供の頃のことを思い出した😭
夢を見れるうちに思いきり夢を見ておこう。この時間はせいぜい10〜15年しかないし、その後の残りの50年以上は厳しい世界の中で生きていかなくちゃいけないんだから…
世界が美しく見えていた子供の頃に戻りたいなぁｗ
いまでも世界を美しく見ることはできるはずだよ。あなたの心次第で。
この世界は本当に汚れているわけじゃなくて、僕たち自身がそういうふうに作り出してしまっているんだ。
ただ、どれだけ心を綺麗にして世界を見ても、アリが蝶を病院に連れていくなんて想像できないんだよねｗ
コメント
急がなくちゃ！分割して運ぼう＾＾
ま、まあ、この子が優しい空想が出来る幸せな家庭にいる証拠だね
「ちょうちょさん、助かるといいですね。」
と、寸評をつけてんのは平田俊子さんだから。
タイ人はわからないと思うが、そこはかとブラックでホラーな味わいの詩や小説やエッセイで有名な日本の詩人。受賞歴も著作も多数の巨匠。
一行で作風を出してくるのはさすがの名人技と思ったw
解釈によってホワイトにもブラックにもとれる秀逸なコメント
ありさんの病院にも行くよ。
食料として。
無邪気だね
このまま育つとグレタさんになるね
大きすぎて巣に入らないの～
(ちょう)ちょ待てよ！
実は、ぼくちゃんの大好物のハンバーグ、原料が牛さんと豚さんと鳥さんなんだよ
って教えたら・・・ヴィーガンになっちゃうだろうか？
と思ったけどご両親が既にそうなのかもしれないな
鳥じゃなくて鶏だった…
ちょうちょさんは、おそらのかなたに、とんでいきました
僕が子供の頃の国語の教科書の定番の詩に
ありがちょうなはねをはこんでゆく
ああ、ヨットのようだ
ってのがあったな。
昨今なら、ハキリアリにしないと炎上しちゃうねｗ
アリさんの中には、チョウと共生関係の子もいるから…