日本の「透明感が半端ない瑠璃光院の池」が絵画のように美しかった【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/Su_JFybKSww

日本のTwitterで話題になっていた「透明すぎて鯉が宙に浮いているように見える池」がタイでも紹介されていました。あまりにも美しくて、まるで絵画のような京都の寺院の写真を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

透明すぎて鯉が宙に浮いているように見える池

本日は日本のツイッターで話題になっていた「瑠璃光院の池」の写真を紹介します。

日本の京都にある寺院「瑠璃光院」は、比叡山の麓にある浄土真宗の寺院で、春の青もみじと秋の紅葉の時期にだけ公開されます。

この瑠璃光院の池が透き通るように透明で、まるで絵画のように美しいのです。

「京都」に関する海外の反応

日本の京都水族館の「恋のお悩み相談」が性癖を曲げに来てて笑ったwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「京都水族館の恋のお悩み相談」がタイでも紹介されていました。質問者の性癖を歪めかねない飼育スタッフの斬新な回答を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「明治時代の初めごろに撮影された京都の風景」が美しすぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「明治時代の初めごろに撮影された京都の風景」がタイでも紹介されていました。100年以上前に撮影された清水寺や金閣寺など京都の観光地の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本から観光客が消えた結果→意外すぎる事実が判明して京都人がショック!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「日本から外国人観光客がいなくなったことで判明してしまった真実」が台湾でも紹介されていました。日本人が気付いてしまった事実を見て、台湾も似たようなものだと思う台湾人の反応をまとめました。

透明感が半端ない瑠璃光院の池が絵画のように美しかった

ツイッター民「Shota (@shnimohus) 」さんが投稿したのは、水が透明すぎて泳いでいる鯉が浮いているように見える瑠璃光院の池の写真です。

このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

日本人という民族は、多くの人が規律正しく、自然を愛し、環境を愛し、清潔さを愛するようなDNAを持っているんだと思う。だから、こういうまるでおとぎ話のような景色が日本に実在するんだよ。

水の透明感が半端ないし、鯉が大きくて立派!

めっちゃ綺麗

鯉が飛んでるみたい! 岐阜県にも水が透き通ってて、絵みたいな景色の場所があったよね?

こんなに透明感が高いのはきっと山からの湧水かな?

あまりにも透明で水がないように見えるから、魚が陸に打ち上げられてるのかと思っちゃった。

夢の中の世界みたい! 爽やかで、癒される。

綺麗すぎる👍👍👍

透明感がすごい

透明感半端ない!! 紅葉が美しいね🥰🥰🥰

水がとても透き通ってるね。鯉がとても美しい。

日本の池はこんな風に水が澄んでるとこが多いよね。でも、こんなに立派な鯉がいるのは珍しいね。

これは間違いなく浮いているよ。だって、鯉は水に浮いてるじゃん。

行ってみたいけど、遠すぎるよー

水の透明感が凄すぎる

日本には地面を這える鯉がいるのかな??

このお寺の庭園を見に行きたいな。入場料は何千円ぐらいするんだろう?

鯉が宙を泳いでるように見える😍😍😍

透明すぎる

タイに透明な池があったら、鯉の代わりにレッドスネークヘッドやファイヤー・スパイニーイール、ナイフフィッシュ、カイヤン、ジャイアントグラミー(訳注:いずれもタイの淡水魚)なんかを泳がせたいね!

お魚ちゃん

水が透明すぎて凄い

魚が浮遊してるー!

行ってみたい! だれか連れてってー!

鯉って宙に浮けるんだね😁

タイの魚も浮けるよ! 池から浮きあがって死んじゃってるけど…笑

タイの川とは大違いだね笑

え、水はどこにあるの?

おおぉ…透明感半端ない!

もし来世で魚に生まれ変わるなら、日本に生まれたいな

これぞ日本 😁🇯🇵

本当に水が透き通ってる! こんな綺麗な水の中を泳げる魚が羨ましい!

宙に浮く魚って実在したんだね!

透明感が半端ないね😲

鯉が空中を飛んでる

水が透き通ってて、ほんとに綺麗

透明感がやばいね

すごーい

こういう鯉の泳ぐ池が庭にあったら素敵だね

ใสจนนึกว่าปลาลอยได้..

コメント

  1. 水の透明度は珍しくないが、波がおきない場所は珍しい

  2. 泥水でも生きられる鯉みたいな魚ってこういうキレイな水は逆に合わなさそう

  3. いやいやこれは偏光レンズとか使ってるんじゃないの?
    反射すら一切なくて目がおかしくなるレベルww

  4. 瑠璃光院てあまり聞いたことがない寺院だなと思ったら
    なんと出来たのは2005年らしいな。
    それまでは料亭の庭だったそうだ。

  5. これだけ透明だと、鯉には住み辛いだろうな。

  6. 瑠璃光院、あらゆるサイトで紹介されすぎて観光客押し寄せて
    地元民があまり行けなくなった
    前は500円ぐらいで入れたけど今2000円
    それでも秋は大混雑するのは海外サイトのおかげか