台湾の美人すぎる政治家「ライ・ピンユィ」のコスプレ写真が可愛すぎる!【タイ人の反応】

賴品妤(ライ・ピンユィ)反応
https://www.facebook.com/LaiPinYuSouichi/

日本のアニメのコスプレなども大好きな台湾の政治家「賴品妤(ライ・ピンユィ)」さんが可愛い、とタイでニュースになるほど話題になっていました。台湾議会で最年少で議員当選を果たした美人すぎる政治家を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

台湾の選挙に当選した美人議員「賴品妤(ライ・ピンユィ)」がコスプレ姿で演説

台湾で2020年2月1日に開かれる立法院に所属する議員を選出する選挙が、1月11日に行われました。

この選挙で台湾議会の最年少議員として当選を果たした民主進歩党の賴品妤さん(27歳)が話題になっています。

「美人」に関する海外の反応

日本で台湾の美人棋士「黒嘉嘉」が可愛すぎると話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
台湾の美人棋士「黒嘉嘉」さんが日本でも大きな話題になっていると台湾で紹介されていました。モデルとしても活躍しているとても可愛い黒嘉嘉さんに対する台湾人の反応をまとめました。
中国の「美人すぎる女医」が筋肉ムキムキでストリートファイターの春麗みたいだと話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
中国のネットで話題になっている美しすぎる女医さんの写真がタイでも紹介されていました。筋肉ムキムキでまるで『ストリートファイター』の春麗のような美人女医を見たタイ人の反応をまとめました。
フィンランドで34歳の美人すぎる首相が誕生! 現職では最年少 | 海外の反応アンテナ
フィンランドで世界最年少の現職首相誕生へ 34歳女性のマリン氏フィンランドの与党・社会民主党は8日、先週辞任した前首相の後任を決める投票を行い、34歳のサンナ・マリン元運輸・通信相を選んだ。世界最年少の現職首相になる。フィンランドの中道左派連立5党はこれでいずれも、女性が党首になる。フィンランドでは3日、優勢改革をめぐ...

賴品妤(ライ・ピンユィ)さん

賴品妤(ライ・ピンユィ)さんは、国立台北大学法律学部に在籍していた時から政治活動を行っており、2014年に起こった「ひまわり学生運動」をはじめとする数々の学生運動に参加した経験を持っています。

27歳という若さの賴品妤(ライ・ピンユィ)さんは、新しい世代の代表として台湾の政治に新しい旋風を巻き起こすのではないかと注目を集めています。

かつて、賴品妤(ライ・ピンユィ)さんはこんな演説をしたことがありました。

「私は、夢を持っている台湾の女性が、たとえ年齢が若くても、政治経験がなくても、社会的地位が高くなくても、議会に居場所を作ることができるのだということを証明する必要があるのです」

賴品妤(ライ・ピンユィ)さんは、政治活動や演説以外にも、趣味であるコスプレでも注目を集めています。

コスプレ姿で演説をする賴品妤(ライ・ピンユィ)さん

賴品妤(ライ・ピンユィ)さんのコスプレ姿は、政治活動を行う前から話題になっていたため、政治活動を始めたときは、「あの美人コスプレイヤーが政治家になるなんて想像もつかない…」と多くの人を驚かせました。

賴品妤(ライ・ピンユィ)さんは、コスプレの世界はありとあらゆる人に対して広く門戸を開いていることを知ってほしい、コスプレをしている時は政治家としての姿を一旦忘れてほしい、と言っています。

「私は、私以外の何者でもありません。選挙に投票する人たちには、私を私自身として見ていただきたいのです。選挙の時も、そうではない時も、私は賴品妤という人間なのです」

大人気アニメのキャラクターに扮したコスプレ姿での演説は、台湾の観光事業を活性化させようという公約とマッチしており、人々の目を引きました。

賴品妤(ライ・ピンユィ)さんのコスプレ写真

 

この投稿をInstagramで見る

 

賴品妤(@souichi_lai)がシェアした投稿

 

この投稿をInstagramで見る

 

賴品妤(@souichi_lai)がシェアした投稿

 

この投稿をInstagramで見る

 

賴品妤(@souichi_lai)がシェアした投稿

訳注:あまりセクシーな写真は掲載できませんので、Instagramをご覧ください。

賴品妤(ライ・ピンユィ)さんのInstagramとFacebookのアカウント

賴品妤(ライ・ピンユィ)さんの着物姿

 

この投稿をInstagramで見る

 

賴品妤(@souichi_lai)がシェアした投稿

賴品妤(ライ・ピンユィ)さんは、日本人に対して良い印象を持っている高齢者を対象に演説を行うときは、可愛らしい着物姿になるなど、演説の内容や聴衆に合わせて衣装を変えています。

最後に、今回賴品妤(ライ・ピンユィ)さんを当選へと導いたとも言える、人々の心に深く刻まれることになった言葉を紹介します。

「政治は、人に希望を与えるものでなければなりません。私達は、人々の心に寄り添うために夢とストーリーを必要としているのです」

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

タイの政治家がコスプレなんかしたら、不適切な服装だと訴えられるかもね。ハハハ。

コスプレ姿で議会に出るわけじゃないんだから訴えられるわけないよ。議会の外でどんな服装をしようが誰も文句を言う人はいないんじゃないかな。

議会の外でも議員にふさわしい服装をする必要はあるんじゃないかと僕は思うよ。

タイの選挙管理委員会は候補者の服装にもうるさいよ。

もしタイだったら非難の的になるんだろうな。コスプレ姿で議会に出席したというなら非難されるのは分かるけど、議会の外なんだから、何を着ようが裸になろうが誰にも文句を言われる筋合いはないんじゃないかな。

タイの頭の古い連中が見たら、「こんな格好をするなんてけしからん!!!」と発狂しそうだね。

政治家がコスプレなんて、頭の古い人たちばかりのタイではありえないんだろうな。

時代は変わっているんだから、こういう斬新さも必要だよね。

まるで台湾の新しい世代の考えを反映しているようだね。それに比べてタイは…

議会に出席する議員の服装にいちいちケチをつけるタイは、保守的過ぎると思うよ。

今にもエヴァンゲリオン弐号機に乗り込んで出撃しそうだね。

タイは、タイの民族衣装を着ていても「スーツを着用すること!」と怒られるような国だよ。

タイでは未だに漫画やゲームが悪いものだとみなされているからなぁ…。

もし、タイでこんなことをしたら保守的なおじさんやらおばさんやら熱心な仏教信者やらが出てきて非難しまくると思うよ。

タイではいい年をした男性が未だにジャスティンビーバーのような恰好をしているよ🤣🤣🤣🤣

ただ単に衣装を身にまとっているだけじゃなくて、とても美しいね。ワァオ!

ただぼーっと座っているだけで総理大臣になれてしまう国もあるんだよね…。

カッコいいなぁ。

一方、タイは…。

タイの政治家がこんな格好をしたら、頭の古い奴らに叩かれまくるんだろうな。

おぉっ!これは素晴らしい!!

こんな格好をしてたら遠くから見ても目を引くよね。

この美貌とスタイルなら、政治家じゃなくてアイドルになっても有名になれるよね。

まさに惣流・アスカ・ラングレーだ!

みんなのコメントを読むと、タイの政治の批判ばかりになっているね。もっと有意義なコメントができないものかなぁ🙄🙄

タイにもこんな議員が誕生しないかなぁ😍😍😍

夢のまた夢だね。ハハハ。

本当、タイではありえないよね😄😄😄

タイの議員もコスプレが上手だよ。水牛がうまく人間に扮しているんだもの。(訳注:タイで「水牛(ควาย)」は愚か者、能無しという意味があります)

タイの政治に刺激を与えてくれたらいいのになぁ。ハハハ。

タイの政治家がこんな格好をしたら非難の的になっちゃうよ。

使徒が襲来しようとしているのかもね。

アイドルみたいに美人だね。

ヒューッ! イカしてるね!

こんな候補者がいたら絶対に投票するよ。

この衣装、見覚えがあるよ。

タイでは絶対に見られない光景だね。ハハハ。

タイの議員がこんな格好をして議会に出席したら大問題になるんだろうな…。

たしか、『クニミツの政』にこんな話があったよね。

絶対に投票するよ!!

ほんとに可愛いね。

これは素晴らしい。

タイの政界は人間の姿に扮した恐竜だらけだよ。(訳注:タイでは頭の古い人を「恐竜(ไดโนเสาร์)」と呼んでバカにするそうです)

すごい!本物のアスカみたいだ!

私がアスカのコスプレをすると「オランウータンみたい」って言われるのに、この人だと大絶賛されるのが理解できないよ…。

新しい世代の勢いが増してきたのを感じるね。見た目だけではなく中身も素晴らしい人だといいんだけど。

セーラームーンみたいだね。ハハハ。

タイだったら選挙管理委員会が黙っていないだろうね。

タイでは絶対にこんなことできないよ。

アスカだ!

“ลายผิ่นอวี๋” ส.ส.สาวสวย ผู้ชนะการเลือกตั้งในไต้หวัน กับการ “แต่งคอสเพลย์” ขึ้นปราศรัย

コメント

  1. 台湾総統の前に出るなら、アスカじゃなくて霧島のコスプレだろw
    男塾塾長ってのもアリ

  2. 総統の蔡さんもコスプレしてコミケに行く人だから問題ナッシング

  3. あら ベッピンさんw

  4. 安倍マリオ「何やってんの台湾…」

  5. 正直、政治家は政治やるべき。コスプレじゃなく。
    コスプレ検討したり試着してる暇あったら政治しないとダメよ。
    新時代の政治家なら政治で示すべき。

    • 正直な話、若い女ならいいよ別にw
      政治なんてどうせジジイが決めるんだから

      それよりも政治に少しでも興味持ってもらえるならこれはこれで一つの役割だとも言える

  6. 安倍ちゃんマリオは日本アピールという政治活動といえるが、エヴァやらその他コスプレは台湾と関係ない。

  7. まあ、重要なのは政策と行動力、そして分かりやすさ。
    コスプレが特に禁止されてないなら別に、批難される筋合いも無いやね。

  8. 訪日してほしい

  9. 日本の
    『美人過ぎる〇〇』と言う
    安易な用法
    反省すべき

    • 俺もそう思うけど、この人には使ってもいいと思う。

      インラックの若い頃もめちゃ綺麗だったんだろな。

  10. 選挙の時に台湾行ったけど、あちこちに総統とツーショットのポスター貼ってあったな。広告塔で終わらないといいけど。器量のいい政治家は注目度が高いぶん、ミスった時の反動がでかいから。

  11. キャラチョイスが良い。

  12. あらお綺麗w
    タイトルだけ見て、美人過ぎる?コスプレ?
    ミーハーな人気取りだろとコメントするつもりだったのに
    ガチ過ぎて何も文句言えねえw

  13. そりゃ投票くらいはするわ

  14. コスプレが好きだってことはひしひしと伝わった