日本の声優ユニットAiScReamの曲が世界中で話題に!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
『ラブライブ!』ロゴ 反応
https://animelogo.com/lovelive/

『ラブライブ!』シリーズの声優ユニット・AiScReamの楽曲『愛♡スクリ~ム!』が日本や海外のSNSで話題になっていることがタイで紹介されていました。日本らしい可愛い掛け合いがある楽曲を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

いまSNSで世界的に話題になっている日本の楽曲

ある日本の曲が世界で話題になっています。

その曲のタイトルは『愛♡スクリ~ム!』で、アイドルユニット「AiScReam」によるものです。

実は、曲名とグループ名は同じ発音で、「アイスクリーム」と読みます。

曲名の「愛」は日本語で「LOVE」という意味で、「愛♡スクリ~ム!」という名前は「愛」と「アイスクリーム(Ice Cream)」をかけた言葉遊びになっています。

「音楽」に関する海外の反応

タイのアイドルが人気テレビ番組でYOASOBIの『アイドル』をカバー!少しタイの伝統音楽風だと話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
タイのテレビ番組『Mask Singer 12』に出演したタイのアイドル「4EVE」のジョリンがYOASOBIの『アイドル』をカバーしたことがタイで話題になっていました。そのときの動画と番組を見たタイ人の反応をまとめました。
外国人がカラオケで歌う「日本の曲」ランキング→意外な結果に!?【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本で調査された「外国人に最もカラオケで歌われている日本の曲ランキング」がタイでも紹介されていました。外国人がカラオケで歌うことが多い日本の曲を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のアニメ『ダンダダン』のOP「オトノケ」が全米チャート2位に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
アニメ『ダンダダン』のOP曲であるCreepy Nutsの「オトノケ」がSpotify TOP SONG DEBUTチャートでGLOBAL3位、USA2位に入ったことがタイでも紹介されていました。アニメ『ダンダダン』やCreepy Nuts

愛♡スクリ~ム! – AiScReam [Asia Tour 2024] (2025)

AiScReamは、アニメ『ラブライブ!』シリーズのスペシャルユニットで、作品内でスクールアイドルを演じる声優さんたちが、実際にアイドル活動を行うというコンセプトのもとに結成されています。

実は最近、ショート動画を見ているとこの曲が何度もタイムラインに出てくるようになりました。

調べてみると、この曲自体は1月中旬にリリースされたのですが、3月26日に公開されたライブパフォーマンス映像によって、一気にバズったようです。

特に話題になっているのは、ファンとの掛け合いがあるパート(コール&レスポンス?)で、メンバー3人が順番に質問に答えていくというシーンです。

観客&メンバー:「ルビィちゃーん!」

ルビィ:「はーいっ!」

観客&メンバー:「何が好き?」

ルビィ:「チョコミントよりもあ・な・た・♡」

その後は、歩夢ちゃん「ストロベリーフレイバーよりもあ・な・た・♡」→四季ちゃん「クッキー&クリームよりもあ・な・た・♡」と続きます。

このパートが「いかにも日本のアイドル」という感じで可愛くて、ネット民のツボに刺さりまくったんですねw

有名人やインフルエンサーが動画を投稿したり、パロディ動画が投稿されたり、さまざまな形で使われています!

@ive.official ‎ง‎🍙ว‎ ‎٩🍙۶ง🍙ว ˖⁺‧₊˚♡ #IVE #아이브 #アイヴ #ANYUJIN #안유진 #アンユジン #ユジン #GAEUL #가을 #ガウル #REI #레이 #レイ ♬ 愛♡スクリ~ム! – AiScReam

SNSでは他にもたくさんの動画が投稿されています→TikTok#AiScReam

AiScReamのパフォーマンス映像が、今まさに世界で爆発的な人気になっているのです!

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

今は夢の中でも「ルビィちゃーん」って聞こえてくる。頭から離れない〜〜!

大好きで一日中歌ってるよ!

『ラブライブ!』のファンを勧誘しにきました! 曲は良いし、声優さんたちは可愛いし、耳に残る曲ばかりだよ。特にすみれ、花丸、凛ちゃんが最高に可愛いです🫶

これハマっちゃうよね! 見てたらmimigumo(BNK48のユニット)を思い出したよ!

Aは歩夢、Sは四季、Rはルビィの頭文字なんだよ(AiScReamの名前の由来)

自分も気づいたらこの曲何度も聴いてたwww

うっかり「いいね」押したら、その後インスタのフィードが全部これになった😂😂

これ作ったの誰www

「四季ちゃーん!」
「はーいっ!」

☺️あ・な・た・!?

補足すると、この3人は同じ『ラブライブ!』ユニバース内の別々のグループ・学校・ストーリーから来てるんだよ!

InstagramのフィードでBOMBARDINO CROCODILOと同じくらい頻繁に出てくるw

pangboyzバージョンも好き💀

@pangboyz Full ver 🥰 #แป้งบอย #pangboych ♬ original sound – แป้งบอยเอง

この曲のサッカー選手バージョンもめっちゃ面白かったwww

みんな声優なの?

その通りだよ。

声優兼アイドルだよ。

そうそう。アイドルと同じように歌って踊れる声優なんだ。

嬉しい! ラブライブがバズってるー!!

今日ジムで聴く曲はこれにしよう…なんだか元気が出るから😂🤣

チョコミントって美味しいのか美味しくないのか分かんないけど、つい食べちゃうんだよねw

今年世界で一番良い曲!

ストロベリーフラッペーってイチゴと牛乳をミックスしたやつのことかな??

อันนี้ผมคิดว่าเป็นเพลงที่กำลังเป็นปรากฎการณ์ไปทั่วโลกโซเชียลตอนนี้เลยครับ

コメント

  1. 声優なんて興味ねえよ

    • 思春期の小学生みたいなコメントで笑ってしまった

  2. 私は四季ちゃんの声がいいです。

  3. この顔からこんな声が出るんだとしか

  4. 顔が良くないと声優でも人気が出ないのかちょっと悲しい

    • 声優って、「声で演技する俳優」の略であることを考えるとね…
      だから炎上ビジネス(ドヤコンガなど)だったり、バラエティ番組(花○香○など)に走る声優がいるんだよね

ads