日本人が妻からもらったエプロンの謎の数式をグラフにした結果→理系の愛を見た!【タイ人の反応】

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「妻からもらったエプロンに謎の数式が書かれていた」という投稿がタイでも紹介されていました。文系の妻による謎の数式のプレゼントと、それを自力で見事に解き明かした理系夫の温かいやり取りを見たタイ人の反応をまとめました。

妻から贈られた謎の数式…エプロンに隠された「愛のメッセージ」を自力で解いた夫

結婚7年目を迎えるある日本人夫婦の間で、とてもユニークで心温まる贈り物が話題となりました。ある日、夫は妻から一枚のエプロンをプレゼントされます。しかし、その胸元に刺繍されていたのは、とても複雑な数学の方程式でした。それを見た夫は、妻が一体何を伝えたいのか、最初は全く見当がつかなかったといいます。

こちらのタイ人の反応もおすすめです

日本人「花火撮るのヘタクソ過ぎて何かやベーヤツが次元の狭間から現れる瞬間みたいのが撮れた」www【タイ人の反応】 kaigai-antenna.com
日本人「花火撮るのヘタクソ過ぎて何かやベーヤツが次元の狭間から現れる瞬間みたいのが撮れた」www【タイ人の反応】
続きを読む
日本のゲーム「心霊写真仕分けバイト」が不気味すぎる!【タイ人の反応】 kaigai-antenna.com
日本のゲーム「心霊写真仕分けバイト」が不気味すぎる!【タイ人の反応】
続きを読む
日本の「沖縄風ガパオライス」にタイ人がツッコミw【タイ人の反応】 kaigai-antenna.com
日本の「沖縄風ガパオライス」にタイ人がツッコミw【タイ人の反応】
続きを読む
日本の抹茶が世界的ブームに→中国が「発祥の地だ」と起源を主張!【タイ人の反応】 kaigai-antenna.com
日本の抹茶が世界的ブームに→中国が「発祥の地だ」と起源を主張!【タイ人の反応】
続きを読む

1時間をかけた手計算の末に導き出した「愛の答え」

せっかく妻が一生懸命に刺繍してくれたのだからと、夫はコンピューターを使わずに自力でこの難問に挑むことを決めました。ノートを4ページも使い、1時間近くかけて数式を解き進めた結果、ついにその正体が判明します。それは、グラフに描くと綺麗なハート型になる「ハートの方程式」だったのです。数式の中に隠された妻からのロマンチックな愛のメッセージに、夫はすっかり照れてしまいました。

そこで夫は、自分が苦労して導き出した計算結果のグラフを、今度は妻のエプロンに刺繍してプレゼントしました。こうして、世界に一つだけの素敵なペアエプロンが完成したのです。

お互いを思いやる夫婦の絆

実は、この妻は理系分野の出身ではなく、刺繍が趣味の普通の主婦でした。数学や科学が好きな夫を喜ばせようと、熱心にインターネットで数式を調べて刺繍したそうです。夫も「コンピューターを使えば一瞬で解けたけれど、妻が自分のために時間と労力をかけてくれたからこそ、自分の手で解き明かしたかった」と語っています。

日本のネット民のコメント

タイ人の反応

タイの最大級電子掲示板PantipやFacebookで交わされていたリアルなコメント一覧です。
01
この数式を解いてグラフにプロットするとこの形になるよ。よりイメージが湧きやすいように置いておくね。(訳注:画像は上にあるのとほとんど同じなので省略します)
02
おお、ありがとうございます。すごく分かりやすくなりました😁
03
最高にかわいいね。こんな風に奥さんに思いやりを持って返す日本の旦那さん、普段はなかなか見られないからきっと新しい世代の夫婦なんだろうね❤️
04
こんなのもらってもただ着るしかできない。解き方わからないから😂
05
でも知りたいじゃん😆
06
お互いへの思いやりを感じるね。
07
本当にそうだね。こういうのが関係を長続きさせる秘訣だよね❤
08
私なら一生答えが分からないままだ😆
09
超かわいいいい。
10
かわいいよね。読んでるだけで心が温かくなっちゃった。
11
こういうの好き。
12
本当だね。読んでて思わず笑顔になっちゃう。両方とも愛おしいわ😌
13
もし旦那が数式解けなかったら終わってたね😅😅
14
はぁ、甘すぎて画面から砂糖が出てきそう。
15
夫が数学が苦手だったら愛の告白が失敗に終わるところだったねw
16
甘さ二乗。
17
すごく素敵。読みながらニヤニヤしちゃう、キャー🤭☺️🥴
18
つまり旦那が頭良くないとダメってことだね🤣
19
私なんていくつかの数字を足すだけでも、スマホ出して電卓アプリ使っちゃうよ😅
20
かわいいい♥️
21
激甘だね😎❤
22
かわいーー❤️❤️❤️
23
かわいいよね❤ 夫婦がお互いにかける労力が素敵。奥さんも大変な愛の伝え方を探してきたし、旦那さんも自力で方程式を解くっていう。私なら数字がたくさん並んでるのを見ただけで目眩がしそう。
24
甘すぎる😆
25
もう画面にアリが寄ってきてるんじゃない?😎
26
しーっ、なんで分かったの!
27
私だったら…きっと一生秘密のままだったな…数学赤点人間だから T T
28
数式を見ただけで頭痛いw
29
可愛い、尊い。うちの旦那何でもストレートに言うんだよね。拗ねたら言うし、欲しいものがあったら言う、それだけで終了w ロマンチックにするために遠回りするなんて絶対にないわw
30
私だったら、わからなくて大喧嘩になってる🥹
31
大学の学部生で数学科だったとき、同じようにこういう数式を工学部の女の子に送ってた人がいたよ。
32
僕なら「何これ」って持って聞きに行っちゃうw
33
結婚7年目なだけあって、お互いを理解し合ってるね。
นี่มันจีเนียส!! มิติใหม่แห่งการบอกรักของคู่รักชาวญี่ปุ่น
SHARE ON :
記事リンクをクリップボードにコピーしました
CATEGORY / カテゴリ:文化・食・エンタメTAGS / タグ:Twitter日本

読者のコメント (0件)

コメントを書き込む