ディズニーが公開したタイの水上マーケットを舞台にしたミッキーマウスのアニメを公開し、タイで話題になっていました。タイの文化がたくさん詰まったディズニーアニメを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「これはガチ!」日本のアレを中毒状態で消費し続けるアメリカ人に海外がびっくり仰天
- 海外「また日本が勝利!」西洋ポリコレ完全シカトな日本政治に海外が大喜び
- 海外「日本だけ反則だろ…」 日本の秋が嘘みたいな美しさだと世界的な話題に
- 海外「紅葉が美しい国はどこ?」「日本の紅葉は見事だ!」紅葉が有名な国に対する海外の反応
- 「日本に行けない?だったら 行けば良い」…中国、限日令で 人気旅行地1位に=
- 海外「その通り!」あの大作映画は日本映画のパクリと主張する米大物監督に海外が大騒ぎ
- 海外「日本は本当に完璧だった!」 初来日したテスラの幹部が日本を『模範の国』と大絶賛
- 嫁が親父の葬儀にも告別式にも来なかった。親父は、夫婦仲良くなと常日頃言っていたのに...
- 「日本は なので空港のトイレの水もまともに流れないんです」
- 「これが日本で捕獲された世界最大の巨大甲殻類に が驚愕!」→「日本で捕獲された姿に震えた」
- 中国が来年春まで日本行きの減便を指示して世界が騒然!←「そうだ、京都に行こう!」「もっと延ばしてくれ」(海外の反応)
- 外国人「ぶっ飛んだ映像美を持つ日本のアニメ映画がこちら」→「意味がわからないくらい凄い」(海外の反応)
- 妻に隠して付き合ってた女に振られた。しかも、「今まで借りてた30万も返せ」と言われ...
- 海外「また日本が勝利!」西洋ポリコレ完全シカトな日本政治に海外が大喜び
- 大阪人と京都人が憎しみ合ってるってすごいよな
- 中国航空大手、日本行き航空券のキャンセル無料対応→日本人が「来なくていい」と大喜びwww【タイ人の反応】
- 【怒り】大学の委員会の子達に「車貸して欲しい」と言われ、荷物運搬のためかな?と思って貸したら...
- 海外「また日本が勝利!」西洋ポリコレ完全シカトな日本政治に海外が大喜び
- 「日本は なので空港のトイレの水もまともに流れないんです」
- 仕事決まってない状況で保育園って何だかなあと思う。一時保育使えばいいのに...
- 海外「笑った!」日本食に勝利宣言をする中国に海外からツッコミが 到中
- 中国の日本に対するネガキャンに世界が大喜び!←「もっとやれ!」(海外の反応)
- 海外「日本だけ反則だろ…」 日本の秋が嘘みたいな美しさだと世界的な話題に
- 海外「日本の”本当に美味しいラーメン屋”といえばこの店だ!」海外コミュで評判の日本のラーメン屋とは・・・?【海外の反応】
- 【急募】ゲームの開発費をもう上げないようにする方法
- 海外「日本のこの料理が大好きなんだけど、更に美味しくするためのアイデアや楽しいアレンジを教えてほしい!」【海外の反応】
- 「北中米W杯のポット分けが確定! 日本はポット2に」→「日本がどこまで行くか気になる」「日本が今の勢いなら最低でも4強に行きそうだね ムカついてきたわ」
- 外国人「金返せ」DAZN、突然の放映契約の打ち切り通告!ベルギーで炎上する事態に!【海外の反応】
- 大谷翔平が4年連続で日本の若者の好きなアスリートで1位になったぞ 【海外の反応】
- こんな私と一緒に寝てくれますか?妻の寝相がひどすぎるみじめすぎる夫。海外の反応
- とある日本の飲食店の注意書き、外国人観光客が嫌いすぎると海外で話題に
- 【ナウル】外交マスター【ポーランドボール】
- 中国人「日本、台湾、中国問題についての議論にうんざりだ!もう歴史問題はいいだろ。私は平和に暮らしたいだけだ!」
- 毎日新聞記者「高市さん、今現役の戦艦は一隻もないんですけど大丈夫ですか?ご存じない?」
- 茂木外相から『一つの中国』を引き出したい中国人記者、「台湾問題は中国の内政問題という理解で良いか」と主張するも……
- 【速報】 立民・原口氏、野党ヤジにキレる「いやいやってどういうことだよ」と声を荒らげ「旧敵国条項は明らかにやりすぎだ。ここで後ろに引いてい...
- 【動画】 埼玉でバックフォグ追い越し野郎が移動式オービスに引っかかるドラレコ(ノ∇`)
- 浜崎あゆみさん、中国公演中止で高市総理にキレ散らかしてた雑魚アーティストと格の違いを見せつける神対応がネットで話題に → wwwwwwwww...
- 腹筋粉砕レベルの吹いた画像しか貼られない魔境wwwww
- 旦那に裏切られて最近旦那だけじゃなくて息子のことも嫌になってきたんだけど【愚痴】
- 義実家「親戚にお酌して顔覚えてもらう努力したら?(ニヤニヤ)」→私、机に飛び乗ってフルスイング→結果wwwwww
- 元嫁が自杀殳した。俺とやり直す事だけが生きがいで、借金を払う為働いていたらしい。一度も再構築したいと言うメールも言葉もなかったので気づいてやる事ができなかった...
- 【復讐】 小学生時代、両親がいないので「捨て子」と虐められていた。
タイ語を話すミッキーマウスとタイの水上マーケットに遊びに行こう!
タイ-アメリカンの女の子、アンを主人公とするディズニー作品『ふしぎの国 アンフィビア』が近日公開されるというニュースはタイ人の皆さんならチェック済みですよね。
ディズニーの新作アニメの主人公アン(Anne Boonchuy)は、これから世界にタイの文化やタイらしさを発信していくことでしょう。
世界でもっとも有名なメディア・エンターテインメント会社のひとつである「ウォルト・ディズニー・カンパニー」が、タイのアイデンティティを持ったキャラクターを主人公にした作品を制作するということで、タイの皆さんは期待に胸を膨らませているはずです。
しかし、ディズニーが作品の中にタイらしさを取り入れたのは『ふしぎの国 アンフィビア』だけではありません。
タイの「水上マーケット」にミッキーマウスが?
こちらは2019年6月22日にYouTubeチャンネル「Mickey Mouse」で公開された動画です。
タイの文化がとてもよく表現されており、水上マーケットで生活する人たちの息づかいがまるで目の前にいるかのように肌で感じられる作品になっています。
「Mickey Mouse」チャンネルなので、この動画の主人公はミッキーマウスとミニーマウスです。
しかし、登場するキャラクターはみんなタイ語で会話していたり、ゾウさんが両手を合わせてタイ式の挨拶をしたり、タイ料理が出てくるなどタイの要素がそこかしこに盛り込まれています。
1分45秒付近では、チップとデールがタイ語の歌を歌っているシーンもあります。(これは何という歌なのでしょうか??)
ミッキーとミニーは水上マーケットで何をしていたのでしょうか?
ぜひYouTubeをチェックしてみてくださいね。
- 【Xの車窓から】 ボンネット開けたら衝撃の光景が ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ?お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ?」
- 嫁が親父の葬儀にも告別式にも来なかった。親父は、夫婦仲良くなと常日頃言っていたのに...
- 【ネタ】 茨城で「ラーメン山岡家」の隣にとんでもない“ライバル店”がオープンwwww
- 高市早苗「台湾守る」高市政権「閣議決定」垂秀夫「絶対に発言を撤回してはいけない(前駐中日本大使」報道ステーション「」櫻井よし子「公明党は足枷だった(酷評」→
- 中国大使館、石破茂前首相の発言「台湾は中国の一部。変えてはならない」をX投稿
- 【速報】 中国政府の号令により中国航空会社、日本行き減便900便超(全体16%)に拡大「直近2日間で3倍超に拡大」
- 金子やすし国交相「インバウンド政策上、中国は重要」「早く、通常の状況に戻っていただきたい」
- 「日本は中国を奇襲するのか?」が中国SNSでトレンド上位に!
- 横田一記者「小野田大臣の発言は日中関係悪化してる時に不適切だと思わない?高市さんの発言に非はないのか?」 → 小野田紀美大臣の回答がネットで...
- 外国人「お前らAIを使わずに有名な日本人を挙げられるか?」
- 【悲報】ジャングリア沖縄さんたった3ヶ月で廃墟テーマパークと化すwwwwwwww
- 【悲報】VTuber、朝7時に通勤は大事なものを失ってるとポストして炎上
- 【エンタメ規制】浜崎あゆみの上海公演中止に中国ファンが大損害「本当に“極限の迷惑”だ。観客1万4千人。中止するなら上海までの航空券とホテル代を補...
- 妻に隠して付き合ってた女に振られた。しかも、「今まで借りてた30万も返せ」と言われ...
- 茂木外相から『一つの中国』を引き出したい中国人記者、「台湾問題は中国の内政問題という理解で良いか」と主張するも……
- 大阪人と京都人が憎しみ合ってるってすごいよな
- 【速報】 日本政府、中国国債新規購入停止したという情報が拡散 SNSでは中国国債をすべて売却すべきだと主張も
- 【画像】 長瀬智也さん、『意味深な発言』をしてしまう・・・・・・
- 浜崎あゆみさん、中国公演中止で高市総理にキレ散らかしてた雑魚アーティストと格の違いを見せつける神対応がネットで話題に → wwwwwwwww...
- 海外「日本のこの料理が大好きなんだけど、更に美味しくするためのアイデアや楽しいアレンジを教えてほしい!」【海外の反応】
- 中国の日本に対するネガキャンに世界が大喜び!←「もっとやれ!」(海外の反応)
- 海外「また日本が勝利!」西洋ポリコレ完全シカトな日本政治に海外が大喜び
タイ人の反応
タイ語を喋ってるミッキーマウスはとてもかわいいね。
それにチップとデールが歌っているスーパーマンの歌もかわいい。ハハハ。
ミッキーマウスの舞台になるなんて、タイ人としてとても誇りに思うよ。
これは嬉しい。
ガイトート(タイのフライドチキン)が売られているね😂
舟がぶつかって、最後に「マイペンライ(訳注:大丈夫、気にしなくてもいいという意味)」って言うシーンなんて、タイの文化とタイ人の性格を本当によく表しているよ。ハハハ。
ミッキーとミニーはネズミのはずなのにとても人間らしいよね 😂
喧嘩をするけれど最後には仲直り、というストーリーはまさにタイのドラマだよ。
最近のディズニーはタイに注目してくれてるみたいだね。
ディズニーの中で、タイがブームなのかな?
ウォルト・ディズニー・カンパニーで働いているタイ人のチームがとても優秀だから、タイをテーマにした作品を作ってみようと思ったみたいだよ。タイ料理は外国人に人気があるしね。『スパイダーマン:ホームカミング』を見てみるといいよ。
ディズニーは、『ムーラン』や『モアナと伝説の海』に続く新しい異国の姫を作ろうとしてタイの文化を研究しているんじゃないかな。それで、まずは試しにこのショートフィルムを作ってみたんだと思うよ。
この動画を見て、タイ人であることを誇らしく感じたよ。僕たちはちゃんとこの世界に存在しているんだ、って実感したね。
タイにもディズニーランドができればいいのにな。
ディズニーはきっとタイの古典文学作品のヒロインをテーマにした作品を作ることを考えているんだと思うよ。古典文学に出てくるヒーローは、Mavelのヒーローになっちゃうのかな。タイの剣術は『スターウォーズ』で採用されたりしてね。
ミッキーとミニーがタイ語を喋ってるのがとてもかわいいね。とにかく、声がかわいくてしかたない💓
タイの勢いは止まらないね。凄く嬉しい。
もっとこういうアニメを作ってほしいな。
舟にバックランプがついているなんて、かなり最先端技術が使われているね。ハハハ。
タイの古典の登場人物にはディズニーのプリンセスになれそうなキャラクターがいっぱいいるよ。ディズニーが本気で検討してくれたらいいのにな。
タイの古典は残酷なストーリーが多いよ。まぁ、グリム童話もかなり残酷だけど、ディズニーは素敵な作品に仕立て上げていたね。タイの古典のヒロインをプリンセスにするなら『メー・ガーラケード(แม่การะเกด)』がおすすめかな。ストーリーも残酷じゃないしね。
こっちの動画ではタイ最大の生花市場を取り上げているよ。
ディズニーが次に取り上げるのはカンボジアあたりかな。ハハハ。
チャーハンとパイナップルの販売合戦だね。
ミッキーたちがタイ語を話してくれてるから、タイ語吹替版を作る必要がないね。
恋人同士がライバルになっちゃってるね。
喧嘩の後にハッピーエンド、というストーリーはまさにタイのドラマだよね。
「チャーハン!」「パイナップル!」と言い合いになっているシーンが面白い。
コメント欄を読んでいるだけで、この作品がどれだけタイをよく表しているのかがわかるよ。ハハハ。
チップとデールがモーラム(訳注:タイ東北部やラオスの伝統的な音楽のスタイルです)を歌っているね。
とっても面白いね!
初めの方に出てくるオカマの象さんがかわいくて大好き。ハハハ。
チップとデールがモーラムを歌ってるの見て笑っちゃった😂😂😂
可愛いアニメーションだね。
ちょうど昨日見たばかり。素晴らしい出来だよね。
かわいいアニメーションになってるね。
タイ人のディズニープリンセスが登場する日も近いかもね。
有名なタイ料理はたくさんあるのに、どうしてパイナップルチャーハンを選んだんだろう?
わぁ、面白そう。
超かわいいね。
さっそく見てくるよ〜。
超キュートだね。
素晴らしいアニメーションに仕上がってるね。
最初から最後までタイらしさがいっぱい詰まってるね!
舟を停める場所を奪い合っているのが面白いね。
ミッキーもミニーも最高にカワイイ!!!
ストーリーも素敵だしキャラクターもかわいいね。
すごく面白かった。
コメント
昔に比べて、日本のアニメ表現がディズニーアニメの中に浸透してきてるな・・・
市場にはネズミがつきもの
昔のタイは良かった