ディズニーが公開したタイの水上マーケットを舞台にしたミッキーマウスのアニメを公開し、タイで話題になっていました。タイの文化がたくさん詰まったディズニーアニメを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「の水質は世界トップ級 日本が世界で最も水質が良いそうだ」→「水道の管理も最高である」「水だけは世界最高級 水だけは」
- 海外「進撃の再来!」日本がキリスト教のタブー史をアニメ化、衝撃の展開に海外が大騒ぎ
- 海外「これが日本人なんだ!」 米高級紙が日本人アスリートのノーベル平和賞の可能性を主張し大きな話題に
- 海外「やっぱり日本は凄かった」 日本の日常のふとした光景が世界に衝撃を与える事に
- 外国人「新幹線は大地震発生前に停止信号が出る、日本の技術は遙か先を行ってるよ!」
- 海外「笑った!」日本で英国人が見せた大敗北に海外が大爆笑
- 北 、南北連結道路を爆破…憲法に「は徹底した敵対国家」規定=
- 「米国の土地を最も多く保有しているアジア諸国のランキング」
- Shogun出演女優が日本人女性のイメージを変えるために拒否したシーンが海外で話題に(海外の反応)
- 海外「日本はハリウッドを超えた」 日本のソフトパワーの凄さを伝える1枚の写真が何故か世界的な議論の的に
- 海外「笑った」主将を務める酒井宏樹のクロスからクラブの歴史的な初ゴールが生まれて海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 日本人の「妻とのLINE」が虚無過ぎワロタwww【タイ人の反応】
- 「日本で500円を『500ウォン』を払って誤魔化す事件が多発し大騒ぎに!」一体誰がそんな事をしているのだろうか?
- 海外「日本の駐車スキルが異次元すぎる!」日本のギリギリに駐車した車たちを見た海外の反応
- タイ人「日本製は本当に質がいい」日本の中古品がタイで争奪戦!【タイ人の反応】【タイ人の反応】
- ノルウェー人「世界のお前らが普段食べてるものを見せてくれ」
- 「が日本サッカーに逆転された原因は何でしょうか?」その理由がこちらです…
- 【海外の反応】大谷の印象を聞かれたジャッジの回答が100点満点すぎると話題に
- 【画像】変身前のプリキュアで一番可愛い子wwwwwwwww
- 外国人「儲けの為なら何でもやる企業」NHK、旧ジャニのタレント起用再開。
- ★【ワートリ】固定じゃないシールドが犬飼が撃ち続ければ割れるんだから
- 堀田真由&長濱ねる、“JK制服姿”のドラマオフショットに反響!「本当に可愛い」【画像】
- 海外「もう全てを日本人に任せよう」 日本の子役が演じた西洋人キャラが完璧過ぎると話題に
- 海外「泣いた!」天才監督担当の日本のアニメ最新話の完成度に海外からコメントが 到中
- 「日本が英国・イタリアと次世代戦闘機の共同開発を加速!合弁企業設立へ…」
- 海外「泣いた!」天才監督担当の日本のアニメ最新話の完成度に海外からコメントが 到中
- 日本の新幹線がゾンビのアポカリプスへ 海外の反応
- 外国人「いらすとやチャレンジという日本のトレンドを見ていこう」
- 外国人「スーパーはいいよね!」訪日初めての2人の旅行記にドキドキ
- 海外「シナリオ通り」大谷がある相手をKOするミームに海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 【外国人】葉っぱ隊に対する海外の反応が面白すぎたwww【ゆっくり反応】
- 闇バイト、懲役27年で「よっしゃー!!」っとガッツポーズ
- 閉店準備中の個人自転車店で一見客が「間に合わねからパンク修理やれよお前」、「やれよなんて言われてやるかよ」と店主が言い返すと……
- これ本当に日本かよwwwwwwwwってなる画像
- 浮気してた嫁に緑の紙を叩きつけ、罵倒を浴びせ俺はマンションを出た。翌日嫁が自杀殳した。たった一行の「ごめんなさい」という遺書を残して... ...
- 【悲報】 イオン、純利益76%減wwwwwwwwwwwwwww
- 【動画】 フジテレビの盗撮カメラを発見する私人逮捕系の能力が高すぎるwwww
- 【警告】 職場で『これ』やる人、マジで一発で嫌われる
- 東京駅から越前松島水族館まで歩く 15
- 【画像】 菜乃花さん(35)、B地区の主張が強すぎるwwwww
- 【フリンの結末】 職場の後輩のミスで骨折、入院する事に。隣家の旦那「奥さん、フリンしてますよ」隣家の旦那さんが撮ってくれた写真を見て俺は驚愕した。退院した俺は…
タイ語を話すミッキーマウスとタイの水上マーケットに遊びに行こう!
タイ-アメリカンの女の子、アンを主人公とするディズニー作品『ふしぎの国 アンフィビア』が近日公開されるというニュースはタイ人の皆さんならチェック済みですよね。
ディズニーの新作アニメの主人公アン(Anne Boonchuy)は、これから世界にタイの文化やタイらしさを発信していくことでしょう。
世界でもっとも有名なメディア・エンターテインメント会社のひとつである「ウォルト・ディズニー・カンパニー」が、タイのアイデンティティを持ったキャラクターを主人公にした作品を制作するということで、タイの皆さんは期待に胸を膨らませているはずです。
しかし、ディズニーが作品の中にタイらしさを取り入れたのは『ふしぎの国 アンフィビア』だけではありません。
タイの「水上マーケット」にミッキーマウスが?
こちらは2019年6月22日にYouTubeチャンネル「Mickey Mouse」で公開された動画です。
タイの文化がとてもよく表現されており、水上マーケットで生活する人たちの息づかいがまるで目の前にいるかのように肌で感じられる作品になっています。
「Mickey Mouse」チャンネルなので、この動画の主人公はミッキーマウスとミニーマウスです。
しかし、登場するキャラクターはみんなタイ語で会話していたり、ゾウさんが両手を合わせてタイ式の挨拶をしたり、タイ料理が出てくるなどタイの要素がそこかしこに盛り込まれています。
1分45秒付近では、チップとデールがタイ語の歌を歌っているシーンもあります。(これは何という歌なのでしょうか??)
ミッキーとミニーは水上マーケットで何をしていたのでしょうか?
ぜひYouTubeをチェックしてみてくださいね。
- 【所管外】 高市早苗「中国の領空侵犯について、所管外ですが大臣会見で苦言を呈しました」
- どうしても好きになれない日本食って何かな?
- ロシア軍の自爆型ドローン、116機中45機がどこかに消える…59機はウクライナ軍が撃墜!
- 【Xの車窓から】 ウインナー出さずに曲がってくる車 ほか
- トランプ「マクドナルド最高!」トランプ陣営「本当に店で働く!(動画」マスコミ「チキンナゲット増量は選挙違反!」米CDC「集団食中毒はマクドナルド原因!(株価暴落」→
- 「LGBTQ+ツーリズム」はなぜ必要? 大阪でアジア初の国際会議
- 【異常】父が「久しぶりだな~」と言っていきなり私の胸を掴んできた!兄「おまえが帰ってきて嬉しいだけ」→さらに、台所で料理をしていると父が入ってきて・・・
- 歯科医「汚れ残ってるよ(怒り)ちゃんと歯磨きしてね(怒り)」ワイ「ちゃんと毎日磨いてるんですけど、どうすればええんですか?」→…論破したのに最悪の結果
- 【速報】浜松5人死傷事故 信号無視した乗用車を運転していた中国人女性に逆転無罪判決 遺族号泣「分からない」
- 任天堂が「飲食・宿泊」区分で”あつもり”や”スプラ”等を商標登録!!これはまさか・・・ついに来るのか!?
- 今期アニメ 3週経過wwwwwwwwwwww
- 【サヨク大激震】 れいわ山本太郎、「オール沖縄」にクッソ辛辣批判www想像の10倍、もはやトドメを しにいってるレベルw(動画)
- 【速報】 トクリュウやべぇ・・・・ 一体どうなってんだこの国は・・・
- 「ハロウィンデコレーションを施した日本のコンビニエンスストアがこちら…ブルブル」
- 【速報】 北 の『特殊部隊』、ガチでヤバイ事実が判明する!!!!!
- ある日うちの車のボンネットにコンビニのコーヒーが紙カップごとぶちまけられていた。そして忘れた頃にマニキュアの除光液が... 監視カメラを設置したら…
- 【超衝撃】 長野県の白馬村、『とんでもない状態』になってしまう!!!!!!
- 【超絶望】 香港、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 外国人「スーパーはいいよね!」訪日初めての2人の旅行記にドキドキ
- 海外「泣いた!」天才監督担当の日本のアニメ最新話の完成度に海外からコメントが 到中
- 外国人「日本でジェネレーションギャップが凝縮された光景を見てしまった」
タイ人の反応
タイ語を喋ってるミッキーマウスはとてもかわいいね。
それにチップとデールが歌っているスーパーマンの歌もかわいい。ハハハ。
ミッキーマウスの舞台になるなんて、タイ人としてとても誇りに思うよ。
これは嬉しい。
ガイトート(タイのフライドチキン)が売られているね😂
舟がぶつかって、最後に「マイペンライ(訳注:大丈夫、気にしなくてもいいという意味)」って言うシーンなんて、タイの文化とタイ人の性格を本当によく表しているよ。ハハハ。
ミッキーとミニーはネズミのはずなのにとても人間らしいよね 😂
喧嘩をするけれど最後には仲直り、というストーリーはまさにタイのドラマだよ。
最近のディズニーはタイに注目してくれてるみたいだね。
ディズニーの中で、タイがブームなのかな?
ウォルト・ディズニー・カンパニーで働いているタイ人のチームがとても優秀だから、タイをテーマにした作品を作ってみようと思ったみたいだよ。タイ料理は外国人に人気があるしね。『スパイダーマン:ホームカミング』を見てみるといいよ。
ディズニーは、『ムーラン』や『モアナと伝説の海』に続く新しい異国の姫を作ろうとしてタイの文化を研究しているんじゃないかな。それで、まずは試しにこのショートフィルムを作ってみたんだと思うよ。
この動画を見て、タイ人であることを誇らしく感じたよ。僕たちはちゃんとこの世界に存在しているんだ、って実感したね。
タイにもディズニーランドができればいいのにな。
ディズニーはきっとタイの古典文学作品のヒロインをテーマにした作品を作ることを考えているんだと思うよ。古典文学に出てくるヒーローは、Mavelのヒーローになっちゃうのかな。タイの剣術は『スターウォーズ』で採用されたりしてね。
ミッキーとミニーがタイ語を喋ってるのがとてもかわいいね。とにかく、声がかわいくてしかたない💓
タイの勢いは止まらないね。凄く嬉しい。
もっとこういうアニメを作ってほしいな。
舟にバックランプがついているなんて、かなり最先端技術が使われているね。ハハハ。
タイの古典の登場人物にはディズニーのプリンセスになれそうなキャラクターがいっぱいいるよ。ディズニーが本気で検討してくれたらいいのにな。
タイの古典は残酷なストーリーが多いよ。まぁ、グリム童話もかなり残酷だけど、ディズニーは素敵な作品に仕立て上げていたね。タイの古典のヒロインをプリンセスにするなら『メー・ガーラケード(แม่การะเกด)』がおすすめかな。ストーリーも残酷じゃないしね。
こっちの動画ではタイ最大の生花市場を取り上げているよ。
ディズニーが次に取り上げるのはカンボジアあたりかな。ハハハ。
チャーハンとパイナップルの販売合戦だね。
ミッキーたちがタイ語を話してくれてるから、タイ語吹替版を作る必要がないね。
恋人同士がライバルになっちゃってるね。
喧嘩の後にハッピーエンド、というストーリーはまさにタイのドラマだよね。
「チャーハン!」「パイナップル!」と言い合いになっているシーンが面白い。
コメント欄を読んでいるだけで、この作品がどれだけタイをよく表しているのかがわかるよ。ハハハ。
チップとデールがモーラム(訳注:タイ東北部やラオスの伝統的な音楽のスタイルです)を歌っているね。
とっても面白いね!
初めの方に出てくるオカマの象さんがかわいくて大好き。ハハハ。
チップとデールがモーラムを歌ってるの見て笑っちゃった😂😂😂
可愛いアニメーションだね。
ちょうど昨日見たばかり。素晴らしい出来だよね。
かわいいアニメーションになってるね。
タイ人のディズニープリンセスが登場する日も近いかもね。
有名なタイ料理はたくさんあるのに、どうしてパイナップルチャーハンを選んだんだろう?
わぁ、面白そう。
超かわいいね。
さっそく見てくるよ〜。
超キュートだね。
素晴らしいアニメーションに仕上がってるね。
最初から最後までタイらしさがいっぱい詰まってるね!
舟を停める場所を奪い合っているのが面白いね。
ミッキーもミニーも最高にカワイイ!!!
ストーリーも素敵だしキャラクターもかわいいね。
すごく面白かった。
コメント
昔に比べて、日本のアニメ表現がディズニーアニメの中に浸透してきてるな・・・
市場にはネズミがつきもの
昔のタイは良かった