海外のアニメ・漫画紹介サイト「MyAnimeList」が発表した「一番面白い日本の漫画ランキング」がタイでも紹介されていました。ランクインした漫画について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 猫用ドアを玄関に設置した業者、猫が使う瞬間を飼い主に送信するも、まさかの事態が勃発！
- カイカイ管理人、11日ぶりの食事にありつく！翻訳再開します
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 海外「日本を舐めてたわ……」 ミシュラン星獲得数ランキングで日本の都市が世界を圧倒
- 海外「日本人ってだけで勝ち組だ…」 日本の女子高生の1日に世界の若者から羨望の声が 到
- 海外「誰か日本を止めてくれｗ」 日本の番組に出演した世界一の歌姫が世界を爆笑の渦に
- 海外「何という民度の高さだ…」 日本のありふれた日常風景に世界から驚きと称賛の嵐
- 知人「娘の名前を『風蘭』か『麗美里亜』にしようと思う」俺『DQNネームだからやめろ！』知人「そっか...」→安心してたら...
- 「日本の都市の美観と道路の現実」
- 「海外では基本的マナーなのに、なぜか は守れないマナーがこちら・・・」
- 海外「売りのサインか？」日本企業が米企業に行う大規模投資に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「俺達が出会った美しすぎる世界の昆虫を見せていく！」
- 「スマホは1日2時間まで！ゲーム、パソコンも対象だ！ﾄﾞﾝｯ！」なんと条例提出へｗｗｗｗｗ
- 【海外】BABYMETALのニューアルバム「METAL FORTH」がドイツで7位（初のトップ10アルバム）
- 謎の声「人生の前半と後半、どっちを辛くする？」幼い私「前半を辛くしてください！」→その後の人生が…
- 海外「日本のモンテールという会社のワッフルが凄く美味しいぞ！」北海道クリームを使ったデザートワッフルに対する海外の反応
- 「日本映画“鬼滅の刃”、フランスでもとんでもないことになってる件・・・」→「世の中が変わったね」「世界最高のメジャー文化の一つなのに当...
- 兄嫁の「長男嫁として頑張ります」という言葉に騙され二世帯住宅まで建ててやったうちの親。「父が癌になって最後は一緒に暮らしてやりたい」とまんまと兄嫁一家に家を乗っ取られた…
- 外国人「久保建英はなんでまだソシエダにいるんだ？」【海外の反応】
- 彼氏がマッチングアプリ入れていた。その場で問い詰めたら「友達とふざけて入れてただけ」と言うので…
- 「現在、物議を醸しているGoogleマップ上で”日本海/東海”の近況がこちら…」→「この議論は勝てない…（ブルブル」＝
- 「は元々信頼をすごく大事にする国なので、 合意を守るのは当然じゃないですか」
- 人の優秀な子供の家庭教師をしていたが、突然契約を打ち切られた。打ち切りの理由が...
- 海外「なんてこった！」日本に対する関税の影響がさっそく出始めて米国人が大騒ぎ
- 「日本は最も肥満率が低い」世界の文化や地理が分かるデータ集が話題に
- 大谷翔平の欠場で『4番・コンフォルト』が爆誕、地元ファンは絶望、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本で包丁を買いまくってしまった……」日本旅行で大量に買った包丁に対する海外の反応
- 海外の反応：トランプ2.0で日本の核武装が選択肢に？
- ちょっとそこの車止まりなさい。ランボルギーニならパトカーもぶっちぎる。海外の反応
- Steam「クレカ会社が怒るから日本のアウトなゲーム削除するね…」
- 嫁の連れ子15才娘が俺に「キモイ！子供が作れない体だからボランティアで母が結婚してやったｗ」と暴言…許せなくて離婚→すると、元娘「ごめんね！...
- 【悲報】 漫画・アニメ・実写すべてが成功した作品、この世にひとつしかないｗｗｗｗｗｗ
- 日本一厳しい寺の修行僧さん、日本一やってはいけないことをして下山させられる…
- 【画像】 めざましリポーターさん、完全に脱ぎ要員にさせられるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 大久保公園の立ち◯ぼ４人、実名と顔を全国放送で晒されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像ｖ】 地下アイドルさん、えちな衣装を着せられて露骨に嫌な顔をしてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 地元の人たちは自分たちのことを優しくて親切だと思ってる。んで、東京は冷たいと思ってる
- 【修羅場】 旦那のファンという女の子が現れて、結束の固いお仲間がせっせと二人をくっつけようと画策
- 【2/2】 小太りでモテるタイプでは無い妻が浮気してた。「体の関係はない」と言っているが、じゃあ間男の「ボケボケでした。赤ちゃんできてないか？」ってメールは何なんだよ！
- 美容院イッたらモミ毛ちょろっと出して耳にかけられるんだけどこれ可愛いの？
面白い日本の漫画ランキング
日本の「マンガ」は何十年も前からタイ人の間でも大人気ですよね。
しかし、「一番面白いマンガは？」という質問に対する答えは人それぞれでしょう。
今日は、アメリカの大手アニメ・漫画紹介サイト「MyAnimeList」が「一番面白い日本の漫画は？」というテーマで実施した人気投票の結果を紹介します。
「漫画ランキング」に関する海外の反応
20位. 『聲の形』：8.86点
amazon
19位. 『宝石の国』：8.86点
amazon
18位. 『よつばと！』：8.86点
amazon
17位. 『3月のライオン』：8.89点
amazon
16位. 『GTO』：8.89点
amazon
15位. 『ハイキュー!!』：8.90点
amazon
14位. 『あしたのジョー』：8.91点
amazon
13位. 『かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜』：8.94点
amazon
12位. 『ヴィンランド・サガ』：8.94点
amazon
11位. 『20世紀少年』：8.94点
amazon
「自分の好きな作品がランクインしていない！」と思った人も多いのではないでしょうか？
続いて、いよいよ1位から10位までを紹介します。
10位. 『キングダム』：8.99点
amazon
9位. 『SLAM DUNK』：9.02点
amazon
8位. 『ぐらんぶる』：9.03点
amazon
7位. 『おやすみプンプン』：9.05点
amazon
6位. 『鋼の錬金術師』：9.08点
amazon
5位. 『MONSTER』：9.09点
amazon
4位. 『バガボンド』：9.12点
amazon
3位. 『ONE PIECE』：9.15点
amazon
2位. 『ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン』：9.23点
amazon
1位. 『ベルセルク』：9.38点
amazon
みなさんの好きな作品はこの中にありましたか？
今回はランクインしなかった作品でオススメがあればぜひ教えてくださいね^^
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「捕まえたトンボがめっちゃ笑ってた…」マンガのようなトンボが発見されるｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 子連れヒグマは 激しちゃアカンね！ ほか
- 知人「娘の名前を『風蘭』か『麗美里亜』にしようと思う」俺『DQNネームだからやめろ！』知人「そっか...」→安心してたら...
- 外国人住民10％超す自治体、全国20市区町村に…北海道の占冠村は3人に1人が外国人！
- 【人種差別広告】 スイスの時計メーカー・スウォッチ、「つり目」広告が中国で大炎上 スウォッチ「誤解させてしまった」と謝罪
- プーチン「6州併合」ロシア「停戦合意の条件提示(一覧」露政府「戦費5000億円と賠償金3000億ドル請求」プーチン「ゼレンスキー政権の解散要求(露側は賠償応じない」→
- 【悲報】 コミケ会場、激臭で気絶する人も…→運営「お願いだからお風呂に入ってきて！」
- 陸上自衛隊が京都に弾薬庫を設置→れいわ新選組「不意打ちだ」！
- 【難民】 NPO代表「クルド人の大人たちが、毎日、次々と強制送還され…子どもたちは、涙を流し、混乱しています！」 → ネット「不法滞在のクルド人...
- 【日韓友好終了のお知らせ】李在明大統領「日本は 被害者に対して真剣にいたわりとおわびの言葉を伝えるべき」
- 【速報】外国人「日本は子供に夏休みの宿題を課して虐待している」女優・上白石萌音「でもね、日本は決まりだから、みんながんばりましょう」
- 【酒】飲酒運転の車が対向車に突っ込む…事故直後の“不可解な行動” 中国籍のリュウ・ガン容疑者を逮捕 容疑を否認
- 【速報】 松本人志さん、ついに本音を『暴露』してしまう・・・・・・
- 「日本の都市の美観と道路の現実」
- 謎の声「人生の前半と後半、どっちを辛くする？」幼い私「前半を辛くしてください！」→その後の人生が…
- 【画像】 ドカタのコーラの飲み方ｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕｕ
- ispace株に人生を賭けた個人投資家、「人生かかってます、失敗したら私も本当に終わり」と月面着陸の成功を祈願した2ヶ月後……
- 兄嫁の「長男嫁として頑張ります」という言葉に騙され二世帯住宅まで建ててやったうちの親。「父が癌になって最後は一緒に暮らしてやりたい」とまんまと兄嫁一家に家を乗っ取られた…
- 沖縄尚学が逆転した回、車社会の沖縄で「信じられない光景」が目撃されてしまった模様
- 「日本は最も肥満率が低い」世界の文化や地理が分かるデータ集が話題に
- 大谷翔平の欠場で『4番・コンフォルト』が爆誕、地元ファンは絶望、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本で包丁を買いまくってしまった……」日本旅行で大量に買った包丁に対する海外の反応
タイ人の反応
7位の『おやすみプンプン』は知らないなぁ。
でも、ウーロン茶好きのダイバーたちが出てくる作品がランクインしているのには笑っちゃったよ🤣🤣
僕の中のトップ作品は『ベルセルク』かな？
三浦建太郎先生が描いているから、というのも理由のひとつだけど。
あぁ、三浦先生が恋しいよ😭😭😭
『おやすみプンプン』は表紙にすっかり騙されたよ。ハハハ。
『おやすみプンプン』はうまく説明できないけど、内容がダークなんだよね。ぜひ読んでみることをオススメするよ。
1位と4位は漫画芸術の傑作、2位と3位は壮大な冒険漫画だね。
『ベルセルク』の12巻から13巻にかけてのシーンには今まで読んだ漫画よりも感情を揺さぶられたよ。作者は初めからガッツとグリフィスは敵対関係だということを示していたのに、黄金時代の2人の関係はそんなことをすっかり忘れされてくれたんだから。
私の大好きな『幽☆遊☆白書』が入ってない！
『ドラゴンボール』がランク外か…。
『BLEACH』の打ち切りみたいなラストがもったいなくて仕方ないよ。一時期は最高に盛り上がっていたのに。あの頃は毎週『NARUTO』と『ONE PIECE』と『BLEACH』を読むのを楽しみにしていたなぁ。
『バガボンド』はずっと休載で残念だなぁ。ハハハ。
『おやすみプンプン』は読むたびに憂鬱でやり切れない気持ちになるのに、それでもまた読んでしまうんだよね。
やっぱり『鋼の錬金術師』だよね！！
『ドラゴンボール』は絶対に入っていると思ったんだけどな。
『ドラゴンボール』はただ戦うだけで、ストーリーというものがほとんどないからね。
確かにそうだ！
こういうランキングは投票が行われるたびに順位が変わると思うよ。そして、いまだに連載中で根強いファンもいる『ONE PIECE』が結局1位になるんじゃないかな？
『ドラえもん』は入っていないの？
『ドラえもん』は「マンガ」ではなくて「Cartoon」なのかな？
マンガとCartoonは同じだよ！
『バガボンド』は漫画というレベルを超えて芸術作品の域に達しているよね。続きが読みたくて仕方ないよ！
『ぐらんぶる』がランクインしているのはウーロン茶のパワーかな？ハハハ。
『MONSTER』と『20世紀少年』は最高！
同じ作者なんだよね。
あと、『キングダム』も本当に素晴らしい作品だよ。
『MONSTER』と『20世紀少年』は私も大好き！
ストーリーが秀逸なんだよね。
『ぐらんぶる』強いなぁ！ 内容から考えて、こんな上位に食い込めるとは到底思えないんだけど！！笑
『HUNTER×HUNTER』が入っていないね。連載が滞ることなければ『幽☆遊☆白書』みたいな大人気作品になったはずなのに、ついに自ら打ち切ってしまうとは… 😅😅😅
『DEATH NOTE』と『ヒカルの碁』が20位にも入っていないなんて…。
『キングダム』は超おすすめだよ！ 本当におもしろいんだから！ でも、Netflixのシーズン1の出来はサイアクだったなぁ。3Dアニメにがっかりしちゃったよ。シーズン2はいくらかマシになったけどね。
僕はシーズン1、いいと思ったけどな。
たしかに面白いし、タイ語吹替版もよかったよ。酷いのは3D映像だけ。
シーズン2と3も同じような映像だったけどね。
『HUNTER×HUNTER』がずっと休載なのが残念だよ。今も連載中なら5位くらいを争っていただろうな。
もう『HUNTER×HUNTER』に期待することはやめたよ…。
僕なら『HUNTER×HUNTER』と『ONE PIECE』を選ぶな。
『HUNTER×HUNTER』の時代が到来するのを待つとしようか🤣🤣🤣
やった！ 『キングダム』が10位に入ってる！
『キングダム』よりも『HUNTER×HUNTER』だよ！ もう2年も休載中で続きを待ちくたびれちゃった😭
『聲の形』が入っている！！ 本当に素晴らしい成長物語だと思うよ。初めて観た時は退屈だと感じたけど、成長するにつれてだんだんお気に入りの作品の一つになっていったんだ。
『ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン』は僕の中の最高の作品だよ。今までこんなにも漫画にハマったことはなかったなぁ。
『ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン』、初めの頃は「無茶苦茶だ…」と言われていたのに、結局ランクインしたんだね。ハハハ。
『HUNTER×HUNTER』が見当たらないんだけど…。
『北斗の拳』は？ ｱﾀﾀﾀﾀﾀﾀﾀﾀ…
『ぐらんぶる』が入っているとはね。まぁ、友情をテーマにした漫画の代表的存在だから無理もないか。ハハハ。
いま『ベルセルク』はどこで買えるの？ 欲しくてたまらないんだけど…。
出版社に直接注文するといいんじゃないかな。
どんなランキングにも『とっても! ラッキーマン』が入っていないんだよね…🥺
『とっても! ラッキーマン』は漫画の領域を超越してるからじゃないの？ 『魁!!クロマティ高校』みたいなものだよね。
『おやすみプンプン』が入っているのにびっくりしたよ！
ジョジョが2位なのは文句の付けようがないね。でも、僕が一番好きなのは第3部かな。息つく暇もない攻防、果てしなく長い旅路、思わず涙がこぼれる友情エピソード…やっぱり第3部が最高だよ！
なぜ『HUNTER×HUNTER』が入っていないんだ！とコメントしようと思ったけど、よく見たら『ONE PIECE』も『NARUTO』も入っていなかったからちょっと安心したよ。
『ONE PIECE』は入っているじゃないか。
『ONE PIECE』は第3位だよ。
すっかり見落としていたよ。ハハハ。
僕の好きな『焼きたて!! ジャぱん』と『GTO』が入っていないじゃないか！ どちらも4回も観たのにな。ハハハ。
言いたいことはわかるけど、これはアニメじゃなくて漫画のランキングだからね。ハハハ。
コメント
>8位. 『ぐらんぶる』：9.03点
・・・
「ウォッカタイム」かなぁ・・・ｗｗｗ
今のほうが当時よりもキャラの立った政治家が多いような気がする。
アニメ化されたやつだらけなのが欧米の漫画オタクの限界
そりゃ漫画自体がそこまでメジャーじゃないんだからしょうがない
そうだけど、明日のジョーがランクインするなら過去50年のアニメ化されてない漫画、少女漫画まで含めたら数万作品はあるって言いたい。
今の評価されてる作品以外にも、二十年前のニッチな良い作品は沢山あるのに埋もれて翻訳されてない。
日本人だけど全部アニメから入ってるよ。
漫画は中身わからないと買いたくないけど、アニメの出来がいいと原作も読みたくなる。
外国人も翻訳出てないとか収集できないとかの理由で同じルートなんだろう。
いくらMCUが面白くても、和訳のアメコミがあったとしても買って読もうとまでは思わないから、アニメの完成度、からの漫画への誘導の威力はすごいもんだ。
他国人が国内オタクと同レベルになれるのは統治した時くらいじゃん。
違うんだよ
そもそも多くの日本の漫画は海外で翻訳されていない
それが原因
一般人の人気投票なら日本でもアニメ化された作品ばかりになるよ。
外人はホント７部好きだよな
まあ下半身不随の車椅子に乗った主人公が泣きながら自分の爪飛ばして戦う漫画なんて斬新だからなあ
MONSTER、20世紀少年もいいけど、是非ともPLUTOを読んで頂きたい
まぁ原作は手塚治虫先生だけど
なんか書くとこ間違えた、すまん
はえ～意外とサブカル感あるんやな
ナルト進撃ヒロアカみたいなのは入ると思ってたわ
よつばとが低すぎる…
3月のライオンが入ってるのは評価する
やっぱ少年漫画がメインになっちゃうか
青年漫画がそれに続く形か
劇画、少女漫画は日本同様に、いまいち元気がないのかな
翻訳もそんなにされてないのかね
ベルセルクに関してはご冥福をお祈りします(-人-)
スティールボールランとグランブルで違和感あるが
漫画も簡単に甲乙つけがたいからなあ
浅野いにおが、ソラニンの歌詞作ってたの最近知ったわ
漫画フリークの自分が分かるのはあしたのジョーだけだった。
それ以外は全く知らない作品。欧米人は日本人とは好みが違うんだな。
さすがに、この並びで、あしたのジョー以外知らないって、何十年前からタイムスリップして来たんだよ
釣られてしまった
ぐらんぶるってアニメちょっと見てつまんなさそうだったから止めたんだけど、漫画は面白いの？
進撃の巨人がないのはビックリ
俺もそう思ったが海賊行為だろうか
漫画は人気無い
ワンピ以下ヒロアカ以下
欧米人が将棋の漫画読んで面白いのだろうか
大半の日本人が将棋そこまで知らんだろ。ましてプロレベルの世界など。それでも面白いものは面白い。
漫画は長すぎてもう読まなくなったな。
特に少年漫画は。
10巻以上あると読む気なくなる。
あんまり長いと話もダレて面白くなくなってくるし、作者も大体ネタ切れで休載するか、連載途中で作者が亡くなるケースも割と多い。そうなる前に早く連載を終わらせて完結して欲しい。
よつばとは面白いけどあれくらいのほのぼの感や笑いなら、似たテイストの猫漫画なり4コマ漫画や日常系は山程あるのに。
マイナーな漫画は知られてないね。
ベルセルクの例のシーンを見た衝撃が未だに忘れられない
これは母数も加味された点なのかなあ
どうもそうは思えないんだがw
寄生獣あたりかなと思ったらベルセルクかあ
やっぱり中世ヨーロッパ風なのが良いのかな？
未完の大作に終わってしまったからこれから人気下がっていくんだろうなあ残念
ラッキーマンはギャグマンガランキングなら日本ならあがってきそうだけど欧米だとどうなんだろう？
あしたのジョーってなんかキッカケがあったのかな？GTOも謎だな
昔はスポーツ物はアメリカでは受けないって言われてたのにスラムダンクとかも入ってるし
随分変わったんだな
多分、メガロボクスを見ていて元の原作が
どんなのか気になって読んでみたとか？
あしたのジョーは南米とかで結構見られてたらしいが
おやすみプンプンとか渋すぎるだろ
てかサザエさん並みに欧米じゃ無理な漫画だと思うんだが、
もしかしてアジアやアラブ圏の投票が主体なのか？
おやすみプンプンって何って調べたら
なんか一時期ネットにやたら画像あがってたやつか
言うほど悪くないじゃん
鬼滅の毒薬が入ってないのは当然の結果
聲の形ってアニメしか観ていないのだけど、くっそつまらんご都合主義の駄作だなあという印象
漫画だとマシなのかな？
アニメとて評価高い人いっぱいいる作品じゃん
自分と趣味が合わんが、一番考えやすい理由だろ
昔の漫画だけど、｢男組｣は面白かった。ストーリーもよく出来てる
ところどころ偏ってるんだけど、理由が思いつかんから面白いな
とりあえずジョジョとガンダムだしとけば良いみたいな結果にならなくてよかったわ。
あくまで漫画ランキングだからガンダムはまぁ入らないだろうけど。
1位がベルセルクは素直に好感が持てるね。あしたのジョーは古すぎて良くわからんけど、読むきっかけって何処にあるんだ？
柔道部物語が好きだわ。これもちょっと古いけどｗ
イノタケ作品挙げてる奴とは友人になりたくない