海外のアニメ・漫画紹介サイト「MyAnimeList」が発表した「一番面白い日本の漫画ランキング」がタイでも紹介されていました。ランクインした漫画について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本でも大型の爆撃機を作れるのに 作れないのはおかしいです」
- 海外「こんな国が実在するとは…」 神々が降臨する日本の神事の光景が非現実的だと話題に
- 「日本の街がきれいな理由」
- 海外「もはや日本文化は社会現象だ」 フランスで日本漫画の売れ行きが尋常じゃないと話題に
- カイカイ管理人、手術終わりました
- 海外「日本人ってだけで勝ち組だ…」 日本の女子高生の1日に世界の若者から羨望の声が 到
- 海外「日本の25都道府県に行ったことがあるから知られざる名所を紹介しよう」日本の隠れた名所に対する海外の反応
- 「反省？何それ？」驚くべき日本の世論調査…首相靖国参拝賛成62％＝
- 海外「なんてこった！」日本の技術を奪い合うロシアに海外がびっくり仰天
- 海外「日本の25都道府県に行ったことがあるから知られざる名所を紹介しよう」日本の隠れた名所に対する海外の反応
- カイカイ管理人、11日ぶりの食事にありつく！翻訳再開します
- 「隣国なのに日本のパン屋が ほとんど無い不思議…」→「衝撃の理由だった（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 「日本の街がきれいな理由」
- 【J3第23節】絶好調の八戸がクラブ記録更新の7連勝で首位堅持！北九州は“ギラフェス”で過去最多15,242人集める 他…J3まとめ
- 海外「日本旅行で色んな味のキットカットを買ってきた！」日本でしか売っていないキットカットに対する海外の反応
- 「 デーモン・ハンターズ、大ヒットも収益は米国と日本に行くと判明・・・」→「」
- 海外「この国、凄すぎないか？」 NYの男性が『日本は実在するのか？』と感じた事柄が話題に
- 英国人「プレミアで通用するの?」日本代表FW前田大然を巡ってプレミア3クラブの争奪戦勃発!?現地サポの本音とは!?【海外の反応】
- 日本人有識者「日本と 協力すれば中国への抑止力強化となる」……まあ、教科書的にはその通りだけども 安保戦略パートナーにするとか無理無理無理
- 「日本の福島処理水放出に対して、実は我が国や中国だけがやってた嫌がらせがこちら…（ブルブル」＝
- 「日本で提供された『氷のグラス』に注がれたアイスコーヒー」が海外で話題に（スペイン人などスペイン語圏の反応）
- 海外「日本は従順」トランプ関税引き下げの約束が実行されないことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「アメリカでは韓流が大人気のはずなのに、まだアメリカのお気に入りは日本らしいんです」
- テレビで、蚊にさされた際の対応で銀のスプーンを50度のお湯につけて患部に当てるやり方をやってた。試しにやってみたけど…
- 【納得ｗ】 「日中韓の違いがハッキリ出すぎてて草ｗｗｗこれぞ文化の差」
- 18リットルの灯油タンクを持ってきた客が「20リットル入れて」と言い出した。給油してみたけど入らず...
- 「はなぜ大型輸送機や爆撃機を作れないんだ？日本どころかブラジルさえ作ってるのに…（ブルブル」＝
- 外国人「魔女キャラって帽子が大きければ大きいほど可愛いよな」
- 開店したばかりのラーメン店に行ったら、私らの前に入った子連れ夫婦が入店を断られてた。やり取りを聞いてると...
- 【ネパール-アメリカ】実際はもっと賢いよ【ポーランドボール】
- 歯医者でバカにされたので文句言おうとしたら、夫に「クレーマーみたいな真似やめろ」と言われた。気持ちを共有してくれなくて悲しい
- 大谷翔平が16試合連続出塁、山本は7回3失点、テオスカーの大失態でチームはサヨナラ負け、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 外国人「日本の治安は外国人によって悪化してるなんてことはない！日本人は事実確認が必要だ！」
- 【速報】 中居正広さん、引退撤回へ！！！！ 芸能活動復帰！！！！
- 麻枝准「LiSAをアニソン歌手にして申し訳なく思っている」LiSA「アニソンは私にとって十字架。」
- 海外「最高傑作だ！」日本が魔改造した米人気映画シリーズに海外が大喜び
- 【速報】 ゼレンスキー大統領、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- paypayを使う意味、マジでない
- 【速報】 中居正広さん、引退撤回ｗｗｗｗｗ
- 女友達「終末予定ある？」ワイ「ラッパ吹く」女友達「そういう揚げ足取りやめろ、誤字だろ」→結果ｗｗｗ
- 【悲報】 妻「飲み会何時くらいに帰るの？」→フル無視で翌朝来たメールがコチラ・・・・・・
- 【安全地帯】 埼玉県「水害無いです、地震無いです、津波無いです」
- 【画像】 多汗症、1分外出したら”こう”なる…
面白い日本の漫画ランキング
日本の「マンガ」は何十年も前からタイ人の間でも大人気ですよね。
しかし、「一番面白いマンガは？」という質問に対する答えは人それぞれでしょう。
今日は、アメリカの大手アニメ・漫画紹介サイト「MyAnimeList」が「一番面白い日本の漫画は？」というテーマで実施した人気投票の結果を紹介します。
「漫画ランキング」に関する海外の反応
20位. 『聲の形』：8.86点
amazon
19位. 『宝石の国』：8.86点
amazon
18位. 『よつばと！』：8.86点
amazon
17位. 『3月のライオン』：8.89点
amazon
16位. 『GTO』：8.89点
amazon
15位. 『ハイキュー!!』：8.90点
amazon
14位. 『あしたのジョー』：8.91点
amazon
13位. 『かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜』：8.94点
amazon
12位. 『ヴィンランド・サガ』：8.94点
amazon
11位. 『20世紀少年』：8.94点
amazon
「自分の好きな作品がランクインしていない！」と思った人も多いのではないでしょうか？
続いて、いよいよ1位から10位までを紹介します。
10位. 『キングダム』：8.99点
amazon
9位. 『SLAM DUNK』：9.02点
amazon
8位. 『ぐらんぶる』：9.03点
amazon
7位. 『おやすみプンプン』：9.05点
amazon
6位. 『鋼の錬金術師』：9.08点
amazon
5位. 『MONSTER』：9.09点
amazon
4位. 『バガボンド』：9.12点
amazon
3位. 『ONE PIECE』：9.15点
amazon
2位. 『ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン』：9.23点
amazon
1位. 『ベルセルク』：9.38点
amazon
みなさんの好きな作品はこの中にありましたか？
今回はランクインしなかった作品でオススメがあればぜひ教えてくださいね^^
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【衝撃】 日本で言う「シナモンロール」、フィンランドではこう呼ぶらしいｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 免許センターに行く途中、追突事故を起こして逮捕される ほか
- 平野雨龍「国籍疑惑」元フィリピン市長「出身校の調査できない(中国人背乗り事件」雨龍会「出身校の名前間違える(謎」平野雨龍「騒動後から和服を着なくなる」→
- コリアン作家らを名指し「日本名を使うな」…週刊新潮の差別コラム、新潮社が謝罪
- 中国メディア「日本の子供に『日本は第2次世界大戦でどこの国に負けた』と質問したところ、多くが『アメリカ』と回答し、なんと『中国』を挙げる人はほとんどいなかった」
- 日本は第2次世界大戦でどこに負けた？…日本の子供のほとんどが「中国」と回答せず！
- トランプ「米露共同記者会見(動画」プーチン「原稿三枚分を読み飛ばす」トランプ「驚く(画像」プーチン「次はモスクワで会おう(重要」ゼレンスキー「再び米国訪問」→
- 【画像】 アナウンサーの履歴書の写真がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「日本の街がきれいな理由」
- 【動画】海外メディアが報道！！！ 、怒りの臨界点を突破するとこうなってしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- マイクロソフト「今すぐ安全に閲覧しよう」 Chromeをインストールしようとするユーザーにメッセージ
- 【ネット】福岡市長「大雨で川が氾濫してます！」「氾濫は偽情報でした！」「やっぱ氾濫してたわ！」
- 【速報】 中居正広さん、引退撤回へ！！！！ 芸能活動復帰！！！！
- アイドルさん、水着姿を現地のおっさんにガン見されて露骨に嫌な顔をしてしまうｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 海外「この国、凄すぎないか？」 NYの男性が『日本は実在するのか？』と感じた事柄が話題に
- 【文春】 次は松潤がオワタｗｗｗｗｗ
- 脳科学者・茂木健一郎「メガソーラーは悪くありません。全部、皆さん（日本人）の責任なんです」
- 日本人有識者「日本と 協力すれば中国への抑止力強化となる」……まあ、教科書的にはその通りだけども 安保戦略パートナーにするとか無理無理無理
- 「日本で提供された『氷のグラス』に注がれたアイスコーヒー」が海外で話題に（スペイン人などスペイン語圏の反応）
- テレビで、蚊にさされた際の対応で銀のスプーンを50度のお湯につけて患部に当てるやり方をやってた。試しにやってみたけど…
- 18リットルの灯油タンクを持ってきた客が「20リットル入れて」と言い出した。給油してみたけど入らず...
- 大谷翔平が16試合連続出塁、山本は7回3失点、テオスカーの大失態でチームはサヨナラ負け、ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
7位の『おやすみプンプン』は知らないなぁ。
でも、ウーロン茶好きのダイバーたちが出てくる作品がランクインしているのには笑っちゃったよ🤣🤣
僕の中のトップ作品は『ベルセルク』かな？
三浦建太郎先生が描いているから、というのも理由のひとつだけど。
あぁ、三浦先生が恋しいよ😭😭😭
『おやすみプンプン』は表紙にすっかり騙されたよ。ハハハ。
『おやすみプンプン』はうまく説明できないけど、内容がダークなんだよね。ぜひ読んでみることをオススメするよ。
1位と4位は漫画芸術の傑作、2位と3位は壮大な冒険漫画だね。
『ベルセルク』の12巻から13巻にかけてのシーンには今まで読んだ漫画よりも感情を揺さぶられたよ。作者は初めからガッツとグリフィスは敵対関係だということを示していたのに、黄金時代の2人の関係はそんなことをすっかり忘れされてくれたんだから。
私の大好きな『幽☆遊☆白書』が入ってない！
『ドラゴンボール』がランク外か…。
『BLEACH』の打ち切りみたいなラストがもったいなくて仕方ないよ。一時期は最高に盛り上がっていたのに。あの頃は毎週『NARUTO』と『ONE PIECE』と『BLEACH』を読むのを楽しみにしていたなぁ。
『バガボンド』はずっと休載で残念だなぁ。ハハハ。
『おやすみプンプン』は読むたびに憂鬱でやり切れない気持ちになるのに、それでもまた読んでしまうんだよね。
やっぱり『鋼の錬金術師』だよね！！
『ドラゴンボール』は絶対に入っていると思ったんだけどな。
『ドラゴンボール』はただ戦うだけで、ストーリーというものがほとんどないからね。
確かにそうだ！
こういうランキングは投票が行われるたびに順位が変わると思うよ。そして、いまだに連載中で根強いファンもいる『ONE PIECE』が結局1位になるんじゃないかな？
『ドラえもん』は入っていないの？
『ドラえもん』は「マンガ」ではなくて「Cartoon」なのかな？
マンガとCartoonは同じだよ！
『バガボンド』は漫画というレベルを超えて芸術作品の域に達しているよね。続きが読みたくて仕方ないよ！
『ぐらんぶる』がランクインしているのはウーロン茶のパワーかな？ハハハ。
『MONSTER』と『20世紀少年』は最高！
同じ作者なんだよね。
あと、『キングダム』も本当に素晴らしい作品だよ。
『MONSTER』と『20世紀少年』は私も大好き！
ストーリーが秀逸なんだよね。
『ぐらんぶる』強いなぁ！ 内容から考えて、こんな上位に食い込めるとは到底思えないんだけど！！笑
『HUNTER×HUNTER』が入っていないね。連載が滞ることなければ『幽☆遊☆白書』みたいな大人気作品になったはずなのに、ついに自ら打ち切ってしまうとは… 😅😅😅
『DEATH NOTE』と『ヒカルの碁』が20位にも入っていないなんて…。
『キングダム』は超おすすめだよ！ 本当におもしろいんだから！ でも、Netflixのシーズン1の出来はサイアクだったなぁ。3Dアニメにがっかりしちゃったよ。シーズン2はいくらかマシになったけどね。
僕はシーズン1、いいと思ったけどな。
たしかに面白いし、タイ語吹替版もよかったよ。酷いのは3D映像だけ。
シーズン2と3も同じような映像だったけどね。
『HUNTER×HUNTER』がずっと休載なのが残念だよ。今も連載中なら5位くらいを争っていただろうな。
もう『HUNTER×HUNTER』に期待することはやめたよ…。
僕なら『HUNTER×HUNTER』と『ONE PIECE』を選ぶな。
『HUNTER×HUNTER』の時代が到来するのを待つとしようか🤣🤣🤣
やった！ 『キングダム』が10位に入ってる！
『キングダム』よりも『HUNTER×HUNTER』だよ！ もう2年も休載中で続きを待ちくたびれちゃった😭
『聲の形』が入っている！！ 本当に素晴らしい成長物語だと思うよ。初めて観た時は退屈だと感じたけど、成長するにつれてだんだんお気に入りの作品の一つになっていったんだ。
『ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン』は僕の中の最高の作品だよ。今までこんなにも漫画にハマったことはなかったなぁ。
『ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン』、初めの頃は「無茶苦茶だ…」と言われていたのに、結局ランクインしたんだね。ハハハ。
『HUNTER×HUNTER』が見当たらないんだけど…。
『北斗の拳』は？ ｱﾀﾀﾀﾀﾀﾀﾀﾀ…
『ぐらんぶる』が入っているとはね。まぁ、友情をテーマにした漫画の代表的存在だから無理もないか。ハハハ。
いま『ベルセルク』はどこで買えるの？ 欲しくてたまらないんだけど…。
出版社に直接注文するといいんじゃないかな。
どんなランキングにも『とっても! ラッキーマン』が入っていないんだよね…🥺
『とっても! ラッキーマン』は漫画の領域を超越してるからじゃないの？ 『魁!!クロマティ高校』みたいなものだよね。
『おやすみプンプン』が入っているのにびっくりしたよ！
ジョジョが2位なのは文句の付けようがないね。でも、僕が一番好きなのは第3部かな。息つく暇もない攻防、果てしなく長い旅路、思わず涙がこぼれる友情エピソード…やっぱり第3部が最高だよ！
なぜ『HUNTER×HUNTER』が入っていないんだ！とコメントしようと思ったけど、よく見たら『ONE PIECE』も『NARUTO』も入っていなかったからちょっと安心したよ。
『ONE PIECE』は入っているじゃないか。
『ONE PIECE』は第3位だよ。
すっかり見落としていたよ。ハハハ。
僕の好きな『焼きたて!! ジャぱん』と『GTO』が入っていないじゃないか！ どちらも4回も観たのにな。ハハハ。
言いたいことはわかるけど、これはアニメじゃなくて漫画のランキングだからね。ハハハ。
コメント
>8位. 『ぐらんぶる』：9.03点
・・・
「ウォッカタイム」かなぁ・・・ｗｗｗ
今のほうが当時よりもキャラの立った政治家が多いような気がする。
アニメ化されたやつだらけなのが欧米の漫画オタクの限界
そりゃ漫画自体がそこまでメジャーじゃないんだからしょうがない
そうだけど、明日のジョーがランクインするなら過去50年のアニメ化されてない漫画、少女漫画まで含めたら数万作品はあるって言いたい。
今の評価されてる作品以外にも、二十年前のニッチな良い作品は沢山あるのに埋もれて翻訳されてない。
日本人だけど全部アニメから入ってるよ。
漫画は中身わからないと買いたくないけど、アニメの出来がいいと原作も読みたくなる。
外国人も翻訳出てないとか収集できないとかの理由で同じルートなんだろう。
いくらMCUが面白くても、和訳のアメコミがあったとしても買って読もうとまでは思わないから、アニメの完成度、からの漫画への誘導の威力はすごいもんだ。
他国人が国内オタクと同レベルになれるのは統治した時くらいじゃん。
違うんだよ
そもそも多くの日本の漫画は海外で翻訳されていない
それが原因
一般人の人気投票なら日本でもアニメ化された作品ばかりになるよ。
外人はホント７部好きだよな
まあ下半身不随の車椅子に乗った主人公が泣きながら自分の爪飛ばして戦う漫画なんて斬新だからなあ
MONSTER、20世紀少年もいいけど、是非ともPLUTOを読んで頂きたい
まぁ原作は手塚治虫先生だけど
なんか書くとこ間違えた、すまん
はえ～意外とサブカル感あるんやな
ナルト進撃ヒロアカみたいなのは入ると思ってたわ
よつばとが低すぎる…
3月のライオンが入ってるのは評価する
やっぱ少年漫画がメインになっちゃうか
青年漫画がそれに続く形か
劇画、少女漫画は日本同様に、いまいち元気がないのかな
翻訳もそんなにされてないのかね
ベルセルクに関してはご冥福をお祈りします(-人-)
スティールボールランとグランブルで違和感あるが
漫画も簡単に甲乙つけがたいからなあ
浅野いにおが、ソラニンの歌詞作ってたの最近知ったわ
漫画フリークの自分が分かるのはあしたのジョーだけだった。
それ以外は全く知らない作品。欧米人は日本人とは好みが違うんだな。
さすがに、この並びで、あしたのジョー以外知らないって、何十年前からタイムスリップして来たんだよ
釣られてしまった
ぐらんぶるってアニメちょっと見てつまんなさそうだったから止めたんだけど、漫画は面白いの？
進撃の巨人がないのはビックリ
俺もそう思ったが海賊行為だろうか
漫画は人気無い
ワンピ以下ヒロアカ以下
欧米人が将棋の漫画読んで面白いのだろうか
大半の日本人が将棋そこまで知らんだろ。ましてプロレベルの世界など。それでも面白いものは面白い。
漫画は長すぎてもう読まなくなったな。
特に少年漫画は。
10巻以上あると読む気なくなる。
あんまり長いと話もダレて面白くなくなってくるし、作者も大体ネタ切れで休載するか、連載途中で作者が亡くなるケースも割と多い。そうなる前に早く連載を終わらせて完結して欲しい。
よつばとは面白いけどあれくらいのほのぼの感や笑いなら、似たテイストの猫漫画なり4コマ漫画や日常系は山程あるのに。
マイナーな漫画は知られてないね。
ベルセルクの例のシーンを見た衝撃が未だに忘れられない
これは母数も加味された点なのかなあ
どうもそうは思えないんだがw
寄生獣あたりかなと思ったらベルセルクかあ
やっぱり中世ヨーロッパ風なのが良いのかな？
未完の大作に終わってしまったからこれから人気下がっていくんだろうなあ残念
ラッキーマンはギャグマンガランキングなら日本ならあがってきそうだけど欧米だとどうなんだろう？
あしたのジョーってなんかキッカケがあったのかな？GTOも謎だな
昔はスポーツ物はアメリカでは受けないって言われてたのにスラムダンクとかも入ってるし
随分変わったんだな
多分、メガロボクスを見ていて元の原作が
どんなのか気になって読んでみたとか？
あしたのジョーは南米とかで結構見られてたらしいが
おやすみプンプンとか渋すぎるだろ
てかサザエさん並みに欧米じゃ無理な漫画だと思うんだが、
もしかしてアジアやアラブ圏の投票が主体なのか？
おやすみプンプンって何って調べたら
なんか一時期ネットにやたら画像あがってたやつか
言うほど悪くないじゃん
鬼滅の毒薬が入ってないのは当然の結果
聲の形ってアニメしか観ていないのだけど、くっそつまらんご都合主義の駄作だなあという印象
漫画だとマシなのかな？
アニメとて評価高い人いっぱいいる作品じゃん
自分と趣味が合わんが、一番考えやすい理由だろ
昔の漫画だけど、｢男組｣は面白かった。ストーリーもよく出来てる
ところどころ偏ってるんだけど、理由が思いつかんから面白いな
とりあえずジョジョとガンダムだしとけば良いみたいな結果にならなくてよかったわ。
あくまで漫画ランキングだからガンダムはまぁ入らないだろうけど。
1位がベルセルクは素直に好感が持てるね。あしたのジョーは古すぎて良くわからんけど、読むきっかけって何処にあるんだ？
柔道部物語が好きだわ。これもちょっと古いけどｗ
イノタケ作品挙げてる奴とは友人になりたくない