日本のTwitterで話題になっていた「想像していたのと違ったナマケモノ」の写真がタイでも紹介されていました。想像を超えてくる日本のナマケモノの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「その通り！」日本で本当の自由を知るオーストタリア人に海外が大騒ぎ
- 海外「日本人の発想スゲーな！」 日本ではごく普通の文化に海外のコーヒー愛好家から絶賛の嵐
- 海外「これが日本で初めてのライブだなんて信じられない」米バンドが日本初ライブで大興奮（海外の反応）
- 「日本の大谷翔平、3戦連発の14号ソロ・・・復帰後すぐに先頭打者ホームラン」→「笑、ホームランで復帰」「やはり大谷といえばこの銃声である」「6月の大谷は本当に怪物だｗｗｗ」【MLB】
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- サッカー日本代表が去った後のロッカールーム、美しすぎると海外が絶賛
- 海外「日本人を完全に誤解していた！」 W杯の影響でアメリカに全米一の親日州が爆誕してしまう
- 海外「見習いたい！」日本の食事も教育だという考え方に米国人が大騒ぎ
- 部下「有給の理由を説明します」俺「いや、そこまでいらないよ？」→すると部下が驚いた顔をして…
- 海外「見習いたい！」日本の食事も教育だという考え方に米国人が大騒ぎ
- 海外「日本を見習った！」意外なチームがロッカーを清掃して海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 姉妹「一緒に遊ぼう！」旦那「どうする？」娘「…」→完全マイペースだった娘が次の瞬間…
- 日本のファンがW杯会場を掃除するためにゴミ袋を持参していることに世界が騒然！←「スターの大谷だってベンチを掃除している」（海外の反応）
- 海外の反応：サッカー日本代表がオランダに2-2のドロー、今大会W杯最高の試合だと海外大絶賛
- 「“W杯”日本、オランダ相手に2-2で引き分け」→「主力選手が抜けても日本は本当に強いね」「久保、遠藤、南野、三笘抜けてもこれができるのか...
- 「正直言って、実際食べると想像よりずっと美味しいと感じる日本料理がこちら・・・」
- 【海外の反応】 メッシの“退場級”タックルがお咎めなしで他国ファンが憤慨「何をやってもFIFAに守られる男」
- 海外「日本では日本語を話せないとレストランから追い出されることがあるって本当なのか？」←「たくさんある！」
- コロナが始まって、うちの職種は煽りを受けずに逆に売り上げが倍増。と同時に急増した迷惑行為とは…
- 東京で偶然見つけたラーメン屋に圧倒された←「あそこは名店だ」（海外の反応）
- トメ「うちは家族全員集合で賑やかね～」私「そうですか」→義実家での嫌味発言にモヤモヤしていたら…
- マッコウクジラが深海でダイオウイカを丸呑み、貴重な捕食映像に「イカは無事なの？」【海外の反応】
- 私は2～3歳ごろ、とにかく何でもイヤイヤ！と泣きわめく子だったと記憶してる。 いわゆるイヤイヤ期というやつ。そんな状態がずーっと続いたある日…
- 「日本は変です！未だに鍵を使って自宅に入るんですよ！」
- 外国人「呪われてるのか?」日本代表に激震！久保建英、左膝負傷で1次リーグ出場は絶望的に..主力に怪我人続出の緊急事態！海外から心配の声！【海外の反応】
- 【アズプロ】クローズβどんな感じ？やってる人たち感想お願い
- 岡村ほまれが新エースの噂があるが…
- 日本人「変な形の猫ください」→どのネコも面白いｗｗｗ【タイ人の反応】
- アメリカ「アニメの俺らだ！」日本人が思い描くアメリカ人が格闘技大会に現れ話題に（海外の反応）
- 海外「いいね！」米国で日本人が受けるアメリカ人らいしおもてなしに海外が大騒ぎ
- 「選挙管理委員長、海外出張3回全てに妻を同伴し公費で費用を支払う」→「国民の税金が泥棒の財布か」
- 海外「日本のこういう部分は西洋諸国より明らかに進んでる！」外国人が経験した日本の優れた部分とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本の軽バンでどんな商売を始めたらいいだろう？」軽トラ／軽バンを使ったビジネスに対する海外の反応
- 【画像】 大原優乃、あられもない姿で股を開く…男の目の前で…
- 6月に日本は詰むと予言した某ナフサ専門家、ホルムズへの自衛隊派遣に猛反発してしまい……
- 財務省「相続税払えなくてウチが引き取った土地、全然売れないし93%オフで売れるようにするわ！みんな買ってくれよな＾＾」
- 【速報】 米屋「助けて！本当は5キロ1300円台の米を3倍以上に釣り上げたら誰も買ってくれないの！折角みんな5キロ1300円台って忘れたのに！」
- 福島みずほ「中傷動画」 記者「共同通信が記事修正したけど」 みずほ「初めて聞いた・・・」
- 名古屋大学、「職員組合による災害派遣展示妨害」を謝罪「自衛隊にも直接お詫び」「今後、検証、改善していく」 ※職員組合はコメントなし
- 【一時騒然】 アメリカ・ニューヨークで「M4.8」の地震発生…「過去140年で最大」
- 【ホロライブ】 スバルめちゃくちゃでわろた
- 【※衝撃】 中古の家でウジ虫がどんどんわいてくる→思い切って床板を剥してみた結果、やっぱり『アレ』が出てきた
- 外国人「恐ろしい」イングランド、圧巻4ゴールでクロアチアを粉砕！ケイン2発にベリンガム決勝弾でW杯白星発進！
ナマケモノ…想像してたのと違うｗ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「ナマケモノ」の写真を紹介します。
こちらは沖縄県にあるDMMかりゆし水族館で撮影された写真なのですが、ナマケモノの様子が少し想像していたのと違ったのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「動物」に関する海外の反応
ん？！ナマケモノ
想像してたんと違う😳
ん？！ナマケモノ
想像してたんと違う😳飼育員
『ぶら下がるのめんどくさいみたいです』— フロースター (@flowstarsilver) March 24, 2023
ツイッター民「フロースター (@flowstarsilver) 」さんが投稿したのは、ぶら下がるのすら面倒くさくて地面に横たわっているナマケモノの写真ですｗ
このツイートは2万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
そこまでなまけちゃうなんてw可愛すぎですね～
— とも (@tomotomo244) March 24, 2023
天敵がいないとこうなるのかwwww
— 🐈ぜろえん🐈⬛ (@teikazeroyen) March 26, 2023
休みの日の自分でワロタ
— りーこ@社畜 (@nn810da) March 25, 2023
ぶら下がるのすらめんどくさいｗｗｗｗｗ
— starplatinum965 (@starplatinum965) March 25, 2023
ナマケ過ぎでしょw
— mochi (@kurokamo67) March 25, 2023
違うじゃん！これじゃ休日の自分見てるのとかわらんくなってくるじゃん🤣
— 矢的 弓弦／ﾔﾏﾄﾕﾂﾞﾙ (@yamato6kyu) March 25, 2023
- 部下「有給の理由を説明します」俺「いや、そこまでいらないよ？」→すると部下が驚いた顔をして…
- 「独特すぎる…」山形では“柔らかくなってしまったリンゴ”をこう呼ぶらしいｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 昨日の夕方の新東名 頭悪い人たちで右二車線が埋め尽くされてた ほか
- グラミー賞に「アジア部門」新設 主要部門ではないというニュアンスも
- 【速報】 米屋「助けて！本当は5キロ1300円台の米を3倍以上に釣り上げたら誰も買ってくれないの！折角みんな5キロ1300円台って忘れたのに！」
- 光学10倍ズームや2億画素カメラ搭載の「OPPO Find X9 Ultra」と6Gen1や7000mAhバッテリー搭載「OPPO Reno15 A」が日本で発売
- 【朗報】 自作の飯写真をChatGPTに雑誌の表紙風にしてもらうと気分がいい
- 日本人サポーターのゴミ拾い 中国メディア「海外では称賛されているが、見せかけの行為。褒められたいだけ。実際には日本の街に多くのゴミが落ちている。偽善だ。という声も日本ではある」
- 【画像】 ヤバすぎる教習車が見つかるｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 姉妹「一緒に遊ぼう！」旦那「どうする？」娘「…」→完全マイペースだった娘が次の瞬間…
- 【ニュース】パヨ記者「強制送還された不法移民のうち何人に犯罪歴がありますか？」⇒ 政府「全員です。不法移民は犯罪です」
- 【朗報】専門家「コメは5キロ1300円台になります！」
- 近藤勇「ワイは農民やけど武士になりたいんや！」土方歳三「支えるで！」ワイ「かっけえ！」
- 【画像】 橋本環奈を継ぐ1000年に1度の美少女もう見つかる(たぶん)
- 海外「サムライだ！」大谷翔平の血染めの7勝を海外大絶賛！（海外の反応）
- コロナが始まって、うちの職種は煽りを受けずに逆に売り上げが倍増。と同時に急増した迷惑行為とは…
- イラン「え？48兆円もくれるのか？」アメリカ「あぁしっかり払うぞ」
- 【速報】 米屋「助けて！本当は5キロ1300円台の米を3倍以上に釣り上げたら誰も買ってくれないの！折角みんな5キロ1300円台って忘れたのに！」
- 【悲報】 天安門事件、こういうことだった
- 日本人「変な形の猫ください」→どのネコも面白いｗｗｗ【タイ人の反応】
- アメリカ「アニメの俺らだ！」日本人が思い描くアメリカ人が格闘技大会に現れ話題に（海外の反応）
- 海外「いいね！」米国で日本人が受けるアメリカ人らいしおもてなしに海外が大騒ぎ
- 【悲報】 Xの翻訳機能のせいで日本のオヤジギャグが国境を越えてしまうｗｗｗｗｗｗ
タイ人の反応
ナマケモノ「ぶら下がるのは疲れるんだよ…」
いまの私みたいｗ
わたしも同じ気持ちｗ
タイにもとてもイケメンなナマケモノのフレッシュくんがいるよ。
ナマケモノの日常
寝てるのかな？ｗ
ナマケモノの中のナマケモノだねｗ
ナマケモノにふさわしい行動😆
わたしはナマケモノのイメージ通りだったよｗ
木の幹や枝がツルツルだから登りにくいんじゃないのかな？
ナマケモノちゃん「ずっとぶら下がってて疲れたから少し休ませてよ」😂😂
いくらなんでも怠けすぎでしょ😅
評判通りだね😂
こっちのほうが楽なんだよｗ
可愛らしい寝方❤️
ナマケモノLv.99
レベルが高すぎるｗ
怠け者過ぎて地面で寝てるｗ
めんどくさいなら仕方ないねｗ
こうやって地面で寝るのって気持ちいいんだよね。
わたしじゃん…😂
コメント
ナマケモノって外国でも同義の言葉で呼ばれてるのかな？
キリスト教圏以外でそう言われるのか知らんけど
sloth と言って七つの大罪の内の一つ「怠惰」
英語、スペイン語はそうだね。英語はsloth（スロース）、スペイン語はperezoso（ペレゾソ）で怠けるとか怠惰と同じ。
木登りもエネルギー使うからね〜
床擦れできたりしてw
外敵いるから上ってるだけなら
外敵いなかったら降りるよねぇ
ダラケモノ
正に本領発揮してしてて、、これぞ名は体を表してるじゃないかｗ
涅槃の境地じゃないか。
ナマケモノは、消化も遅すぎて満腹でも餓死するらしい。
ナマケモノは哺乳類なのに変温動物。
ナマケモノは焼くと、ただのケモノになるらしい。
天敵いないの分かってのことだろうがこんな不自然な姿見て楽しいか？
動物園の存在意義が分からん
動物虐待だよ
じゃあ、下に肉食獣でも放しとけばいいの？
その為だけに飼育員が猛獣に扮して下でウロウロしてると思うとなんか泣けて来るな。
動物園がないと動物を理解する機会が激減して
動物のことを身近に感じなくなっていく人の割合が増えて行ってしまう
「人間だけ生きていればいいや」と考える度合いが増えて
動物の保護の意味などもわからず結局人間の首も絞めてみんな負けの状態になっていく
特に時代とともに世界は都市化してるから今となっては動物園を作っておいてよかったという感じ
動物園で飼育する事によってその動物に関して分かる事があるし、希少動物等の繁殖にも役立っている
じゃあ家で犬猫が無防備に腹出して寝てるのも虐待か
すぐに虐待認定して説教する自分スゴイする奴いるよな〜
天敵が居なけりゃこれが自然と言う事、何もおかしくないだろ。
食われないように必死こいて木にしがみついてる姿を見せる方が虐待ではないのか？
登る意味が無いことに気付くとは知能たけーな
環境が変わったら生態を変えるようなアグレッシブさが、ナマケモノにもあるんだなと思った
単にこれ設備が悪いんじゃないか？
掴まりにくそうなツルツルの丸太なんて他のナマケモノ展示施設で見た事ないぞ
ニュース動画観たことあるけど、ここの別のナマケモノは登ってる
このなまさんは（このナマケモノの名前）リラックスしまくってるだけで木に問題はない
寝転がりながら食べ物食べたりもしてる
>>ナマケモノって外国でも同義の言葉で呼ばれてるのかな？
というか元々日本にはいない動物なんだから名前込みで日本に知られるようになったんでしょ
直訳してナマケモノ
ナマケモノさんは、
近年人気のボルダリングのキャラクターとして、ご活躍されてますので、
地上で寝てるのは、イメージダウンに繋がる恐れが･･･
タイみたいに木の上に食べ物ひっかけておけば運動になっていいんじゃない？