日本のネットで話題になっていた「用水路に転落した高齢者の救助のきっかけになったネコが警察に表彰されたニュース」がタイでも紹介されていました。表彰された猫の表情を見て、もしかすると裏があるかもしれないと疑うタイ人の反応をまとめました。
- 「はアメリカとの関税交渉でも日本に勝ったはずではなかったのですか？」
- 中国人「日本人はスリしやすい」万博会場などで複数回スリをして逮捕【タイ人の反応】
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外「かっこいい！」なぜか東京世界陸上がアニメネタ続出で海外が大騒ぎ
- 「習近平見てる？」日本から撃てば中国打撃…米軍の新兵器公開＝
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 「日本映画“鬼滅の刃”、北米オープニング興収7000万ドル突破！！！1日で デーモン・ハンターズ全体興収の2倍達成ｗｗｗ」→「」
- 海外「いったいなぜ！」キリスト教なしでもモラルが高い日本に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 楽韓さん、本日の動向 - 半導体の後工程には日本企業がゴロゴロしてるんだよね
- 大谷翔平、2試合連続51号 シュワーバーの目の前で...2本差に迫る！ 海外の反応
- 大谷翔平がフィリーズ相手に5回ノーヒットノーランで降板した結果！←「直後に5連打で逆転される」「またロバーツの継投」（海外の反応）
- 海外の反応：大谷翔平、二刀流史上最高のプレー！5回ノーヒット投球＆史上6人目の2年連続50号達成
- 「が日本のお菓子をかなりパクっているという話は真実なのでしょうか・・・？」
- 外国人「最初は笑って見れるのに終盤鬱になるアニメといえば何？」
- 【艦これ】陣形の相性あるけど、ナナメ雷撃に対する無敵バリア陣形ないんか？
- 「４カ国の製造業はこのような感じ・・・日本は？」海外の反応
- 一方インドでは、恐竜が仕事をしていた。電動リキシャを魔改造した運転手が話題に
- 【画像】僕「喉乾いたなぁ～。お、ちょうどあそこに自販機あるじゃん！ラッキー！飲み物買お！」
- 今、我が家では「命をかける」という台詞が流行ってる。発信地は夫で、先日行われた3回目の離婚調停でも多用してきた。
- 2/2【不倫脳集まれ！】おいらは不倫11年目。。。にゃはっ♪おいらのプライバシーポリシーは『彼女のオコチャマが独立するまで我慢♪』だから彼女のコブを説得しようとしたら。。。
- 「洋画は吹替で観る派」と言っただけで、字幕派からなぜか上から目線で説教されるのが本当に不愉快で…
- 日本の幻想的なスキー場に世界が騒然！←「天国のようだ」（海外の反応）
- 【海外の反応】 大谷翔平、5回ノーノー＆2年連続50号＆タングステン炸裂「まさに彼を象徴する試合…」
- 今永昇太がMLBでの初のシャンパンファイトで語った感想に全米大爆笑！←「この男が大好きだ！」（海外の反応）
- 【アクナイ】Mon3trの特化はどれしてる？
- 海外「大谷翔平2試合連続となる今季51号ホームラン」
- 「習近平見てる？」日本から撃てば中国打撃…米軍の新兵器公開＝
- 海外「日本人に謝罪しろ！」とある外国人観光客が宮古島の海で起こした仰天非マナー行為とは・・・？【海外の反応】
- 日本人が「タイの『劇場版 鬼滅の刃 無限城編』の看板広告」を見て「AI画像にしか見えない、凄すぎる」とビックリ！【タイ人の反応】
- 日本人の嫁がいる人っている？どんな感じなのか教えてくれ 【海外の反応】
- 間近で見られるオーシャンビューが自慢です。迫力満点すぎるバルコニーの津波。海外の反応
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 着物姿の外国人を見た日本の中学生グループの反応が話題に
- 札幌地裁で「信じられない判決」が出てしまい『被告』が抗議する異常事態に、亡くなった人や遺族には堪ったもんじゃない判決だな
- 【速報】 チョコプラ頭を丸めて謝罪
- 【画像】 このとんかつ定食に出せる値段は？
- メシマズ嫁の日記を見たら… 『やったー旦那入院ｗｗｗｗｗざまぁｗｗｗｗ』→『症状軽ぃんだって（´・ω・｀）甘かったなぁー』→『デェトとか誘って...
- ホラー映画「107番出口」大ヒットですってすごいわね。
- 「ポスト石破」候補・高市早苗さん、ガチでヤバい・・・
- ウエスタンデジタル、HDD価格の即時値上げを発表
- 職場の上司を選んだ嫁が金の無心に来た
- 【警告】 子供に『ブドウ一粒』を食べさせた末路がこれ
- 車乗ってる時に救急車が近づいてきた時の一体感ｗｗｗ
溺れるおじいちゃんの命を助けた猫ちゃんを表彰
今日はお手柄な猫のニュースをお伝えします😻😻
用水路に転落した高齢者の救助に貢献した一匹の猫に、富山南署が記念品を贈り、表彰したのです！！
「ネコ」に関する海外の反応
高齢者が用水路に転落、猫が発見して知らせる
【えらい】高齢者が用水路に転落、猫が発見して知らせる 富山https://t.co/K4FoFFIRtn
知らせに気付いた近所の5人が救助。富山南署は27日、5人には感謝状を、猫にはキャットフードをそれぞれ贈呈して表彰した。
— ライブドアニュース (@livedoornews) June 27, 2020
6月27日、富山市にある富山南署で感謝状の贈呈式が行われました。
今回の贈呈式には、6月中旬に富山市内にある用水路に転落した高齢男性の救助に貢献した猫の「ココ」ちゃんも参加し、注目を集めました。
「猫がいったいどうやって人間を助けたんだろう？」と思った人もいると思いますが、ココちゃんは用水路に飛び込んで男性を救出したわけではありません。
ココちゃんは、男性が転落した用水路をじっと見つめながら不思議な動きをすることで、周囲に異変を知らせたのです。
訳注：ニュースの動画。原文ではキャプチャ画像でした。
富山市の用水路に倒れていた高齢の男性に気づいて救出したとして、猫の「ココ」と救助に携わった５人に警察から感謝状などが贈られました。
「ココ」が用水路をじっと見つめていたため、用水路を確認したところ、仰向けに倒れて動けなくなっていた高齢の男性を発見しました。https://t.co/9nZqHfXboY pic.twitter.com/CiVIty5keO— NHKニュース (@nhk_news) June 27, 2020
普段と違うココちゃんの様子に気付いた近所の住民が用水路をのぞくと、男性が仰向けで倒れているのが見えたため、5人の住民が協力して男性を救出し、男性は軽傷で済みました。
救助に加わった5人の住民も、今回ココちゃんと一緒に表彰を受けました。
ココちゃんには、感謝状の代わりにキャットフードが贈呈されたそうです。
日本では、人間だけではなく動物にも感謝状が贈られることが少なくなく、これまでにもたくさんの犬や猫が、盗難や火事などの異常事態を周囲に知らせたとして表彰を受けてきました。
ココちゃん！ お手柄ですね！！ 😻😻😻
- 【Xの車窓から】 日本のインフラ、ガチのマジでボロボロなことが判明 ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「HDMIがないだけで…」ハードオフで目撃されたDellのWUXGA液晶、その値段にX民驚愕????
- 楽韓さん、本日の動向 - 半導体の後工程には日本企業がゴロゴロしてるんだよね
- 岩屋外相「ホームタウンという名前が事実誤認につながっている」「誤情報の拡散に強く懸念している」「国民は冷静に正しい情報を見極めて」
- 【朗報】 小泉進次郎、石破路線の継承を表明！！！！！
- 【朗報】 なか卯、「ウニ丼」が期間限定で登場 めちゃくちゃお得とXで話題
- バッパー翔太「ウイグル動画公開！」日本「中国拘束疑惑！」中国「ウイグル取材禁止」バッパー翔太「不自然に右手を隠す画像(第三者撮影」日本「拷問跡を隠してる説」→
- ユニクロさん、とち狂った服を発売ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 日本「米中貿易戦争！」米国「中国制裁！(関税発動」中国「米国抜き発展！(不可能」中国政府「市場の予測下回る」専門家「中国経済の景気減速(更に失業...
- 【米国】FRB、政策金利0.25%引き下げ決定 年内更に2回利下げを予想
- ニコニコ動画が衰退した理由
- 【画像】 初デート彼女がこの格好で来たらｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】僕「喉乾いたなぁ～。お、ちょうどあそこに自販機あるじゃん！ラッキー！飲み物買お！」
- 外国人「最初は笑って見れるのに終盤鬱になるアニメといえば何？」
- 【速報】 ヒカル、ついに本気を出す模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 今、我が家では「命をかける」という台詞が流行ってる。発信地は夫で、先日行われた3回目の離婚調停でも多用してきた。
- 【画像】 勘違いしてるお母さんが見つかる
- ナンバー無し積載車を発見したので追跡、「盗難車なのか？」と運転手に突撃してみた結果……
- 海外「日本人に謝罪しろ！」とある外国人観光客が宮古島の海で起こした仰天非マナー行為とは・・・？【海外の反応】
- 大谷翔平、2試合連続51号 シュワーバーの目の前で...2本差に迫る！ 海外の反応
- 海外「凄すぎる！」大谷翔平の2試合連続第51号ホームランに海外大騒ぎ！（海外の反応）
タイ人の反応
この猫の表情…もしかして、この猫がおじいさんを用水路に突き落としたんだったりして。
そう感じるのもわかる気がするよ。
でしょう？ ちょっと怪しいよね😂
おじいさんを用水路に突き落としたことを近所の人に知らせたら、なぜか表彰されちゃった、っていう顔をしているよね。
猫ちゃん、かわいいなぁ。ちょっと困惑した表情をしているよね😂
犯人は、犯行の経緯や結果を確認するために事件現場に戻ってきたり、周辺をうろうろしたりするっていうよね。
確かにそうだよね。ハハハ。
きっと用水路の中に何か動くものが見えたから気になって仕方がなかったんだろうね。
計算高い猫だなぁ。
人間を一人消すことには失敗したけれど、キャットフードが手に入ったからよしとしよう…そんな風に思っていたりして笑
記念品のキャットフードを手に入れるための計画的犯行かもね。
きっと人間のピンチを察することができる第六感を持っている猫なんだよ。
この猫は、おじいさんを用水路に突き落として、その結果を見届けるために留まっていたんじゃないかな😂
人間のせいで計画が台無しになってしまった…なんて思っていたりしてね。
優秀な猫ちゃんだなぁ！
僕の猫は、近所の家に遊びに行ったとき、茂みの一点を凝視しながらじっと動かなかったんだって。その家の人が不審に思って茂みをのぞいてみたら、なんとそこにはコブラがいたから急いで退治したらしいよ😱
あとで「君の猫に教えてもらわなかったらずっとコブラに気が付かなかったと思う。本当にありがとう」とお礼を言われちゃった。
寝起きでボーっとした頭でこの記事を読んだから、猫が人間を用水路に落としたんだと勘違いしちゃったよ😂
道を歩いていたおじいさんが、急に現れた猫にびっくりしてバランスを崩して用水路に落ちちゃったから、それをじっと眺めていたら表彰されちゃった、というところかな。ハハハ。
ネコちゃんを表彰するなんて日本らしいなぁ😊❤️
もし、用水路に落ちていたのがタイの政治家だったら、猫の飼い主は急いで猫を抱き上げて逃げちゃうだろうね😆
人間が弱っていく様子をじっと観察するなんて…恐ろしい猫だ！！
そこら辺の人間よりもよっぽど社会に貢献している猫は少なくないよね。人間の命を救った猫のニュースを何度も見たことがあるよ。
用水路の中の魚を捕って食べようと思ったら、偶然人間が落ちていただけだったりして😅
「えっ？ いったい何が起こっているの？」という表情をしているね。
何ともいえない表情をしているね。
私も、よく猫の視線の先を追っているよ。猫が一点をじっと見つめていると、その先に何があるのか気になって仕方がないよね。
「私、何かしたっけ？」とでも言いたげな表情だね。
この猫の落ち着いた態度を見ると、もしかして、この猫がおじいさんを用水路に落としたんじゃ…と思わずにはいられないよ。
猫は、動いているものが気になって仕方がないという本能に従っただけだと思うよ。
用水路に落ちていたおじいさんと一緒に記念撮影もしてほしかったなぁ。
かわいいニュースだね。さすが日本だよ。
わぁ！素晴らしいネコちゃんだね！
猫ちゃん、偉いなぁ。ハハハ。
ヨクヤッタネ！ ฅ^•ﻌ•^ฅ
「富山のお手柄猫」として有名になったんだろうね。ハハハ。
猫ちゃんも、飼い主も、どちらも素敵だね！
表彰を受けて、かすかに微笑んでいるようにも見えるね。かわいいなぁ。
猫の表情がいいなぁ。ハハハ。
素晴らしいね。僕は人の役に立つことなんて何ひとつしていないというのに…。
当惑した表情をしているね。ハハハ。
猫の表情が何ともいえないね…。
良い子だなぁ。
猫を飼いたくなっちゃったよ。
ココちゃん、大好きだよ！
この表情がいいね。
猫の表情を見ると、なぜか笑いがこみあげてくるよ😂
猫ちゃん、偉いね！😘💕👏🏻
キャットフードを10kgくらいご褒美としてあげたいね。
賢い猫ちゃんだなぁ。
日本のこういうところが大好きなんだ。
ココちゃん、すごいなぁ❤️
もし、うちの猫たちだったら…飼い主の私が用水路に落ちたとしても死ぬまで気付いてくれないだろうな。
ココちゃん、偉い！ キャットフードを1kgくらい贈呈したい！
コメント
タイのコメントにﾜﾗﾀwww
真犯人は．．．
(つ∀｀)
「不思議な動き」がどんな動きなのか気になる。
ネコ「人間を落とすとキャットフードがもらえるシステムだと？」
マッチポンプ疑惑が多くてウケるｗ
どうしたら、突き落としたって思えるんだ？ 理解できん。
助けるという意図は無かったかもしれんが、何か無視できない異常を感知したんだろ。その場にこの猫がいて良かったよ。
＞この猫の表情…もしかして、この猫がおじいさんを用水路に突き落としたんだったりして。
笑った
突き落としてそのまま佇んでる様子が目に浮かぶわｗ
犬「猫の仕業だぞ」
ネコ(カリカリより缶詰の方がよかったにゃー…）
真犯人猫説ワロタｗ
最近のペットフードはタイ産が多い
ご用心
見てただけやん
ネコなんて人間の赤ん坊と一緒で変な物があったらじっと見る
それを勝手に解釈するところが人間らしいわ
くだらん
も少し人生楽しもうぜ！
人間だから人間らしいのはいい事だよ。助かった人も助けた人もココちゃんもここちゃんの飼い主もキャットフード準備した警察もみんな幸せなんだからいいやん
川に落ちてもがいてる虫とかを見るのが趣味だっただけ説
実際、獲物が息絶えるのを待ってたんだと思う。
野生？がのこってんだろうかね？
そのまま成長し続けて全長70センチくらいの山猫になるとか？
(*ФωФ）犬ちゃうてぬこがチャンピオンやなw
ネコ「報酬ならすでに魂を貰ったぜ」
別のニュースだと、この猫人見知りするらしくて表彰のときは
知らない人いっぱいで困惑してると飼い主さんが言ってたよ
かわええｗ
第一発見者を疑うのは捜査の基本だからねw