ウェブコミック『きょうの猫村さん』がテレビ東京で初の実写ドラマ化されることが台湾でも紹介されていました。主演の家政婦・猫村ねこ役を演じる松重豊さんのあまりにもインパクトのあるビジュアルを見て視聴を即決する台湾人の反応をまとめました。
- 「確かに日本は昔 悪いことをしましたが、今は色々いいものを作ってくれるので日本が大好きです」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の2.5次元ミュージカルの凄まじい再現度に世界中の女子が衝撃
- 「“日本の格闘技文化すごすぎる”井上尚弥 vs 中谷潤人、東京ドームの観客数をご覧ください」→「日本はボクシング文化もすごいな」「羨ましい」
- 海外「よくやった！」日本のために立ち上がる米兵たちに海外からコメントが 到中
- 海外「世界が注目のこのアニメ、今のところどう思う？」
- 「日本の株式市場が『3320円』も爆騰し史上最高値を更新！キオクシアが『ストップ高』で時価総額23兆円を突破‥」→「AIと半導体の暴騰がエグ過ぎる‥」
- 海外「むしろ感謝しろ！」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- ママ友に事実無根のウワサを流されていた。私と旦那は恋愛結婚で初婚同士なのに...
- 「日本の味の素が半導体の核心企業だという『衝撃の事実』に が衝撃！調味料の残りカスから生まれた世紀の発明がこちらです‥」→「次元が違い...
- 海外「MLBに完全適応！」岡本和真が3試合連続となる第9号ホームラン！
- 「日本がAIM-120アムラームミサイルのライセンス生産へ！最新F-35に搭載ミサイルを日本国内の工場で自社生産」→「日本が製造パートナー...
- 露出多い服ご遠慮を！高野山金剛峯寺が観光客に呼びかけ
- 海外「いったいなぜ！」世界の危機なのに日本の景気が絶好調で海外がびっくり仰天
- 海外「確かに！」ロボに見る日本と西洋の考え方の違いに海外からコメントが 到中
- 一人目出産後、夫の拒否でセｏクスレスの我が家。ウトメ「早く兄弟を作ってやらないと！」なぜか私に集中攻撃。夫はニヤニヤ。私「は？親に言われて〇〇するの？へー！(大声」→結果
- 海外「中国の若者ホームレス危機？大量の若者ホームレスがいるようだが何なんだ？」
- ウクライナ、戦車を後方に下げて支援火器状態…火力よりも機動力を重視！
- 生まれてきた息子があまりにも親友にそっくりだったのでＤＮＡ鑑定をした。結果「息子と親友に血縁関係あり」嫁＆親友（真っ青）俺（浮気か・・・）→しかし浮気ではなかった！
- 海外「日本の治安の良さが、自分の想像を遥かに超えててび驚いた…！」海外で書き込まれた治安に関する質問とは・・・？【海外の反応】
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ？」 女性が自分らしく振る舞える日本社会に欧米から羨望の声
- 海外「異世界アニメで唯一がっかりしない作品がこれ」
- 「“日本の格闘技文化すごすぎる”井上尚弥 vs 中谷潤人、東京ドームの観客数をご覧ください」→「日本はボクシング文化もすごいな」「羨ましい」
- 【悲報】『NTE』が生成AI使用疑惑で波紋。VTuberアイアンマウスはPR配信を中止
- 真夏のランニングウェアおすすめ｜失敗しない選び方と体験談
- 海外「日本の治安の良さが、自分の想像を遥かに超えててび驚いた…！」海外で書き込まれた治安に関する質問とは・・・？【海外の反応】
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ？」 女性が自分らしく振る舞える日本社会に欧米から羨望の声
- 【海外】METALVERSEがついに新曲をリリース！「GIZA」のMVは5月8日公開
- 【フランス】モテモテになる方法【ポーランドボール】
- 海外「日本で包丁を買うなら堺に行くんだ！」日本の包丁を買うのにお勧めの場所に対する海外の反応
- 海外の反応：どうして日本人はそんなに海賊版を嫌うんだ？
- 【動画】 富士山頂で中国国旗を掲げた中国人、周りの外国人に大笑いされガラスの心が粉々に砕けて逃げ出す
- 海王星、ガチでやばすぎる
- 「習近平、首脳会談で土下座するんじゃねえのこれ……」とアメリカの対中制裁措置に世界が騒然、首脳会談前によくこんなの打っ込むなトランプ
- アイドルがマクドナルド公式動画で一口も食べず食べるふり → 炎上ｗｗｗｗｗｗ
- パチスロさん、これを「スイカ」と言い張る…
- 旦那に『精神科に通っているなんて外聞が悪い。子供置いて出て行け』と言われ離婚。その後、トメが脳梗塞で麻痺が残った。旦那『トメのお世話・子...
- 地上波さん、一般人の巨大バストと美ヒップが見放題だった
- 【霊感】 本物の霊能力者 → 「宜保愛子さん」が干された理由
- 【1/2】 バレてるとも知らず呑気な汚嫁「間男君がクリスマスプレゼントくれるって！なんだろぉ楽しみ～♪間男君の愛かなぁ？」 アホめｗ 今のうちに浮かれとけｗｗ
- アストンマーチンのニューエイ代表が健康問題で欠勤中との報道、チームは否定するも証言に食い違いが
漫画『きょうの猫村さん』が松重豊主演でミニドラマ化！
松重豊さんが主演するドラマ『孤高のグルメ』シリーズは、主人公の井之頭五郎がただ美味しそうに食事をするだけという斬新な内容ながら、深夜ドラマとしては異例のヒットを記録しました。
その松重豊さんがまた一風変わった役どころに挑戦します。
漫画『きょうの猫村さん』がミニドラマとして実写化され、松重豊さんは主役の家政婦・猫村ねこ役に抜擢されたのですが、そのあまりにも衝撃的なビジュアルが日本のネットで大きな話題になっています。
いったいどんな姿なのでしょうか？
「実写化」に関する海外の反応
きょうの猫村さん
amazon
『きょうの猫村さん』は、ほしよりこ先生による作品で、単行本が最も売れているウェブコミックのひとつです。
家政婦として働く主人公の猫村さんの日常が描かれています。
#きょうの猫村さん 初実写化ฅ^. ̫ .^ฅ🐾❤
🎊㊗#猫の日 #きょうの猫村さん 初実写化ฅ^. ̫ .^ฅ🐾❤
テレビ東京にて4/8(水)深夜0:52スタート。
2分半のミニドラマですฅ^. ̫ .^ฅ家政婦・猫村ねこ♀役に #松重豊。
ビジュアルはほとんどちがう #猫村さん でも
原作 #ほしよりこ の漫画の世界観はそのままにお届けしますฅ^. ̫ .^ฅ✨ pic.twitter.com/gIfbNuUB99— きょうの猫村さんドラマ公式🐱テレ東4/8から水曜深夜0:52放送 (@tx_nekomurasan) February 21, 2020
テレビ東京で4月8日から始まるミニドラマ『きょうの猫村さん』で、松重豊さんは家政婦・猫村ねこを演じるのですが…
ご覧のようにあまりにも衝撃的なビジュアルだったため、このツイートは2万回以上リツイート、4万回以上いいねされています。
こちらの全身写真もなかなかに衝撃的ですね。
「きょうの猫村さん」ドラマ化！松重豊が性別も生物の垣根も超え、猫の家政婦に（コメントあり）https://t.co/uNNbPGIegn
#きょうの猫村さん pic.twitter.com/LJUX8kQJ1E
— コミックナタリー (@comic_natalie) February 21, 2020
もちろん日本のネット民からはツッコミが殺到していました。
誰だ!?松重さんにこんな役頼んだのは？
最高です😻— 黒鷹 (@descoingsii) February 22, 2020
良い感じに突き抜けてるなぁ
誰だ、「豊さんに頼もう」って言い出したヤツは（笑）
— 望月灯P(望月雪見) 強竜翔天 (@YukiM_1988) February 22, 2020
この仕事受けた、松重さんに脱帽ですわwww
— マルコ味噌@夜勤生活BBA (@pgbzakinalove) February 22, 2020
風邪ひいたときに見る夢
— ちびまるこ (@hagekuririnhage) February 22, 2020
画像のパンチが効きすぎていて、これは観るしかないなと即決断させられました
猫の日に素敵なニュースをありがとうございます🐾✴— ピア蔵 (@91013ni) February 21, 2020
元の画を忘れてしまうくらいのインパクト…
— かずら (ギヴンロス中) (@kazra_znsdf) February 21, 2020
うわぁここまで攻めてるとはっ
来てるな～😅 #松重豊 #きょうの猫村さん— スギポン🐻アシンメトリ現象を世界はまだ知らない 🌿 (@Sugipong) February 22, 2020
この発想はなかった…∑(ﾟДﾟ)
— みなみ (@lululululu00000) February 22, 2020
松重豊さん、完璧に役になりきっていますね…ｗ
このインパクトのありすぎる写真を見て、興味がなかったけどこのドラマを見てみたくなったという人が急増したのではないでしょうか！！ｗ
- 海外「いったいなぜ！」世界の危機なのに日本の景気が絶好調で海外がびっくり仰天
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 「今まで見た中で最大級のバカなLUUP乗りがいた…」→大型新人現るｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- ママ友に事実無根のウワサを流されていた。私と旦那は恋愛結婚で初婚同士なのに...
- 日本「辺野古転覆事件」日本共産党「記者会見で言い争う！」記者「謝罪してないこと追及！」日教組「辺野古基金支援！」謎の勢力「立憲共産党復活！(沖縄県知事選」→
- ３８歳で早稲田大学に入学した俺の現在４４歳がガチ底辺杉ワロタＷＷＷＷＷ
- 【動画】 富士山頂で中国国旗を掲げた中国人、周りの外国人に大笑いされガラスの心が粉々に砕けて逃げ出す
- 日本に対する最大の誤解が中国ネットで論争に…「実際には日本は超うるさい」！
- 中国外交部の林剣報道官、高市首相を呼び捨て 「現在の中日関係は深刻な困難に直面している。その根源は高市早苗による誤った台湾関連発言にあり、責任は...
- 【朗報】日本、ガチで救われるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ダブスタ】北越高バス事故「格安運行」と辺野古沖転覆への報道格差の異常…ネット「バス事故の運転手は最初から実名報道。平和丸船長の共産党・諸喜田タ...
- 露出多い服ご遠慮を！高野山金剛峯寺が観光客に呼びかけ
- 一人目出産後、夫の拒否でセｏクスレスの我が家。ウトメ「早く兄弟を作ってやらないと！」なぜか私に集中攻撃。夫はニヤニヤ。私「は？親に言われて〇〇するの？へー！(大声」→結果
- 【悲報】 キレる老人が増えている『原因』、ついに判明する・・・・・
- 「蒲原鉄道は北越高校に梯子を外されたようだ」と北越高校の会見内容に視聴者騒然、とんでもなく無責任なことを言ってるな……
- 【悲報】 キッズ格闘家、大会優勝者を突き飛ばし「調子のんな！」とトラッシュトークと“乱入” → 被害選手のジム代表はベルト返上し「やらせま...
- 【悲報】 女体シャンパンタワー坂井秀人さん、全てを失う
- 【闇深】 尾形貴弘が暴露した「人をモノとしか思わない大物芸人」の正体は誰だ？ 中山功太の「10年いじめられた先輩」と同一人物説が浮上へ・・・
- 海外「日本の治安の良さが、自分の想像を遥かに超えててび驚いた…！」海外で書き込まれた治安に関する質問とは・・・？【海外の反応】
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ？」 女性が自分らしく振る舞える日本社会に欧米から羨望の声
- 海外「日本で包丁を買うなら堺に行くんだ！」日本の包丁を買うのにお勧めの場所に対する海外の反応
台湾人の反応
ただ食べ続けるだけの美食家を演じるよりもさらに挑戦的な役柄だねｗｗｗ
井之頭五郎は食べ物のいい匂いがするような雰囲気だったのに、今度は急にピンクの綿菓子みたいな雰囲気に変わってる！？ｗｗｗ
猫村さんの本持ってる！
中学生の時だったから、懐かしいな！
猫村さんめっちゃかわいい！
本当にプロの俳優だね。
どんな役を演じても、その役になりきってる。
「猫村姉さん」なのに男なの？
（訳注：『きょうの猫村さん』の中国語訳は『今日的貓村小姐』で、「小姐」は「お姉さん」の意味です）
これじゃ猫村おじさんだねｗｗｗ
すごくかわいいｗ
五郎～ｗｗｗ
これはいったい…！？
見たい！！！
楽しみ～
なにこのドラマ！めっちゃ楽しみ！
待って待って！可愛すぎる！
すごくかわいい。
五郎ニャー
これ考えた人は頭おかしいだろｗｗｗ
めっちゃ観たい
五郎はおかしくなっちゃったんだな…
五郎おじさんが可愛い猫になったｗｗｗ
さすが俳優だね。こんな無茶苦茶な要求にもちゃんと応じるんだ…ｗ
本当に尊敬する
いきなり変わりすぎでしょｗｗｗ
ああ〜かわいい
私が高校生の時、唯一図書館に行って読んだ本だ！
おもしろそう
めっちゃかわいいじゃん
これは一体どういうドラマなの？ｗｗｗ
五郎ちゃん、かわいい♡
超かわいい
4月が楽しみだ
超かわいいね
超かわいい…？
表情を見た感じ、やっぱりお腹を空かせてるような気がする
めっちゃ観たい！
ネコちゃん
私、これ何回見ても笑っちゃうんだけどｗ
五郎が…
これは観ないとな
彼の表情！！！ｗｗｗ
これはダメでしょｗｗｗ
でも、どれくらいダメなのか見たくなってしまっているｗ
猫村さんだ！
たとえ男の人が演じるとしても、小さい頃に猫村さんのあげ耳パンを見て癒されたことには変わらない！
これかわいい！
今日は猫の日だけど俺は猫を飼ってないから、これをみんなに教えてあげることしかできないな
なんで彼は出演をOKしたんだ？ｗ
なんで制作陣は彼に出演依頼しようと思ったんだ？ｗ
そして、なんで彼らはこんなに頭がおかしいんだ！？ｗｗｗ
出演料はどれくらいもらったんだろうｗｗｗ
松重豊は無敵だな。彼と同世代のベテラン俳優はみんな、いろんな役に挑戦してると思う。亡くなった大杉連や、遠藤憲一もそうだし、若い時の狂ったような宇梶剛士も。
猫村さんめっちゃ観たいｗｗｗ
松重豊さん…分かったよ、私…観るよ…。
み、観たい…ｗ
猫を吸う時間がやってくるね
こういうのを求めてた！
なんだこれは！ 絶対に観ないと！ｗｗｗ
コメント
かわいい
どうせやるならAKBジャニーズエグザイルだけは避けて
ここまで吹っ切れた方が絶対にいい
松重さんてチャレンジャー
正しい方の「キャッツ」
ピンク色のチークが似合い過ぎる
「してやられたな…まさか猫村さんが本当に猫だったとは…（早く言ってよー）」
とモヤモヤしている松重さんが見たいです
松重さんがあげミミパンを作る。
見たい。
俳優に仕事選べよ…って思ったのは斎藤工以来だな
いい意味で
悪い意味でならいくらでもあるが
作る前からスベることが確定してるような漫画の実写化とか
この格好でふらっと入った飯屋で定食をもりもり食べるんだろ？
テレ東（ドラマ班は）好きやでｗ
最高だろ
最高だろが
偶然昨日の昼休みに孤独のグルメから猫村さんの話で盛り上がって
台湾の反応も是非知りたいと思っていた所でしたw
翻訳有難う！
難しい役ばかり来る役者
演技に定評にあるベテラン俳優が抵抗もなく
すんなり受け入れるあたり、すごいと思うわ。
カッパになった近藤正臣依頼の衝撃だけどな。
ハリウッドが目を付けるのでは？！
キャツは泣く子もいたようだが、これは幼児に受け入れられそうじゃんれの？
種と性を超えて。
松重はどんな口調になるんだろうか？やっぱオカマちゃん口調とかで客(視聴者)を沸かせるのか？