オランダ在住の日本のツイッター民が「海外で日本人以外の美容師に任せられない説は本当か」を調べた結果がタイでも紹介されていました。海外の美容院に行くとどんな髪型になるのかを見たタイ人の反応をまとめました。
- ドイツ「日本は俺達の上位互換だから」 独誌が『日本こそ我々の模範の国』と報道し話題に
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 「いまだに 1.5流国家である理由」
- 海外「こんなに凄いピッチャーだったとは」MLBデビュー以来無傷の5勝目をあげた今永投手に対する海外の反応
- 「この日本人は本当に歌がすごくうまい」
- 日本のゲーセンの洗濯機みたいな音ゲーが洗濯機だった結果www【タイ人の反応】
- プロも顔負け「左官職人」の少年…コンクリートの歩道をならす技術が美しい
- 海外「なんてこった!」日本のさじ加減で米国経済が滅びる状況に米国人が大騒ぎ
- 海外「もう日本製しか使えない!」 日本のごく普通の爪切りが海外では革命的だと話題に
- 「こんなリンゴの剥き方見たことある?」
- 海外「何で本家を超えてるんだw」 日本のとある街の雰囲気がドイツよりもドイツっぽいと現地で話題に
- 「車が日本で惨敗して撤退した原因をご覧ください」→「基本的に我々を見下しているのがあるってことだね!」「日本は自動車強国だから難しいだ...
- 外国人「日本おめでとう」U23日本代表、パリ五輪出場決定!イラク撃破!U23アジア杯決勝進出!【海外の反応】
- 「不都合な真実 創氏改名」
- 「日本アニメで幻想を抱いて実際に食べると、ほぼ確実に後悔する食べ物がこちら・・・」
- の反応「日韓併合時のソウルの様子が奇麗すぎて 学んだ教科書の写真と比較」→
- 【海外の反応】 今永昇太がニューヨークについての印象を語る「10点満点で11点の返し」
- 【海外の反応】三菱デリカスターワゴンは史上最高にクールなバンだ!
- 海外「日本が正しい!」日本への内政干渉を語りだす米バイデン大統領にツッコミが 到中
- 【ステラーブレイド】βスキルとバーストの違いって
- バイデン大統領「日本は中国ロシアと同レベルで外国人嫌いだ」
- 【悲報】オタクさん、本職の弁護士を誹謗中傷した結果→ポケモンカードを差し押さえされるw
- 【艦これ】艦これも始まってから11年だしそろそろノスタルジーを感じてもおかしくないか
- 新卒外国人「日本企業が欧州までのフライトでエコノミーに乗せようとしてくる!法律か何かで拒否できないか?」
- 「日本海を東海だと主張するのは間違っている」
- 「日本で食べると密かにガッカリすると言われる日本料理がこちらです…」→「俺はめっちゃ好きだけど…(ブルブル」
- 外国人「フランス国籍?!」不法入国か…停泊中のクルーズ船から外国人男性が海に落下。
- 【海外の反応】中国で購入する本はLGBTQに言及した文章が修正テープで削除されている 海外の反応「中国は同性愛を完全に根絶した、中国なら驚くことではない」
- 「日本の料理、パン、お菓子がおいしい理由が明らかに‥」→「日本は最上級の小麦を輸入するのに、 下級」
- 日本の抹茶キットカット、アメリカで1袋2000円になり外国人泣く
- 【フランス-イギリス】ちょっとした文化の違い【ポーランドボール】
- 日本のゲーセンの洗濯機みたいな音ゲーが洗濯機だった結果www【タイ人の反応】
- milet新曲「hanataba」 世界中のファンから熱い視線【海外の反応】
- 【海外の反応】【仮面アメリカ】アメコミからまさかのポリコレないヒロインが爆誕したとネットで話題に!?【KAMEN AMERICA】【ゆっくり解説】
- 【画像】 浜辺美波さん(23)と指原莉乃さん(31)が並んだ結果wwwww
- 【悲報】 FX界の天才トレーダーさん為替介入で派手に逝く【投資】
- マスゴミ「津波や!!!逃げろ!!!」(ギャオオオン沖縄県民「どこに?」
- 【悲報】 社会保険料さん、あまりにも重すぎる……
- 【犯人】 俳優えなりかずきが現在消えた理由 → 干された事件がこちら…
- 岸田首相の外遊を批判したTBS「ひるおび」、盛大に墓穴を掘ってロケ費用を経費として計上できなった模様
- 【画像】 猫カフェ行ってきたんたが…
- 井端が宗山は今でも源田の次に上手いって言ってたけどホンマかいなwwwwww
- 同僚「自分は全く調べないのが当たり前、提案者が完璧なプレゼンをするのが当然」→結果…
- インフルエンサー「太陽光発電の設置は損です」←これwwwwww
海外で日本人以外の美容師にまかせられない説は本当か?
オランダに移住したばかりの日本人女性が、初めて現地の美容師に髪を切ってもらった際の仕上がりを報告するツイートが話題になっています。
「短くしてください」の解釈の仕方は国によって異なるのでしょうか??
まずは、そのツイートをご覧ください。
「日本と海外の比較」に関する海外の反応
海外で日本人以外の美容師にまかせられない説は本当か
海外で日本人以外の美容師にまかせられない説は本当か
海外で日本人以外の美容師にむちゃくちゃにされたって本当か
郷にいれば郷に従え
国が違えば美意識も違う❤️めちゃくちゃかどうかの感覚は個人差ありますが
私はこうなった pic.twitter.com/1b72ej6A55
— きもののtrico(トリコ)🇳🇱オランダ在住 (@trico_kimono) February 4, 2022
ツイッター民「きもののtrico (@trico_kimono) 」さんが投稿したのは、美容師さんに伝えた仕上がりイメージの画像と実際にカットされたあとの写真です。
このツイートは1万4千回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
初めまして!
すみません電車の中で笑いがこらえきれず震えてしまいました😂
アフターが素敵な笑顔のお写真でしたので安心?しました✨— Yuko🇫🇷フランス生活 (@yukomtsm) February 4, 2022
見てたら元気になるし、
ぶっ飛びに、笑ける🤣— 大阪着物着付け教室ayaaya’s(淀川区三国)著書『帯結ばない帯結び』全国書店で発売中 (@ayaayaskimono) February 4, 2022
コメント失礼します。
ブログ拝見してえっえっなんてこと…と思って読み進め、最後の娘さんの「どうして…」にやられて我慢できず吹き出してしまいました。素敵な体験談で勉強になりました。ありがとうございました。— とにかくアイス食って寝る (@icannoteatice) February 4, 2022
はじめまして、で大変失礼を承知で申し上げますが、吹いてしまいました。一日の締めくくりに最高です。おやすみなさい。
— nao.田舎移住もうすぐ (@oyako_satoyama) February 4, 2022
Twitterで声出して笑ったの久しぶりです。トリコさんのやりとりが面白すぎて(コメント欄まで笑いの宝庫)もう勝手にワハハハハハ!と笑い声が出ます。ウィッグを楽しむこともできますね🧡
— うま (@goodsleepplease) February 5, 2022
外から失礼します。学生時代 カナダでシャギーカットをお願いしたら サイドが見事な階段みたいな段差にされ お年頃だったので泣いてしまった過去を思い出しました。トリコさんの男前で楽しむ様子 大爆笑してしまいました。髪洗うのが楽になりましたね💕 ありがとうございます。
— Naomama🇩🇪→🇨🇭 (@NaokoSteuernag1) February 4, 2022
- 海外「別チームのファンだけど…」大谷選手がブーイングの中HR!7号ハイライトシーンに沸く
- NYの刑務所が日食鑑賞を巡って、受刑者に訴えられる
- :ドイツ・スペイン撃破の日本、腹が痛いけどアジア最強…ベント号の負担↑
- 「お土産にウケそう!」…調布の鬼太郎茶屋で売っている“付箋メモ”の商品名が誰うますぎると話題にwww
- 【悲報】 50代法務局職員さん、人気漫画・【推しの子】を部下にネタバレされ して書類送検される…
- 警察が隠れて取り締まるワケとは?…「卑怯」「点数稼ぎ」の批判も「交通ルール守っていれば関係ない」!
- マクドナルド「2年で5回値上げして貧乏人お断りにしました????でも売上絶好調です????」
- 日本「観光客増加!」アトキンソン「円安関係ない」ハリウッドセレブ「日本に家を買う」ミラ・ジョボヴィッチ「移住示唆」ミシュランの星の数が多い都市「東京1位」→
- 【動画】 マクドナルドで店員ブチ切れwwwwww
- 【クソ美容師】予約の際にカットの希望を伝え、美容室に行ってから担当者にも言ったのに「今の流行りは〜」とか「自分オン眉が好きで〜」とかグダグダ言ってきてうっさい
- 【動画】千葉県でマクドナルドの店員がブチギレしてしまうwwwwww
- 日本人「予約した者ですけど」 中国のホテル「外国人宿泊拒否!出てけ!」 → まさかの展開にwwwww
- 【えw】「核爆発のVR動画」→ 原口議員「恐ろしい映像。VR動画と言うが、あくまでバーチャルな映像なのか、それとも実際の核爆発を撮影した映像なの...
- 【闇深】上島竜兵さん自 の本当の原因・・・まぢかよこれ・・・・・・
- 嫁の不倫に愛想尽かして、子供と家出した結果wwwwwwwww
- 【緊急】 、日本にブチ切れ「国交断絶でいい。過去を反省しない人たちとの国交など意味がない」→ その理由・・・
- 【仰天】 山梨キャンプ場女児行方不明事件の真相・・・闇深すぎだろ・・・
- ブラジル人の元同級生がいじめドキュメンタリー番組に出演していた。元同級生『日本でのイジメは酷かった。それが苦で母国に帰ったんだ』こいつの言っていることは大嘘だ
- 【闇深】 上島竜兵さん自 の本当の原因・・・まぢかよこれ・・・・・・
- 【深夜】 アホな女さんのGIFが集まるスレwwwwwwwwww
- 海外「別チームのファンだけど…」大谷選手がブーイングの中HR!7号ハイライトシーンに沸く
- 【海外の反応】日本は中国やロシアと同様に外国人嫌いだとバイデン大統領が指摘 海外の反応「日本を正しく理解している、なんと失礼なことか」
- 海外「どっちもおいしいが…」和牛か韓牛か?日韓の高級牛肉を比較
タイ人の反応
スカンジナビア半島やノルウェーあたりでもこういう髪型が流行ってるよ。この間、こういう髪型をしている体格の良い女性が3人歩いていたけど、男かと思ったもん。
ハハハ。思わず吹き出しちゃった。
キレイ!
もしかして、英語が通じなかったんじゃないの?
私は日本に住んでいるけど、美容院に行くときはこういう結果になりそうでいつもちょっと怖いんだ🤣
美容師に「あまり短くしないでね」と言うと、大体こういうことになるんだよね。伸びるまでとても時間がかかるんだよ😅😂
男性のような髪型だね。
私の経験から言うと、西洋人の美容師は細くて軽い東洋人の髪を切るのがあまり上手ではないよ。写真を持って行っても全然違う髪型にされるもん😅 私はアメリカに住んでいるけど、髪を切る時はアジア系の美容師を選ぶようにしているんだ。その方がイメージに近い髪型になるからね。
また違う美しさがあると思うよ。
かわいいよ!
美容師「そのうちイメージ通りに髪が伸びるから心配いらないよ」
写真を見せてもこれなの?😅
こんな髪型にされてもまだ笑っていられるなんて尊敬しちゃうよ。新しい髪型にできるくらい髪が伸びるまで相当時間がかかるよね😁
かわいいと思うよ ❤️❤️❤️
普通は写真を見せればそれに近い仕上がりになるんじゃないかな? まぁ、美容師の腕にもよるけどね…。
「少しだけ切ってください」と言ったんだろうね。
かわいいじゃないか。ハハハ。
タイも似たようなものだよ。
私も日本で言いたいことが通じなかった経験があるよ。生地を1メートル半くださいと言ったのに、50センチに切った生地を渡されちゃった。
ちょっと毛先を切ってくださいと言ってこんな髪型にされちゃったら私なら叫び声をあげちゃうよ! ハハハ
バーンラジャンの時代(訳注:17世紀にタイに侵攻を繰り返したビルマ軍と戦っていた時代です)のタイの一般庶民の髪型だね😂😅
「ショート」と言いながら耳のあたりを指さしたのが、美容師には「ショーター(これより短く)」と聞こえたのかもしれないね 😅
タイも同じだよ。「少しだけ切って」と言ったら頭の半分あたりまで切られちゃうんだから。「少しだけ」なんていう概念は存在しないんだよ😂😂😂
角刈りじゃないか!
日本に住む僕も同じような目に遭ったよ。少しだけ短くして、と言ったらスキンヘッドにされちゃった。ハハハ。
タイの警察官みたいな髪型だね。
写真を見せれば良かったのに。
イケメンになったね。
日本人美容師と外国人のお客さんとの間にもこういう問題は発生していると思うよ…。
うわぁ…。私なら相当落ち込んじゃうよ。
海外に移住して以来、美容室選びには頭を悩ませているよ。まぁ、うまく希望を伝えられない私が悪いんだろうけど。
「少しだけ(切って)」と言ったのを、「少しだけ残して」と解釈されたのかな?
写真を見せなかったのかな? 😂 でも、顔がいいからそんなに変に見えないよね。
また違った魅力があっていいと思うよ。
私は美容師だけど、お客さんが写真を持ってきたときはそれに近い髪型にしているよ。それなのに一体これはどういうこと???? 😂
国によって美容師の腕は違うんだ。日本の美容師が考えたスタイルの写真をタイの美容師に見せても同じようにはならないよ。タイの美容師は日本の美容師と同じように習っていないからね。
コメント
言葉での説明は勘違いの元。モデルの写真を指差すのが吉。
ところがどっこい
写真見せてコレなのやでw
大竹しのぶさんの写真を見せたら大竹まことさんになってしまったでござる
この写真を見せて途中でモヒカンにはならないww
これは酷いよ!プロがこれ?
写真を見せてこれは無いよ!
素人の私がみてもシザーで束感が出るようなカットだよ?
髪質云々の話ではない。バリカンはないわ…
この人は偉いね…私ならクレーム入れちゃうな…
日本の美容師は国家資格まで持ってて特別
海外で同じレベルは期待出来ないし、東洋人の髪質に慣れてない美容師なら希望通りにはまずならない
バリカン使う時点で間違ってる
こういう人大好きだわw
技術うんぬんより適当すぎるだろ
タイでよく見る髪型ではある
美容師の技術で日本人にかなう奴、国はない
うまい寿司握ってくれそうでワロタw
パリッとして似合ってるのが救いww
加藤登紀子かな
お母さんとはいえ女性でこれは辛い
本人が笑える精神力の持ち主で良かった
写真見せてこれって、美容師が東洋人の髪質を把握できていなかったのかも
髪が細くて天然ウェーブがデフォの西洋人の髪質なら
同じカットでも写真に近い感じになる可能性も 1パーセントくらいあるかも
(いやでもこれは無いよな)
すっきりしてて良い
元の弱そうな感じから活動的な印象に変わった
これはないわ…
利き腕が四十肩で上がらなくても自分の左手で適当に切った方がマシだわ
1メートル半は1メートルの半分と勘違いされたんだろうな