日本のTwitterで話題になっていた「拾った落とし物を駅に届けたときの出来事」がタイでも紹介されていました。小田急電鉄の粋な対応を見てとても日本らしいと思うタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 海外「なぜだろう！」日本人の平均IQが米国人より高い本当の理由に海外が大騒ぎ
- 日本を裏切り、中国を選んだインドネシア新幹線の末路【タイ人の反応】
- 「残酷だった日帝強占期前後の写真を見てみよう」
- 「初めて知った時に衝撃を受けた日本文化がこちら…」→「日本はこれ無しでは生きられないから仕方ない…（ブルブル」＝
- 海外「日本は本当に敗戦国なのか…」 日本第二の都市の発展度がAIの域に達していると世界的な話題に
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 「イ・ジョンフのホットゾーンをご覧ください」→「」【MLB】
- 海外「日本人は神様からの贈り物だ」 F1公式が日本の観客の振る舞いに衝撃を受けてしまう
- 私「なんで私だけ全部背負うの？」旦那「仕事があるから仕方ないだろ」→育休も取らずキャリア優先の夫にモヤモヤ…
- 海外「確かに！」日本人があの西洋の人気ファッションの真実を語って海外が大騒ぎ
- 海外「なぜだろう！」日本人の平均IQが米国人より高い本当の理由に海外が大騒ぎ
- 外国人「日本の街角に怪しいカウンターがあるんだけど何これ？」
- 『日本のPS5が10万円目前に…』日本で大幅値上げが決定した意外な背景と日本ユーザーの受け止め方」
- 大谷翔平の4号先頭打者HRに海外震撼「打球音がショットガンとBB弾並の差」「大量援護を見た山本の反応が...」（海外の反応）
- 海外「日本は本当に敗戦国なのか…」 日本第二の都市の発展度がAIの域に達していると世界的な話題に
- 海外「なぜだろう！」日本人の平均IQが米国人より高い本当の理由に海外が大騒ぎ
- 日本の世界遺産の池に投げ銭する外国人観光客が急増 1年で4倍に！【タイ人の反応】
- 【ちょっと待て】俺「今日なにしてた？」嫁「仕事で知り合った写真家が写真撮らせてって言ってたから撮影しに行ってた」俺「いーねーｗそれって…」
- 大谷翔平の4号先頭打者HRに海外震撼「打球音がショットガンとBB弾並の差」「大量援護を見た山本の反応が...」（海外の反応）
- 「正直言って、日本が我が国を再び追い抜く可能性は、どれくらい残されているのでしょうか…？（ブルブル」＝
- 彼母が新居の掃除の手伝いに来てくれたんだけど、IHコンロのガラスを割ってしまって修理代が14万円で・・・
- 日本を裏切り、中国を選んだインドネシア新幹線の末路【タイ人の反応】
- 遊びに来る小２に３歳をくっつけて、預けようとする義兄嫁。3歳の相手はできないから毎回断ってるんだけど...
- 海外「日本のコレは息をのむほど神秘的で美しい…！」外国人が日本で見た”一生忘れられない景色”とは・・・？【海外の反応】
- 中国人「どうなってるんだ」日本代表、W杯メンバー26人予想！日本メディアの当落予想に本音がこれ！【海外の反応】
- 【愛媛】一人旅で巡りたい穴場＆名所5選 — sa-tanの旅のしおり
- 日本にスリ目的で入国か 中国人の男2人をJR山手線で現行犯逮捕【タイ人の反応】
- 【朗報】2ヶ月家賃滞納中ワイ、ついに管理会社からの督促が無くなる
- 【海外】「日本人ってやっぱ最高だわw」いらすとや新作のTACOトランプに海外大爆笑
- 【海外の反応】インド人学生が手話をリアルタイム翻訳するAIを開発「素直にすごい」「たった数語でもスタート地点として最高」
- 海外「全米公開のマリオ映画第二弾の評価が予想通りにｗ」
人気記事ランキング
- 同志社国際高校、始業式 黙祷なし、留任の校長が挨拶「事故の直接的な原因は学校にはありません。ネットで騒がれているような思想的、政治的な平和...
- 【画像あり】 ガンダムの地球連邦軍が誇る傑作機ジェガンの最後期型の最高性能モデルのスペックがこちらｗｗｗｗｗ
- 余命宣告された嫁がタヒぬ間際だった。嫁「墓場まで持って行こうと思っていた。…息子の父親は他の人です」 そのまさかの真実は………
- 中道・小川淳也「助けて！お金ないの！企業献金ちょうだい！」
- 【衝撃】 朝倉未来さん、センスがないと言われブチギレるｗｗｗｗｗ(※画像あり)
- ラーメン屋AFURI、また商標を取りまくろうとして伊勢原市に怒られる
- 【馬鹿か!!】 A嫁「今度彼氏さんと旅行行くよね？その日にプロポーズされるよ！」 私『え？』 A嫁「絶対に言うなって言われたけど、フリかなって思うよね！ｗｗｗ」
- 【復讐】 昔、たけしくんハイ！とかいう北野たけしの自叙伝があったよね。うちもあんな感じだった。シ酉を飲んでは暴れる父。
- 旦那が急に天国に行ってくれたので、地元を離れる理由ができて良かったと考えてしまう
- ７年も続いていた鬼彼。いきなり連絡が取れなくなりました。彼との画像も彼からの手紙もいっぱいある。奥様にばらしてやりたい衝動にかられている。お願いです。誰か助けて下さい。
駅で落とし物を届けたら…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「駅での出来事」を紹介します。
ツイ主さんは小田急電鉄で落とし物を拾ったので駅に届けたのですが、そのときに駅員さんからこんなものを渡されたのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「電車」に関する海外の反応
日本の電車で子供の母親に注意したおばあ様が絶対に京都人だとタイ人も爆笑ｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「おばあ様のセンスのある注意の方法」がタイでも紹介されていました。日本と同じく絶対に京都人じゃないかと語り合うタイ人の反応をまとめました。
フランス人が「日本人はなぜ電車でこんなことができるんだ！？」とビックリ！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「日本在住のフランス人の疑問」がタイでも紹介されていました。フラン人が「日本人はなぜ電車でこんなことができるんだ！？」と驚いた出来事を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「電車より早く次の駅まで走る男」が凄すぎる！ダッシュ力『アニメ』レベルかよｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「電車より早く次の駅まで走る男」の動画がタイでも紹介されていました。アニメのような全力ダッシュで次の駅まで走る男を見たタイ人の反応をまとめました。
駅で落とし物を届けてさっさと去ろうとしたら駅員さんが「あ、少々お待ちください！」って言って何か探し始めて、手続きの書類とか書かなきゃなのか？と思ったらこれ渡された。キュン…
ツイッター民「しま (@sh_imaji) 」さんが投稿したのは、駅名標をモチーフにしたメッセージカードの写真です。
駅名の部分が「ありがとう（Thank you）」、前の駅が「小田急」、次の駅が「お客様」になっており、その下に「お客さまのご厚意に感謝いたします。」と書かれています。
このツイートは1万2千回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 【衝撃】 ディズニーランドの売店、もはや物を売るってレベルじゃないと話題に????
- 私「なんで私だけ全部背負うの？」旦那「仕事があるから仕方ないだろ」→育休も取らずキャリア優先の夫にモヤモヤ…
- 中国の“オカラ外壁”、ワンパンで崩れるレベル 超人になった気分やな
- 【桜は中国原産】 とプラカードで主張、中共ネットでは「桜といえば日本」との認識
- 【猟銃許可取消】 敗訴した北海道公安委、謝罪に「代理人」を送り込み煽る 池上さん「直接来るのが当たり前、反省していない」
- 日本「辺野古転覆事件」平和丸船長「女子生徒は救命胴衣きちんと着けてなかった！」産経新聞「船長には着用義務がある(断罪」毎日新聞「遺族メモ報道決める(4/7」→
- ロシア、新型自爆ドローン「 Geran-4」と「Geran-5」使用開始か！
- 「現在、我が国の影響を受けて日本で大流行中の食材がこちら・・・」
- ラサール議員「芸能界の人間は住宅ローンをなかなか組めません。だけど“どこでも断られたらスルガ銀行に”と言われておりました」
- 「イチャモンもここまでくると憐れみすら感じる」と英有名バンドの表敬訪問にジャーナリストが激怒中、だからなんで立ち位置が中国側なんだよ
- ラサール議員「芸能界の人間は住宅ローンをなかなか組めません。だけど“どこでも断られたらスルガ銀行に”と言われておりました」
- 【衝撃】 太田光「あいつは国籍どうのこうのって…ふざけんなよ」 あの騒動の裏側が闇深すぎる件。
- 【悲報】 撮り鉄さん、陽キャに妨害されて沈黙してしまう
- 【ちょっと待て】俺「今日なにしてた？」嫁「仕事で知り合った写真家が写真撮らせてって言ってたから撮影しに行ってた」俺「いーねーｗそれって…」
- 【悲報】 影山優佳さん、学生時代に男子に混ざってサッカーをするも常に穴扱いされた過去を明かす
- 【速報】 実写版『孤独のグルメ』、とんでもない事実が判明してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本のコレは息をのむほど神秘的で美しい…！」外国人が日本で見た”一生忘れられない景色”とは・・・？【海外の反応】
- 【海外】「日本人ってやっぱ最高だわw」いらすとや新作のTACOトランプに海外大爆笑
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- イギリス人「日本で30軒ラーメン店を巡って気付いた、一蘭って過大評価じゃね？」
タイ人の反応
サンキュー
すごく素敵だね。
凄すぎる〜
可愛い、3と9＝さんきゅう＝thank you
いいなぁ。
日本ならではだね
「感謝」の前の漢字はどう読むんだろう？
「かんしゃ（kansha）」ありがとうっていう気持ちを表してるんだよ。
「感謝」じゃなくて感謝の前の漢字はどう読むの？？
厚意、こうい、だよ。
ありがとう！
小田急線は神奈川を走ってて終点は小田原なんだよね。
始発は新宿だね。
この駅に対応は本当に素敵だね。サンキュー（Thank you）❤️
この出来事から学べることがたくさんあるね。
僕も財布を落としたことある。
ほんとうに素敵。
日本っぽくて好き。
些細なことかもしれないけど素敵だね。ほっこりした
センキュー！
コメント
JRは、何回か落とし物届けたけど、こういうサービスはなかったな。
渡されたらちょっと嬉しいかも
身内が亡くなった時に落とし物が多くなった時期があって、届けてくれた人たちに本当に感謝しているので、自分も拾って届けてる
これが欲しくて落とし物探しに行くレベルだわ
素敵だとは思うけど、拾ってもらった方が匿名でお礼メッセージを書く用のメッセージカードを作って、駅構内に貼る場所とかあったらいいなって思ったことがある
別に届けてもらった人に書くように勧めなくていいし、お届け物センターでそういうカードと投函ボックスを置いておけば、書こうと思った人、気がついた人だけが書くシステムで
何かしら善意の増幅器みたいなシステムを社会に増やしたほうがいいと思うんだよね
色々とギスギスしたことも多い世の中だし・・・
こう言うのは良い循環を産むね。良い試みだと思う。
できれば日付けスタンプ(出来れば時刻も)とか受け取った駅名が
さり気なく刻印されて特別感が付加されると尚良い。
多分こう言うのがきっかけになって各会社で独自改善されていけば、
日本のこの手の心遣いの進化・深化で更にOinJになっていくんだろう。
家帰ったら小田急が家に突っ込んでたりするのか？
通りすがりで救急車呼んでもカードくれる自治体もある
予算とか人手の関係で隣の市でも違うけど
実家のある市はくれる、今住んでる隣の市はくれないw
チェンマイで財布落とした時戻ってきましたよ。その節はありがとう。