日本のTwitterで話題になっていた「拾った落とし物を駅に届けたときの出来事」がタイでも紹介されていました。小田急電鉄の粋な対応を見てとても日本らしいと思うタイ人の反応をまとめました。
新着記事(翻訳)
- 海外「日本の麦茶が好き!」ノンカフェインなお茶のお勧めに対する海外の反応
- 海外「結婚式で新郎が花嫁に首投げを食らってしましました」
- 日本の女の子「お兄ちゃん頑張ってね」2年後、今度はお兄ちゃんから…→尊すぎる、可愛いと絶賛!【タイ人の反応】
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「日本に実在したのか!」 日本のありふれた田舎の光景がエモすぎると話題に
- 数学のビデオとスターウォーズを見せた結果。集中していないときの体の様子がわかりやすい。海外の反応
- 海外「時代が変わった!」日本のアニメ人気を物語る最新データに海外がびっくり仰天
- トランプ「イスラエル、気に入らない…休戦中にイランに爆弾を投下するのを中止せよ」=
- 海外「日本で食べて凄く美味しかった!」イギリスで大ブームとなっている日本発のいちごサンドに対する海外の反応
- 海外「日本人は誰も気づかないの?!」 世界的超スーパースターが子ども達と日本を大満喫
- 韓流に夢中になった母がまさかの復縁。その結果、ドラマとは程遠い地獄が待っていたとは…
- 海外「まるで夢の世界だ!」アヒルが水に浮かべた紫陽花と戯れる茨城県・雨引観音の水中華を見た海外の反応
- 「日本で予測した台風4号の進路をご覧ください・・・」→「」
- 海外「日本は外国人の住宅購入を制限するべき?」(海外の反応)
- 【現実】「 聴いたら銃 されます」脱北者の証言に 「マジかよ…」
- グラドルちとせよしのさんの下着股間が際どくて話題
- 海外「時代が変わった!」日本のアニメ人気を物語る最新データに海外がびっくり仰天
- 【北海道】ヒグマ捕獲のハンター報酬交付金、1頭当たり池田町は最高8万1300円…美瑛町は3倍の6万円に
- 「今日、サッカー日本代表の超有名選手に会ったんだけど、物凄く優しくしてくれて感動しました…(ブルブル」=
- 15歳下の20代女性と3回目のデートでプロポーズ→式を決行した伯父。だが当日不機嫌の新婦。しまいには泣き出し、伯父が慰めようとした。すると…新婦「触るな爺!」
- 日本が西洋の悪習で浸食され始めたと世界が騒然!←「やめてくれ!」(海外の反応)
- 妻と全国チェーンの寿司屋へ行き、俺「この店は客の回転率良いな」と言うと妻が物凄く真剣な顔で「何言ってるの? 回転してるのは寿司でしょ?」
- 癒しの田舎写真をうpしていく
- 海外「日本から出るのが怖い…」 米国の美人社長が『日本には絶対行くな』と語った理由が話題に
- 海外「時代が変わった!」日本のアニメ人気を物語る最新データに海外がびっくり仰天
- 外国人「このアニメ一覧で20作品以上見てたらエリートだよな」
- 【阪神】元助っ人ドリス再獲得へ 16年から在籍4年間で96セーブ 現在は四国IL高知でプレー
- 『HUNTERxHUNTER NENxIMPACT』レビュー 7・7・7・8 批判意見まみれ
- 【アメリカ-イギリス】お茶の交換【ポーランドボール】
- バレー日本女子がフランスをストレート撃破! 海外の反応
- 海外「時代が変わった!」日本のアニメ人気を物語る最新データに海外がびっくり仰天
- 海外「日本は最高!」日本人のほうが英国人らしい時代になったことに英国人が大騒ぎ
人気記事ランキング
- 「テレ東音楽祭」に出演した有名歌手が”突然の爆弾発言”、「テレビに出してはダメな人なのでは?」と視聴者困惑
- 妊娠した嫁が言った。「あんたの子じゃないから勘違いしないで。育てさせてあげるけど、父親ヅラはしないでね。」とw しかも俺たちの婚姻届すら出...
- 【画像あり】 Zガンダムのファ(MS操縦できます・精神崩壊したカミーユの看病します・巨です)←この完璧ヒロイン
- 【画像】 吉野家のまぜそば、このレベルを叩き出してくるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「日本から出るのが怖い…」 米国の美人社長が『日本には絶対行くな』と語った理由が話題に
- 嫁が間と一緒になりたいから別れてくれと言うのでその日に用紙取ってきて記入して渡してやった→嫁「えっ?!そんなあっさり…」→結果www」
- まさかばれるとは思わなかった。月1でしか会っていなかった。子供にいつも以上に接していたんです。でも、ばれちゃった。。。
- 【復讐】 嫁「帰ってきたらゲームばっかりしてるから全部売った。」
- 4年前に離婚した。理由は『日本史』
- 友達と温泉に行ったら、私と同じ位の身長の男の子が女湯にいた。お互い隠すタオルもなくばっちり見えてしまい...
駅で落とし物を届けたら…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「駅での出来事」を紹介します。
ツイ主さんは小田急電鉄で落とし物を拾ったので駅に届けたのですが、そのときに駅員さんからこんなものを渡されたのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「電車」に関する海外の反応
日本の電車で子供の母親に注意したおばあ様が絶対に京都人だとタイ人も爆笑www【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「おばあ様のセンスのある注意の方法」がタイでも紹介されていました。日本と同じく絶対に京都人じゃないかと語り合うタイ人の反応をまとめました。
フランス人が「日本人はなぜ電車でこんなことができるんだ!?」とビックリ!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「日本在住のフランス人の疑問」がタイでも紹介されていました。フラン人が「日本人はなぜ電車でこんなことができるんだ!?」と驚いた出来事を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「電車より早く次の駅まで走る男」が凄すぎる!ダッシュ力『アニメ』レベルかよwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「電車より早く次の駅まで走る男」の動画がタイでも紹介されていました。アニメのような全力ダッシュで次の駅まで走る男を見たタイ人の反応をまとめました。
駅で落とし物を届けてさっさと去ろうとしたら駅員さんが「あ、少々お待ちください!」って言って何か探し始めて、手続きの書類とか書かなきゃなのか?と思ったらこれ渡された。キュン…
ツイッター民「しま (@sh_imaji) 」さんが投稿したのは、駅名標をモチーフにしたメッセージカードの写真です。
駅名の部分が「ありがとう(Thank you)」、前の駅が「小田急」、次の駅が「お客様」になっており、その下に「お客さまのご厚意に感謝いたします。」と書かれています。
このツイートは1万2千回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事(NEWS)
- 韓流に夢中になった母がまさかの復縁。その結果、ドラマとは程遠い地獄が待っていたとは…
- 「これは無理だ…」ゲーム好きには通れない道が発見されるwwww
- 【Xの車窓から】 たった1ヶ月しか使わない機械を在庫にしてくれるリース会社あんの? ほか
- 海外「マジでヤベエエエエエエ!」トランプ「われはこの国の王なり」
- 【速報】 石破首相、トランプ大統領に「戦いだ。なめられてたまるか」「言うべきことは、たとえ同盟国であっても、正々堂々と言う」 千葉で演説
- 日本「夏の参院選!(7/20」参政党「支持拡大!」NHK「世論調査(政党支持率」参政党「4/2%!」日本「国民が右派政党を支持(重要」有権者「保守政権の誕生希望」→
- 天安門事件「戦車に立ち向かう男」の正体は?…伝説の名シーンに隠された不可解な謎!
- 【速報】 伊東市田久保市長、メガソーラー・図書館の利権に反対したため潰された被害者だった
- 【名古屋】 中国籍の男を逮捕 酒を飲んだ状態で車を運転、信号待ちの車に追突し相手の男女2人にケガさせた疑い 「私は運転していない」などと意味不明な供述
- 台湾侵攻なら北京を爆撃と警告された中国・習近平「北京を?」 トランプ「選択肢はない。爆撃しなければならない」と表明
- 【 日報】米国も開発を諦めたレールガン…日本の海上自衛隊は実験運用中
- 【必死w】マスコミさん「『日本人ファースト』の問題点、外国人をないがしろにしていいという排外主義につながる」プラカで妨害するアンチの意見も紹介
- グラドルちとせよしのさんの下着股間が際どくて話題
- 外国人「このアニメ一覧で20作品以上見てたらエリートだよな」
- 【北海道】ヒグマ捕獲のハンター報酬交付金、1頭当たり池田町は最高8万1300円…美瑛町は3倍の6万円に
- フジテレビ中嶋優一(52)、前代未聞の『4段階降格処分』で平社員になる
- 【速報】 日本テレビ、『重大発表』キタァアアアアーーーーーー!!
- 「テレ東音楽祭」に出演した有名歌手が”突然の爆弾発言”、「テレビに出してはダメな人なのでは?」と視聴者困惑
- 【速報】 ウクライナに『朗報』キタァアアアアーーーーーー!!
- 【ガールズバー 人事件】 容疑者、ガチで『恐ろしい発言』をしてしまう・・・・・
- バレー日本女子がフランスをストレート撃破! 海外の反応
- 海外「時代が変わった!」日本のアニメ人気を物語る最新データに海外がびっくり仰天
- 海外の反応:日本政府、外国人が起こす犯罪・問題への対応に本腰
タイ人の反応
サンキュー
すごく素敵だね。
凄すぎる〜
可愛い、3と9=さんきゅう=thank you
いいなぁ。
日本ならではだね
「感謝」の前の漢字はどう読むんだろう?
「かんしゃ(kansha)」ありがとうっていう気持ちを表してるんだよ。
「感謝」じゃなくて感謝の前の漢字はどう読むの??
厚意、こうい、だよ。
ありがとう!
小田急線は神奈川を走ってて終点は小田原なんだよね。
始発は新宿だね。
この駅に対応は本当に素敵だね。サンキュー(Thank you)❤️
この出来事から学べることがたくさんあるね。
僕も財布を落としたことある。
ほんとうに素敵。
日本っぽくて好き。
些細なことかもしれないけど素敵だね。ほっこりした
センキュー!
コメント
JRは、何回か落とし物届けたけど、こういうサービスはなかったな。
渡されたらちょっと嬉しいかも
身内が亡くなった時に落とし物が多くなった時期があって、届けてくれた人たちに本当に感謝しているので、自分も拾って届けてる
これが欲しくて落とし物探しに行くレベルだわ
素敵だとは思うけど、拾ってもらった方が匿名でお礼メッセージを書く用のメッセージカードを作って、駅構内に貼る場所とかあったらいいなって思ったことがある
別に届けてもらった人に書くように勧めなくていいし、お届け物センターでそういうカードと投函ボックスを置いておけば、書こうと思った人、気がついた人だけが書くシステムで
何かしら善意の増幅器みたいなシステムを社会に増やしたほうがいいと思うんだよね
色々とギスギスしたことも多い世の中だし・・・
こう言うのは良い循環を産むね。良い試みだと思う。
できれば日付けスタンプ(出来れば時刻も)とか受け取った駅名が
さり気なく刻印されて特別感が付加されると尚良い。
多分こう言うのがきっかけになって各会社で独自改善されていけば、
日本のこの手の心遣いの進化・深化で更にOinJになっていくんだろう。
家帰ったら小田急が家に突っ込んでたりするのか?
通りすがりで救急車呼んでもカードくれる自治体もある
予算とか人手の関係で隣の市でも違うけど
実家のある市はくれる、今住んでる隣の市はくれないw
チェンマイで財布落とした時戻ってきましたよ。その節はありがとう。