日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「陥没した道路に車が水没したという通報を受けて駆けつけたパトカー」のニュースがタイでも紹介されていました。市民に寄り添う日本の警察官の姿を見たタイ人の反応をまとめました。
「陥没した道路に車が水没した」と通報、パトカーが駆けつけた結果…
9月11日、兵庫県南あわじ市の県道で、軽乗用車を運転していた男性から「陥没した道路に車が転落して水没した」と、南あわじ署に通報がありました。
穴は幅約4メートル、深さ約3.5～4メートルで、道路が冠水していたため陥没していることに気が付かなかったようです。
「パトカー」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com「陥没した道路に車が水没した」と通報、駆けつけたパトカーも同じ穴に
「陥没した道路に車が水没した」と通報、駆けつけたパトカーも同じ穴にhttps://t.co/x5jDpjiY7F#ニュース
— 読売新聞オンライン (@Yomiuri_Online) September 11, 2023
X（旧ツイッター）アカウント「読売新聞オンライン (@Yomiuri_Online) 」さんが投稿したのは、陥没した道路に水没しているパトカーの写真です。
警察は通報を受けて急いで駆けつけたのですが、なんとパトカーも同じ地点で水没してしまったのです…
幸いにも通報者、警察官ともに車両が水没する前に脱出し、けがはありませんでした。
このツイートは9千回以上リポスト、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
結構あぶない話だけどなんか沈んだパトカーが物悲しくて笑ってしまった
無事でなによりｗ— 眠大葉 (@name_over) September 12, 2023
ミイラ取りがミイラになるみたいな状況発生してて草
— ケンティー (@KentT0127) September 12, 2023
ごめんなさい笑っちゃって。でも乗ってた人2人とも無事でよかったです、、😂
— ソル. Sol. 설. (@sol_luna65) September 12, 2023
Mr.ビーンをやってるんじやわないよwww
— ラーメン大魔王 (@VI38DHv6Y0KVoM8) September 12, 2023
笑いごとではありません
記事には冠水していて陥没に気づかなかったとあります
実際濁流に呑まれた道路のどこが沈んでいるかなんて運転席からでは下手をすると傍らからでも見えないでしょう
沈み切ったら水圧や水流でドアが開けられず窒息や溺死ということも有り得ました
無事で良かったです— karmenn (@karmenn90571) September 12, 2023
同じ穴のパトカー
見えてりゃそもそも最初の車も落ちなかっただろうし、ここが危ないと周りが示してくれないと落ちるのはしゃーない
俺のことはいい。俺を踏み台にして先へ進めという少年漫画ど根性を感じざるを得ません。
確かに笑い事じゃないんだけど、絵面が良すぎて初見で笑ってしまいましたごめん
無事なのは良いけど、もう少し落ちる前に何とかならんかったんかい
最初に落ちた人も唖然としただろう
パトカーまで落ちて
これ、真横は海で崖になってるのに、水が溜まってるのは何故なんだ？
元々有ったはずの土はどこ行った？
擁壁になってるからだろうけど、水抜きあるから水抜けそうだけどなあ
もう許してやれよ。
警察官も人間なんだよ。
「市民と共に」で吹いた
水没車を探さないで走っていたんだろうか……
最初に落ちた人は、現場に居なかったのか？
そこに水が溜まるのはおかしいみたいな地形だよね
道路下にあった砂利や土が海に流れたのなら水も流れるはずなのに
おかげで、これ以上、落ちない。
瞬時に判断して穴をふさいだ警官は天才。
これで赤色灯が光れば表彰物。