日本の家がとんでもない建築方法で「思わず2度見した」と話題に!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
狭小住宅、家 反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22161553

日本のTwitterで話題になっていた「思わず2度見してしまう家」の写真がタイでも紹介されていました。とんでもない見た目の家がどんな理由で建てられたのかを想像するタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

思わず2度見してしまう家

先日、日本のツイッターで「衝撃的な見た目の家」が話題になっていました。

ツイ主さんは、この家を偶然見かけたそうなのですが、とんでもない建築方法だったため、思わず2度見してしまったそうです。

いったいどんな家だったのでしょうか?

「建物」に関する海外の反応

日本の「顔みたいに見える建物」が可愛い!日本ではあらゆるものに魂が宿ってる!?【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ゆっくりしていってね!!」にそっくりな建物がタイでも紹介されていました。日本のネット民が投稿した顔のように見える建物の数々を見たタイ人の反応をまとめました。
外国人が撮影した「日本の小さな建物」が可愛くて魅力的!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本に住むインスタグラマー「John Einarsen」さんが京都の小さな家屋を撮影した写真がタイでも紹介されていました。とても可愛い京都の小さな町並みを見たタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本の地震対策が凄すぎる!」日本の駅やマンションに亀裂が入った写真が話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた福島県のマンションやいわき駅の地震対策がタイでも紹介されていました。通路や建物に激しい亀裂が入っているように見える写真を見て、日本の地震対策に驚くタイ人の反応をまとめました。

思わず2度見した

ツイッター民「ひっきー (@hiki5G) 」さんが投稿したのは、1階の小さな玄関部分だけで大きな2階を支えているアンバランスな1本足の家の写真です。

このツイートは1万回以上リツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

耐震性を考慮せずに設計したのかな

管制塔みたいに見える 😅

柱と梁に2階部分よりお金かかってそう 😂

耐震性は大丈夫なのかな?

『マインクラフト』スタイルだよ

これ好き

なんか見覚えあるなぁ

サーンプラプームみたいだね
(訳注:サーンプラプームは屋敷神の祠のようなもので、タイの民家の敷地内などによく設けられています。その多くは1本の柱の上に台座やお寺のミニチュアのような建物が乗っかっている形をしています)

サーンプラプーム Spirit house (ศาลพระภูมิ)

Chainwit., CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

設計時にタイのサーンプラプームを視察したのかもしれないね 😂😂😂

これは日本版のサーンプラプームだね笑

うちにあるサーンプラプームも柱1本だよ

これ『ザ・シムズ』にあったじゃん!!!

タイ中部みたいに洪水の多いところにはぴったりだね

支柱がしっかりしてないと、頻繁に起こる長期的な洪水には耐えきれないと思うよ

祠にそっくり…

サーンプラプームのコンセプトと同じだね、ハハハ。

何度見てもサーンプラプームに似てる

古そうだし地震が来ても大丈夫だったんだろうね 😦

この家凄いな

洪水対策ができてて、広い駐車場もあるオシャレな家じゃん 👍

1階のスペースはとても大事だからね。この建て方なら車を2台も停められるし。日本人にとっては最高の土地活用法なんじゃないかな?

これは家? それとも城塞かな?

地震が来ても大丈夫なの?????

きっとサーンプラプームと同じ原理で建ててあるんだよ笑

洪水被害が多い地域なのかな? 😂😂

1本の太い柱に支えられてる伝統家屋はタイにも多くあるよ

タイのサーンプラプームをモデルにしたんだね

梁がすごく飛び出てる家だね

見てるだけでハラハラしちゃう

三角地なのは道路を作るときに土地を収用されたからかな?
看板用のライトがある(看板は無くなってるけど)から、住居じゃなくてカフェとかお店だったんだと思うな

これはどう見てもサーンプラプームだね

土地が三角なんだね?

サーンプラプームに似てる

住みたい😂
でも、本当に安全なのかな?

アートだね笑

素晴らしい

『ザ・シムズ3』に出てくる家を思い出した

これどうなってるの?

素敵

サーンプラプームと似てるね 😅

柱を節約したんだね。

台風とか大丈夫なのかな?

えぇぇぇ〜!? コレは家だよね? スゴーイ

駐車場はとても大事だからね

ナニコレ!?

巨大サーンプラプームかな?

ポキっと折れそう 😆

ฉันเคยเห็นแบบนี้มา 2 ครั้งโดยบังเอิญ

コメント

  1. 津波が来たらさらに上にグイ~ンと伸びる仕掛けですね。分かります。

  2. 昔奇抜なの流行った時に建てたのかな 逆さまの家とかあったな

  3. 豪華版鬼太郎ハウスだな
    妖怪ポストも必要

  4. 間違いなく「きのこの里」派

  5. 高床式住居

  6. さすが情弱ツールTwitter、何回目よこの家の画像
    ナニコレ珍百景でもやってたし

    • ネットユーザーって常に入れ替わってるんだよ
      時間の経過とともに知らない人も増えていくんだ

  7. 重い家具を置く場所が限られそう。

  8. 一部を鉄骨造にしているだけやん。
    ビル用のデカい断面の鉄骨は強度が半端ないから余裕だぜ。

    純粋な木造では無理がありすぎるのは確かだけどさ

    • 俺は支柱よりも地盤の方が気になる
      基礎杭が通常の住宅じゃやらないような深さまであるってなら大丈夫かも知れんけど

  9. 玄関入ってエレベーターならまあいいけど
    そうすると強度でなそうだし、どうなってんのかな

  10. これテレビの番組の
    何これ珍百景で放送した建物やね
    同じ番組で紹介されてるが名古屋市には三階か四階建て下の階が鉄骨だけでエレベーターの建物あるで?

  11. ゲゲゲの鬼太郎の家かよwwww

  12. 鉄骨の上に軽い家が乗ってれば強度は十分なのだろう。
    防犯性は高いよ。
    一階に入れそうなところは玄関だけだから。

  13. 建築主事による建築確認を通っているって事は、耐震性に問題はないんでしょうね、たぶん。
    それとも、建築基準の緩そうな看板・工作物扱いで建てているのかね。住めないって事だけど。

    • 建築確認通してない建物もたくさんあるけどね これがどうかは知らない

  14. ネズミやゴキ…地を這う系の虫は入って来ずらそうだね

  15. よく見たら空き家だね。
    窓もボロボロで一部外壁が剥がれてるのも放置だし。

    まあ、こんな建物、使い物にならんわな(笑)

  16. 確かに見た限り廃屋。看板跡があるから、目の前の道路整備後に残された未利用三角地だったのかも。
    周りと地権者が違いこの土地だけ。しかも四角く建てることもできないほどに狭い三角地。駐車スペースを確保するために建屋本屋は二階に。
    三本柱ではなく一本柱としたのは、屋内スペースを確保するためかな?

  17. > 確かに見た限り廃屋。看板跡があるから、目の前の道路整備後に残された未利用三角地だったのかも。

    確かに見た限り廃屋。看板跡があるから、事業用。窓からの見た目で営業所か士業事務所の類。
    農地の中の三角地。目の前の道路整備後に残された未利用三角地だったのかも。

ads