日本のTwitterでも話題になっていた「ローマ教皇にアニメ風のイラストを描いた法被を贈り、教皇がそれを実際に着た画像」がタイや海外でも話題になっていました。日本がやるととても素敵だけど、タイで同じことをしたら炎上してしまうだろうなと思うタイ人の反応をまとめました。
- あまりにも貧弱な世界初の韓国5G、通信速度20倍速くなると言っていたのに実際には4倍…初の政府評価に消費者憤慨＝韓国の反応
- 「イタリア語には『工事現場で余計な助言をする部外者のお爺さん』を指す言葉がある」海外の反応
- 海外「日本には感謝しかない！」 日本主導のUAE火星探査機打ち上げにアラブ社会が熱狂
- 海外「こんな国に勝てる気がしないw」 日本がとんでもない物を準備していると話題に
- 韓国による資産売却、結局先送りが決定的に…＝韓国の反応
- 100万分の1のミラクルショット！こんなに難しいボウリングのショットある？海外の反応
- 海外「もうやめてぇ！」日本のアニメをさらにポリコレ進化させる米企業に海外が大騒ぎ
- 韓国人「日本警察が韓国人を逮捕！」日本人女性に「韓流アイドルの話題」で近づき性的蛮行を犯す！ 韓国の反応
- 日本人名義の土地・建物、3000件抹消…日帝残滓清算＝韓国の反応
- 韓国人「日本のラーメンは本当にまずい」日本で韓国ラーメンブーム！日本の若者層を中心に韓国ラーメンの人気が高まる！ 韓国の反応
- 中国人「安倍のせいで中日間は既に戦争の雰囲気だ」
- 日本の肩を持ち、韓国のWTO提訴を批判した米国…「日本の輸出規制はWTOの審理対象ではない」＝韓国の反応
- 韓国人「韓国陸軍が日本上陸さえできれば何日で占領出来ますか？」世界第4位の大韓民国陸軍の戦力をご覧ください 韓国の反応
- 韓国人「ディズニーランドって中国や日本にはあるのになんで韓国にはないの？」
- 日本の相撲部屋から力士9人が脱走して海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 外国人「素晴らしいおもてなしだった」日本の駅で撮った一枚の写真に海外がうっとり！
- 米国「俺達は嘘の歴史を教わった」 米歴史家らが暴く日本への原爆投下の真実が話題に
- けものフレンズ！さざえさん！日本のアニメファンには愛されてるけど欧米人には嫌われてるアニメって何？海外の反応
- 中国人「台湾は日本に永遠に割譲されたはずでは？下関条約にはそう書いてるよね？」
- 【暴露】文大統領、裏で”GSOMIAを忠実に履行せよ”と命令していたことを暴露されてしまう＝韓国の反応
- 「原爆投下をクスクス笑いながら報告したトルーマン」【映像】
- 海外「食べたい！」日本の伝統の味を残し続ける元MLB選手に米国人が超感動
- 韓国メディア：「イ・ドングと同じ干支」横浜FCの三浦知良が53歳で最高齢出場記録…迷惑じゃないのか？
- 韓国人「韓国政府、日本品種の米を韓国から追い出す模様・・・」→「今って21世紀で合ってるよな」
- 【暴露】文大統領、裏で”GSOMIAを忠実に履行せよ”と命令していたことを暴露されてしまう＝韓国の反応
- 韓国人「韓国陸軍が日本上陸さえできれば何日で占領出来ますか？」世界第4位の大韓民国陸軍の戦力をご覧ください 韓国の反応
- 海外「東京に行きたい」羽田に現れた空の道に海外興味津々！（海外の反応）
- 韓国人「2002年W杯の韓国に対する国際的反感が思ったよりかなり強いですね」
- 韓国人「2002年W杯の韓国に対する国際的反感が思ったよりかなり強いですね」
- 韓国人「日本はブラジルに本国よりも大きな土地を持っていると言うのは本当ですか？」
- 韓国人「韓米通貨スワップ延長の理由とは？」→「ウォンが準基軸通貨になり、円にも引けをとらない国際信用を得られるかテストされている」 韓国の反応
- 韓国人「日本警察が韓国人を逮捕！」日本人女性に「韓流アイドルの話題」で近づき性的蛮行を犯す！ 韓国の反応
- 海外「日本の卵は製造工程が厳しく管理されているから生でも安全に食べられるらしい」
- 【閲覧注意】レバノンの大爆発で意味深な動画見つかる
- 駐車場で、俺の車の鍵穴をガチャガチャする男が。俺「何やってるんすか？」男「あー！バッテリー上がっちゃってｗ」俺「は？その車俺のだけど？」→...
- 【画像】建設作業員さんのコーラの飲み方ｗｗｗ
- 【画像】ママ漫画、ガチで流行り始めるｗｗｗｗｗ
- 韓国全土、ついに終了してしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】レバノンの爆発事故を自宅で見ていた子供達と母親が吹き飛ばされる瞬間の映像
- 【歴史】 伊達政宗の功績、あんまり無い
- 2/2あたし、旦那君裏切っちゃったんだけど娘を使って再構築中→やべ！プールで足つった！助けて旦那君！→旦那君が手を差し伸べたと思ったら引っ込めた！そんなにあたしが許せないの？
- 明石家さんまが日航機123便を直前でキャンセルしていた事実
- 父親に自分の大学の准教授との電話を聞かれて、「大学生にもなって教員を先生と呼ぶな！」と説教された
訪日中のローマ教皇がアニメの法被を着る感動的な写真
2019年11月25日、ローマ教皇フランシスコは東京カテドラル聖マリア大聖堂で行なわれた「青年との集い」に参加しました。
この式典では、アニメのデザインが施された「法被」と呼ばれる日本の伝統的な服装を渡され、嬉しそうにそれを着用する姿が報じられました。
さすがにびっくりしちゃった
さすがにびっくりしちゃった pic.twitter.com/VYCeLTHMUI
— 渋谷すさの🍚日曜南3ナ40b (@rgm79e) November 25, 2019
この法被は、10代の参加者によって献上されたものだそうです。
日本のアニメ風に描かれた教皇と桜のイラストの背景には、日本語やスペイン語で、「感謝」「一緒に祈ってください」「災害に遭った人のためにどうすれば希望を与えられますか？」「平和のために働けますように」「あなたが教皇でよかった」「日本へようこそ」と書かれていました。
この「渋谷すさの (@rgm79e) 」さんのツイートは日本で大きな話題になり、現在4万回以上リツイート、10万回以上いいねされています。
フランシスコ教皇は、気さくな性格の教皇としてよく知られており、教会に絶えず新しいものを取り入れようとする姿勢は人々をしばしば驚かせます。
フランシスコ教皇は、2019年11月23日から4日間日本を訪れました。
ローマ教皇の来日は今回が2度目となります。
- 共同通信「防衛の手の内を明かさないのは危険な発想だ」河野防衛相「そうは思わない」
- 米紙「日本は何故かコロナに強い←この神話が崩れたワケだが」
- 【石破終了速報】 河野太郎閣下、次期総理大臣決定！！！！
- 韓国メディア：久保建英より評価の高かったイ・ガンイン…地位がひっくり返った韓日有望株
- 【悲報】アーセナルのスタッフ55名、逝く
- 【悲報】ドワンゴさん、うっかり「投げ銭」の商標を申請し7月21日に登録されてしまう…「独占するつもりは無かった」
- 嫁「間男に本気になった。アナタは旦那というより弟！」俺「…」→間男から400万貰い離婚→親「元嫁、ﾀﾋんだらしいよ」俺「！？」→なんと・・・
- 日本の火山爆発煙が韓国南海岸に流入、韓国気象庁「東京の南にある西之島火山が朝鮮半島方向に広がっている」！
- 韓国「日本人名義の土地と建築物3022件を整理！（重大事案」日本政府「私有財産の放棄してない（重要」米国「仲介した日韓基本条約への挑戦か（憤怒」→
- 中国、沖ノ鳥島周辺に無人潜水機投入 海底資源サンプル採取か
- 情報信頼度トップは『 新 聞 』 コロナ報道、新聞協会が調査
- 【え？】引退届を提出した阿炎、まさかの事態にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【愕然】パチ屋店員「検温お願いします」ワイ「エエよ～」→ 結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 夫が靴を揃えないのでいつも私が揃えてたが、正月の義実家で私が先に上がる事になった。トメ『ちょっと嫁子さん、これ(旦那の靴)どう思う?』私『ほんと困ります』するとトメが...
- 【石破終了速報】 河野太郎閣下、次期総理大臣決定！！！！
- 台風「直撃！」北朝鮮「無断放水！」韓国「大惨事！」文大統領「北に金を送る！（10億円」韓国「どんな国だ（血涙」世界「誰も見たことない国だ（...
- 韓国「日本人名義の土地と建築物3022件を整理！（重大事案」日本政府「私有財産の放棄してない（重要」米国「仲介した日韓基本条約への挑戦か（憤...
- 兄嫁「うちの子がお前らを処分してやるよ＾＾」私達「お前にやる金などない」
- 【画像】かつみさゆりのさゆりのエ●チ過ぎるシーン
- 外国人「素晴らしいおもてなしだった」日本の駅で撮った一枚の写真に海外がうっとり！
- 米国「俺達は嘘の歴史を教わった」 米歴史家らが暴く日本への原爆投下の真実が話題に
- 日本海軍大和型戦艦の26インチ装甲 vs アメリカ海軍16インチ砲の対決 海外の反応
タイ人の反応
タイだったらきっと「ふさわしくない」って批判が殺到しちゃうよね。
日本だからできることだよね。
だって、漫画は日本の文化だから。
『GTO』みたいな画風だね。
この法被、売ってないの？
イイタイ コトガ アルンダヨ
ヤッパリ フランシスコキョウコウ カワイイヨ
スキスキダイスキ ヤッパスキ
ア・イ・シ・テ・ルー
『聖☆おにいさん』のイラストで歓迎しよう。
もしタイだったら「地獄に堕ちる」「不適切だ」って言う人が出てくるだろうね…
そうだね。タイはまだこういう話題を受け入れられる精神性はないだろうね。
まずはカトリック教徒にどう思うかを聞くべきだと思うな。僕らが勝手にいろいろ想像するんじゃなくてね。
この法被がそのうちオークションに出されたりして。いくらになるんだろう？
どうしてタイも同じようにしなかったの？
タイの伝統衣装を献上すれば良かったのに。
日本がやってるのを見て、タイ人はこれだけ素敵だ、可愛いって絶賛してるんだから。
してるよ。タイシルクで作った祭服を4色献上したよ。
仮にタイで日本と同じようなことをしたとしても、タイのカトリック教徒もあまり気にしなかったと思うな。
こうした献上品というのは、しっかり考えられた上でされるものだし、フランシスコ教皇は心が広くて最新の技術や文化に対してもオープンだからね。
日本の話題なのにタイに対する皮肉ばかりだね。
タイも同じように伝統衣装の祭服を献上してるし、ただ日本のようにアニメの柄じゃなかったっていうだけなのにね。
日本と時代を感じさせる素敵な記念品だね。
僕は仏教徒だけど一気にフランシスコ教皇に親近感が湧いたよ。
すごく日本らしいね。とてもクールで可愛い服。
素敵。日本がやると素敵だけど、タイでやると絶対に炎上しちゃうんだよね 😂😂
このデザイン…タイで売ったら爆売れしそう。
もしタイの高僧が日本を訪問したときにこういうアニメの服を着せられたらどうなっちゃうんだろう。きっと炎上するよね。
すごく日本っていう感じでいいよね😊
すごくイケてるね。ハハハ。
現代風で日本の伝統的なデザインも生かされてるし、素敵だよね。
この法被ほしい。レアアイテムじゃん！！
本当に日本らしくて記念になるよね。
時代が変わり、バチカンが変わっても、一部の人たちは自分の国を馬鹿にすることをやめないよね。
もしタイのプラユット首相が日本に行くことがあったら、こういうアニメの服を贈ってあげてね。
日本スタイルで、かっこいい服だね。
フランシスコ教皇、かわいい。
教皇じゃなくてAKB48のファンかと思った。ハハハ。
これってアニメ風のイラストなの？ 同人風イラストじゃなくて？
どうして同人って呼ぶ必要があるの？
厳密に言えば、日本の漫画風イラストってことだと思うけど。
アニメって漫画から作られたものって意味だよね。
でも、同人ってオリジナルやアニメを元にして描かれたイラストのことじゃないの？
同人は自作本って意味だよ。
この法被のイラストはアニメ風か漫画風、欧米風に言えばカトゥーンやコミック風かな。
日本には素晴らしい文化があって、それをこんなふうに発表することができる。
タイにも素晴らしい文化はあるけど、こんなふうに発表することはできない。
日本っぽくて素敵。
フランシスコ教皇、萌える〜〜。
普通におしゃれな服だね。ほしい。
素敵なデザインじゃん。一着でいいから欲しいよ 😍
かわいいけど笑っちゃった。
まぁ好きにすればいいよ…教皇がタイは透明性の高い民主主義国家になったって言ったときに僕は見限ってるよ😏😏😏
かわいいね。日本らしい歓迎方法だと思う ❤️
コメント
タイ人の贈り物→タイシルクの祭服
日本人の贈り物→アニメの法被
ええんか？
バカチン：「これでいいのだ」
日本ならおｋて意見が多くてびっくりした、いいんだな
まじか
やめてくれ……ああ…
国恥極まりない
アニメや漫画が重要な輸出産業であることは否定しないけど、世界の要人を招く場に使うべきものじゃない。サブカルチャーだからいいんだろ？
こういうサブカルのイラストレーションを公式な場で使われる絵や作品のように扱っているオタクの空気の読めなさ、上級文化に対する経緯や知識のなさがたまらなく恥ずかしい…
時代錯誤も甚だしいな
てかバチカン側の戦略だし
教養ゼロの恥知らず
なんで自分の国に文化を貶めるんだろう
アニメを見て日本に遊びにくる人も沢山いるのに
アニメに出てくる教皇は大抵黒幕
ちょっとまじかよ・・・とは思ったが、まあ…。
誰か止めなかったのか、なんか意図があるのか。10代の子じゃなかったら
ぶっ飛ばしたくなってた。いや、でもエリザベス女王にも同じことできるか？
とは思う。日本にもいい布があるのに
アニメ風ってなんだよ
どこがアニメ風なんだ
そんなことよりサイズがまずあってない
これはやっぱり「法被（はっぴ）」の偶然のネーミングの良さが最大だと思うの
世界語たる英語でHappiと言うと言葉はハッピー（Happy）と聞こえ“幸せ・幸運”ですもんね
幸せを願うのは世界共通万人皆同じ
つくづく法被という民族衣装に感謝ですワ
あにめ？
教皇「Happy!
あのリベラル風教皇なら、まあしょうがないというかアリかも知れないが、本来はこれはやっちゃダメだわ。
この頃は過去にも増して天皇皇后両陛下への取材報道も熱心で、ことさら身近なものにとらえようとしてる風潮も非常に気になる。
韓国みたいにだまし討ちじゃなく事前に確認とって法皇側の同意得ているんだろ
バチカンの宝物庫に収蔵されるのかな？
タイシルクの法衣の方が良いよ、色も素敵
日本は西陣織の法衣とかにすればよかったのに…(法被はオマケ程度にしといて)
教皇のお付の人たちは苦笑いだったけどなｗ
結構ギリギリ感あるよな。
教皇のガチ恋口上入れてるの何者だよ
アニメ柄がどうこうってよりも、安っぽいのが気になる。
もっと良い生地使って凝ったデザインで気合い入れて作ったものなら良かったのに。