韓国の芸能界が怖すぎる!元KARAク・ハラの自殺を知ったタイ人の反応

韓国芸能界が怖すぎる反応

日本でも大きな話題になっていたアイドルグループKARAの元メンバー「ク・ハラ」さんの訃報がタイでもニュースになっていました。タイでKARAはあまり有名ではないのですが、相次ぐ韓国の芸能人の自殺に驚くタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

元KARA、ク・ハラさんが死去

韓国のメディアで、K-POP業界にとって再び大きな損失となる人気女性歌手の訃報が報じられました。

人気アイドルグループ「KARA」の元メンバー「ク・ハラ」さんは、11月24日午後6時頃、清潭洞(チョンダムドン)の自宅で死去しているのが発見されました。

KARAのク・ハラさん

 

この投稿をInstagramで見る

 

구하라(@koohara__)がシェアした投稿

ク・ハラさんの日本の所属事務所である​​プロダクション尾木は、韓国の芸能事務所8Dクリエイティブを通じて、彼女の死に哀悼の意を表明するとともに、遺族や友人が大変なショックを受けていること、デマや憶測による報道を自粛するようにとの声明を発表しました。

ソーシャルメディア上では、人気歌手の突然の訃報を知った多くのファンが嘆き悲しんでいます。

ク・ハラさんは、DSPメディア所属のK-POPアイドルグループ「KARA」のメンバーとして、2008年にデビューしました。

アジアを中心に多くの国で活躍しますが、2016年1月にク・ハラさんを含む3人のメンバーが脱退、同年にKARAも事実上解散しました。

ク・ハラさんは数ヶ月前に韓国の芸能事務所「Content Y」との契約を終了し、日本の芸能事務所と契約、拠点を日本に移し、歌手及び女優として活動していました。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

韓国は弱いものをいじめ抜く冷酷な社会で本当に恐ろしい。
どうか安らかにお眠りください🙏
(訳注:RIPなど故人を悼むコメントはたくさんありましたが、同じ内容になるので省略しています)

インスタの最後のメッセージが「おやすみ」なんだよね…瞳も「さよなら」って伝えようとしてるみたい…

この国の人達にはいったい何が起こってるの?
でも、韓国の有名人には本当に同情する。いろんな人から弱い者いじめみたいに叩かれても、抵抗せずに黙って我慢しなきゃいけない。
タイの芸能界なんて可愛いものだって思うね。

精神的にすごく参ってたんだろうね…
以前も彼女はこの世界とお別れしようとして、意識を失っている状態で発見されたことがあったよね 😩😭
それが今回は成功しちゃった。
本当に可哀想、きっといろいろな問題で悩んでたんだろうね 😕

10年近く前、アイドルグループ「KARA」はすごく人気があった。
あの人気絶頂の頃を知ってると、まるで谷底に転がり落ちるようだよね…
韓国の芸能界はよほど精神的にタフじゃなければやっていけないよ。
悪い恋人に暴行されたり、動画を撮られて流出させられるような事件ばかりだし…

ついこの前、ミュージックビデオを公開したばかりじゃん。信じられない。

韓国も中国と変わらなくなってきてるね。女性をまるで性的なモノみたいに扱って消費する。男性の方が女性よりも上だっていう考え方。

可哀想。
韓国の芸能界は言われてるようなことが本当にあるってことだよね…?

Honey Honeyの曲がいまでも頭の中で流れてるよ T T

ク・ハラが自殺未遂をしたとき、アンチは励ますどころか、注目を浴びるためだって批判してたよね。

IUが可哀想だね。彼女はジョンヒョンやソルリ、ク・ハラと親友だったから。

韓国の芸能界では、綺麗な女性歌手やアイドルは会社の権力者や芸能関係者に対する枕営業を矯正されるって聞くけど、やっぱり本当なのかな?

中小の芸能事務所だけでしょ。大きな事務所ではないよ。

枕営業はあるけど、全員がやってるわけじゃないと思う。
チャン・ジャヨンが自殺したときに手紙に書いてたね。

実際にあるのは間違いないよね。
でも、仕事をもらうためにすることだから、まだ無名のアイドルがやらされているんだと思う。もし有名なアイドルがやって告発されたり動画が流出したら、韓国芸能界がそれこそ崩壊しちゃうから。

スンリ(V.I)の事件があってから、韓国の芸能界ではそういうことが普通に横行してるって確信するようになったよ。韓国の芸能界は決して華やかな場所じゃなくて、薄暗くて本当に恐ろしい場所だと思う…
でも、いまはソーシャルメディアが発展してるし、そういう部分が明るみに出ることによって、少しずつ改善されてるんじゃないかと思う。ただ、過去にそういう経験をした人の気持ちは癒えることがないし、いまでも心に重くのしかかっているんだと思う…

こんなに自殺者が出る何年も前、韓国で活動していた台湾人アイドルが枕営業を告発して話題になったよね。でも、韓流ファンは誰ひとりとして信じなかった。

これは男尊女卑の社会では普通のことなんだろうね。KARAのニュースを見ていたけど、恋人の男性との問題はほとんど進展していなかった。韓国社会では夫婦間の暴力や、盗撮は当たり前のように行われていることで、夫婦間で解決すべき問題だと考えられているんだろうね。でも、本来こうした問題は社会で起こってはいけないこと。
以前はタイも似たような考え方だったけど、いまではこうした問題にも注目が集まるようになっている。

ต้นสังกัดยืนยัน “คูฮารา” เสียชีวิตแล้ว

コメント

  1. 韓国ではよくあること

    • こんなk-popアイドルになりたいという十代日本人少女達とそれを応援して送り出す親がいるからなあ。

  2. 韓国の女性芸能人は危機的状況に直面している。

    ①韓国の芸能界で横行している性接待。

    ②ネット上の集団攻撃。(誹謗中傷の悪質な書き込み)

    ③パートナーのDV。

    つまり、彼女達は上記の問題を抱えて精神的に追い詰められているのだ。

  3. 怖いのは韓国の芸能界というより韓国人そのものだろう

  4. 韓国人の皆さん、韓国社会が悲惨でも日本に逃げて来ないで下さい

  5. 切ないな~

  6. 複数の韓国メディアは、元彼のDVとリベンジポルノの流出で鬱病の問題を抱えたことが原因で死を選択した可能性が高いと報じている。

    あの国で性接待とネット上の誹謗中傷が深刻な社会問題になっているのは事実なので、引き金になったとしても驚きはないが。

ads