日本のTwitterで話題になっていた「意外なものに切手を貼って送った写真」がタイでも紹介されていました。これを送れるなんて凄いと日本のネット民も驚いていた郵便物を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本、米国相手に9-1で圧勝・・・」→「米国相手に16奪三振ｗｗｗ」「米国が日本にボコられるよ 相手にならないね（ｶﾞｸﾌﾞﾙ）」「日本を破るにはMLBドリームチームで挑まない限り無理そうだ・・・」【プレミア12】
- 海外「これはすごい！」実は資源大国だった日本に海外がびっくり仰天
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 海外「こんな国に生まれたかった（泣）」 日本の皇族の振る舞いが世界を感動の渦に
- 日本人が「レゴより踏んだら痛いおもちゃ」があるか検証した結果→突き さってて草ｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「日本人は何者なんだ…？」 なぜか日本人だけが持つ謎の特殊能力が話題に
- イーロン・マスク、唐突に日本語で「侘び寂び」とポスト 外国人も興味津々
- 日本、4～9月の経常収支黒字が史上最大を記録＝
- 海外「日本と大違い！」日本が天国に見える米国で起きた珍事件に米国人が大騒ぎ
- 黒人「近所のアジア人達から怖がられるのだが、どうすればいい？」
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 日本の一般の人々がインドネシアで対日好感度を爆上げしてしまう
- 海外「強すぎる！」日本代表で敵地で中国に快勝して海外大興奮！（海外の反応）
- 「日本、中国を3対1で撃破…日本の2点目のゴールを見てみよう」
- 「日本、米国相手に9-1で圧勝・・・」→「米国相手に16奪三振ｗｗｗ」「米国が日本にボコられるよ 相手にならないね（ガクブル）」「日本を破...
- 海外「これはガチ！」日本を聖地として崇める外国人続出に海外が大騒ぎ
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 海外「中国人が作ったFIFA2026アジア予選、中国vs日本のポスター」
- 海外「これはすごい！」実は資源大国だった日本に海外がびっくり仰天
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 海外の反応：次期米国家情報長官が日本を敵視
- 【海外】BloodywoodとBABYMETALの曲の断片
- 「現 本でユン大統領と比較されながら叩かれまくっている日本人をご覧ください」→「」
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 【朗報】ドラクエ3リメイク、初週売上本数82万本ｗｗｗ
- 【急募】オーズが一番好きなワイが次に見るべき仮面ライダー
- 「誰でもよかった。幸せそうな人間に嫉妬した」って理由でサッ傷事件を起こした犯人を皆叩くけど、自分は批判できない。だって…
- 中学生の娘が居るんだけど、ある日娘の友達及びその母親が来た。娘友は5000円札を握りしめて泣いてた。私「な、何か？」→すると母親が私を睨みつけ・・・
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 外国人「名前詐欺すぎる物を世界から集めてみたｗｗｗｗｗ」
- 英国の高級車ジャガーが突然の『ポリコレ企業宣言』、意味不明なCMにジャガーファンすら困惑、迷走する老舗ブランドに対する海外の反応
- 海外「日本の漫画の英訳版は最終ページに警告が書かれている」綴じが逆になる他国語訳の漫画に対する工夫を見た海外の反応
- 【海外の反応】海外で翻訳された日本の漫画にしかないページが注目を浴びる
- 本場の日本食堪らない!観光客か゛食へ゛て食へ゛て食へ゛まくる
- 【悲報】 食用コオロギ会社、破産
- 「完全に滅ぼす気じゃねーか」とロシアの『ウクライナ分割和平案』に周囲絶句、一番左のところですらやばすぎるぜ……
- 読売テレビ高岡さん「立花さんが扇動したとは思わない。考えてみませんかときっかけを与えた」→ 立民 杉尾議員「この解説委員は大丈夫ですか」
- 【速報】 小室眞子さん、帰国で宮内庁困り果てるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像あり】 家庭内盗撮画像
- 【悲報】 神戸新聞「えー、稲村和美候補は、SNSの誤情報によって落選しました」
- 【速報】 ロシアの弾道ミサイル着弾の瞬間、公開される （動画あり）
- 強殺事件の実行犯の美人ギャル(21)「うわーかわいそうw動かなくなったじゃんw動画撮ろw」→
- 校長「女子生徒は僕を受け入れてた」 中学生「天井を見て、この時間が早く終わりますようにと思っていました」
- わい「アハハ！(深夜３時)」壁「（ドン！）」わい「やべ、謝りに行かなきゃ」→衝撃の事実がｗｗｗ
ポストに入っていたものは…
先日、日本のツイッターで少し変わった手紙が届いたことが話題になっていました。
日本では切手が貼られていれば、意外なものでも手紙として送ることができます。
配達員はちょっと困惑したかもしれませんが、ちゃんと宛先の住所まで届いたようです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「郵便」に関する海外の反応
ポストに葉っぱが入っていた。ちゃんと消印押してある
ポストに葉っぱが入っていた。ちゃんと消印押してある pic.twitter.com/HS8P4IJv38
— Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) May 13, 2021
ツイッター民「Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) 」さんが投稿したのは、ハガキではなく葉っぱに切手を貼って送ってきた手紙の写真です。
綺麗な状態のまま届けられているのが凄いですね😆
訳注：実際に送る場合は郵便局で相談したほうがいいそうです
「定形外郵便になるので、送ってみたい方はポストに投函せずに郵便局で相談しましょう」とのこと。色々なものが送れるようですが、迂闊に迷惑なことをしないように気をつけます。封筒に入れて送るのがよさそうですね。https://t.co/ogah7PnJUG
— Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) May 15, 2021
このツイートは1万5千回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
本当に何でも送れるんですね。
JPすごい！！— みやび (@ANi8Igc3ru4YCNV) May 13, 2021
元中の人ですけど
ミニ切り株とか
スルメとか
見たことありますよー— 🐥そば*🍑 (@oda_tomohiro) May 14, 2021
綺麗な状態で運んできた郵便配達員さんもすごいｗ
— ぷるぷる@3DモデラーVtuber (@purupuru_connyu) May 14, 2021
凄いですね！
初めて見ました！😆✨— 雲の様な自由人 (@kumojiyuujin) May 14, 2021
何これ素敵過ぎる💓
— 城田仁美@読書 (@shi_rota) May 15, 2021
絵本みたいです😲
— 五六郎 (@SDKuxiReqbAW3it) May 14, 2021
これで送れる郵便局がすげえ
— 丸太丸 (@marutamaru9230) May 14, 2021
葉っぱでいけるの草
— シャキッと平本！フォロバ100% (@kannkann92) May 15, 2021
ちゃんと住所が書いてあって切手が張ってあればなんだって(例外はある)届くんですね
— 伊熊 (@imariyaki0810) May 14, 2021
何だか愉快😊
— La Vie en rose《脇役さんが大好き💖》 (@ne5machi3choume) May 14, 2021
- 日本が中国から7ゴールを奪って圧勝、サッカーW杯最終予選
- 【画像】 マスコミが絶対日本人に見せたくない垂れ幕(辺野古)がこちら～！
- 【映画館】 飲み物を「ペットボトル」で持ち込んでいる人がいました。これってルール的に大丈夫なんですか？ 映画館によるのでしょうか…？
- 【速報】 稲村和美さん、兵庫県知事選挙期間中の「SNS凍結通報祭り」に参加した不特定多数のアカウントに刑事告訴へ
- 黙秘の被告に「引きこもり」などと検事が暴言… 最高検「不適正」認定
- ロシア「ICBM発射！」ウクライナ空軍「露軍使用発表！」ロシア「核弾頭は非搭載(重要」ウクライナ「通常弾頭が着弾！」大陸間弾道ミサイル「実戦使用は人類史上初」→
- 湖南の小学校でいじめ → 父が車で小学校にツッコみ児童を次々はねる
- ダッシュ！ダッシュ！ダンダンダダン！児相職員と散歩していた女子中学生が橋にダッシュ飛び込み死亡
- 【衝撃】女YouTuberりんの田舎暮らし、驚きのカミングアウト！！！
- 【衝撃的】 女優の山本舞香さん、死去を報告 → 死因が・・・
- 【日本勢の受賞拒否】 日本レコード大賞、 勢が賞独占ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「やった！」日本のノウハウが新インフラを運営することにロンドン市民大歓喜！（海外の反応）
- 【動画】 ロシアのICBM着弾の瞬間やばすぎる、こりゃウクライナ降参しないと壊滅だぞ・・・
- 【超絶悲報】 NHK、『完全終了』のお知らせ・・・・
- 【超戦慄】 兵庫県の職員、ガチで『恐ろしい事実』を暴露してしまう・・・
- 「現 本でユン大統領と比較されながら叩かれまくっている日本人をご覧ください」→「」
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 外国人「名前詐欺すぎる物を世界から集めてみたｗｗｗｗｗ」
- 英国の高級車ジャガーが突然の『ポリコレ企業宣言』、意味不明なCMにジャガーファンすら困惑、迷走する老舗ブランドに対する海外の反応
タイ人の反応
葉っぱに少しもキズが付いていないのが凄いね。
かわいいお手紙だね。
封筒に入れて送ればいいのに 😅
もしタイだったら届いた時には悲惨な状態になってるんだろうな…。
日本からタイに手紙を送る時は、封筒のサイズはどれくらいでなければいけないとかかなり細かいことまで決まってるのに、日本国内では葉っぱでも送ってくれるんだね 😂😂😂
この葉っぱは傷をつけるとその線が黒くなる特別な葉っぱなんだよ。ライトノベルで読んだことがあるけど、葉っぱの名前を忘れちゃった。
タイで葉っぱを送ったら、いったいどうなるんだろう？😆
だれか私にも送ってよー。
葉っぱが送れるなんて初めて知ったよ！ 素敵だね！
本当に素敵だよね。しかも、可愛いしね。
配達員「えっ？葉っぱを送るなんていったいいつの時代なの！？」😆
今度試しに送ってあげるね。ハハハ。
絶対に届かないと思うよ。
素敵な心遣いだね^^
友達に送ってあげたいなぁ😆
配達員はきっと一日中困惑しっぱなしだろうね😂
途中でなくなったり破れたりしないのはなぜなの！？
タイだったら確実になくなるか破れるかだろうね😂
松の木で作られたポストカードなら見たことがあるよ。けっこう分厚いけどアルバムに収納できるサイズなんだ。
タイだったらきっと配達途中で風に飛ばされて道端に落ちるんだろうな…。
こんな手紙をもらったら笑顔になっちゃうね。
もしタイでこれを送ったら…。
これは凄いね。タイの郵便局だったらどうなるかな？ハハハ。
端からどんどん破れていって届いた時には小さなカケラしか残らないだろうね。
コメント
郵便局側はすげー神経使いそうだな
葉書 の語源だったような。
>>日本からタイに手紙を送る時は、封筒のサイズはどれくらいでなければいけないとかかなり細かいことまで決まってるのに、日本国内では葉っぱでも送ってくれるんだね
国際郵便だから、タイの郵便局が受け付けてくれないんじゃ送れないよね
そもそも葉っぱは植物だから検疫でひっかかるだろうし
微笑ましいけど、正規の料金なら何でも送っちゃえと言うのは…ナマの葉っぱ、他の手紙を汚すことになったら…流通段階では局が相当気を使ったのでは。(袋に入れるとか別立てで運ぶとか)
封筒に入れてほしいなあ
(中の人)
昔「とんねるずのタイマンテレフォン」で
ハガキ以外いろんもんに切手貼って送っててよな。
スイカ送ってた奴いたな
なんかの番組でスルメイカに貼って送られたやつは見た
大竹まことのただいまPCランド
だと思う
レトルトカレーは見た時がある
真似する奴が増えれば規制されるだけ
たぬきが出した手紙かな
素敵‼︎
航空便だとパリッパリに乾いて無残な姿に…
送り主は狸か？
スルメとか見た事あるな
たしかに封筒に入れれば84円か、63円だ。
他の郵便物に虫に入り込みそう
スルメとか迷惑すぎんだろw
切手シートの裏に通信文を書いて、それに切手を貼って送るとどうなるんだろ
多羅葉なー
他の人も言ってるけどハガキの語源（後付けであるという話も）やからある意味普通？
郵便局の木のハッパ
紙飛行機にしても届くしするめでも届くし昆布でも届くし
色々できるよ、葉っぱなんてまだ珍しくないほう
「するめいか」は郵便でこんなのも送れます、の見本であったよ
切って剥がれないか送る方もドキドキだろう
まぁ、ＪＰさんの迷惑になるからあんまりやらん方がええよ
スルメ出てた。足付きの丸ごとのヤツだったと記憶してる
配達員「猫に荷物を強奪されました！」
「するめ～る」送った
迷惑なだけじゃねーか！
郵便局でバイトしてた時にハガキにセンベイだのゴミだのテープで貼り付けて送って来たヤツあったわ
宮島の土産屋では郵便用のしゃもじを売ってた
今でも売ってるのかな