日本のTwitterで話題になっていた「意外なものに切手を貼って送った写真」がタイでも紹介されていました。これを送れるなんて凄いと日本のネット民も驚いていた郵便物を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本にはBTSより有名なミュージシャンはいないと思います」
- 海外「引き込まれる作品」日本の名作漫画のアニメ化新情報が話題に
- 日本の青森県沖地震…火災、道路陥没、停電などの被害相次ぐ＝
- 海外「もう日本人に世界を任せよう」 日系人が外国に築いた街が美しすぎると話題に
- 海外「おめでとう！」日本人の個人的趣味が世界的大ヒットになって海外が大騒ぎ
- 海外「通勤途中に毎日これを見ることを想像してほしい」日本にある巨大な観音像が話題に（海外の反応）
- 「お前の国は降伏した」中国人が柴犬を虐待、映像拡散して物議＝
- 海外「何で子どもが1人で歩いてるんだ！」 夜の東京、治安の良さが異次元の域に達していると話題に
- 高市総理、自衛官の給与改定を1年前倒しを指示…定員割れ解消へ！
- 海外「日本の研究者たちが開発したVRで無限に歩けるロボットが面白すぎる」 海外の反応
- 「通貨スワップが消滅へ？‥日本との契約終了まであと1年、米国は無制限締結に沈黙」→「日本と延期出来る？」
- 海外「危険なタックルだ！」リヴァプールのイサクが重傷か？物議を醸す負傷シーンに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「なぜ日本は米国が諦めた電磁加速砲の小型化に成功したのか？米軍を悩ませた“摩耗問題”を克服した日本の材料技術とは？」
- 自民と選挙協力「不可能」＝維新・藤田氏、定数減巡り不満
- 海外「おめでとう！」日本人の個人的趣味が世界的大ヒットになって海外が大騒ぎ
- 首相官邸筋「日本も核持つべきだ」 安保担当、非公式取材で 海外の反応
- 先月乳首出し予告してた紅羽祐美がほんとに乳首出す
- 【悲報】 日本vsオーストラリア、1-1ドロー…まさかのオウンゴール合戦で草ｗｗｗ
- 嫁の様子が最近おかしいと思っていたら、嫁のSNSの裏垢を見てみたら、書かれていた内容が衝撃すぎて…
- 海外「当然だね！」日本が新たに設けた日本人の条件に海外が大喜び
- 海外「日本のユーモアセンスはぶっ飛んでる！ｗ」言語の壁を超えて海外を爆笑させた映像とは・・・？【海外の反応】
- 「日本にはBTSより有名なミュージシャンはいないと思います」
- 海外の反応【とんでもスキルで異世界放浪メシ2】(最終回) 第24話 究極の癒しアニメすぎた… 3期頼む！！
- 鈴木愛理の盛れ！ミ・アモーレｷﾀ――――(ﾟ∀ﾟ)――――!!
- 海外「日本のユーモアセンスはぶっ飛んでる！ｗ」言語の壁を超えて海外を爆笑させた映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外の反応：中国人女性が日本でタクシーにブチギレする動画
- 海外「日本は全てが異次元だった！」 初めて見る東京の姿に圧倒されるイギリスの赤ちゃんが話題に
- 海外「亀田に苦戦して井上尚弥に勝てるわけない」アラン・ピカソvs亀田京之介の映像を見た海外ボクシングファンの反応
- 【世界】なぜ世界征服しようとしたんだい？【ポーランドボール】
- 高市首相が世界で最もパワフルな女性で3位にランクイン！←「おめでとう！」「まだ何もしていないのに」（海外の反応）
- 【画像】 GANTZで1番好きなシーンｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 中国政府、徳政令カード発動！！！ 借金滞納情報をリセットｗｗｗｗｗｗ
- 【は？】 テレビ「最低賃金が全国で１番低い高知県に行ってみた！」「１か月のお給料って手取りいくらですか？」
- 今年に入ってNHKから契約しろの書類が来るようになった。なんでかと思って調べたら転送届が原因らしい
- 渡航自粛で日本経済が苦境だと報じた中国メディアの記事、肝心の中国人読者からの反応はある意味無慈悲で……
- 【画像】 渡邊渚さん、またPTSDが発症しそうな写真を公開されてしまう…
- 【報告者乙】 旦那が1週間の出張で不在の間、私はインフルにかかり仕事を休んだ。それを旦那に言うと…「周りにも迷惑かけるから休んだって屁理屈だろｗただのサボリじゃんｗ」
- 女子大で大学教授やってる叔父が「複数の女の子が告白してきたり抱きついてきたりする」と言ってて衝撃
- 押入れの段ボールを何気なく開けたら今年の春に買った未開封のfrontierのBTOPCが出てきたw
- みんなが「なにこれ、うまっ！」って感動した食べ物、飲み物
ポストに入っていたものは…
先日、日本のツイッターで少し変わった手紙が届いたことが話題になっていました。
日本では切手が貼られていれば、意外なものでも手紙として送ることができます。
配達員はちょっと困惑したかもしれませんが、ちゃんと宛先の住所まで届いたようです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「郵便」に関する海外の反応
ポストに葉っぱが入っていた。ちゃんと消印押してある
ポストに葉っぱが入っていた。ちゃんと消印押してある pic.twitter.com/HS8P4IJv38
— Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) May 13, 2021
ツイッター民「Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) 」さんが投稿したのは、ハガキではなく葉っぱに切手を貼って送ってきた手紙の写真です。
綺麗な状態のまま届けられているのが凄いですね😆
訳注：実際に送る場合は郵便局で相談したほうがいいそうです
「定形外郵便になるので、送ってみたい方はポストに投函せずに郵便局で相談しましょう」とのこと。色々なものが送れるようですが、迂闊に迷惑なことをしないように気をつけます。封筒に入れて送るのがよさそうですね。https://t.co/ogah7PnJUG
— Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) May 15, 2021
このツイートは1万5千回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
本当に何でも送れるんですね。
JPすごい！！— みやび (@ANi8Igc3ru4YCNV) May 13, 2021
元中の人ですけど
ミニ切り株とか
スルメとか
見たことありますよー— 🐥そば*🍑 (@oda_tomohiro) May 14, 2021
綺麗な状態で運んできた郵便配達員さんもすごいｗ
— ぷるぷる@3DモデラーVtuber (@purupuru_connyu) May 14, 2021
凄いですね！
初めて見ました！😆✨— 雲の様な自由人 (@kumojiyuujin) May 14, 2021
何これ素敵過ぎる💓
— 城田仁美@読書 (@shi_rota) May 15, 2021
絵本みたいです😲
— 五六郎 (@SDKuxiReqbAW3it) May 14, 2021
これで送れる郵便局がすげえ
— 丸太丸 (@marutamaru9230) May 14, 2021
葉っぱでいけるの草
— シャキッと平本！フォロバ100% (@kannkann92) May 15, 2021
ちゃんと住所が書いてあって切手が張ってあればなんだって(例外はある)届くんですね
— 伊熊 (@imariyaki0810) May 14, 2021
何だか愉快😊
— La Vie en rose《脇役さんが大好き💖》 (@ne5machi3choume) May 14, 2021
- 自民と選挙協力「不可能」＝維新・藤田氏、定数減巡り不満
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「これは興奮する…」マイクラガチ勢が作った“日本の郊外都市”が凄すぎる件????
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 中国のトリマーが柴犬を「日本の血統」だとして「虐待」する映像が物議、中国のネット上では拍手喝采
- 【急げ】 Amazonクリスマスセール終盤 今すぐ確認 残り2日！
- 【悲報】 日本、2024年の1人あたりGDP、過去最低の24位
- 【セルフ制裁】 中国「お次は我が国最大規模の同人誌会即売会で日本IP締め出しだ。どうだ日本よ、怖いか？」→オタ人民発狂へw
- 【朗報】 SONYが中国の工場を閉鎖！！！！ 最大で30万人の失業者が出る模様ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- イタリア「お前らの国でクズしか乗ってない車種といえば何？」
- 【速報】 TBS、『重大発表』キタァアアアアーーーーーー！！
- 中国の同人イベントが日本IPを締め出し、出展ブースは大規模キャンセル
- 立民・岡田克也氏「国民感情コントロール」発言が波紋 → 山尾志桜里氏「立憲のエリート主義は辻元清美議員の愚民思想と同根！日本の左派リベラルの伝統...
- 【中国外務省】日本は核兵器を巡る挑発をやめよ
- 山尾志桜里氏「まさに中国共産党そのもの」立民・岡田克也氏の「国民感情をコントロール」発言 2日たっても批判収まらず [12/23]
- 先月乳首出し予告してた紅羽祐美がほんとに乳首出す
- 個室サウナ死亡事故のサウナタイガー、めちゃくちゃステマしていた…「一度も行ったことないのに常連のテイで水着姿と一緒に投稿した」
- 【速報】 西東京の無理心中と報じられていた事件、急展開！！！！！
- 【速報】 ロシアのモスクワで『まさかの事態』が発生してしまう！！！！！！
- 海外「日本のユーモアセンスはぶっ飛んでる！ｗ」言語の壁を超えて海外を爆笑させた映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外の反応：中国人女性が日本でタクシーにブチギレする動画
- 海外「日本は全てが異次元だった！」 初めて見る東京の姿に圧倒されるイギリスの赤ちゃんが話題に
タイ人の反応
葉っぱに少しもキズが付いていないのが凄いね。
かわいいお手紙だね。
封筒に入れて送ればいいのに 😅
もしタイだったら届いた時には悲惨な状態になってるんだろうな…。
日本からタイに手紙を送る時は、封筒のサイズはどれくらいでなければいけないとかかなり細かいことまで決まってるのに、日本国内では葉っぱでも送ってくれるんだね 😂😂😂
この葉っぱは傷をつけるとその線が黒くなる特別な葉っぱなんだよ。ライトノベルで読んだことがあるけど、葉っぱの名前を忘れちゃった。
タイで葉っぱを送ったら、いったいどうなるんだろう？😆
だれか私にも送ってよー。
葉っぱが送れるなんて初めて知ったよ！ 素敵だね！
本当に素敵だよね。しかも、可愛いしね。
配達員「えっ？葉っぱを送るなんていったいいつの時代なの！？」😆
今度試しに送ってあげるね。ハハハ。
絶対に届かないと思うよ。
素敵な心遣いだね^^
友達に送ってあげたいなぁ😆
配達員はきっと一日中困惑しっぱなしだろうね😂
途中でなくなったり破れたりしないのはなぜなの！？
タイだったら確実になくなるか破れるかだろうね😂
松の木で作られたポストカードなら見たことがあるよ。けっこう分厚いけどアルバムに収納できるサイズなんだ。
タイだったらきっと配達途中で風に飛ばされて道端に落ちるんだろうな…。
こんな手紙をもらったら笑顔になっちゃうね。
もしタイでこれを送ったら…。
これは凄いね。タイの郵便局だったらどうなるかな？ハハハ。
端からどんどん破れていって届いた時には小さなカケラしか残らないだろうね。
コメント
郵便局側はすげー神経使いそうだな
葉書 の語源だったような。
>>日本からタイに手紙を送る時は、封筒のサイズはどれくらいでなければいけないとかかなり細かいことまで決まってるのに、日本国内では葉っぱでも送ってくれるんだね
国際郵便だから、タイの郵便局が受け付けてくれないんじゃ送れないよね
そもそも葉っぱは植物だから検疫でひっかかるだろうし
微笑ましいけど、正規の料金なら何でも送っちゃえと言うのは…ナマの葉っぱ、他の手紙を汚すことになったら…流通段階では局が相当気を使ったのでは。(袋に入れるとか別立てで運ぶとか)
封筒に入れてほしいなあ
(中の人)
昔「とんねるずのタイマンテレフォン」で
ハガキ以外いろんもんに切手貼って送っててよな。
スイカ送ってた奴いたな
なんかの番組でスルメイカに貼って送られたやつは見た
大竹まことのただいまPCランド
だと思う
レトルトカレーは見た時がある
真似する奴が増えれば規制されるだけ
たぬきが出した手紙かな
素敵‼︎
航空便だとパリッパリに乾いて無残な姿に…
送り主は狸か？
スルメとか見た事あるな
たしかに封筒に入れれば84円か、63円だ。
他の郵便物に虫に入り込みそう
スルメとか迷惑すぎんだろw
切手シートの裏に通信文を書いて、それに切手を貼って送るとどうなるんだろ
多羅葉なー
他の人も言ってるけどハガキの語源（後付けであるという話も）やからある意味普通？
郵便局の木のハッパ
紙飛行機にしても届くしするめでも届くし昆布でも届くし
色々できるよ、葉っぱなんてまだ珍しくないほう
「するめいか」は郵便でこんなのも送れます、の見本であったよ
切って剥がれないか送る方もドキドキだろう
まぁ、ＪＰさんの迷惑になるからあんまりやらん方がええよ
スルメ出てた。足付きの丸ごとのヤツだったと記憶してる
配達員「猫に荷物を強奪されました！」
「するめ～る」送った
迷惑なだけじゃねーか！
郵便局でバイトしてた時にハガキにセンベイだのゴミだのテープで貼り付けて送って来たヤツあったわ
宮島の土産屋では郵便用のしゃもじを売ってた
今でも売ってるのかな
はい、定形外郵便です
通常の官製葉書とは料金が違うのでご注意を