日本のTwitterで話題になっていた「意外なものに切手を貼って送った写真」がタイでも紹介されていました。これを送れるなんて凄いと日本のネット民も驚いていた郵便物を見たタイ人の反応をまとめました。
- クマ襲撃で54人死傷…日本の秋田県、自衛隊の派遣を要請＝
- 海外「日本では一般人みたいだ！」 テニスのナダル氏が親子3世代で日本旅行を大満喫
- 海外「やっぱり！」西洋に配慮してしまった日本企業の決断に海外が大喜び
- 海外「最高だった！」日本への訪問を絶賛する米トランプ大統領に海外がびっくり仰天
- 外国人「アレを良くすれば沢山集まるぞ」企業の53.4％が正社員不足、コロナ禍以降で最も深刻。
- MLBのレジェンド、ケン・グリフィー・ジュニア、 Tシャツ・鉢巻着用をめぐり議論＝
- 海外「日本はそこまで凄いのか…？」 日本が楽し過ぎた米女性レスラー、帰国後に深刻な日本ロスに
- 低山縦走するためにテント泊してるけど、狩猟時期になったから派手な色のテントにしたわ
- 「日本がまたしょぼい熊撃退用ロボットを作りましたね」
- ヤ軍レジェンドが大谷翔平にサインを求めて全米騒然！←「ド軍嫌いじゃないのか？」「WSの主役は彼じゃなかった」（海外の反応）
- 海外「ふさわしい！」ベッカムにナイトの称号が贈られて海外大興奮！（海外の反応）
- 海外「日本アニメに登場する男女のやり取りで、”これ男女逆パターンは全然見ないよね”ってシーンはある・・・？」 海外の反応
- ド軍ベシアが明かしたWS欠場の理由にMLBファン騒然！←「悲しい」（海外の反応）
- 同僚の大切にしてた思い出のCDを壊してしまった。すると同僚が「あんたの大切なもの、なにかひとつ壊す」ってブチギレられ...
- これまで村山談話を批判してきた高市首相、日本の侵略と植民地支配を認めてしまう
- 【朗報】原神のホヨバース、どうぶつの森のパクリ上位互換ゲームを発表wwwww
- たまにはゲルググのいいところでスレを伸ばす
- 海外「彼は特別！」大谷翔平が二刀流を目指す子供たちに贈ったメッセージに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 楽韓さん、本日の動向 - 来週から警察がライフル銃で熊狩り可能に、か
- 外国人「日本はどうして文化メディアが発達しているんだ？日本人は激務で自由時間がないはずなのにおかしくないか？」
- 【鬼畜継母】同じ通りのＡさんちの奥さんが自ﾀﾋして旦那と小学生の娘が残された → 旦那が再婚すると小学生の娘が、パンツ一枚で外に放り出される姿が度々目撃され…
- 【海外の反応】 山本由伸の日本時代の写真がヤンキースファンの傷をえぐってしまう「なぜこうなった？」
- 海外「やはりコレは日本の方がクオリティが高かった…！」海外コミュで共感を呼んでいる話題とは・・・？【海外の反応】
- 日本のCNN「中国人選手が演技後に『不適切なおもちゃ』を所持」→想像以上にデカくて笑ったｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「やっぱり！」西洋に配慮してしまった日本企業の決断に海外が大喜び
- ラーメンを食べる村上宗隆が被っている帽子に全米騒然！←「大谷頼んだぞ！」（海外の反応）
- 海外「やはりコレは日本の方がクオリティが高かった…！」海外コミュで共感を呼んでいる話題とは・・・？【海外の反応】
- 日本のCNN「中国人選手が演技後に『不適切なおもちゃ』を所持」→想像以上にデカくて笑ったｗｗｗ【タイ人の反応】
- 自分の身は自分で守るんだ！過小評価されている護身術をご紹介。海外の反応
- 海外「これは虎の滝？それとも食中毒の虎ちゃんですか？」
- 海外の反応：日本時代の山本由伸が被っていた帽子
- 海外「これはガチ！」日本はアップルより先にすべて生み出していた歴史に海外が大騒ぎ
- 【画像】 芦田愛菜さん(21)、上品に素材を提供してしまうｗｗｗｗｗ
- 【炎上】 高市首相が午前3時から出勤してる理由、コレかもしれない さすがに酷くないか？？
- 【動画】 北海道の牧場作業員が橋の上でヒグマに遭遇「警察じゃ絶対戦えないだろこれ」「でかすぎる」「なおこれが山から追いやられた雑魚個体」
- 北海道で巨大な熊に襲われたラパン乗りの動画が怖すぎて泣いちゃうレベル。
- 【画像】 画家「個展やってまーす！」俺「ふぅん……入ってみるか……」→結果ｗｗｗｗｗ
- 質問通告を遅らせ、役人に負担をかけた立憲民主党の黒岩宇洋議員に批判殺到
- 【警告】 医師「牡蠣に“あたる人”と“あたらない人”の違いがこれ」
- 日本刀とかいう過大評価され過ぎなボンクラ武器ｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 若手女優さん(24)、尺八を吹いてしまうｗｗｗｗｗ
- 甥の宿題の問題を、コトメに聞かれて答えてしまった娘。娘はアスペ持ちだけど頭はよくて、年上の甥の問題を解いてしまったのが旦那側は気にくわないみたい。それが決定打で無視されて
ポストに入っていたものは…
先日、日本のツイッターで少し変わった手紙が届いたことが話題になっていました。
日本では切手が貼られていれば、意外なものでも手紙として送ることができます。
配達員はちょっと困惑したかもしれませんが、ちゃんと宛先の住所まで届いたようです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「郵便」に関する海外の反応
ポストに葉っぱが入っていた。ちゃんと消印押してある
ポストに葉っぱが入っていた。ちゃんと消印押してある pic.twitter.com/HS8P4IJv38
— Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) May 13, 2021
ツイッター民「Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) 」さんが投稿したのは、ハガキではなく葉っぱに切手を貼って送ってきた手紙の写真です。
綺麗な状態のまま届けられているのが凄いですね😆
訳注：実際に送る場合は郵便局で相談したほうがいいそうです
「定形外郵便になるので、送ってみたい方はポストに投函せずに郵便局で相談しましょう」とのこと。色々なものが送れるようですが、迂闊に迷惑なことをしないように気をつけます。封筒に入れて送るのがよさそうですね。https://t.co/ogah7PnJUG
— Hajime B. S. Ishikawa (@hajimebs) May 15, 2021
このツイートは1万5千回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
本当に何でも送れるんですね。
JPすごい！！— みやび (@ANi8Igc3ru4YCNV) May 13, 2021
元中の人ですけど
ミニ切り株とか
スルメとか
見たことありますよー— 🐥そば*🍑 (@oda_tomohiro) May 14, 2021
綺麗な状態で運んできた郵便配達員さんもすごいｗ
— ぷるぷる@3DモデラーVtuber (@purupuru_connyu) May 14, 2021
凄いですね！
初めて見ました！😆✨— 雲の様な自由人 (@kumojiyuujin) May 14, 2021
何これ素敵過ぎる💓
— 城田仁美@読書 (@shi_rota) May 15, 2021
絵本みたいです😲
— 五六郎 (@SDKuxiReqbAW3it) May 14, 2021
これで送れる郵便局がすげえ
— 丸太丸 (@marutamaru9230) May 14, 2021
葉っぱでいけるの草
— シャキッと平本！フォロバ100% (@kannkann92) May 15, 2021
ちゃんと住所が書いてあって切手が張ってあればなんだって(例外はある)届くんですね
— 伊熊 (@imariyaki0810) May 14, 2021
何だか愉快😊
— La Vie en rose《脇役さんが大好き💖》 (@ne5machi3choume) May 14, 2021
- 「なぜ日本人は主食が白米で健康を保ってられるんだ？和食が健康的といっても納得できない・・・」
- 低山縦走するためにテント泊してるけど、狩猟時期になったから派手な色のテントにしたわ
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 橋下徹氏、国旗損壊罪に反対「刑事罰を与えるほどのことではない」
- 【速報】 高市政権、『保険料滞納』外国人の「在留資格更新を認めない」仕組み導入へ ＊外国人国保、昨年度の「最終納付率」は49.7％
- 「その発想はなかった…」東京での宿泊費が払えない女性、どえらい場所で寝てしまい警察沙汰に????
- 「日本の潜水艦を元に共通潜水艦を開発」…AUKUSが無茶苦茶なこと言いだした！
- 高市早苗「朝3時に資料受け取る」日本「質問通告2日前ルール！(官僚の負担軽減」立憲民主党「期限過ぎてから質問主意書出す！」日本「3時の原因は立憲共産党！(画像」→
- 石破茂前首相、テレビ生出演「(高市首相の２万円給付金見送りに)」5ch「えっ？お前が出さないってまず言い始めたじゃん」
- 【Xの車窓から】 お爺ちゃんそこ道じゃない ほか
- 【画像】 12歳のタイ人少女が働かされていた個室マッサージ店の内装と押収品がこちら
- 【悲報】立憲民主「我が党は、高市首相を女性と認識していない」⇒ 高市首相の冷静な返しに大拍手！！！！！
- 【悲報】高市首相、村山談話を引き継ぐことを表明・・・・・・・
- 【戦慄】交番で『恐ろしい事態』が発生してしまう・・・・
- 山本太郎さん「高市総理の師匠とも言える竹中平蔵さんに、旭日大綬章を授与したよね？」 → 高市総理のマジレスがネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗ...
- 同僚の大切にしてた思い出のCDを壊してしまった。すると同僚が「あんたの大切なもの、なにかひとつ壊す」ってブチギレられ...
- 質問通告を遅らせ、役人に負担をかけた立憲民主党の黒岩宇洋議員に批判 到
- 【画像】 フリーアナウンサー羽鳥慎一の現在の姿がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 北海道の牧場作業員が橋の上でヒグマに遭遇「警察じゃ絶対戦えないだろこれ」「でかすぎる」「なおこれが山から追いやられた雑魚個体」
- 海外「やはりコレは日本の方がクオリティが高かった…！」海外コミュで共感を呼んでいる話題とは・・・？【海外の反応】
- 日本のCNN「中国人選手が演技後に『不適切なおもちゃ』を所持」→想像以上にデカくて笑ったｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外の反応：日本時代の山本由伸が被っていた帽子
タイ人の反応
葉っぱに少しもキズが付いていないのが凄いね。
かわいいお手紙だね。
封筒に入れて送ればいいのに 😅
もしタイだったら届いた時には悲惨な状態になってるんだろうな…。
日本からタイに手紙を送る時は、封筒のサイズはどれくらいでなければいけないとかかなり細かいことまで決まってるのに、日本国内では葉っぱでも送ってくれるんだね 😂😂😂
この葉っぱは傷をつけるとその線が黒くなる特別な葉っぱなんだよ。ライトノベルで読んだことがあるけど、葉っぱの名前を忘れちゃった。
タイで葉っぱを送ったら、いったいどうなるんだろう？😆
だれか私にも送ってよー。
葉っぱが送れるなんて初めて知ったよ！ 素敵だね！
本当に素敵だよね。しかも、可愛いしね。
配達員「えっ？葉っぱを送るなんていったいいつの時代なの！？」😆
今度試しに送ってあげるね。ハハハ。
絶対に届かないと思うよ。
素敵な心遣いだね^^
友達に送ってあげたいなぁ😆
配達員はきっと一日中困惑しっぱなしだろうね😂
途中でなくなったり破れたりしないのはなぜなの！？
タイだったら確実になくなるか破れるかだろうね😂
松の木で作られたポストカードなら見たことがあるよ。けっこう分厚いけどアルバムに収納できるサイズなんだ。
タイだったらきっと配達途中で風に飛ばされて道端に落ちるんだろうな…。
こんな手紙をもらったら笑顔になっちゃうね。
もしタイでこれを送ったら…。
これは凄いね。タイの郵便局だったらどうなるかな？ハハハ。
端からどんどん破れていって届いた時には小さなカケラしか残らないだろうね。
コメント
郵便局側はすげー神経使いそうだな
葉書 の語源だったような。
>>日本からタイに手紙を送る時は、封筒のサイズはどれくらいでなければいけないとかかなり細かいことまで決まってるのに、日本国内では葉っぱでも送ってくれるんだね
国際郵便だから、タイの郵便局が受け付けてくれないんじゃ送れないよね
そもそも葉っぱは植物だから検疫でひっかかるだろうし
微笑ましいけど、正規の料金なら何でも送っちゃえと言うのは…ナマの葉っぱ、他の手紙を汚すことになったら…流通段階では局が相当気を使ったのでは。(袋に入れるとか別立てで運ぶとか)
封筒に入れてほしいなあ
(中の人)
昔「とんねるずのタイマンテレフォン」で
ハガキ以外いろんもんに切手貼って送っててよな。
スイカ送ってた奴いたな
なんかの番組でスルメイカに貼って送られたやつは見た
大竹まことのただいまPCランド
だと思う
レトルトカレーは見た時がある
真似する奴が増えれば規制されるだけ
たぬきが出した手紙かな
素敵‼︎
航空便だとパリッパリに乾いて無残な姿に…
送り主は狸か？
スルメとか見た事あるな
たしかに封筒に入れれば84円か、63円だ。
他の郵便物に虫に入り込みそう
スルメとか迷惑すぎんだろw
切手シートの裏に通信文を書いて、それに切手を貼って送るとどうなるんだろ
多羅葉なー
他の人も言ってるけどハガキの語源（後付けであるという話も）やからある意味普通？
郵便局の木のハッパ
紙飛行機にしても届くしするめでも届くし昆布でも届くし
色々できるよ、葉っぱなんてまだ珍しくないほう
「するめいか」は郵便でこんなのも送れます、の見本であったよ
切って剥がれないか送る方もドキドキだろう
まぁ、ＪＰさんの迷惑になるからあんまりやらん方がええよ
スルメ出てた。足付きの丸ごとのヤツだったと記憶してる
配達員「猫に荷物を強奪されました！」
「するめ～る」送った
迷惑なだけじゃねーか！
郵便局でバイトしてた時にハガキにセンベイだのゴミだのテープで貼り付けて送って来たヤツあったわ
宮島の土産屋では郵便用のしゃもじを売ってた
今でも売ってるのかな
はい、定形外郵便です
通常の官製葉書とは料金が違うのでご注意を