日本のTwitterで「駅員さんが酔っぱらいを仕留めようとしているように見える京急電鉄のポスター」が話題になっているとタイでも紹介されていました。「さすがはおれたちの京急だ!」と称賛されていた錯視(?)ポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本の漫画家が世界の偉人を描いたぞ!」集英社の漫画家が描いた『学習まんが世界の歴史』の表紙を見た海外の反応
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 「日本を真似したのか…韓食ビュッフェの近況をご覧ください」
- ドイツ人「スーパーだ」堂安律、鮮烈ゴール!今季公式戦7点目!現地サポが絶賛!【海外の反応】
- 全日空(日本)とユナイテッド航空(アメリカ)のエコノミークラスの機内食の比較 【海外の反応】
- 外国人「完全に終わった」2050年までに自治体の4割が消滅の可能性。
- 日本の漫画『名探偵コナン』これまで撃った麻酔針を可視化した結果www【タイ人の反応】
- 「昨日、大谷が打ったホームランが規格外すぎる件」
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだ!」 日本のトップ漫画家16人が描いた世界史教材の表紙に海外熱狂
- 海外「愛国心が!」日本を訪れた米国人に必ず起きるある変化に米国人が大騒ぎ
- 「別人ではないか?…中国の整形手術をご覧ください」
- え?自分の足だけで立てますやん!初めて立った赤ちゃんの反応。海外の反応
- 海外「初めて見た日本の映画は何?」世界で人気な日本映画に対する海外の反応
- 「心が浄化される日本の少女の歌」
- 「の歴史ってあまりにもギャグではないか?」
- フランス人「止められない」南野拓実、今季8ゴール目!モナコは直接対決を制し2位浮上!現地サポが絶賛!【海外の反応】
- 【海外の反応】大谷翔平のホームランはどうして銃声のような音がするの?【MLB】
- 海外「何故だ?!」麻生太郎がトランプ元大統領を訪問して海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 【海外の反応】中国のはしごのような天空の道路 海外の反応「事故に遭えば即死、安い労働力と安全規制の無視が可能にする」
- 「悲報:実は 世界中に想像以上に迷惑をかけている国家であることをご存じですか…?(ブルブル」→ 「 」
- 【首都直下地震】人が多すぎて救助来れない、助かっても食糧なし、しかも火炎旋風で地獄絵図 ← どうすんのこれ?
- 肉離れで離脱したDeNAオースティン、ライブBP再開! 古巣復帰の筒香と「一緒にプレーできるのを楽しみにしている」
- 海外「テロ当初はイスラエル支持者が多かったのに、今ではパレスチナ支持者が増えているのはどういうことなの?」
- 海外「愛国心が!」日本を訪れた米国人に必ず起きるある変化に米国人が大騒ぎ
- 【遊戯王】MD検定の除外100回がキツいんだが
- 「日本が CPTPPに加入させたがっているようです」
- 海外「何故だ?!」麻生太郎がトランプ元大統領を訪問して海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 大谷翔平が1試合に3回の二塁打を量産!このペースだとMLBぶっちぎりの記録に!
- 【海外の反応】中国が台湾は危険な状況に陥っているとして米国の軍事援助を非難 海外の反応「中国にとって危険な状況、中国はいつでも危険度を下げることができる」
- 【日本-バヌアツ】ヘンタイ・コミック・アイランド【ポーランドボール】
- 「このタイトルが好きすぎる」『ナポレオン・ダイナマイト』の邦題に外国人が大喜び|海外の反応 ?
- 【速報】 海自ヘリ墜落事故、フライトレコーダーからヤバすぎる事実が判明・・・・・・
- 近所の娘さんが知的にアレな男子に襲われた。男子の母は「うちの息子は純真無垢!娘さんの方が誘ってきた!」と逆ギレ → すると娘さんの親族男性が…
- 【呆然】 俺「もうさ、ウイスキーを炭酸水で割るのはやめろよ!!!」部下「え、なんでですか???」→結果・・・・・・・・・・・・
- 【地獄】 俺「何してんの?」汚嫁「違う、違うのー!!」間男「・・・」 → 嫁と間男を徹底的に追いつめ血まつりにあげてやったwwwwww
- ( ´_ゝ`)立憲民主党、選挙妨害について「これだけの事態、通報に警察が動かず。自民党政権は完全に機能不全、政権交代が必要」
- 【画像】 大学時代の大谷翔平の奥さんwwwwwwwww
- 【悲報】 『出席番号が遅いほど成績が低くなる現象』が報告される
- 内田理央ヒカルとの熱愛へのコメント、限界突破wwwww
- 【2/2】 嫁がパート先の社員に言い寄られて何かいい感じになってる。そして俺に育児を押し付けるようになり、行為も断られレス半年… これでクロじゃなけりゃカラスだって真っ白だw
- 【不可解】 早朝に見た謎の光景、これガチで何?
京急の駅員が言うことを聞かない利用客をサイレンサー付き銃で仕留めようとしている!?
京浜急行電鉄(京急)の駅に貼られたあるポスターの写真がツイッターに投稿され、日本のネット民の間で話題となっています。
ネット民をざわつかせているのは京急のアルバイトを募集するポスターです。
しかし、そこに描かれたイラストが、駅員がサイレンサー付きの銃を構え、うっすらとした笑みを浮かべながら利用客を撃とうとしているように見えるのです。
日本の「電車」に関する海外の反応
「ホーム上の酔っぱらいジジイをサブマシンガンで仕留めようとしている駅員さん」に見えて、さすがはおれたちの京急だ! と思ったけどよく見たら違ったわ
「ホーム上の酔っぱらいジジイをサブマシンガンで仕留めようとしている駅員さん」に見えて、さすがはおれたちの京急だ! と思ったけどよく見たら違ったわ pic.twitter.com/Fu3pDuuShB
— 茸本 朗(たけもとあきら) 「野食ハンターの七転八倒日記」好評発売中! (@tetsuto_w) December 9, 2019
ポスターを見た乗客は一瞬「これは何だ?」とビクっとして足を止め、「今年京急で大きな事故が起こったから、警備を強化するために利用客を始末することにしたのかな?」と考えるかもしれません。
(今年9月、京急線の踏切で列車がトラックと衝突し、脱線するという大きな事故がありました)
しかし、近づいてイラストをよく見ると、駅員が持っているのは銃ではなくてアナウンス用のマイクです。
このポスターは、「酔っ払って他の利用客に迷惑をかけるオヤジを仕留めようとしているのか。さすが京急だ」「ホームの線の後ろに下がらない乗客を威嚇するための銃かもしれない」など、注目の的になりました。
確かに、一瞬、そう見えてしまいますよね…。
しかし、日本のラッシュアワーの時間に響き渡る駅員の怒鳴り声を聞くと、駅員ができるなら本当に銃を取り出して利用客を撃ってしまいたいと考えていてもおかしくないと思えますよね。
駅員さんが使う言葉はあくまでも丁寧で、日本人は特に驚いたり怖がったりしてはいないのですが、日本を訪れた外国人が聞くと、その怒声の迫力に驚いて線路に落ちてしまいそうになります。ハハハ。
- NYで異例のM4.8の地震
- 「世界No.1YouTuber(?)に遭遇して喚起する沢山の日本人がマヌケ過ぎるwww」
- 【Xの車窓から】 マツダ 787Bデモ走行の様子 ほか
- 撮り鉄「鉄道ファンの不幸を喜ぶような酷いことだ」←大笑いww 窓から手を出す人で写真が台無しww
- 【悲報】 Samsungさん、Galaxy S24 Ultraを購入したワイにとんでもないおまけをプレゼントする
- 沖縄県「大規模停電!(4/25」宮古島「全域停電」日本「復旧と停電くり返す!(異常事態」沖縄県「県立病院と徳洲会病院が外来受付停止」宮古島「誰も居ない街(動画」→
- IHI子会社、ディーゼルエンジン9割で試験データを改竄…2003年以降に出荷した船舶用4215台!
- 子供2人連れて再婚。夫の子も産まれ、夫は「親が違っても俺と(私)さんの子供」と言ってくれるほど。しかし私をよく思っていないウトが子に「売〇婦の子が大きな顔するな!」→結果
- フジテレビさん、テレ東に抜かれて「視聴率最下位」 → 元フジアナ「現場の制作費を削って、役員がキャバクラ行って領収書を切る会社に未来はない!」wwwwwwwwwwwww
- 【大爆発】アイヌ達、ガチでブチギレてしまう!!!!!
- 1996年から展示されているクジラの化石、◯◯だったことが判明wwwwww
- 1年前に高速道路のトンネル内で事故った格闘家、今になってNEXCOから約1700万円を請求されてしまう…
- 「心が浄化される日本の少女の歌」
- 家賃を200万円、踏み倒した結果wwwwwwwwww
- 【悲報】 カズレーザー、フライデーされて無事に終わる!wwwwwwwwwww
- 職場のシンママ派遣に「食事連れてって下さい」って言われててスルーしてたら、「いつ連れてってくれますか?」と再三急かされた上「2人で」なんて言うんでしっかり断った→しかし…
- 【画像】 頂き女子りりちゃんが貢いでたホスト、すっぴんで裁判所に現れる
- 【超速報】 関西電力、緊急発表キタァアアアアーーー!!!!
- 海外「これはすごい!」大谷選手の特大6号ホームランに絶賛
- 海外の反応 「長打キング」大谷翔平、ダブル3本!ドジャース20安打の猛攻
- 【海外の反応】大谷翔平の現時点での成績がヤバすぎた…ブルブル
タイ人の反応
まるで漫画に出てくる悪役のような表情をしているよね。ハハハ。
これは偶然なのかな?
それとも狙ってやってるのか…
これは絶対にわざと銃に見えるようにデザインしたんだよ。
これは迫力あるね。
駅員の表情と、マイクと、電車の行き先表示器がうまくマッチしているよね。
ちょっと離れたところから見るだけで全然違ったものに見えちゃうんだね 😂😂
頭脳明晰な悪役、という顔をしているよね😆
これをデザインした人の顔が見てみたいね。ハハハ。
よく見たら違うのに、一瞬焦っちゃうよね。
ウェルロッドのmk.2みたいだね。
駅員「駅員をナメるなよ」
「お前はもう死んでいる」という台詞が似合いそう。
これはわざと銃を構えているようなデザインにしたんだろうね笑
このデザインがポスターになるまでにはきっと何人もの審査の目に触れてOKをもらったはずだよ。みんな、デザイナーの主旨を理解してくれたんだろうね。
これ、絶対にわざとこんなデザインにしているよね。
日本人の発想はとっても奥が深いよね。
『ジョン・ウィック2』の世界に迷い込んだような気分になれるね。
目元の影といい、表情といい、悪役そのものだよね。
引き金に指がかかっていないね。合格。ハハハ。
ドア閉まります
ご注意ください
(訳注:日本語でのコメントです)
遠目に見ると、本当に銃を構えているように見えるね。
これは、わざとそう見えるようにデザインしたんだろうね。
「動くな!」(パン!パン!パン!
「電車が参ります。黄色い線の内側までお下がりください。あと3秒で参ります。3..2…1…パン!パン!パン!」
みたいなシーンを想像しちゃった。
引き金に指をかけていないからまだいいよね。ハハハ。
ハハハ。これは面白いね。
電車の行き先表示器とちょうどよくマッチしているよね。ハハハ。
言うことを聞かない利用客を撃っちゃうんだろうな。
「駅員の指示に従えないのですね…?」という感じかな😆
駅員さん「黄色い線の内側まで下がらないなら撃ちますよ」
このポスターは絶対に狙って作っているよね。ハハハ。
そうに違いないよ。
写真なら、電車の行き先表示器が偶然その場所に来たのかな?と考えられるけれど、イラストだったら、わざわざその場所に来るように描いたとしか考えられないよね。ハハハ。
おぉ、確かに銃みたいだね。
完全に狙撃態勢に入っているよね。ハハハ。
ただの駅員のポーズだとはどうしても思えないよね。ハハハ。
もしかして、イラストを描いた人の心の内を表現しているんだったりして…。
少なくとも、指を引き金にかけてはいないね。
こんな駅員さんがいたらちょっと怖いよね。
これはプロだね。指も引き金にかけていないし。
ウェルロッド(訳注:第二次世界大戦中にイギリスで開発された消音拳銃です)みたいになっているね。
指を引き金にかけていないところがさすがだね。
まさにプロだね。
顔にかかっている影が何とも言えない雰囲気を醸し出しているよね。
僕にはスピードガンに見えたよ。こんなスピードガンはないのかもしれないけどね。
作品を提出する前にはよく客観的に見直しすることが大切だ、という良い例かもね。
この表情、まさに悪役そのものだね。ハハハ。
これはフェイクニュースじゃないの?消音銃にしか見えないよ!!ハハハ。
一瞬、本当に銃を構えているように見えたよ。ハハハ。
コメント
内田裕也かと思った
わざとじゃないと思う
単にこのイラストを描いたやつがデザイナーとしての基本をちゃんと学んでいなかっただけでしょ
通した代理店の担当も絵心がないトウシローなんだよ
バズった時点で成功なんだよ、こういうのは
右の背景にいるおじさんもちょうど指差ししてる
スタンガン?
タイタン製?