日本人がセミになりきる「LINEオープンチャット」が面白すぎる!【タイ人の反応】

蝉たちのチャットが面白い反応
https://illustrain.com/

日本のTwitterで「治安が良い」と話題になっていた「ラインオープンチャットの蝉なりきりチャット」がタイでも紹介されていました。日本人が蝉になりきって楽しむとても面白いLINEオープンチャットを見て大笑いするタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

ラインオープンチャットの「セミなりきりチャット」が大人気

LINEの友だちではないユーザーとも興味のある話題についてチャットで交流できる「ラインオープンチャット」が日本で話題を呼んでいます。

プロフィール画像や名前を公開する必要のないラインオープンチャットでは、自分の思い通りのキャラクターになることができるため、中には一風変わったトークルームもあるようです。

今日紹介するのは、その中の一つである「セミなりきりチャット」です。

「セミの鳴き声でしか話してはいけない」というルールになっているので、トークルーム内では「ミーンミンミン」「…ジジジ…ジジジ」など多種多様なセミの鳴き声が飛び交っています。

ところで、タイのセミってどう鳴くんでしたっけ?

「セミなりきりチャット」の最高に面白いところは、時々「クワガタ」など、セミ以外の生き物もチャットに登場して頑張ってセミの鳴き声を真似ようとするものの、管理人によって「お前のいる場所じゃない!!」と言わんばかりに強制退場させられてしまうところです。

クワガタはセミの天敵なので、一刻も早く排除する必要がありますものね。

「セミなりきりチャット」がツイッターで紹介されると色々な虫に扮した「荒らし」が一気に押し寄せましたが、見事に全員管理人によって強制退場させられ、「最高に治安の良いトークルーム」として評判になりました。ハハハ。
.
ラインオープンチャットは現在、タイ国内でも利用できるようになっているので、興味のある人はラインのアプリから探してみてくださいね。

くれぐれも「クワガタ」のような荒らしにはご注意を!

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

ラインの「スクエア」みたいな感じなのかな?

「スクエア」に代わって登場したのがラインオープンチャットだよ。

「スクエア」もまだ試したことがないのに、もう新しいのが出てきたの?
…時代についていけなくなっちゃったなぁ。

管理人はもしかしたら宇宙人だったりして🤔

これ、どうすれば参加できるの?

チャット画面の上にあるメニューから入れるよ。

ついこの間、旅行に関する話をするトークルームに参加してみたばかりだよ。Facebookのファンページで知り合った友達も参加していたんだけど、私には全然気づいていなかったよ😂😂😂

僕も参加してみたけど、チャットの流れが速すぎてついていけなかったよ。ハハハ。

「クワガタ」は一生懸命セミの鳴き声を真似ようとしたんだろうね。なんだか可哀相だな。〜〜ミミミミ

これ、面白そうだね。

参加者は猫の鳴き声でしか話してはいけない「猫の世界」というトークルームもあるよ。

なんだか頭が痛くなりそうだね。

日本人って、楽しそうだね。

セミの管理人はどんな人なんだろうね。ぜひ一度お会いしてみたいなぁ🤣🤣🤣

冥王星あたりから荒らしが来たら管理人はどう対応するのかな…ジージリジリジリミーン、ミンミンミンミー

カカオトークのグループチャット機能みたいな感じなのかな。

完全にマニア向けのトークルームだね 😂😂😂

これ面白すぎる〜。

なんだかかわいらしいなぁ。

荒らしを追い出す時も、管理人はやっぱりセミの鳴き声で「ミンミンミン…ジージージー」とか言ってるの?

日本人は本当に奇抜な発想をするよね😂

セミの鳴き声ってどんなだっけ?

ミミミミミ…(私をセミか何かだと思ってるの?)

これはウケるね。

ミンミンミン…

セミの苦しそうな鳴き声をマネするのが得意な先輩を知っているよ 😂

ジョー…ジョイジョー…ジジョー…ジョイー…

思わず笑っちゃうね。ハハハ。

これ以上の時間の無駄はないよね笑

このチャットで遊んでるとこを見られたら、正気なのかどうか疑われちゃいそう。

面白そうだけど、オープンチャットの入り方がわからないよ😭
日本のアプリストアじゃなきゃダメなのかな?

ホーム画面を下にスクロールしていくと見つかるよ。

ホーム画面を開けばすぐに目に入ってくるよ〜。

情報をありがとう。探してみたけどトークルームが見つからなかったよ。タイのオープンチャットは日本のとは違うのかもね😭

これはストレス発散に良さそうだね。

日本人は、どうでもいいようなことに一生懸命に取り組むよね。これは物凄い才能だと思うよ。

笑っちゃった。ミーンミーン。

僕は猫の鳴き声で話すトークルームに参加してみようかな。

絶対にイヤだ〜。

ハハハ。なら仕方ないな。

ミーンミーンミーン

どうして荒らしだってわかるんだろうね😂😂😂

名前もプロフ画像もクワガタだからね…ハハハ。

セミの鳴き声をひらがなで書いているところも怪しいと思ったんじゃないかな。本当に手が込んでいるよね😁😁😁

なかなかの目の付け所だね😂😂😂

クワガタ「セミさんたちったら、真面目過ぎるんだから…僕たちはちょっとからかってみただけなんだよ」

タイのセミってどう鳴くんだっけ…?
たしか、コオロギは「ハクション!ハクション!ハクション!僕の噂をしているのは誰だい?」って鳴くんだったよね。

タイ人も、こういうくだらないことに関しては日本人に負けていないと思うよ。そのうち「インスタントラーメンをすする音だけで会話」とか、「近所の噂話」なんていうトークルームが登場するんじゃないかな。

ミンミン…

ฮากลิ้งเมื่อชาวญี่ปุ่นร่วมทดสอบการใช้ “Line Open Chat” ด้วยภาษาจั๊กจั่น !?

コメント

  1. やはりLINEは現代日本に欠かせませんね^^

  2. ミンミンゼミしかだめなの?
    ツクツクボウシやヒグラシはいるのかな?

  3. ツノゼミはokなんだろか

ads