ディズニーが2020年に公開予定の実写映画『ムーラン』の日本版ポスターのセンスがいいとWeibo（中国版ツイッター）で話題になり、他のいくつかの国でも紹介されていました。デザインがとても秀逸な日本版のポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「やはり日本人は の子孫なのですか？」
- 海外「1204年に日本の歌人が記した天変地異は太陽嵐だった」藤原定家の手記に書かれた気象現象に対する海外の反応
- 海外「これをアニメ化だと!?」とある漫画のアニメ化が発表され話題に
- 海外「こんな国が今でも存在するのか…」 自由を満喫する日本の子どもたちの姿に家族系YouTuberが衝撃
- 日本人「これが平均的な日本人のリアル。これで普通と呼ばれている国、少しおかしくない？」【タイ人の反応】
- スペイン人「お前らに美味しいスペイン料理を紹介していく！」
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 西洋「日本は世界で唯一の先進国だ」 欧米人がどうしても日本には勝てないと感じる面が話題に
- 旦那がいわゆる体力のある陽キャで、バーベキューとかやるタイプ。その体力と行動力はどこから湧いてくるのか...
- 外国人「何で7万人も日本のラーメン屋に 到すんの？」
- 海外「介せない！」元日本統治の国は発展し、元英国統治の国は衰退する理由にヨーロッパ人たちが大騒ぎ
- フランス「逆にこれは真実だって各国のステレオタイプは何？」
- 海外「トイレ大国が動いた」日本が女子トイレの行列解消の指針を出したことに海外興味津々！（海外の反応）
- 村上宗隆が大谷翔平に愛のサインを贈ってMLBファン騒然！←「プライド月間に間に合った」（海外の反応）
- コロナは治ったのに体のだるさが抜けない。事情を説明したら彼に「なまけ病」と言われ、その後さらに驚く出来事が…
- 日本のH3ロケット6号機 打ち上げ成功 海外の反応
- 「投票用紙不足」でイ・ジェミョンへの支持率が10%ポイント下落……なにかきっかけがあればそうなるわな
- 中国人「なぜ今のアキバはつまらないのか？」「シュタゲ、俺妹で憧れた古き良きアキバはもうない」
- モーニング娘。新メンバーの安田美結ちゃん、めちゃくちゃ可愛い
- 海外「ディズニーの遺体が地下で冷凍保存されてる」検索避けに『アナ雪』を作ったって噂が…？
- 海外「ディズニーの遺体が地下で冷凍保存されてる」検索避けに『アナ雪』を作ったって噂が…？
- あまりの理不尽さに我慢ができなくて姑を怒鳴りつけた。気が付いたら、トメがロをパクパクさせて...
- 「はやく子供が欲しい！」と言っていた後輩が妊娠出産。私「次の子も欲しくなった？」後輩「いや、もう十分です」→その理由を聞いて思わず絶句して…
- 海外の反応：山本由伸が完全試合まであとアウト４つの快投でメジャーファン震撼！
- 【シカゴファンの反応】 「45者連続アウト！？」山本由伸、敵地でスタンディングオベーションの大喝采を浴びる
- 海外「この日本人は正しい！」アメリカのステーキハウスを誉める日本人の投稿に対する海外の反応
- 「ヘルメットを配ったら頭の負傷が増えた」失敗作かと思いきや…第一次大戦の鉄帽が教えてくれた本当のこと
- 海外「泣いた！」日本人が見せた馬への愛情に海外が超感動
- 海外の反応MLB：山本由伸が完全試合＆ノーヒットノーランまであと一歩の圧巻投球、敵地Wソックスファンからも大絶賛
- 日本人「秋葉原のカラオケ、階間の移動これなのおもろい」【タイ人の反応】
- 外国人「アジアのゲームの女主人公が幼すぎて気持ち悪いのおおおお」
- 【画像】 ヒロインにするキャラを間違えてしまった漫画
- 海外「使わせてもらう！」日本が生んだあの和製英語が米国で大人気に
- 【緊急】 ボビーオロゴン逮捕
- 【悲報】 一蘭のクソガキ優遇策にラーメンファンブチギレ
- 【画像】 大ゴッホ展の客「整理券確保したし余裕やろw」→現実WWWWWWWWWWWWWWWW
- 蓮舫さんが落選危機！ 立憲民主党、初の東京都連会長選、蓮舫都連会長代行（推薦人17人） vs 武蔵野市議（推薦人57人）「蓮舫が会長になれば、強引...
- 【謎の体験】 これってもしかして幽体離脱だったのか？
- アメリカ首都に巨大な「8647」の数字が出現！トランプが脅威とみなす数字を当局が捜査ｗｗｗ
- 【悲報】 『ケーキ屋』で働いてるんだけど、色々「勘違い」してる客が多いから書いてくｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【闇】 偏差値40の底辺高校の日常、耳を疑うレベル…
実写映画『ムーラン』の日本版ポスター
ディズニー最強ヒロイン『ムーラン』公開決定 りりしい横顔の日本版ポスター #ムーラン #ディズニー #ニキ・カーロ #リウ・イーフェイ #ジェット・リー https://t.co/8ujkyadSvs pic.twitter.com/zEImApahFc
— クランクイン！ (@crank_in_net) November 20, 2019
実写映画『ムーラン』は、ディズニー史上最高額の3億ドル（300億円）近い制作費がかけられたと言います。
このポスターのデザインもとても秀逸ですね。
訳注：Weibo（中国版ツイッター）でトレンド入り
#Trending! Disney’s live-action #Mulan releases new Japanese poster featuring star #LiuYifei! 🤩#CrystalLiu #刘亦菲 #花木兰 pic.twitter.com/FgzuCq4qel
— Trending Weibo (@TrendingWeibo) November 20, 2019
実写映画『ムーラン』公式トレーラー
- 村上宗隆が大谷翔平に愛のサインを贈ってMLBファン騒然！←「プライド月間に間に合った」（海外の反応）
- 【嘘だろ…】 レンタルダンススタジオで踊っていたら大家が「踊るな！」と殴り込んできた → 詳しく話を聞いたら“とんでもない事実”が判明????
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 旦那がいわゆる体力のある陽キャで、バーベキューとかやるタイプ。その体力と行動力はどこから湧いてくるのか...
- 「軍は無礼を通り越していた」 前自衛隊トップが明かす
- 日本「高市政権支持！」高市政権「高支持率維持(重要」謎の勢力「支持率下げてやる！」マスコミ「誹謗中傷動画報道！」朝日新聞「実質撤退(画像」謎の勢力「え」→
- H3ロケット6号機、飛行中にエンジン付近から物体落下…JAXA・三菱重工が調査へ！
- Claude Fable 5で、日露戦争を1分34秒の地図アニメにしました
- 【また】 文春「高市早苗陣営が作成・拡散した小泉進次郎 誹謗中傷動画！」← フィリピンで2026年2月25日に撮影された写真が入り込むｗ Ｘ民がフィ...
- 日本「辺野古転覆事件」女子生徒遺族「嵐のﾗｽﾄﾂｱｰ楽しみにしていた」櫻井翔「遺族を取材して話を伺う(本人希望して実現した説」nwesZERO「...
- 【速報】市民さん、救急隊員のコンビニ立ち寄りを通報しまくる 現役救命士「水ぐらい飲ませて」
- 【悲報】日本の農業、ついにトドメを されてしまう・・・・・
- 碑文谷一家（指定暴力団稲川会）が闇バイトに再告知「この地域で行われた場合 施設に送致されようとも 断固たる処置」「高齢者が安心して生活出来...
- コロナは治ったのに体のだるさが抜けない。事情を説明したら彼に「なまけ病」と言われ、その後さらに驚く出来事が…
- 【世界大激震】 パキスタン、『緊急発表』キタァアアアアアアアーーーーーーー！！
- 「投票用紙不足」でイ・ジェミョンへの支持率が10%ポイント下落……なにかきっかけがあればそうなるわな
- 【速報】 中丸雄一、『緊急発表』キタァアアアアーーーーー！！
- 【緊急】 ボビーオロゴン逮捕
- 海外の反応MLB：山本由伸が完全試合＆ノーヒットノーランまであと一歩の圧巻投球、敵地Wソックスファンからも大絶賛
- 海外「野球は最高だ！」大谷翔平と村上宗隆のベンチからのやり取りに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 【シカゴファンの反応】「45者連続アウト！？」山本由伸、敵地でスタンディングオベーションの大喝采を浴びる
- 外国人「日本旅行で見つけた“体臭がバラの香りになる”というサプリを飲んでみたら…」→衝撃エピソードが話題に????
![ムーラン MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー+MovieNEXワールド] [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51J3D7AexbL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
ポスターを見ただけで、たくさんのことが伝わってくるね。
デザイナーを称賛するよ。
日本版ポスターが公開されたのは、リウ・イーフェイが日本語を話せるからかな？
え、これがムーラン？？😲
楽しみ〜。
すごく良さそうだね。絶対に見に行く！！！
この映画が期待を裏切らないように祈ってるよ。リウのファンだから。
素敵なデザインのポスター。早く見たいな。
分かるのは主役が綺麗ってことだけ。
綺麗だけど、彼女の演技に感激したことはないな。
ムーランも味気ない演技じゃなければいいけれど。
弓の撃ち方おかしくない？
コケるんじゃないかな？
それはないよ。中国だけでも元が取れると思う。
でも主役の子が香港警察を支持したよね。中国人は反発して見に行かないんじゃない？
逆だよ。香港警察を支持することで、中国国民におもねったんだよ。
主役がすっごく美人！
待ち遠しいな。ディズニーアニメの中で『ムーラン』が一番好き。本当に何回も見たよ。
『アベンジャーズ/エンドゲーム』並の制作費だね。
たしかエンドゲームのほうは3.5億ドルを超えてたと思うけど。
中国の映画なのに、日本がポスター作るの？
このポスターのデザイナーは素晴らしいね。
『ムーラン』は中国の物語なのに、ポスターは日本語なんだね。ハハハ。
これは日本版のポスターだよ。他の映画と一緒で各国のポスターがあるんだよ。日本版のポスターもあれば、タイ版のポスターもある。
ディズニーが『ムーラン』の次元をひとつ間違えてるのがすごく残念だよ。一応見に行くけどね。
実写版のムーランが可愛いのだけは間違いないね❤️
ディズニーは中国市場に力を入れてるから、どんな仕上がりになるか楽しみ。期待外れにならなければいいけど…
制作費が高額になったのは、間違いを指摘されて何度も撮り直してるからじゃないの？ ハハハ
あの戦争シーンは再現できないだろうね。
コメント
一瞬キムタクに見えた
セーラームーンに空目
いつまでも手塚に謝罪しないディズニーが日本に関係ない中国映画を撮っても日本人には響きません
見ません
ライオンキング実写化でこういう事言うやつ増えたよな
手塚プロダクションからディズニーに影響与えたなら光栄？だか手塚も喜ぶでしょうみたいな発表されてるし
初期の手塚もディズニーのオマージュ通り越してパクリレベルのバンビやらピノキオやらの漫画出させてもらってるしあんま被害者ヅラするのもやぶ蛇だと思うけどねぇ
なぜ俺は実写版セーラームーンだとおもったのか
疲れてんだな…実写版セーラームーンに見えたわ
いや、私もセーラームーンだと思った。
どこかで文字が入れ替わったとしか思えない。
仲間がいっぱいで草
セーラームーラン???
歴史的な中国な背景で中国人らしきアジア人たちがイングリッシュで話してるのが凄く気になる
気にするな。
フランクフルトでホテルに泊まったときにTVでレイダースやってたけどドイツ語吹き替えでどっちがナチかわかんなかったぞｗ
セーラームーンとかお前ら
目がおかしいんじゃねぇの？
俺もおかしいようだ