日本のTwitterで話題になっていた広告のビフォーアフター写真がタイでも紹介されていました。完全に別人にしか見えない広告のビフォーアフター写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本や米国でもノーベル化学賞や物理学賞を取れるのに、 どうして取れないんですか？」
- 日本の「悠仁さまの加冠の儀」がクラスのさえない男の子だと思ってたら、実はスーパー御曹司だった的な展開でドラマみたいだと話題に！【タイ人の反応】
- 海外「これが超一流の国の姿だ！」 日本の学生がドイツの世界遺産に落書きをした結果、感動的な結末に
- 海外「見習いたい！」食べ物を無駄にしない日本ならではの文化に海外が超感動
- 「人が驚愕した日本の礼儀作法がこちらです‥」→「信じられない光景‥（ブルブル」
- 李在明大統領、石破首相辞任を受けて「韓日関係はさらに厳しくなるだろう…ツートラックで行く」＝
- 海外「日本がまた奇跡を起こしたぞ！」 日本発のノーベル賞級の発明が世界的な話題に
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 山本由伸ノーノー目前サヨナラ負けに対する対戦相手オリオールズファンの反応（海外の反応）
- 最近体力が落ちてきたので、近場にある公園でウォーキングを始めた。すると2人の女が、公園の水飲み場でシャンプーして…
- 海外「ブラジルのトランプ、ボルソナロに禁固刑27年。アメリカ人はメモを取っておけ」
- 「北米の『鬼滅の刃 無限城』公開1日目終了後の観客評価がこちら…」→「ケデハンより評価されてる…（ブルブル」＝
- 気になっている女性に誕生日プレゼントを渡そうとしたら、手で払い落されて床に落ちた。女性は何も言わずにため息をついて...
- 外国人「日本にネコの標識があったんだが何て書いてあるの？？」
- 「人が驚愕した日本のラーメンの食べかた‥」→「なぜ日本では麺を切らずに食べるのか…ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 「本当は日本なんかに移民したくないんですけど、日本人の妻が行こうと言うので渋々我慢します」
- 京都人の本音と建前を表現した「いけずステッカー」が面白すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 「なぜ我が国は日本のように面白いゲームを制作することが出来ないのでしょうか・・・？」
- 【バルバドス-モロッコ】盗まれた槍【ポーランドボール】
- 楽韓さん、本日の動向 - Kindleの大きめセール今日までですよー
- 「大谷翔平が49号ホームラン！2年連続50本王手！」→「以前はイ・ジョンフの方が格上だったのに…（ブルブル」＝
- 俺「子供の頃って大きな病気した？」親父「実はな…」→病歴を聞いたら不妊の理由につながる話が出てきて…
- 職場でボーナスの使い道を話していたら、派遣社員が割り込んできて文句を言い始めた。その言い分に呆れた…
- 三笘薫がボーンマス戦で今季初ゴールを決めて世界が騒然！←「ヘディングもできるのか！」（海外の反応）
- 博物館クラスの日本の歴代レーシングカー42台が勢揃い、英国モータースポーツイベントの映像に海外大感動（海外の反応）
- 英国人「日本最高だ」日本代表コンビで決勝ゴール！現地サポが絶賛！日本人コンビでの得点はイングランド史上初！【海外の反応】
- 政府「ホームタウン」改称を検討… 騒動収まらず、４市と協議へ
- 京都人の本音と建前を表現した「いけずステッカー」が面白すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 【海外】「さすがにやりすぎw」女子ラグビーがあまりに激しすぎると海外で話題に
- 海外「いったいなぜ！」キリスト教なしでもモラルが高い日本に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 外国人「息子のために日本をテーマにした絵本をAIで作ってみた」
- 【海外の反応】日本と 中国とベトナム、最高の宮殿を築いたのはどの国だと思う？
- 【画像】 日本のラーメン屋さん、中国人避けにとんでもない商品を開発してしまう…
- 【画像】 世界陸上で放送事故
- 【炎上】 さいたま・川口市長 「多くの中国人・外国人に定住していただく。中国人は職員として採用」昔から強い意志を持っていた模様
- 【朗報】 BLEACHで「一番弱い始解」と「一番弱い卍解」、ついに決まる
- マックにて、「ポテトLください！」 → ヤバすぎる物が出てきて物議に・・・
- 【速報】 全日空と日本航空、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 あのちゃんCM、大炎上する
- 【不思議すぎる】 動物の骨が “ここ” から出現。瞬間移動としか思えない
- 【USGS】 13日、カムチャツカ半島東岸で「M7.4」の地震発生
- 【警告】 警察庁『自転車でこれやる奴、”一発アウト”な』
見比べてください！まるで別人です！！
化粧品やアンチエイジングなど美容関連の広告では、「別人のように変わります」のような文言とともに、使用前と使用後の写真が掲載されていることがあります。
そうした広告の中には、あまりにも大きく変化しすぎていて「さすがに大袈裟だ」「誇大広告だ」と感じるものもありますよね。
しかし、使用前と使用後で別人のように変化しているのに、文句のつけようのない広告が日本で発見され、ネットで話題になっています。
いったいどんな広告なのでしょうか？
「広告」に関する海外の反応
ウソは言ってない
ウソは言ってない pic.twitter.com/cQg89Q4obD
— ぬぬぬん (@nunun1192) July 25, 2020
ツイッター民「ぬぬぬん (@nunun1192) 」さんが投稿したのは、美容系の広告のものと思われる使用前、使用後のビフォーアフター写真です。
「見比べてください、別人です！！（＊写真は別人です）」とここまで正直に書かれていると、大げさだと文句を言うこともできませんよね。
この広告は1万回近くリツイート、5万回以上いいねされ、日本人からツッコミが殺到していました。
日本のネット民のコメント
めっちゃ別人ですね…
— ノンケ (@anime_nonnke) July 25, 2020
たしかに別の人😅
— Akishige Iwata (@aiwata55) July 26, 2020
間違いないwww
— テリテリ@株式投資 (@teriteritoushi) July 26, 2020
笑笑🤣
— まっつん🦄🍿 (@SIBE3axnqCOPJF8) July 26, 2020
この手広告っほとんど別人だよね(笑)
— 喫茶店風プリン (@vNSuMI1URoFcclG) July 26, 2020
写真は別人ですwwwって書いてますよwww
— 破壊王ペコリーノ (@hakaio1215) July 26, 2020
ワロタ😂
— 落花生生まれのピー･ナッツマン フォロバ100% (@itihikari0601) July 26, 2020
何という高度な宣伝だ( ；∀；)
— ぷれえみあむ白猫パンチ@しばらくリーランのなりきりしてみます (@fPGLNBonEB41Nn7) July 26, 2020
確かに別人w
— 兄キング (@SrangKing_No6) July 26, 2020
それにしても、この商品は果たして効果があるのでしょうか？笑
- 【速報】 「ホームタウン」改称を検討 ＪＩＣＡと外務省
- 【朗報】 スマホ保険証、9月19日より順次スタート
- トラックの前輪が陥没した道路に…広島県廿日市市の国道2号で道路陥没
- 「同盟関係なし」ロ中貿易が20%近く急落…ロシア産原材料のほぼ全ての購入を削減！
- 【赤坂 人未遂事件】 犯人、『とんでもない供述』をしてしまう！！！！！
- 【Xの車窓から】 通勤経路に話題のシビックがいた ほか
- 最近体力が落ちてきたので、近場にある公園でウォーキングを始めた。すると2人の女が、公園の水飲み場でシャンプーして…
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【衝撃】 通販で12万の中華スマホを購入したら…中にとんでもないモノが入ってた????
- 【画像】 NASAの公開した画像ヤバすぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「いったいなぜ！」キリスト教なしでもモラルが高い日本に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 気になっている女性に誕生日プレゼントを渡そうとしたら、手で払い落されて床に落ちた。女性は何も言わずにため息をついて...
- 【悲報】札幌41歳無職さん、ライブ配信で少女誘拐がバレて視聴者に通報される →無事逮捕
- 【悲報】スリランカ人、危険運転致傷の疑いも逆ギレ「飲酒運転はしたが前の車が急ブレーキをかけてきたため私に非はない」被害車「赤信号で止まっただけ･...
- 【速報】「ホームタウン」改称を検討 ＪＩＣＡと外務省
- 【画像】 この半チャンラーメンセット(890円)の欠点を答えなさい
- 楽韓さん、本日の動向 - Kindleの大きめセール今日までですよー
- 【速報】 博多大吉、全てのワンピースファンを敵に回すｗｗｗｗｗｗ
- 佐々木労基ガチで逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 立憲・小川淳也議員、持論の『消費税は最低でも北欧並みの25%！』 → 元財務官僚に地上波でフルボッコにされ番組途中に帰ってしまう ………
- 博物館クラスの日本の歴代レーシングカー42台が勢揃い、英国モータースポーツイベントの映像に海外大感動（海外の反応）
- 海外「分かってない！」元エ軍選手の大谷翔平に対する評価に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「いったいなぜ！」キリスト教なしでもモラルが高い日本に海外キリシタンたちが大騒ぎ
タイ人の反応
誠実な販売会社なのか、それとも法律で決められているからなのか…。ハハハ。
この思い切りの良さは逆に称賛に値するよね。ハハハ。
え？ どういうこと？ これじゃ褒めるべきか文句を言うべきか迷っちゃうじゃない、ハハハ。
広告を注意して読まなかった人には、この商品の効果が誤魔化すことができるからね。ハハハ。
きっとこの商品は、使っても全く効果がないか、使う前より酷くなるかのどちらかだから実際の使用後の写真を掲載することができないんじゃないかな。買うべきかどうかは考えなくても分かるよね。
広告デザイナーとの交渉が失敗しちゃったのかもね。ハハハ。
「この商品を使って別人のようになりたいなら頭をすげ替えるしかないんだよ」と、暗に伝えているんだったりして。
歯並びからして全然違うじゃないか…。
広告主はかなり正直者だね🤔
日本の消費者庁は誇大広告に厳しいから、きっとこうするしかなかったんだよ。
歯並びを見れば別人だということがすぐ分かるよね。ハハハ。
うわぁ、広告主は度胸があるなぁ😄
これなら使用前の写真、別に必要ないよね。ハハハ。
書かれている情報を注意して読み取る人かどうかを選別する罠だったりしてね。ハハハ。
確かに別人だから、間違っていないよ。日本人はきっとこういう広告に慣れているから驚いたりしないんじゃないかな。ハハハ。
さすが日本！
歯が全然違うじゃん！
こんな広告を見て誰が買うの…？
もし、この2人が同一人物で、「使用前」と「使用後」の写真が逆だったらもっと酷いよね。
これはあんまりだよ…。
こういう広告に引っかかる人なら、簡単に買ってくれると踏んでるのかもね。
正直に言いすぎでしょ。ハハハ。
この商品を使うと、歯並びまで変わってしまうんだね。ハハハ。
誰がこんなこと考えたの…笑
友達の顔に似てる。
しっかり見ないと気づかないね。ハハハ。
きっと法律が関係しているんじゃないかな。日本のソシャゲのガチャだって、出る確率を明記することが義務付けられているんだよ。だから、数回まわしたくらいでSSRが出るわけないってちゃんと分かるんだ。
ついつい見比べちゃったよ。
これウケる、ハハハ。
笑いがとまらないよ。
この商品、試してみる？笑
歯並びを見れば、別人だということは一目瞭然だよね😅😅😅
ハハハ。何なの、この商品は。
こんな広告を見せられた消費者は、どう反応すればいいか困っちゃうだろうね。ハハハ。
「別人になれるなんて嘘だけど、ちゃんと嘘だということを正直に書いているからね！」ということだね 😳😳😳
ちょっと皮肉っぽいよね。
本当、シニカルだなぁ。
こんなのアリなの？🤔
「※写真は別人です」の文字が小さすぎて読めなかったとしても、とにかく消費者に嘘をついていないのは確かだよね🤣
歯並びが違うから別人ということは明らかだよね。別人の写真じゃなくて、若い頃の写真を使ったという可能性もあるかな？
正直な広告主だね。
美容クリニックの前にこんな看板を立てたらどうなるかな😌
看板をちゃんと隅まで読まない人たちが入ってくるかもね。ハハハ。
正直者だなぁ。
何のためにこんな広告を…笑
「使用前」と「使用後」じゃなくて、「商品を使わなかった人」と「商品を使った人」じゃないかな？ハハハ。
情報を読み取る能力をテストしているんじゃないかな。
いやこれじゃ駄目でしょ！
なんだこれは！
え？何これ？
歯茎まで変えてしまうなんて凄い商品だなぁ。
ハハハ。本当に別人だ。
正直でいいね。
コメント
なるほど正直で好感が持てる、とはならない。
この画像のことかな？と思ったらやっぱりこの画像だった
「そもそもこんな広告に影響される奴は左下の文言も認識しない低リテラシーだから」とかいう理屈だろうな
雑な仕事だなぁ・・・
日本人でもない人種にバレるとか・・・（呆
これでも法律的には錯誤を意図したってことになるんじゃないの？
声出してワロタ
｢ナオミよ～｣かと思った(古い)。
同じ人は載せれない結果という事だからねぇ
ほんまや、別人や。w
ごく最近の広告で、歯のホワイトニングのやつなんだけど。
この黄ばんだ歯が ⇒ ほ～ら、こんなに真っ白に！ っていう。
歯と歯の間に見える小さな唾液のあぶくがまったく同じ形とか、
唇に光が当たってできる線がまったく同じラインとか、
画像いじったのが丸わかりで、これで騙せると思ってんのか？ と、ちと不愉快に。
・・・それにくらべたら、これは笑える広告としてＯＫだわ。