日本のテレビ番組がタイの旧正月ソンクラーンの水かけ祭りを生中継していたことがタイでも紹介されていました。タイのソンクラーンを楽しむ日本人のコメントを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「、米国に9500億ドル（約145兆円）投資すると判明・・・」→「原潜の価格高すぎ」「9500億ドルなら国が滅びるんじゃないか？」「あんなお金どこにあるんだよｗｗｗ」【米韓首脳会談】
- 海外「笑った！」今回も誕生した高市総理vsトランプ大統領ミーム画像に海外が大騒ぎ
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 「日本、H3ロケット7号機の打ち上げに成功・・・」→「スゲー・・・」「技術羨ましい」「は何をしてるんだ？」
- 外国人「日本食の謎の白い粉が美味しかったんだがこれは何なの？」
- （速報）日本の石破首相、靖国神社に供物奉納＝
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 海外「そこまで！」外交デビューで大人気な高市総理に海外がびっくり仰天
- 私「妊娠中なんだからお酒やめなよ」友人「これくらい大丈夫だってｗストレス解消だよ」→その結果、お腹の子に影響が出て…
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 海外「ドラクエは日本で大人気なのに、なぜ西洋ではそうではないのか？特にFFと比べて？」
- 外国人「寿司の舟盛り？こんな感じでしょ」美しすぎると話題に
- 政府「クマ駆除？警察がライフル使ってやれ」
- 【悲報】 「釜山万博よりヤバいことになりそうな予感しかしない…」
- 海外「明日投げるからな」大谷翔平が6時間半越えの死闘後に語った感想に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「オーラが尋常じゃない…」 皇居内で撮影された1枚の写真に衝撃を受けるアメリカ人が続出
- アメリカ大統領専用機・エアフォースワンから見た富士山 海外の反応
- 外国人「日本で絶対行くべき超絶景な場所がこちら」
- アポ無しでやってきては家柄自慢して「あなたは本当なら不釣り合いw」と笑うトメ。私「アンタだって嫁でしょうが。ウトさん婿養子？アンタがそんなんだからアンタの子供は…」→結果
- 銀婚式を子ども達がレストランでお祝いしてくれると言うのでワクワクしていたら、故郷の市役所から電話があって…
- 【悲報】大物配信者『布団ちゃん』、爆破予告共謀を捏造され地上波デビューしてしまう
- 【正論】ホリエモン「そもそも転売の何がそんなに悪いの？高くて買えないは貧乏人の発想でしょ」
- 格安ヘアカットに新潮流 QBハウスの多様化、690円の激安店も
- 猫2匹飼ってんだけど、
- 【海外の反応】これが世界で最もイノベーション力が高い国ランキングだ！
- 「実は日本の人たちは、 は箸の持ち方が汚いと思ってるみたいです」
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 大谷翔平はどうやってリリーフ登板の準備をするの？←「オープナーが理想」「延長戦が現実的」（海外の反応）
- 【迷惑行為】 訪日中国人、東京タワー前の横断歩道でまさかの非常識行動ｗｗｗ【現地騒然】
- 日本の世界遺産「春日大社」に中国語の落書き【タイ人の反応】
- 海外「日本で大人気のこのゲームが、あまり海外では注目を浴びないのは何故なんだ！？」日本と海外のゲーム人気の違いとは？【海外の反応】
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 山本由伸、意訳により発言が『ビッグマウス』になりチーム内に浸透されてしまうwwwww
- 「予想以上にひどくて草」と積丹町議が猟友会を激怒させた事件の続報に一般人絶句、『切り取りだ！』って言うから全文読んだらもっと酷かった
- 【速報】 テレ朝「スーパー戦隊シリーズ」放送終了へ 1975年開始の「秘密戦隊ゴレンジャー」から続く人気シリーズ
- 【爆笑】 腹筋崩壊するほど笑える『80年代の不良高校生』画像集ｗｗｗｗｗ
- 私「そこは私の席ですが…」子連れ「私の席です」私「切符を見せて」→すると…
- 【悲報】 共同通信が発表、新作「支持率さげる写真」やりすぎて国会議事堂を停電させるｗｗｗ
- 【あの時の真実】 旦那『退院したら引っ越そう！良い物件見つけたんだ』私「子供も無事に生まれて、家も新しくて幸せ！」頭の中お花畑だった私
- 【悲報】 重度ADHDだけど仕事18個クビになった。精神科医からは働くのやめとけって言われてる
- 【悲報】 ワイ「久々のチキンラーメンや！贅沢するか」生卵パカーお湯ドバー→3分後ｗｗｗｗｗ
- 【※ゾッとする】 新聞の投書欄に載った独居老人の手紙が恐ろしく不気味だった・・・
- 【エイリアン】 モハベ砂漠で宇宙人を探す旅…UFO目撃証言からエイリアン像まで「真実はそこにある」
2025年のソンクラーン祭りを日本のテレビ番組が生中継
2025年のソンクラーン祭りで、日本のニュース番組が現地からの生中継を行っていました。
記者は実際の会場で水を浴びながら、大型の水鉄砲を用意して取材に臨みました。
まずは、その映像をご覧ください。
「タイのお祭り」に関する海外の反応
タイの旧正月を祝う「水かけ祭り」 毎年恒例のイベント 観光収入は1000億円超！？ 今年はどのくらい水をかけられる？
現場では、誰かに水をかけられても怒る人はおらず、記者自身も周囲に水をかけながら、補給所を紹介していました。
また、ソンクラーンの水かけはもともと敬意を表すための儀式であったことも説明されていました。
このような体験を通じて、日本人観光客がソンクラーンをどのように楽しんでいるのか、その一部を紹介します。
日本のネット民のコメント
- 外国人「寿司の舟盛り？こんな感じでしょ」美しすぎると話題に
- 【速報】 茨城で超でっかいヤモリが発見される????
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「日韓は仲良くする以外ない」「保守」と「革新」の両首脳が初会談
- 所信表明言及のペロブスカイトは「夢の太陽電池」…国産再エネ、日本人がノーベル賞候補にも！
- 日本政府、外国人政策見直し 閣僚会議で首相指示へ 土地取得、教育支援など…
- 【速報】 「警察にライフル銃を使用したクマの駆除について対応をお願いした」木原官房長官
- 【速報】 石破茂「自維連立は何の為なのか？ 保守なんてものは日本に必要ない。私が考えたコメ政策を変えたのは不愉快でしかない」
- 【衝撃】元タカラジェンヌ、ついに『暴露』をしてしまう！！！！！
- 【芸能】憲法改正は「スマホをアップデートするみたいなもん」 WEST.中間淳太の持論に視聴者呆然「38歳にもなって…」
- 【衝撃】 元タカラジェンヌ、ついに『暴露』をしてしまう！！！！！
- 【悲報】 石破茂前首相、もう味方に向けて後ろから鉄砲をブッ放す → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 銀婚式を子ども達がレストランでお祝いしてくれると言うのでワクワクしていたら、故郷の市役所から電話があって…
- 【画像】 道重さゆみちゃんさすがに(´●ω●`)えっど過ぎる
- 格安ヘアカットに新潮流 QBハウスの多様化、690円の激安店も
- 【画像】 ムキムキ声優、現在の身体を公開ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 保健所「女性にAEDを使うのをためらわないで！服を全て脱がさなくても使えるんだよ」← でも助けた後に？
- 海外「日本で大人気のこのゲームが、あまり海外では注目を浴びないのは何故なんだ！？」日本と海外のゲーム人気の違いとは？【海外の反応】
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 大谷ドジャースが2勝3敗で窮地に、阿鼻叫喚のワールドシリーズ第5戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
若い頃は毎日外に出て夜通し遊んでたけど、今じゃ村の入口まで歩くだけで腰が痛くなるよ
今では、家のふかふかのベッドが一番幸せなソンクラーンだね
正直、20年前のソンクラーンを見てほしかったな。今よりずっとほのぼのしてたよ。
足を食べるサンダルのシーンがないじゃん（訳注：原文に下の動画はありません）
今年は記者のお兄さん、いたずらされっぱなしにはならなかったねｗ
＞パートナー君から送られてくるソンクラン水掛け写真を見るにつけ、これを毎年一生楽しめるのがタイ人魂なのだなあと。
このコメント、タイの土地柄をよく表してるよねｗ
チェンマイにもぜひ来てほしいです。
水かけだけじゃなくて、お坊さんへの水かけパレードも見られるし、どの世代も楽しめる文化的なイベントがたくさんあります。
朝はお寺、午後は水遊び、夜はコンサートで、すべてが揃っています☺️
「ワンライ」のイベントがあるって知らないんだろうね。タイ人は3日どころか、半月くらい水かけしてるってことになるよｗｗｗ（訳注：タイの一部の地域ではソンクラーンから数日遅れて水かけ祭りが行われています）
長く遊びたいならプレー県がいいよ。あそこは他の地域より早く始まって、最後までやってるし。確か1週間くらい、11日から17日までやってたと思う。一回行ったけど、思う存分遊んで満足したｗ
僕はせいぜい2日が限界かな
日本でも温泉地でのお湯かけ祭りとか近い雰囲気のイベントがあるよね。タイのソンクラーンとコラボして、さらに人が増えたみたい。
8月にユニバーサル・スタジオ・ジャパンへ行けば、水かけパレードがあるよ。みんなびしょ濡れになるし、でっかい水鉄砲も売ってるよ。
ラスボスは中国人で、しかも逮捕されたよｗｗｗ
それは当然だよ。違う用途の車を使ってたし、許可も取ってなかったんだから。シーロムに毎年来るバンラック消防署とは違うよ。あっちはちゃんとバンコク市から許可をもらってるし、毎回“最強のボス”として登場してるんだ。
これは“なんちゃってラスボス”だよ。本物のラスボスは、バンラック消防署の小型消防車だからね。
（シーロムのイベントにもよく行くけど、ラスボスは毎年出てくるし、ソイ2の向かい側に陣取ってるよ）
ラスボス、バキュームカーみたいでちょっと怖い
ラスボス（中国人）
タイのソンクラーンに来ることのできない人は、大分県の別府でやってる温泉ぶっかけフェスに行ってみるのもいいと思うよ。ソンクラーンと温泉の水かけが日本でコラボしてるんだ。
子どもの頃は、水かけの前に村の人たちみんなでお寺に行って、本尊や尊敬するお坊さんに水をかけてお祈りしてたんだよ。その頃は若者も親と一緒にお寺に行って、儀式が終わった後、大人たちが若者に水遊びの場を与えてた。そうやって、男女が交流できる機会でもあった。今はすっかり形が変わって、違う世代の違う楽しみ方になったね。
13日に仏像を本堂や仏堂などから外へ運び出して、屋外に安置するんだ。そして15日に花を持って楽しいパレードとともに礼拝して、仏像を戻す。それでソンクラーンは終わるんだよね。
昔のスタイルもまた違った良さがあるよね。子どもの頃が懐かしくなる
ソンクラーンは子どもの頃からずっとやってきた伝統。世界の人たちがこの美しいタイの文化を理解してくれることに感謝します。
日本のYouTuberもたくさん来てるよね。水を浴びたらすごい大声出してたよ。冷たい水だったからかな✨❤️
みんな、めちゃくちゃ楽しそう
日本の皆さん、ようこそ。楽しんでくださいね❤️
ช่วงสงกรานต์ที่ผ่านมา รายการข่าวญี่ปุ่นก็ได้มาลงพื้นที่ทำข่าวแบบสดๆด้วย สถานที่จริง เปียกจริง ลงทุนซื้อปืนฉีดน้ำอันใหญ่ เตรียมไว้รับมือ
コメント
これはタイの祭りとしてやってんの？
水かけ祭りって日本にも遥か昔からあるけど
お前は何を言ってるんだ？
昔のソンクラーンも風情がありそう
落ち着いたところもあるんだろうな