日本でもニュースになっていましたが、衆議院予算委員会で菅義偉内閣総理大臣が「全集中の呼吸で答弁させていただきます」と発言したことがタイでも紹介されていました。日本の首相のユーモラスな発言を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の自動販売機の近況をご覧ください・・・」→「え?」「お前がなぜそこから出てくる」「不思議な国だね」「冷蔵された小分け販売だから需要はありそうだwww」
- 大谷翔平の史上初づくめの3度目のMVP受賞に全米騒然!←「しかも満票」(海外の反応)
- 「の治安は世界1位」
- 海外「当然だね!」西洋に勝ち続ける日本のゲーム業界に海外がびっくり仰天
- これは一体何ダンスなんだ?MPを吸い取られそうな謎のダンス。海外の反応
- 海外「皆さん、これが日本です」 外国人が『日本こそ文明の頂点』と感じた光景が話題に
- 外国人「会う必要すらないし」トランプ大統領に相手にされない石破首相。
- 海外「日本の価値観は斬新だった」 英高級紙が『日本の漫画が世界で爆発的に売れる理由』を大特集
- 「日本旅行中、10万円以上入ったカバンを紛失したのだがすぐに返ってきた話」
- 「スゴい機体だった」米空軍で屈指の人気チームがラストフライト… A-10が退役にますます近づく!
- 【海外の反応】外国人観光客が増える中、日本行きの飛行機内で窃盗が多発
- 海外「日本のダンジョンを攻略するコツを教えてくれ!」新宿駅攻略に対する海外の反応
- 海外「日本はズルい!!」天皇杯で食べられるスタジアム弁当に海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 日本のセブンイレブンの弁当売り場に世界が騒然!←「日本の食文化の凄さを感じる」(海外の反応)
- 日本アニメと海外人気ゲームが再びコラボで話題に
- 日本のセブンイレブンのウインナーマヨパンが酷すぎて笑えるwww【タイ人の反応】
- 海外「日本の価値観は斬新だった」 英高級紙が『日本の漫画が世界で爆発的に売れる理由』を大特集
- 海外「これはガチ!」ついに日本の正しさを認めた米ポリコレ界のラスボスに海外が大騒ぎ
- 海外「最近の日本のアニメでリメイクが増えているのは何故だろう?」リメイクアニメのブームに対する海外の反応
- 婚活中のアラサーなんだけど、先日アプリでマッチングして「どうして婚活を始めたか」って話になった時・・・
- 海外「キャプテン翼!」日本人コンビを描いた仏クラブの横断幕に海外大興奮!(海外の反応)
- 【モバマスSS】佐城雪美は帰らない
- 妖精ルビィちゃんがしなさそうなこと【幻日のヨハネ】
- 【朗報】ゲーム板民のネガキャン虚しく、JCの間でドラクエ3リメイクが大ブーム!!
- 【海外の反応】アジア人が西洋の名前を名乗る理由が判明した!
- 【海外の反応】 楽天・辰己涼介、NPBアワーズでふざけたコスプレをする「ファイナルファンタジーなのか?」
- バイト先のスーパーで。中国人たちがオムツの買い占め、売り上げ重視の店長は何の対策もせず従業員たちを叱責叱責叱責!すると、店長奥「(店長)には●●」→結果www
- 海外「これはガチ!」ついに日本の正しさを認めた米ポリコレ界のラスボスに海外が大騒ぎ
- 夫婦で同じ会社で働いてた。旦那が結婚後、子供はいらないと言い出し選択小梨夫婦に。ある日、私の昇進が決まった。すると旦那が「会社辞めろ。妊活しろ!」と言い出した←はぁ?
- 【無茶苦茶】キチママ「席を奪われた!ハンカチを置いて席取りしてたのに!」店員「ハンカチの忘れ物が届いてますが…」キチママ「ひどい!席を取られたのに何て対応だ!」
- 外国人「行かなきゃ!」東京で唯一、クールな街世界ランキングに入選したエリアに注目
- 【マダガスカル】デジャブだよ【ポーランドボール】
- 海外「日本の価値観は斬新だった」 英高級紙が『日本の漫画が世界で爆発的に売れる理由』を大特集
- 「お婆ちゃんが今でもファミコン持ってる」外国人が所有する20世紀のアイテム集Part2
- 【超絶悲報】 佳子さま、極秘結婚あそばされる・・・・・
- 『金田一37歳の事件簿』最終回、実は金田一は美雪と結婚していて妊娠も判明する
- マンガで「闇金で借金しても返済義務はない」と知ったので闇金からお金を借りまくってみた結果、、
- 【画像あり】 ハンドル固定されまくったスマートハンドルがやばい…
- 【中国】 重慶でタワーリングインフェルノ発生 ガチでヤバいことに・・・
- 斎藤知事の件でフジ解説員「口頭契約は闇バイトくらいしか思いつかない」前武雄市長(元総務省官僚)「私が知る限り、選挙で契約書はつくらない」
- 【画像】 研究者『認知症、”この質問”で簡単に炙り出せる』
- レッドブルTDワシェ「2025年に向けた自信はない」「チーム全員が必死に努力しなければならない」
- 10年前に兄が病タヒして、母は兄嫁に「自分の幸せを考えて」と暗にもう家に来なくて良いと伝えたんだけど「私は貴方の娘」と実家に来るのをやめない→その真相が…
- 【奇跡】 都内で家賃15000円の部屋、めちゃくちゃ “コレ” が出る助けて!!!
菅首相が「全集中の呼吸」で答弁すると発言した結果
御年71歳の菅首相は、先日の衆院予算委員会で立憲民主党の江田憲司議員からの質問に対し、現在日本で公開中の映画のチケットが入手可能になるほどのブームを巻き起こしているアニメ『鬼滅の刃』のセリフを引用して答えました。
その答えとは…
「鬼滅の刃」に関する海外の反応
全集中の呼吸で答弁させていただきます
【ユーモア】菅首相「『全集中の呼吸』で答弁させていただく」https://t.co/fGIUIQl1Mm
2日の衆院予算委で菅義偉首相が、旧知の間柄の立憲民主党の江田憲司氏の質問に対し、『鬼滅の刃』の台詞を引用する場面があった。 pic.twitter.com/wBesYpYjJN
— ライブドアニュース (@livedoornews) November 2, 2020
【菅総理 渾身のユーモア】
菅総理「【全集中の呼吸】で答弁させて頂きます‼️」
(し~ん)
誰もわかっていない様子😂 pic.twitter.com/kr1BqPPWuY
— ピーチ太郎2nd (@PeachTjapan2) November 2, 2020
菅首相は本会議場が笑いに包まれることを期待していたのかもしれませんが、それとは逆に辺りは「菅首相はいったい何を言っているんだ?」と言わんがごとく静まり返ってしまい、笑ってくれたのは後方にいたたった一人だけでした。
この議員には菅首相のジョークが通じたのでしょうか、それともただのお世辞笑いだったのでしょうか…。
静寂に包まれた議場には、ただエアコンの音とカラスの鳴き声だけが響き渡っていました…。
この出来事は日本のニュースで取り上げられ、菅首相を支持しない人たちが「予算を最小限に抑えようと思ってこんな寒いジョークをわざわざ用意してきたのか…」と呆れる一方で、首相を支持する人は「若者に歩み寄るため一生懸命にトレンドに乗っかろうとしている姿が微笑ましい。渾身のジョークが理解されなかったのはとても残念」と好意的に評価していました。
日本のネット民のコメント
現場でスベったかもだけど、不意打ちで私は声だして笑ってしまったよ😂
— シャリー (@shally_so_se) November 2, 2020
全集中呼吸可愛い💕
— MOOMIN (@MOOMIN15688651) November 2, 2020
最後のえへへがかわいすぎ!!
— える໒꒱.。🐧 (@eru_2525kuri) November 2, 2020
これは計算され尽くしたスベリやな。
ええぞ!— 姫路っ子 (@himejikko4183) November 2, 2020
歩み寄りの姿勢は評価するやで
— くまさん (@kumasann_ha_) November 2, 2020
「私たちは時代の流れに乗り遅れていませんよ」という意思表示に、支持したくなりました。
— masa (@nihongomasa) November 2, 2020
おじいちゃんが日本の流行りを把握して頑張って使ってみた感が可愛いwww
— かなでんでんでん(喪中) (@kana_lapi) November 2, 2020
全集中の滑りでした 笑
— Crypto Jackpot (@JackpotCrypto) November 2, 2020
政治家とかが流行りにのってこう言うこと言うと凄いいらっとするけどスルーされて悲しい顔してる可愛い菅さん見てふふってなった
— 杏 (@xOJjxtydLbJO46O) November 2, 2020
しかし、ツイッターでは「可愛い」「(面白くないところがかえって)面白い」という意見も多いようですね… 😅😅
- 【Xの車窓から】 ラリージャパンで妨害した車だよね? ほか
- 中国政府が学生に「美男美女」に気をつけるよう通達
- :メッシのW杯優勝でGOAT論争終了…サッカーファンはロナウド嘲弄
- 家の中から操作可能な「除雪ドローン F11」販売スタート…1台111万円から!
- 斎藤元彦知事の代理人、PR会社への法的措置を検討か… 「今後次第では当然ありうる話」
- 「103万円の壁でアルバイトできず、闇バイトするしかなかった」 ←いやいやww
- トランプ「再選!(次期大統領」シャロンストーン「トランプ支持者は無学!(突然暴言」謎の勢力「米国民批判!」シャロンストーン「無一文になる(29億円騙し取られる」→
- 【映画館】 飲み物を「ペットボトル」で持ち込んでいる人がいました。これってルール的に大丈夫なんですか? 映画館によるのでしょうか…?
- 「スゴい機体だった」米空軍で屈指の人気チームがラストフライト… A-10が退役にますます近づく!
- 【訃報】飯塚幸三さん、最期の姿がこちら・・・・・・・
- 日本てマジでもう終わりだろ
- 合理主義者ワイ、突き詰めて考えたら生活保護が史上最強だという結論に達する
- 【公選法違反】 兵庫県の斎藤元彦知事、カミングアウトきたあああああ!!!
- 【速報】 中国、クレカも使えなくなってしまう・・・・
- 外国人「行かなきゃ!」東京で唯一、クールな街世界ランキングに入選したエリアに注目
- 婚活中のアラサーなんだけど、先日アプリでマッチングして「どうして婚活を始めたか」って話になった時・・・
- 「唐揚げ定食880円→1000円」で1年後に閉店に追い込まれた店が値上げより先にやるべきだったこと
- 【速報】 文京区のマンション火災 火元は自民・猪口邦子議員の自宅 1人意識不明の重体 夫と娘1人と連絡取れず
- バイト先のスーパーで。中国人たちがオムツの買い占め、売り上げ重視の店長は何の対策もせず従業員たちを叱責叱責叱責!すると、店長奥「(店長)には●●」→結果www
- 【急募】 Amazonブラックフライデーで買うべきものwwwwwwwwwww
- 外国人「行かなきゃ!」東京で唯一、クールな街世界ランキングに入選したエリアに注目
- 海外「これはガチ!」ついに日本の正しさを認めた米ポリコレ界のラスボスに海外が大騒ぎ
- 海外「日本の価値観は斬新だった」 英高級紙が『日本の漫画が世界で爆発的に売れる理由』を大特集
タイ人の反応
ナコンラチャシマ県で事件が発生した時に「指ハート」をしていたタイの首相には敵わないよ🙄
『鬼滅の刃』の映画、早く観たいなぁ。
ちょっとこの場所では通じなかったみたいだね 🤣
ジョークがスベって周囲が白けてしまった時に、カラスが鳴きながら飛ぶシーン、日本の古いアニメによくあるよね。
菅首相は心の中で、「誰でもいいからツッコんでくれ! 野党の議員でもいいから! ツッコんでくれた人にはご馳走するから!!」なんて思っていたかもね。
年齢と場所を考えないネタにしたのが間違いだったね…お気の毒に…。
議場のBGMに『鬼滅の刃』の主題歌を流したらどうかな? 😆
親しみやすくていいと思うよ。タイの政治家たちよりよっぽどマシさ。ハハハ。
エアコンの音だけが響き渡ったのか。ハハハ。
エアコン「ゴォォォォ…」
議員たちにヤクルトを配れば理解してもらえたかもね。(訳注:タイ人には『鬼滅の刃』の主題歌の「強く~♪」という部分がタイ語で「ヤクルトを買う」と聞こえるようです)
「アルトじゃないと!!!」とツッコまなきゃ!
こんな発言して、鬼たちが攻めてきたらどうするの!?
ジョークが全く受けず、国民をイライラさせるばかりのタイの首相よりマシだよ。
誰かが寒い発言をした時のために、カラスか蛍が飛ぶ音を再生する係が必要だね。
同情するよ 😅😅😅
やれやれだぜ。
大人の友達ができたね!義勇!
首相が気の毒に思えちゃった。
いまタイのTRUEチャンネルで放送している『鬼滅の刃』は、最終回を迎えたらそのまま終了しちゃうのかな?
なんてこった…。
あらあら、お気の毒に…。このままじゃ悲惨すぎるから誰か動画を編集してあげてくれないかな。
菅首相は何の呼吸を使ったんだろう…。
可哀想に… 😂
菅首相がこんなジョークを言うような気取り屋さんなら、イヤホンの付け方を間違えたのだってきっとわざとなんだろうな。ハハハ。
静寂に包まれちゃったのか…。
辺りが静まり返れば静まり返るほど、くすぐったくてたまらない気持ちになるんだよね。ハハハ。
わかるわかる。ハハハ。
スベっているのが、逆に面白いね。
産屋敷耀哉がお金を持っているのは、日本の首相が「鬼殺隊」の一員だったからだというわけか。
今の日本で何が流行っているかをちゃんとチェックしている首相がとっても素敵💖
議員の皆さんには理解してもらえなかったみたいだけどね。ハハハ。
タイ人は『鬼滅の刃』の映画公開を期待していても、タイの首相が国会でこんなウケ狙い発言をすることは期待していないからね!
一人だけ笑ってくれたというのが一層悲壮感を感じるね。ハハハ。
ジョークを言う場所を間違えちゃうのはかなり恥ずかしいよね…!! 😅
全然ウケないのがかえって面白いね。ハハハ。
辺りが静寂に包まれたのは、きっとその場にいた議員も、全集中の呼吸で菅首相の発言を聞こうとしていたからじゃないかな?
きっとその場にいた議員たちはまさか菅首相がジョークを言うなんて思ってもみなかったんだろうね。ハハハ。
菅首相、面白い人だなぁ!
辺りが白けちゃうのもわかる気がするよ…。
ここにいる人たちにはちゃんとウケているよ、ということを菅首相に伝えたいなぁ😊😊😊
スベってしまったということだね。ハハハ。
菅首相が「コキュー」と言っているのがはっきり聞こえたよ!
本当に空気がピタっと止まっちゃうのが面白いね。ハハハ。
さすが令和おじさんだけあるね。ハハハ。
これはウケたことになるのかな?
『鬼滅の刃』は本当に日本でブームを巻き起こしているんだね。ハハハ。
なんだこれは!
かわいいなぁ。ハハハ。
ハハハ。笑っちゃったよ。
コメント
次は波紋の呼吸で答弁してくれ
全集中の呼吸はもう古い
これからは「領域展開」でいきましょう
取り敢えず目隠し日常生活からだな。
野党に
「では集中審議を致しましょう」
と言われるオチ
そもそもアニメの名言や単語を話の途中で入れるとシラケるんだよな
何でもいいから、野党の呼吸を止めてくれ。
渡る議会は鬼ばかり。
よく分からんが評価する
若い層のウケを狙ったんだろうから一応効果はあったんじゃないの
俺は知らないから白けるとかじゃなくてそういう諺みたいのがあるのかと思ったわ
なんとかの呼吸って、もはや耳にするだけで恥ずかしい
特にファンでもないんだけど、それでも共感性羞恥なんだろうか…
国会に通じる人がいない方が問題視されるべきだろう
爺婆しかいないのか
実際にハマってる人が絶妙のタイミングで繰り出せば大うけ(知ってる人限定だけど)
言わされた感がねえ・・・
まあでも答弁書いた官僚か誰かの中に鬼滅ファンがいることが分かった。
顔見りゃわかるが、ユーモアのセンスが悪いな
鋼のメンタルは評価する。
畳み掛けて行け。
真面目なイメージが強いからこの様なお茶目な面は好印象だわ
当時この場面見た時?ってなったの覚えれるな。鬼滅の刃のセリフだったんだね。答弁書制作した人が入れたんだったら納得。受けなかった時のしぐさやセリフまで用意すべきだった。
ジョジョ立ちした動作で菅首相「やれやれだぜ」ここまでできたらオタクにだけでなくファッション系の人からも一定層受けがよかったかも。
麻生さんなら反応したはず…。あ、そういえば菅さんはニコニコ超会議に来たんだよね?令和おじさんと呼ばれてうれしそうにしていた画像見たわ。
お前ら失礼だぞ若者に合わせてるネタとか
菅さんが本気で鬼滅はまってるファンだったらどうすんだ
俺は読んだ事も見た事もないしこれからも見る気は全くないが