日本でもニュースになっていましたが、衆議院予算委員会で菅義偉内閣総理大臣が「全集中の呼吸で答弁させていただきます」と発言したことがタイでも紹介されていました。日本の首相のユーモラスな発言を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「笑った!」日本に寸土しはじめた米トランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 「日本女子バレー、オランダを破り世界バレー準決勝進出!」→「最後のアジアのプライド 日本、お前たちしかいない」「日本マジですごいわ・・・」「日本は本当に神の国」
- 政府、米国の関税に困り、平然と日本が構築したCPTPPへの加入を推進する
- 海外「どれだけ親日家が増えた事か!」 ラグビー女子日本代表が取った行動に英国の観客が総立ちで拍手喝采
- 海外「日本が正しい!」欧米と違う日本の環境保護の方向性に海外が超感動
- トランプ「、 問題に執着…日本は前に進みたがっている」=
- 海外「日本を舐めてたわ……」 ミシュラン星獲得数ランキングで日本の都市が世界を圧倒
- ゲームのディスコサーバーでおっさんバレしたらみんな敬語使い始めたんだが
- 海外「中国の対日戦勝軍事パレード。日本の自粛要請を無視して集いし26カ国の光の戦士達」
- ドイツ人「言葉を失った」ドイツ代表、衝撃の敗戦!W杯欧州予選アウェー敗戦は史上初の大波乱!ドイツサポから怒りと失望の声!【海外の反応】
- 海外「ようこそ!」日本の美人サッカー選手の加入にリヴァプール大騒ぎ!(海外の反応)
- 「現在の戦力基準で 日本が戦うことになった場合、どちらの国が勝つのでしょうか・・・?」
- 住む 、 女性に別れ話をされたからとわざわざ日本に来て●害、また日本に迷惑をかける
- 海外「どれだけ親日家が増えた事か!」 ラグビー女子日本代表が取った行動に英国の観客が総立ちで拍手喝采
- 海外「どれだけ親日家が増えた事か!」 ラグビー女子日本代表が取った行動に英国の観客が総立ちで拍手喝采
- 海外「祖父が撮った48年前の東京の写真を紹介しよう」1977年の東京に対する海外の反応
- 【芸能】『スキャンダルが出たらショックな女優』ランキングwwwwww
- 「日本製の性能と中国製の性能を比較した結果がこちら…」→「やはり日本製なんだよ」「凄い…(ブルブル」=
- 【無様】 、ベトナムでセク●ラしまくり→現地にハングルで禁止貼られるwww
- 元AKB48平田梨奈の欧米レベルの肉体 part9
- 【*´Д`*】公園で、小学生男児が急に次々とポージングを決めだしたwww→A「東京タワー(ビシッ」B「新さいたまタワー(ビシッ」C『 』
- 【画像】イワシ確変wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 日本の木更津市などをアフリカ各国のホームタウンに認定→日本人が「移民反対」と激怒してJICA解体デモ【タイ人の反応】
- 読書ガチ勢のワイが選ぶ「人生を変える名著」ランキングトップ10がコチラwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 阪神・佐藤輝V弾 岡田も金本も超えた!36号&バンテリン7発 CS進出確定!マジック「4」に
- 海外「笑った!」日本に寸土しはじめた米トランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 外国人「ヨーロッパで最も人種差別がキツい国ってどこなの?」
- 【リヒテンシュタイン-イタリア】おもてなしが必要だよ【ポーランドボール】
- 海外の反応:イーロン・マスクさん、日本の移民反対デモに首を突っ込む
- 【画像】 ダイソーさん、めちゃくちゃ便利すぎるロープを発売wwwあまりにも便利すぎて海外でも話題
- ユーチューバー「24時間テレビのマラソンをリアルタイムで追跡してちゃんと走ってるか確かめます」→衝撃の結果に・・・
- ひるおび「世論調査で内閣支持率急上昇なのに自民党内は石破おろし」→ 田崎「民主主義の基本は選挙」→大谷昭宏が激怒「じゃあ何のために報道機関は...
- 【動画】 野呂佳代、ちょっとH過ぎるwwwww
- メディア出演した中学3年の『ギフテッド』、「これそんなすごくなくね?」と観た人を困惑させてしまう……
- 自動販売機、売上激減でオワコンへ
- 【AKB48】 新井彩永が急に推され出した理由は何?【さえちゃん】
- ドイツ人「言葉を失った」ドイツ代表、衝撃の敗戦!W杯欧州予選アウェー敗戦は史上初の大波乱!ドイツサポから怒りと失望の声!【海外の反応】
- 【ルヴァン杯 湘南×広島】 湘南は公式戦11試合ぶりの白星でホーム先勝!堅守広島から3ゴール奪い逆転勝ち
- 妻が引きこもり状態になり、共働きができなくなった。そのため、夜間のアルバイトを始めてからもう2年経つ。
菅首相が「全集中の呼吸」で答弁すると発言した結果
御年71歳の菅首相は、先日の衆院予算委員会で立憲民主党の江田憲司議員からの質問に対し、現在日本で公開中の映画のチケットが入手可能になるほどのブームを巻き起こしているアニメ『鬼滅の刃』のセリフを引用して答えました。
その答えとは…
「鬼滅の刃」に関する海外の反応



全集中の呼吸で答弁させていただきます
【ユーモア】菅首相「『全集中の呼吸』で答弁させていただく」https://t.co/fGIUIQl1Mm
2日の衆院予算委で菅義偉首相が、旧知の間柄の立憲民主党の江田憲司氏の質問に対し、『鬼滅の刃』の台詞を引用する場面があった。 pic.twitter.com/wBesYpYjJN
— ライブドアニュース (@livedoornews) November 2, 2020
【菅総理 渾身のユーモア】
菅総理「【全集中の呼吸】で答弁させて頂きます‼️」
(し~ん)
誰もわかっていない様子😂 pic.twitter.com/kr1BqPPWuY
— ピーチ太郎2nd (@PeachTjapan2) November 2, 2020
菅首相は本会議場が笑いに包まれることを期待していたのかもしれませんが、それとは逆に辺りは「菅首相はいったい何を言っているんだ?」と言わんがごとく静まり返ってしまい、笑ってくれたのは後方にいたたった一人だけでした。
この議員には菅首相のジョークが通じたのでしょうか、それともただのお世辞笑いだったのでしょうか…。
静寂に包まれた議場には、ただエアコンの音とカラスの鳴き声だけが響き渡っていました…。
この出来事は日本のニュースで取り上げられ、菅首相を支持しない人たちが「予算を最小限に抑えようと思ってこんな寒いジョークをわざわざ用意してきたのか…」と呆れる一方で、首相を支持する人は「若者に歩み寄るため一生懸命にトレンドに乗っかろうとしている姿が微笑ましい。渾身のジョークが理解されなかったのはとても残念」と好意的に評価していました。
日本のネット民のコメント
現場でスベったかもだけど、不意打ちで私は声だして笑ってしまったよ😂
— シャリー (@shally_so_se) November 2, 2020
全集中呼吸可愛い💕
— MOOMIN (@MOOMIN15688651) November 2, 2020
最後のえへへがかわいすぎ!!
— える໒꒱.。🐧 (@eru_2525kuri) November 2, 2020
これは計算され尽くしたスベリやな。
ええぞ!— 姫路っ子 (@himejikko4183) November 2, 2020
歩み寄りの姿勢は評価するやで
— くまさん (@kumasann_ha_) November 2, 2020
「私たちは時代の流れに乗り遅れていませんよ」という意思表示に、支持したくなりました。
— masa (@nihongomasa) November 2, 2020
おじいちゃんが日本の流行りを把握して頑張って使ってみた感が可愛いwww
— かなでんでんでん(喪中) (@kana_lapi) November 2, 2020
全集中の滑りでした 笑
— Crypto Jackpot (@JackpotCrypto) November 2, 2020
政治家とかが流行りにのってこう言うこと言うと凄いいらっとするけどスルーされて悲しい顔してる可愛い菅さん見てふふってなった
— 杏 (@xOJjxtydLbJO46O) November 2, 2020
しかし、ツイッターでは「可愛い」「(面白くないところがかえって)面白い」という意見も多いようですね… 😅😅
- ゲームのディスコサーバーでおっさんバレしたらみんな敬語使い始めたんだが
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「動画の上で2回右クリックすると…」あるX民が発見したYouTubeのプチ裏技が便利すぎる????
- いえば思い浮かぶもの聞くと…外国人の93%が「Kカルチャー」
- 小池都知事「移民受け入れる(大問題」エジプト「合意書締結」有権者「撤回希望!」東京都庁「撤回できない(推し進める回答」フィフィ「労働者受け入れ問題(動画」→
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- タイ空軍F-16戦闘機が特殊作戦部隊チームの支援で正確に爆撃!
- 【宮城】 村井知事、外国人共生へ「日本人は一度海外で生活し、差別などを経験すればいい」「海外経験によって日本在住の外国人の気持ちを思いやることが必要だ」 土葬墓地「議論が必要」
- 国民1人当たり2万円の給付金、所得制限を設ける方向で調整
- 【画像】 この弁当、控えめに言って最高じゃね?
- 【税金】津波避難タワー、完成10年でボロボロ…使用不能に住民「こんなに早く駄目になるとは」
- 【悲報】NETFLIX、正規でWBC放送権を購入しただけなのに 国内の大会スポンサーが懸念表明される「楽しむ機会奪われる」
- レンタカー店の高級車を主婦が転売した事件、意外すぎる結末を迎えてしまい衝撃を受ける人が続出
- 津波避難タワー、完成10年でボロボロ…使用不能に住民「こんなに早く駄目になるとは」 #千葉匝瑳
- 「シングルAで3試合連続失点コ·ウソク母国メディアもうやめなさい」
- 【芸能】『スキャンダルが出たらショックな女優』ランキングwwwwww
- エマ・ワトソン、なぜかビキニ&透けドレスでハイキングへ「ファッションセンスなし」「謎コーデすぎる」SNS騒然
- 「とんでもない猛者が現れたらしく震えている」と抗日勝利80周年大会の直前での事件に目撃者騒然、既に本人は中国本土にはいないらしいが……
- 元AKB48平田梨奈の欧米レベルの肉体 part9
- レンタカー屋「貸した車返して!」女「ごめんパキスタン人に売った」
- 海外「笑った!」日本に寸土しはじめた米トランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 外国人「ヨーロッパで最も人種差別がキツい国ってどこなの?」
- 海外の反応:イーロン・マスクさん、日本の移民反対デモに首を突っ込む
タイ人の反応
ナコンラチャシマ県で事件が発生した時に「指ハート」をしていたタイの首相には敵わないよ🙄
『鬼滅の刃』の映画、早く観たいなぁ。
ちょっとこの場所では通じなかったみたいだね 🤣
ジョークがスベって周囲が白けてしまった時に、カラスが鳴きながら飛ぶシーン、日本の古いアニメによくあるよね。
菅首相は心の中で、「誰でもいいからツッコんでくれ! 野党の議員でもいいから! ツッコんでくれた人にはご馳走するから!!」なんて思っていたかもね。
年齢と場所を考えないネタにしたのが間違いだったね…お気の毒に…。
議場のBGMに『鬼滅の刃』の主題歌を流したらどうかな? 😆
親しみやすくていいと思うよ。タイの政治家たちよりよっぽどマシさ。ハハハ。
エアコンの音だけが響き渡ったのか。ハハハ。
エアコン「ゴォォォォ…」
議員たちにヤクルトを配れば理解してもらえたかもね。(訳注:タイ人には『鬼滅の刃』の主題歌の「強く~♪」という部分がタイ語で「ヤクルトを買う」と聞こえるようです)
「アルトじゃないと!!!」とツッコまなきゃ!
こんな発言して、鬼たちが攻めてきたらどうするの!?
ジョークが全く受けず、国民をイライラさせるばかりのタイの首相よりマシだよ。
誰かが寒い発言をした時のために、カラスか蛍が飛ぶ音を再生する係が必要だね。
同情するよ 😅😅😅
やれやれだぜ。
大人の友達ができたね!義勇!
首相が気の毒に思えちゃった。
いまタイのTRUEチャンネルで放送している『鬼滅の刃』は、最終回を迎えたらそのまま終了しちゃうのかな?
なんてこった…。
あらあら、お気の毒に…。このままじゃ悲惨すぎるから誰か動画を編集してあげてくれないかな。
菅首相は何の呼吸を使ったんだろう…。
可哀想に… 😂
菅首相がこんなジョークを言うような気取り屋さんなら、イヤホンの付け方を間違えたのだってきっとわざとなんだろうな。ハハハ。
静寂に包まれちゃったのか…。
辺りが静まり返れば静まり返るほど、くすぐったくてたまらない気持ちになるんだよね。ハハハ。
わかるわかる。ハハハ。
スベっているのが、逆に面白いね。
産屋敷耀哉がお金を持っているのは、日本の首相が「鬼殺隊」の一員だったからだというわけか。
今の日本で何が流行っているかをちゃんとチェックしている首相がとっても素敵💖
議員の皆さんには理解してもらえなかったみたいだけどね。ハハハ。
タイ人は『鬼滅の刃』の映画公開を期待していても、タイの首相が国会でこんなウケ狙い発言をすることは期待していないからね!
一人だけ笑ってくれたというのが一層悲壮感を感じるね。ハハハ。
ジョークを言う場所を間違えちゃうのはかなり恥ずかしいよね…!! 😅
全然ウケないのがかえって面白いね。ハハハ。
辺りが静寂に包まれたのは、きっとその場にいた議員も、全集中の呼吸で菅首相の発言を聞こうとしていたからじゃないかな?
きっとその場にいた議員たちはまさか菅首相がジョークを言うなんて思ってもみなかったんだろうね。ハハハ。
菅首相、面白い人だなぁ!
辺りが白けちゃうのもわかる気がするよ…。
ここにいる人たちにはちゃんとウケているよ、ということを菅首相に伝えたいなぁ😊😊😊
スベってしまったということだね。ハハハ。
菅首相が「コキュー」と言っているのがはっきり聞こえたよ!
本当に空気がピタっと止まっちゃうのが面白いね。ハハハ。
さすが令和おじさんだけあるね。ハハハ。
これはウケたことになるのかな?
『鬼滅の刃』は本当に日本でブームを巻き起こしているんだね。ハハハ。
なんだこれは!
かわいいなぁ。ハハハ。
ハハハ。笑っちゃったよ。
コメント
次は波紋の呼吸で答弁してくれ
全集中の呼吸はもう古い
これからは「領域展開」でいきましょう
取り敢えず目隠し日常生活からだな。
野党に
「では集中審議を致しましょう」
と言われるオチ
そもそもアニメの名言や単語を話の途中で入れるとシラケるんだよな
何でもいいから、野党の呼吸を止めてくれ。
渡る議会は鬼ばかり。
よく分からんが評価する
若い層のウケを狙ったんだろうから一応効果はあったんじゃないの
俺は知らないから白けるとかじゃなくてそういう諺みたいのがあるのかと思ったわ
なんとかの呼吸って、もはや耳にするだけで恥ずかしい
特にファンでもないんだけど、それでも共感性羞恥なんだろうか…
国会に通じる人がいない方が問題視されるべきだろう
爺婆しかいないのか
実際にハマってる人が絶妙のタイミングで繰り出せば大うけ(知ってる人限定だけど)
言わされた感がねえ・・・
まあでも答弁書いた官僚か誰かの中に鬼滅ファンがいることが分かった。
顔見りゃわかるが、ユーモアのセンスが悪いな
鋼のメンタルは評価する。
畳み掛けて行け。
真面目なイメージが強いからこの様なお茶目な面は好印象だわ
当時この場面見た時?ってなったの覚えれるな。鬼滅の刃のセリフだったんだね。答弁書制作した人が入れたんだったら納得。受けなかった時のしぐさやセリフまで用意すべきだった。
ジョジョ立ちした動作で菅首相「やれやれだぜ」ここまでできたらオタクにだけでなくファッション系の人からも一定層受けがよかったかも。
麻生さんなら反応したはず…。あ、そういえば菅さんはニコニコ超会議に来たんだよね?令和おじさんと呼ばれてうれしそうにしていた画像見たわ。
お前ら失礼だぞ若者に合わせてるネタとか
菅さんが本気で鬼滅はまってるファンだったらどうすんだ
俺は読んだ事も見た事もないしこれからも見る気は全くないが