日本のTwitterで話題になっていた「スーパーたかもりのポップ」が台湾でも紹介されていました。とてもユニークなポップや難しい漢字を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「日本は文字さえ作れなかったので、 代わりにカタカナを作ってあげたんです」
- 海外「世界が注目のこのアニメ、今のところどう思う？」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- ただ友達が欲しかった。10年間ひとりぼっちのロバが仲間と出会う
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 外国人「男ってこういうワンルームの部屋で平気で暮らせるの？」
- 海外「えっ、日本に実在するの！？」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される＝
- 中国国防省、高市首相の「自由で開かれたインド太平洋」演説に反発…安全保障協力を口実に対立生む！
- 外国人「日本の駅のトイレで見かけた巨大な監視カメラが不思議でしょうがない」 海外の反応
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 「ソウルでポケモンイベントが開催された結果・・・」→「これがNOJAPANしてた国とかマジかｗ」「人気とてつもないね（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 海外「これが本当に無宗教の国なのか…？」 日本の名もなき人々が尊すぎると世界的な話題に
- 海外「村上宗隆がメジャーリーグ史上初の快挙を達成！8カード連続で初戦にホームラン！！！」【海外の反応】
- 「キムヘソン守備！目を覆いたくなるお粗末プレー！」
- 「日本企業と聞いた時に真っ先に思い浮かべる大企業は何ですか・・・？」
- 【艦これ】広い家建てれたらなんかのギミックいれたいでち
- 外国人「日本さん、遂に男の夢を開発してしまったｗｗｗｗｗｗ」
- 新たな基準を打ち立てるドイツ連邦軍の主力戦車レオパルト2！
- 「プロデューサーのせいだ」KポップアイドルNewJeans、予想通り曲の盗作容疑でアメリカで裁判を起こされる
- 彼「そこは回復だろ？」私「そんな言い方ある？」→初めて一緒にモンハンをやった結果、彼の本性が見えてしまい…
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 寺巡りって何が面白いんや？
- 海外「日本の蕪を育ててみた」そのまま食べても美味しい日本発のサラダカブ「はくれい」に対する海外の反応
- 嫁友人「今度はちゃんとした人で安心した」俺「“今度は”って何…？」→入籍直後に不穏すぎる話を聞かされ…
- 【疑問】なぜ任天堂はさっさとSwitch2ライトとSwitch2据置版を出さないのか？
- ニコン「860億円の赤字！ドイツの3Dプリンタ企業買収したけど中国に負けた」
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 【海外の反応】UPSの配達員、柵の鉄筋に頭を挟まれた子牛を発見しその場で救助 「茶色い制服のヒーロー」「牛は本当にバカだけど可愛い」
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 海外「”この条件”を満たす日本製のお土産を教えて欲しい！」海外コミュの日本製品に関する相談内容とは・・・？【海外の反応】
- 外国人「日本のスーパーでサメが売ってる…なぜ全ての海の生物を平気で消費するの？」
- 海外「知らなかった！」日本は非の打ち所のない環境保護大国だったことに海外が大騒ぎ
- サバンナ高橋があんなだったとは意外だな
- 古畑任三郎しゃべりすぎた男で一見熱弁してる名演技に見れるが誤用でドヤ顔してるとなると興醒めである
- 海外「えっ、日本に実在するの！？」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 中山美穂さんの「20億円遺産 → 息子が相続放棄（相続税11億円）」という話は、ネット発の完全なデマだった
- 「バス会社はレンタカー手配の件を認知していなかったのでは？」とバス業界の関係者が考察、学校はバス会社に委託していたるもりだったが……
- 【動画】 あなたを撃つスナイパーを発見した時、こんなふうに見えるらしい。
- 【衝撃】 母親「シャクティマット使ったら腰が15分で完全リセットされた。これ必須アイテムだろ」
- トランプ大統領が「UFO」関連資料を公開…1969年のアポロ12号、月面着陸のミッション中に撮影された未確認飛行物体も
- 【ハンタウイルス】 世界、終わりが始まる…
- 【※恐怖】 『世界１ヤバい物件』、東京にあった。こんな激しい怪奇現象見たことない、怖すぎる！！！
スーパーたかもりのポップが面白すぎるｗ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「スーパーたかもりのポップ」を紹介します。
スーパーたかもりは広島県広島市で展開しているスーパーマーケットなのですが、ツイ主さんによるとポップがいつも面白すぎるそうなのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ポップ」に関する海外の反応
スーパーたかもりのポップが面白すぎ。毎回笑かしてくる。
スーパーたかもりのポップが面白すぎ。毎回笑かしてくる。 pic.twitter.com/gPEIeykDG6
— はんこ屋Honono (@Hononos_stamp) June 16, 2022
ツイッター民「はんこ屋Honono (@Hononos_stamp) 」さんが投稿したのは、カップ麺「ビャンビャン麺風 西安式旨辛麺」のポップに「POP作る人のことも考えてもろて」と書かれている写真です。
このツイートは2万回以上リツイート、11万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
こんなん見たら買ってしまうわ笑
— ロク㌘@FEZ (@ai_obore) June 17, 2022
文句で草
— 来素 (@RiceRaisu39) June 17, 2022
POP作る人諦めてて草
— みっちゃん（ネタバレ注意） (@gyakutengreat) June 17, 2022
こんな1人で買い物してても笑っちまうよ笑
— very💍💙 (@very_0707) June 18, 2022
本当に面白いです！！
— なぁ恋 (@naako5) June 18, 2022
確かに、これは腹立つw
— マイクロラブ💘Kis-My-Ft2💋セキセイインコ💋 (@Nao76301949) June 17, 2022
すっごくユーモアがある店員さん（笑）
— 子どもの身長コンサルタント_阿知波さおり (@nobitore_saori) June 17, 2022
中華一番の漫画で見た🤣
— Aegis/K’ara kana (@Akikaze_Kana) June 17, 2022
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 町田には…『ポケモンGO』のせいで正式名称が変わってしまった“待ち合わせスポット”が存在するｗｗｗ
- 中国国防省、高市首相の「自由で開かれたインド太平洋」演説に反発…安全保障協力を口実に対立生む！
- 【画像】 日本やくざの頂点山口組の次の組長ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】“能登で獲れすぎた蟹”の蟹ラーメン、まさかの中国産冷凍蟹ダンボールが映り込んでしまうｗｗｗ
- （ ´_ゝ`）サンモニ、Xで直接発信するトランプ大統領や高市首相に言及「権力の監視役としてのメディアの役割の低下が懸念」「権力者側の発信をうのみ...
- 【画像】「パパ、たたかいごっこしよ」って現れた娘の 意が高すぎるｗｗｗ
- 壇蜜（４５）、公開収録に登場 → “見た目の変化”を心配する声続々「痩せ方が……」「大丈夫かしら」
- 海外「現金大国なのに」日本の高速料金所で起きている変化に海外興味津々！（海外の反応）
- 新たな基準を打ち立てるドイツ連邦軍の主力戦車レオパルト2！
- 【悲報】 朝マック高いとキレたら「買いすぎやろｗ」「デブｗ」→内訳見てエッヂ民大爆笑
- 彼「そこは回復だろ？」私「そんな言い方ある？」→初めて一緒にモンハンをやった結果、彼の本性が見えてしまい…
- 【東亜日報】 「日本版ＣＩＡ」国家情報局、７００人体制で早ければ７月発足
- 【皆思う】 3年前「消費減税はレジの改修に時間がかかる」去年「レジに1年はかかる」今「レジが」やっておけばできていた模様
- 琵琶湖で遺体発見あいつぐ 9日だけで3件
- 日本「辺野古転覆事件」X民「生前最後の音声公開(動画」平和丸船長「117通報指示！(時報」X民「乗船直前の写真公開(画像」現地民「転覆海域を現地調査(激しい荒波」→
- お前ら熊の肉食べたことないだろどうせ????
- 【悲報】 皇室が利用している「諭吉ケーブル」あまりに一般国民をバカにしているｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 女子アナさん、公園を取材中カメラマンさんにお尻をドアップで撮られてしまう????
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 海外「”この条件”を満たす日本製のお土産を教えて欲しい！」海外コミュの日本製品に関する相談内容とは・・・？【海外の反応】
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
台湾人の反応
超難しい字だね😂
まさかの55画だし😂
西安の手打ち太麺のことだよね？
香港にもビャンビャン麺を食べられるお店があるよ。
中国の国語大辞典を調べてやっと載ってるくらい珍しい字だと思う😆
この文字は辞典には載ってないでしょ。
iPhoneで出てこないんだけど、この文字。
書き終えるまでに眠たくなっちゃう🫠🫠🫠
このびゃんびゃん麺昔買ったことあるよ。酸っぱ辛くて美味しいんだけど量が凄く少なかった。食べた後まだ物足りなかったもん。
足りなかったんだったらもう一杯食べれば良かったじゃんｗ
日本のカップラーメンって高いわりに量が少ないから最近あんまり買わなくなったな…。
このご時世で日本に行きたくても行けないし代理購入業者を通じて買うから余計に高いよね、でもまためちゃくちゃ食べたくなってきちゃった。中本のカップ麺が超美味しいよ。
ポップ担当者「よし…略字にしよう」
別の文字と見間違えたわ🌝😆😆😆😆
じっと見てたら右上にカタカナで読み方を書いてあるのに気づいたわｗ
子供の名前つける時に参考にしようかな…？ｗ
この漢字の部首ってどれになるんだろ…いろいろな部首ばかりで構成された文字だよね。
難しすぎるから史上最大の麺って呼んじゃえば良くない？
店員「この文字ってどう入力するの？」
西安で一番有名な食べもの、それがビャンビャン麺だよ。
史上最強に難しい商品名だね😅
この文字PCで出てこないんだけどｗ
特殊な文字って結構出てこないね。
陝西省で有名な食べ物でしょ？ 現地で出来たてを食べたら超美味しいよ！
ウケるｗｗｗ
この麺はどこで作ってるんだろ？？？
この文字ってどういう意味なのかな…
ウケるｗｗｗちょうど昨日これ2個買ったところｗｗｗ
人間以外にもキラキラネームってあるんだねｗｗｗ
台湾でもこういう面白いカップ麺があったらいいのにな。
めちゃくちゃ面白いねｗ😆
この漢字の読み方教えて😂
たった150円のカップ麺だったら肉は入ってないんだろうな。
なにこれ、日本の商品なのに漢字が分からないなんて🤣
ビャンビャン麺のカップ麺が出たんだ？？
まだ私もこの漢字の読み方覚えてるよ🤣🤣
この麺は陝西省で有名なベルトみたいに太い麺だってことは私も覚えてる。
見てよ、この太くて長い麺を～。
これは中国人でもすぐには読めない漢字だね…。
時間の問題じゃなくてそもそも知らないからどう頑張っても読めないよ😂
北京語の読み方は分からないけど、広東語の発音なら多分読める。
この漢字はビャンって発音するんだけど、昔の西安にだけあった文字だと思うよ。
コメント
写真１つだけとか物悲しい
POPなんてテンプレ用意しときゃ５分もかからんだろと思ったら「そういうこと（漢字）」かｗ
手書きで作ればいいだけだろ
頭が固いわ
わかってないなぁ
57画だよ笑
基本、中国の麺って丼も小さくて腹一杯に成るような物じゃないよな。
どう考えても唯のおやつ。
この字はそもそも商売のために作られた受け狙いの創作文字なんで中国内でもマイナーなんよな
麺
Pixel5aだと打てるし表示も出来るね
西夏文字の流れを感じる文字だね。
チキチキビャンビャン