日本の絵師が「原作未プレイで二次創作」をした結果→賛否両論の大炎上に!【台湾人の反応】

美少女イラスト台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで原作未プレイで『ポケットモンスター ソード・シールド』の二次創作をしている絵師が逆ギレして炎上していたことが台湾でも紹介されていました。原作をプレイせずに二次創作をすることの是非について語り合う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

《ポケモン二次創作問題》原作未プレイで作品制作?キバユウ絵師がSNSで大炎上

二次創作をする前に、「原作の理解」をすべきだと思いますか?

日本のポケモンファンの間で、最近この問題が大きく取り上げられています。

ある女性絵師が作品を投稿した際、「原作で遊んだことがない」と告白したのが事の発端です。

その後、ネット民から寄せられたコメントに彼女が逆上したことで、「原作未プレイで二次創作するのはアリかナシか」という論争が起こり、大炎上に発展しました。

「制作前に原作を理解すること」は二次創作の必須条件だと思いますか?

「原作」に関する海外の反応

海外「今後5年間で忠実にアニメ化したら成功間違いなしの漫画/ライトノベルはなんだろう」原作付アニメに対する海外の反応 | 海外の反応アンテナ
image credit:呪術廻戦/集英社・芥見下々アニメにはアニメオリジナル作と漫画やラノベ、小説など他の媒体に原作を持つ原作付アニメとがあります。今後5年間で忠実にアニメ化したら大ヒットしそうな原作は何だろうかと海外の掲示板で語り合っていました。引用元:reddit.com
海外の反応 「原作よりアニメの方が良かった作品」 | 海外の反応アンテナ
原作よりアニメの方が良かった作品 スポンサーリンク スレ主さん:俺はうさぎドロップに一票1. 海外の反応進撃の巨人2. 海外の反応>>1同意ショットの構成が原作よりも良い後2期になってからアニメのテンポがかなり改善されたまぁアニメの出来はPERFECTではないけど(第3期 part1の再構成とか)、近年の中...

「未プレイ二次創作」がTwitterでトレンド入りしています

未プレイ二次創作

Twitter

先日、原作未履修で二次創作をすることの是非がポケモンファンの間で大きな話題となりました。

これは『ポケットモンスター ソード・シールド』に登場するジムリーダー・キバナとヒロイン・ユウリをコラボさせた二次創作が人気すぎるがゆえに起こった問題と言っても過言ではありません…

たとえば、イラスト投稿サイトpixivで「キバユウ」もしくは「キバナ」と検索すれば、ポケモン未プレイで創作活動をしている二次創作絵師が非常に多いことが分かります。

キバユウ沼にどっぷりハマりました。(未プレイ)

キバユウ沼にどっぷりハマりました。(未プレイ)

https://www.pixiv.net/

キバナさんに沼っていくらでもネタが出てきて楽しい。
ポケモンの知識はほぼゼロです。たまにポケモンの名前すら間違えるからね!

キバナさんに沼っていくらでもネタが出てきて楽しい。ポケモンの知識はほぼゼロです。たまにポケモンの名前すら間違えるからね!

https://www.pixiv.net/

原作未プレイで二次創作をしている人は確かに大勢いますが、先日、ある女性絵師が作品投稿時に「原作未プレイ」だと公言し、炎上しました。

ネット民から寄せられた「そんなに好きなのに未プレイ?二次創作するならプレイした方がいい」というコメントに、自身の作品が批判されたと勘違いし逆上したのが原因です。

彼女はすぐにアカウントを削除したものの、「原作未プレイで二次創作するのはアリかナシか」という議論は盛り上がり、ついにはツイッターでトレンド入りまでしてしまったのです。

多くのネット民から「いいね」が寄せられていたコメントを紹介します。

「原作未プレイで二次創作をする」問題は、良い・悪いで決められるような単純なものではありません。

なぜなら、実際にこのような人は昔からたくさんいるからで、今回ネット民からのコメントに逆上し炎上した女性絵師は、氷山の一角にすぎません。

長年、二次創作に対し関心を抱いている東京都大田区議会議員・荻野稔議員は、次のようにコメントしています。

これに便乗し、日本の映画業界を揶揄するネット民もいました…w

(゚~゚)原作に触れたことがないけれどもその二次創作には詳しい、というジャンルはありますか?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

人によって考え方が違うからノーコメント

やっぱりキバナは人気だなって思った

お金が問題の場合もあるよね…貧しくて新しいゲーム機・カセットが買えないとかさQwQ(←ゲーム実況は見るけど)

『スーパーロボット大戦シリーズ』が好きでよく遊んでるんだけど、新しく追加されたキャラの半分くらい、原作アニメを見たことがない。つまり自分にはプレイする資格がないってこと?

インターネットが普及して便利になったけど、論理的誤謬も多くなった。今回の場合、問題点は資格のあるなしじゃないと思う。二次創作は権利者が黙認してくれているおかげで成り立っている文化だよね? それを利用して、二次創作物で利益を得るなんて、普通に考えてひどいと思わない?

遊んでも全然問題ないと思うよ? でも、新キャラで遊んでもないくせに、攻略本を書いてお金を稼ぐのはナシだと思う

どこに問題があるのか必死で考えてしまった…

二次創作が著作権侵害で訴えられないのはなんでだと思う?
それは、これがファン活動の一環として黙認されているから。作品の宣伝にもなるしね。でも原作を読みもしない・遊びもしないで、ただ利益のためだけに作ってるなら、訴えられても仕方がないと思う。でもこれに、作品が好きで創作活動を行っている人たちを巻き込むのはやめてほしい。二次創作はグレーゾーンで、訴えられるかどうかは原作者次第なんだけどね。

キバナみたいな色黒キャラはゲイのオタクに人気がある。もちろん自分も大好き!

男性向け・女性向け・腐女子向け・ゲイ向け作品に関係なく、色黒でかわいいキャラクターなら漫画化される場合がある。サイトウも結構人気だよね。

いや、キバナは女性ファンの方が多くない?

だったらファーリー・ファンダムの二次創作は…?

ちょっと待って

楽しめればそれでOKだと思う。そんなに色々考える必要なくない??

『Fate/Grand Order』シリーズ。未プレイだけど二次創作を読んでる(゚∀゚)

『デジモンアドベンチャーtri.』とかそうじゃない?QQ

原作シュレッダー

デジモンを見たことがない人が作った、「デジモンっぽい」作品QQ

『デジモンアドベンチャーtri.』は二次創作レベル。でも、公式の続編なんだよな…

あれは音楽を聴くために見るものでしょ?

自分も『Butter-Fly』を聞くためだけに見てる。他の部分は…全く分からない(←記憶喪失)

とばっちりを受ける同人絵師www

ファンを獲得するには本を出すしかない

楽しめればOK

ユウリとマリィのコラボが1番!!このコンビ以外、考えられない!!!

一部の過激派が発作を起こしただけ。二次創作は原作をもとに自由な発想で書かれた作品のこと。何でもかんでもルール化するなら、いっそのこと二次創作を禁止にすれば?

こういうの、スマホゲームの二次創作でも多いよね。ゲーム内容が全然反映されてなくて、ただキャラクターのセクシーさを売りにしてるような作品…

『Fate/Grand Order』の二次創作とか、まさにそれ

楽しめればそれでよくない?
二次創作を書く資格があるとかないとか、何か堅苦しい…

『ポケットモンスターソード・シールド』ってそんなに大した内容のゲームじゃないから、別に未プレイでも問題ないと思うけど…

二次創作の良いところは、原作に沿って作らなくていい自由なとこなんじゃないの?

作品を見たことがないのに、それに登場するキャラクターのコスプレをしてる人もたくさんいるよね?(←バトル勃発)

漫画やアニメが映画化される時も、原作とは全くの別物になることがあるw

『デジモンアドベンチャーtri.』のこと?w

『The Elder Scrolls』。原作はよく知らないけど、二次創作は見たことがある。

自分が紹介したんだよねw

原作をプレイしてるしてないよりも、あの組み合わせが気になって仕方がない。キバナとユウリって…どう考えてもおかしくない?

原作をプレイしてるかしてないかで、作品の内容にそんなに差が出るとは思わないけど?
『東方Project』の二次創作作家だって、ゲームをプレイしたことがない人、絶対にいるでしょ!

ツイッターでよく「○○大炎上」って見かけるけど、これは誰かが裏で操作してるの?

「キバナ×ユウリ」より「ロリ×ユウリ」の方が多くない?

ユウリちゃんはダンデとでしょ~~~~

《寶可夢二次創作爭論》沒玩過原作遊戲也要畫同人?奇巴優配對跟風迷大炎上

コメント

  1. どうせ全員同じ穴のムジナ。
    やたらと自己主張する奴が悪い。
    こっそり楽しもうぜ。

  2. 東方とか薄い本でしか知らん

    • はい

  3. 二次創作の良いところは原作に沿わなくても良いってそれは原作知った上でやることでただキャラクターの見た目を利用して客を集めてるだけならそりゃ嫌われるわ
    未プレイでやるのは自由だけど原作プレイしてませんって公言して叩かれないと思ってるならお花畑すぎる

    • 原作知らないなら二次創作の二次創作じゃん
      同人から好きになったとしても
      好きならゲームでも何でもやりたくなるもんだと思ってた

  4. なにより大田区議員とか言うやつが一番腹立つんだが
    原作未履修はにわかですらないだろうよ
    二次創作するのに資格なんか必要ないが敬意は必要だろうが

    • 読者に原作未プレイのにわかが多くてもそれは全く問題ないと思うのだが
      作っている方が原作未プレイのにわかというのはダメ
      というぐらいのことは区別して発言してほしいよね

      時間の都合で原作は未プレイですが、攻略本は繰り返し読み設定は十分把握し、二次創作は出ているものの大半読みました、という場合セーフかどうかは、非常に微妙なところだと思うが

    • 「話題も終えていないし、発端がなにかも分からないけど、聞きかじった知識で口を出す」
      というあたりが、まるっきり「原作未履修で二次創作」と相似形で、ちょっと笑えたけどね。

      キャラクターを理解しないままの二次創作なんて、少なくともその作品のファンからは嫌われるに決まってる。「原作未履修」という事は「キャラクターを理解する努力なんてしない」と公言する事と同意だから、そりゃ反発を食らうだろう。

      おぎの稔_大田区議会議員も、せめて「今なにが問題になっているのかを理解しようとする努力」ぐらいはすべき。政治家としての適正に疑問符がつきかねないくらいの迂闊な発言だと思う。

    • じゃあゲームコンソール買えない人は絵描く資格が無いのか?

  5. 原作未プレイでも二次作品が増えるのは良いと思うけどな
    キティちゃんぐらいカオスな作品になってほしい

  6. 絵師が逆ギレする前に〇天堂が絵師にマジギレするだろw

  7. ジャンル違うがDMM系は未成年がプレイしてるのバレたら叩かれてた時期もあったから寧ろ未プレイならそう書くべきって空気を先に吸ったオタはいると思う。

    あとはソシャゲオタの非課金自慢みたいなもんだろ。

  8. 作品に対する愛が感じられない
    中華の海賊版業者と変わらんな

  9. 知らなくても公式設定そのまま要素で書くならいい
    既プレイ虚言とか知ったかでデタラメを書くのはやめろ

  10. やはりトライは糞

  11. 利益や集客目的だとうーんとなるけど、楽しむ目的でならいいと思うな。原作やっててもキャラや世界観(パロディ系は別としても)ぶっ壊しすぎてんのいくらでもあるし。

    • マジでこれ。ほんとに原作読んでんの?ってぐらいキャラ壊れてたり。
      今回の件みたいに公言してしまえば叩く人も出てくるしそれへの対応も悪かったら炎上して当たり前だけど。

      単純に「原作未プレイ・未読で二次創作を楽しんでも良いか」って話なら何の問題も無いと思うわ。
      いつ原作が気になり出すかわからないし、結局気にならないかもしれない。タイミングはそれぞれでしょ。

  12. 「ニワカのいないジャンルは滅びる」これが一番正論だな。

    • 原作に興味ないんじゃニワカですらねーよ
      ただの野次馬

  13. 原作を知らずに二次創作するって、原作者に対して「貴方の生み出したキャラが気に入ったんで勝手に使わせてもらいますね。あ、でも気に入ったのはキャラだけなんで、作品そのものはどうでも良いし見る気もないです。」と言ってるのと同じ事だろ?普通に失礼だし、こう言われて良い気分のする奴なんていないと思うが。

    • 同人ゴロはそんな奴等ばっかだゾ
      しまいしゃただで宣伝してやってるとか言ってるし

  14. 東方なんて弾幕系苦手な絵師は沢山いるだろ?
    未体験でも今どき他人がやってる動画が、つべに上がってるからそれ見て創作すれば良いじゃないかと思う
    やった方が思い入れが出てくるから、反論したい気持ちも分からなくは無いけど
    はっきり言って論争にする価値もないわ

  15. 原作に金が落ちるならOK
    落ちないならNG

    • シンプルにそれ

  16. ラグビーでにわかファン歓迎みたいな話あったけどそれって最低限試合を見てるのが前提じゃねーの

    二次創作活動に関しては著作権って問題が厳然と存在する以上ただ視聴するだけの消費者とは一線を画す

  17. まあ、ネット上に発表する以上叩かれもするわな。
    何を今更って感じ。
    その手の連中に阿(おもね)ってうまくやるもよし、あえて喧嘩するもよし。
    特に批判もないが同情もせんわ。

    • ゲームのみならず、アニメや漫画も原作未読・未視聴で二次創作は何だかなあーと思うわ。
      それを聞いて不快になる人も多いだろうってことを想像出来ないのもヤバイし。余計なこと言わなきゃいいのにな。

  18. 発売前にイラスト書く人全員脂肪

  19. 設定を間違えてたりすると萎えるからやめて…
    一人称が俺なのに私になってたりとか…

  20. 未プレイとかわざわざ言わんでもいいのに言うのは「間違っててもスルーしろ」という予防線だろ
    豆腐メンタルだから叩かないでくださいレベルの誘い受け

  21. 言うても東方とか原作未プレイで二次創作から知識を得た三次創作ばっかりだろうあれ

  22. いいねネット民らしいよくわからない理屈
    サイコーです

  23. ゲームだろうがアニメだろうが
    原作知らずに二次創作するのは別に構わないと思う
    ただ、原作ファンからはまぁそっぽ向かれるだろうから
    人気作の二次創作をやる場合は
    ただでさえ人が多くてパイが少ないので
    さらに貰えるパイが極端に少なくなるのは当然と考えてやってほしいかな

  24. 権利者が何も言ってないのに外野が騒ぐもんじゃない

  25. アニメ監督もよくやるしなw

  26. 昔はネットもなくテレビと専門誌のみしか情報取得する手段がないわけで、原作を視聴するなりしてファンとなり二次創作をする文化が始まった。
    ってだけで、今はネットのおかげで情報を掻い摘んででも取得できる時代なんだから、創作の始まり方が変わっても仕方ないように思えるが。
    ただ、原作を愛する一部熱狂的なファンが騒ぐ事もあるだろう。
    世渡りは上手くやる事だよ。
    要らない面倒事を避けるにはね。

    • いや、その情報を掻い摘んで取得する事すらしないのが
      たまーにいるのよ…台詞で一人称が間違ってたりとかさ
      そんなんアニメならYouTubeで短い動画見るなり
      ゲームならキャラの画像検索するなりすればわかる程度の事なのに

  27. 未プレイ云々の前に
    デモムービー公開とかキャラ紹介が出た時点で同人作られてたりするの
    よくあるんじゃないの?

  28. 矢口真里「私ワンピース読んだこと無いけど昔から大好きなんですよ!」

  29. 雷神会とかいうゴロの見本

  30. ゲームなんかストーリー読まずに飛ばす人多いし
    求めてる物が違うだけ

  31. 一旦皆の息を合わせてターゲットを区議会議員にしたら良い

  32. わざわざ炎上させるほどとは思わないけど
    原作者からキャラパクって公開してるっていう自覚をもって原作のチェックぐらいは最低していけ

  33. 本編を囲うファンという構図はもう古いということだね。
    扱う側の考えが変化は、時代の波であり誰にも止められない。

  34. プレーすらしてないのをにわかっておかしくないか?
    プレーして間もないならわかる

  35. 二次創作は基本違法のグレー分野だから
    二次創作を満喫している人間が、原作リスペクトとか言っても説得力がない・・・

  36. どうでも良すぎて草も生えん

  37. 紛うこと無き”「原作レ●プ」する奴あるある”

  38. ゲームじゃなくてとあるジャンルの二次創作的なもの作ってるけど
    もはやキャラ初見インプレッションで作ったりとかキャラ発表段階で作るとか
    そういうレベルの二次創作をやってたりするんだけどそれは駄目なのか。
    売るとかじゃなくただツイッターに上げてるだけだが。

  39. 東方なんて9割が原作未プレイだぞ

  40. >もはや今の若いオタクは原作すらいらない、ただ萌える外見の
    >キャラクター同士のやり取りを消費するだけでいいんだな

    90年代半ばのワンピース、ゾロ×ナミ辺りがこれ系の始まりだったな
    ただの少女漫画やん!ワンピ関係ないやん!って突っ込んでたわw
    いや昭和のキャプ翼若島津辺りも怪しかったなぁ

  41. どっかのイメージキャラクターとか
    雑誌などのなにかのコーナーに載ったイラストのキャラを
    イメージ膨らまして書くのと本質は変わらんだろ
    批判しているのも良く分かるけど

  42. そりゃー何度もやりこんで原作に理解を深めてから二次創作してる人に、全然やったことないからキャラ知らないけど見た目から絶対にこうなの!萌えなの!とか宣伝されたらソレハチガウって言うだろ。
    こっそり妄想したり垂れ流すだけならいいけど、堂々宣伝しちゃってるんだもんな。
    それならもういっそオリジナルで描けばええやん、それじゃ売れないから人気キャラにのっかってるだけのイナゴでしょ?

  43. 原作未履修?
    それって単にデザインの盗作でしかないのでは?
    それ以上でも以下でもないと思うが

  44. 元の作品見ずに作ってってのは、好きにすりゃ良いと思うが
    知らない事を大々的に言って二次創作やるなって話だと思うが
    そりゃ二次創作ではなく、三次創作な訳で、普通にそう言えばいいかと
    これ「誰々さんの作品見て感動しました、○○流行れ」って言ってたら、別に炎上してないと思うわ

    さらに言えば原作あるから二次創作が出来てるという構造に対して
    原作に還元する気は無いって宣言のように見られる
    二次創作で出来た設定を原作もこうだって言い出す奴が出てきて面倒くさくなる
    (最初から誰かの二次創作のファンって話で出て行けば、話は早い)
    だから原作ファンから叩かれる

  45. 別に構わない事だとは思うけど
     コスプレで大柄で強面なオッサンがロリコン少女のコスプレをしてるようなもんだと思うからねぇ…
     商業アニメの監督とかと、ある意味一緒だしさ…

  46. いまさらだけど東方なんかは原作未プレイのが多そうだな

  47. 二次創作なんてするべきでないししないに越したことはない。
    俺自身リバイバルで観に行くほど好きな映画あるけどそれで二次創作しようなんて微塵も思わないし。