日本のTwitterで話題になっていた「独りインドカレーしたときの店員さんのサービス」が台湾でも紹介されていました。とても優しい店員さんの気遣いなのですが絶妙にいらないサービスを見て大笑いする台湾人の反応をまとめました。
- 海外「日本が凄すぎるだけだ…」 オランダの女性モデルが欧米では不可能な日常を日本で満喫していると話題に
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「覇権確定だろ」あのジャンプ漫画がついにアニメ化発表
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の2.5次元ミュージカルの凄まじい再現度に世界中の女子が衝撃
- 海外「日本は世界を変えたんだ！」 日本のアニメがNASAの職員たちに与える影響の大きさに驚愕の声
- 海外「お前ら日本を羨ましがり過ぎだろｗ」 キラキラしていない現実の日本の姿になぜか海外からは絶賛の声
- 彼があんまり貯金してないことを知ってしまった。貯金してるもんだと勝手に思ってたのに...
- 海外「この日本のアニメは最高に面白い！でも、大っぴらにはお勧めできない…そんな作品があれば教えてほしい！」【海外の反応】
- 海外の反応：村上宗隆がメジャー単独トップの13号3ラン
- 外国人「公式で黒人だと確定してるアニメキャラって誰がいる？」
- 「日本、羽田空港でヒューマノイドロボットの導入を開始」→「すげぇ」「手はなんで振るｗｗｗ」「漫画で見ていたものが現実に・・・」
- 夫は種が少ない。私＆夫「子供は自然に任せよう」→そう決めた１年後に自然妊娠。夫「浮気したんだろ！」→離婚し、子供が高校生になる頃に元ウトメがうちを訪ねてきて・・・
- 「世界で最も住みやすい『S級先進国』トップ3の顔ぶれがこちら！経済・福祉・治安で選ばれた『真の先進国』ランキングに驚きの声！」→「これが客...
- 東京のある煌びやかな空間に世界が騒然！←「芸術作品だ！」（海外の反応）
- 海外「ぐぬぬ！」ついに日本刀が世界最強であることが証明されて西洋人たちが大騒ぎ
- 海外「トランプに投票して後悔しているアメリカ人たちの弁明www」
- 海外「これこそ日本が成功した理由だ！」 アメコミの超大物作家さん、日本式の導入を提唱してしまう
- 知人「ギョウジャニンニクアゲル」母娘「ありがとうございます」母は入院、娘死亡??
- 「壬辰倭乱の記録に残っている、日本の侍が我が国の兵士を相手に見せた圧倒的な強さがこちら…（ブルブル」＝
- 職場の男が「生理がそんな痛いわけがない」と言い出した。痛みのショックで血圧下がって動けないのに...
- 海外「ぐぬぬ！」ついに日本刀が世界最強であることが証明されて西洋人たちが大騒ぎ
- 電車内での化粧はマナー違反と叩かれがち。でも実際の迷惑って何なのか考えると、単なる価値観の押し付けにも思えてきて…
- 海外「センスがある！」田中碧所属のリーズの煽り方に海外大爆笑！（海外の反応）
- 北川莉央「活動休止中は色んな感情が混じり、正直このままいなくなれたら楽なのになとも考えた」←もう許してやったらどうや？
- 「新人王に向かって着実に歩んでいる日本の村上宗隆の現在の成績をご覧ください」【MLB】
- 【アクナイ】堅守協定やっててもよく分かんないからwiki見たらすんごい情報量でびっくりしちゃった
- 【マリ】フランスからロシアを味方にした結果【ポーランドボール】
- 村上宗隆が１３号ホームランでMLB単独トップに、米国メディアは一斉に手のひら返し、「大谷を超えるかも」（海外の反応）
- 海外「日本に住んでるみんなは朝食に何を食べてる？」日本の朝食事情に対する海外の反応
- 外国人「ジャンプの未来を担う次代の大ヒット作品がついにアニメ化されるぞ!!」（海外の反応）
- 【ニュース】 フィフィさん、日本出国へ 「私日本から居なくなります！テレビ出ません！終わりです！さようなら」
- 母親「サッカー部はチャラくなりそうだからダメ！吹奏楽部に入りなさい！」 息子「分かりました」 → とんでもないことになるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 富士そばの価格ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 福生市ハンマー殺人未遂事件の被害者がやばい・・・・・・
- 番組出演中のタレントが突如、顔をクシャクシャにすると体を震わせ「ウソでしょこれ？」と涙を流す事態、視聴者も違和感を覚えていたが数日後……
- 【悲報】 一児のパパワイ、周りのパパがこんなのばっかりで困惑
- 【謎】 本日の西武ハム戦、ド平日なのに13時開始
- 【日向坂46】 この番組、完全におひさまが求めてたやつだった
- 【J1特別大会第13節 清水×長崎】 長崎がチアゴ恩返し弾＆長谷川ドライブシュートで勝利し連敗ストップ！清水は序盤の退場響き逆転負け
- 公道でドリフト走行を行う団体と関係を持ったプロドライバーがレース活動を自粛
独りインドカレーした結果
本日は日本のツイッターで話題になっていた「独りインドカレーのときに起こった出来事」を紹介します。
ツイ主さんは独りでインドカレーを食べに行ったのですが、そんなツイ主さんが寂しくないように店員さんが少し気を遣ってくれたのでした。
いったいどんな出来事が起こったのでしょうか？
「カレー」に関する海外の反応
独りインドカレーしてたら店員さんが寂しくないようにとクッション置いてってくれた。
独りインドカレーしてたら店員さんが置いてってくれた。 pic.twitter.com/r1vwdbrogZ
— MosamosaPoodle (@MosamosaPoodle) October 28, 2016
ツイッター民「MosamosaPoodle (@MosamosaPoodle) 」さんが投稿したのは、対面の席に謎のインド人がプリントされたクッションが置かれている写真です。（訳注：原文ではパクツイが紹介されていましたが、元ツイを引用しています）
このツイートは1万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
店員さんやさしいw
— イュ (@iyu_SDBH) August 4, 2022
このクッションなぜ作ったし。(笑)どういった時に使うの？
どのデザインのインテリアにも合わないと思うけど。(笑)— Cocoようむのしっぽ (@PARROT221985) October 31, 2016
めっちゃええ笑顔やんw
— ヤマセミ (@yamasemi8023) November 5, 2016
やさしいけどいい、いらない
— スレ民名言集【画像】 (@LNNNE0JTQAaaR4j) August 4, 2022
これは寂しくないすね！
現地感すごいすね！www— acco． (@acco_777) August 3, 2022
これは、嬉しいらんヤツ v v v
— 蜜鱗子 (@autoblinda43) August 3, 2022
癖強すぎてすき
— NTRを許さない古の戦士 (@accessREON0807) August 3, 2022
クッションの方には申し訳ないですが
この人の供養みたいに見えてしまいましたw— ２代目炎柱シンシア (@shinsia_1022) August 4, 2022
- 彼があんまり貯金してないことを知ってしまった。貯金してるもんだと勝手に思ってたのに...
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 「つい貰っちゃったよ…」歯医者に行ったら出てきた紙コップが可愛すぎたｗｗｗｗｗ
- 日本「辺野古転覆事件」高市政権「学校法人に乗り込み調査」文科省「課長級派遣(異例」高橋洋一「ここまで来ると報じざる得ない」国民民主党「抗議団体の反省追求」→
- 【コメ】 岸田政権は『足りている』で放置、石破は『増産！』と言ってすぐ退陣。そして今、ようやく3842円まで下がってきた。
- 既に7か国が電力のほぼ100％を再生可能エネルギーで賄っている！
- 高市早苗「電話協議(イラン大統領」高市政権「無料通過を強く要望(重要」米国「敵対行為終結！(イラン戦争」米軍「交戦なし(停戦以来」革命防衛隊「大規模戦闘準備！」→
- ハープーン最終納入完了、50年続いた対艦ミサイルの時代が終わる！
- 上司「飲み会来ないと評価下がるぞ」←これ
- 夫は種が少ない。私＆夫「子供は自然に任せよう」→そう決めた１年後に自然妊娠。夫「浮気したんだろ！」→離婚し、子供が高校生になる頃に元ウトメがうちを訪ねてきて・・・
- 【悲報】旭山動物園バラバラ遺棄事件、ガチで闇が深すぎる模様・・・・
- 【画像】 JC「え、このバケツを使ってポーズするんですか、わかりました」
- アメリカ「お前らの国がアニメで動物化されたらどんな動物になりそう？」
- 知人「ギョウジャニンニクアゲル」母娘「ありがとうございます」母は入院、娘死亡??
- 【悲報】 橋本環奈と同じアイドルグループだったメンバー、突然暴露をしだすｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【画像】 「プラダを着た悪魔2」のグッズ、米国と国内でセンスが違いすぎると物議ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- フィフィさん「国に帰ります」「帰化申請取消してもいい」「私、エジプト人の方がいい。もう日本いらない」 ナザレンコさんが苦言「安易に捨てると...
- 村上宗隆が１３号ホームランでMLB単独トップに、米国メディアは一斉に手のひら返し、「大谷を超えるかも」（海外の反応）
- 海外「ぐぬぬ！」ついに日本刀が世界最強であることが証明されて西洋人たちが大騒ぎ
- 海外の反応：村上宗隆が13号HRを打って再びMLB単独トップに浮上しホワイトソックスファン大感動「語れる話題を提供し続けている」
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
台湾人の反応
なんか俺のカレーを盗んでいきそうな感じがするｗ
心がほっこりと温かくなるような笑顔ｗｗｗ
クッションのおじさんが「親友よ、久しぶりだな。またタダ飯を食いに来たよ」って言ってそう。
歯のないおじさんが一緒にご飯を食べてくれる。
ウケるｗｗｗおじさんのクッションめっちゃかわいいｗｗｗ
いや、置くなら若い人のクッションにしてくれよ。
まったく、若者は分かってないなぁ。（おい）
店員「ですがお客様、こちらはインドで最年少のプログラマーですよ？」
年齢は20歳だけど、仕事歴は40年あるタイプの人。
こんなんで食が進むか？ｗ
ツイートの文章を読む前に写真を見て、先祖を祭ってる画像かと思ったｗ
気遣いが素晴らしい！
ちょっと食欲がそがれそう…。
これは嫌だ…。
私の住んでる集落のお年寄りに似てる。
クッションよりも、普通に写真だけ置くほうが雰囲気が出そうｗ
最初は笑ってたけど、なんか途中で泣けてきたｗｗｗ
すごく気が利くね…。
優しい～。
なんかこのクッションから「Do you want curry?」って声が聞こえてきそう。
邪魔だｗｗｗ
ユーモアがある。
めっちゃ好き。
最高。
すげぇ、これどこ？ 聖地巡礼に行きたいｗ
ウケるｗｗｗ
親切。
インドの臨場感を楽しめる。
テーブルの上のカレーは、この男の人の左手で作ったっていう意味でしょ。
1人でも寂しくない新しい方法。
ちゃんと肖像権の使用料払ってもらった？
謎のインド人「ハーイ！ 食事を楽しんでね！」
この人、もう亡くなったインドのおじいさんじゃない？ YouTubeのチャンネル持ってて、いつも大鍋で料理作ってたイメージがある。
このおじさん、めっちゃフレンドリーな感じ。
ガンジーの写真にしたら、もっと儀式っぽい雰囲気が出る。
このおじさんが俺のカレーに手を出さなければいいんだが…。
店員さんの気遣いｗ
親切すぎる。
かわいいね。
インドのおじさんが必ず一緒にいてくれる。
めっちゃ優しい。
気の利いたサービス。
このおじさん、もしかして動画を撮ってなかった？ 料理を作って子供たちに食べさせるやつ。
あんまり記憶にないｗ ただ見覚えがある気がしただけｗｗｗ
「…ど、どうも」
親切だ！ｗ
ありがとうございます…。
超最高じゃん。
コメント
くそっwww
こんなことでｗｗ
マジ、くっそｗｗｗ
不浄の左手じゃん
草
ぼっち客にはムーミンのぬいぐるみ置いてくれる店とかあったな
あまりインドでは一人で外食ってしないのかな？
店長か？
俺だったら可哀そうな人扱いされて胸クソ悪くなるな。
これは多分、店主のとーちゃんの在りし日の姿だな。
食欲が無くなる
遺影～～♪
ムーミンのぬいぐるみはこのためにある。インド人は分かっていない。
海外の人と日本人の文化の違いだねｗ（インド人に限った事ではない）
日本にあるインドカレーの店ではあるんだけど海外だとボッチ文化が理解できないから
（外食は複数でするものだという価値観が多い）
この人一人で可哀想だと思って店員が気が利かせてるんだよね（だから同じ人間の方がいいだろうという判断まあ絵の人間なんだけどｗ）
でもここに来たボッチの日本人にしてみれば美味しいインドカレーを一人で食べたくて来てたのに・・・となってしまう
親切でやってくれてるのがわかるだけに何とも言えない食事になってしまう
こうなるとこの店に行きづらくなるんだよねｗ
だからボッチの食事が好きで外国人が多い店に行くときはこういう事がもしかしたらあるかもしれないと文化の違いを理解して行った方がいいね（ここの店員はまだいい方で海外だとボッチで店に行くと下手すると周りからジロジロ見られる事もある）
ただしバーとか酒が飲める所とかアジア料理とかそういう所は別