日本のTwitterで話題になっていた「独りインドカレーしたときの店員さんのサービス」が台湾でも紹介されていました。とても優しい店員さんの気遣いなのですが絶妙にいらないサービスを見て大笑いする台湾人の反応をまとめました。
- 海外「日本で文房具をたくさん買ってきた！」日本の文房具に対する海外の反応
- 日本のアニメ『タコピーの原罪』に対するタイ人の反応
- 北 、ウラン廃水を浄化せず西海に流した疑惑浮上＝
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「これはガチ！」日本で起きた神の奇跡に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 数学のビデオとスターウォーズを見せた結果。集中していないときの体の様子がわかりやすい。海外の反応
- 駐車場で猫を呼んだら、次から次へと鳥たちが集まり、まさかの鳥祭り状態に
- 海外「さすが世界一の親日国だ！」 今年も大盛況の『Japan Expo』にマクロン大統領もノリノリで参加
- 海外「日本を象徴する光景だ！」 世界的ベーシストが日本人の繊細な心遣いに感激の涙
- 【悲報】鹿児島県、しれっとヤバいことになる
- 海外「日本が正しい！」日本の漫画がアメコミを圧倒している理由炸裂で海外が大騒ぎ
- 「の制服文化なのに、なぜアイドルは“日本のセーラー服”を選ぶんですか？」背景にある演出意図とは？
- 海外「笑った」クラブW杯チケットの価格の暴落幅に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 『実は日本の真夏対策では自販機の冷却レベルの方がすごいらしい』−5度ドリンクが話題に
- 海外「日本が正しい！」日本の漫画がアメコミを圧倒している理由炸裂で海外が大騒ぎ
- 海外の反応：富士山で救助されたアメリカ人の服装が話題に
- 外国人「日本語が分からない娘を日本の幼稚園に放り込んだのだが何も問題ないよな？」
- 【胸糞】 ピザ食うのに2000チップ要求→違法注文アプリ発覚で業者フルボッコｗｗ
- 2/2【キチママ攻勢】６歳の子に酒を与えるトメは最悪だけど、嫁子はもっと最悪。私は完璧な育児をしてるから安泰だけど、こんなバカ女に育てられる子はかわいそう←こいつの正体は…？
- 海外「日本で目撃した外国人による最悪な行為はなに？」
- 「電気シェーバーなんか日本のパナソニックでも作れるのにどうして 作らないんですか？」
- 新聞社部長「近辺で玉突き事故が起きた！ ウチが1番だ！ 良い写真を撮って来い！」と部下の記者を送り出した。部下が持ち帰ったﾀﾋ亡者リストには
- 「アイドル“SHINee”のテミン、日本の地震予言関連でやらかして謝罪・・・」→「ヤバすぎ（笑）」「衝撃的だよ」「大金はすべて日本で稼い...
- 義兄嫁に300万貸したけど、返ってこない。私「そろそろ返してくれる？」義兄嫁「え？無理だけど？」→夫は見て見ぬふりで…
- 「参政党はやめろ」ってやたら見るけどそんなにだめなの？
- 海外の反応：富士山で救助されたアメリカ人の服装が話題に
- 同僚の退職が決まって、有休消化中に会社に園から電話きた。その内容が「お子さんの体調悪くて連絡したのですが出なくて。同僚さんいますか？」だった。
- 【NMB48】福野杏実が見つかってる
- XのPSファンボーイ、デススト2は初週140万本とかいう信憑性のない情報を拡散w
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 外国人「過去も素敵だと感じる白黒の動物写真を集めてみた！」
- 大谷翔平が31歳誕生日、投手復帰4戦目は2回無失点＆3者連続三振、ドジャース対アストロズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【海外の反応】「いい加減真面目にやれww」日清カップ ル「あのCM」に外国人が大熱狂した理由【総集編】
- 【緊急速報】 桜島、ついに大噴火か！！！ 山体膨張がエグいことになる！！！！
- 【動画】 中国貴州省で発生した大洪水がいくらなんでもヤバすぎる。
- 令和ロマンくるま、ガレソ砲ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 宇宙ステーション、『とんでもない物』を撮影してしまうｗｗｗｗｗ
- 【マニアック】 昨日、出勤前に嫁に「愛してる」と言ってきた。仕事から帰ってくると、俺が前に何度も土下座で頼んでもしてくれなかったことをして...
- ラーメン二郎府中店、食事は「20分以内で」と“異例”のお願い「お店としても困っています」
- 【日向坂46】 かほりん、体が動いてしまう
- ドラッグストアで見かけたお婆さんが店員と揉めてた。話を聞くに開店特価で安く売られてだけの商品について文句を言ってるようで…
- 【ミステリー】 雑木林の奥に進んだら、異世界みたいな場所にたどり着いた
- 【画像】 森香澄さん(30)、三十路きつねダンスを披露ｗｗｗｗｗ
独りインドカレーした結果
本日は日本のツイッターで話題になっていた「独りインドカレーのときに起こった出来事」を紹介します。
ツイ主さんは独りでインドカレーを食べに行ったのですが、そんなツイ主さんが寂しくないように店員さんが少し気を遣ってくれたのでした。
いったいどんな出来事が起こったのでしょうか？
「カレー」に関する海外の反応
独りインドカレーしてたら店員さんが寂しくないようにとクッション置いてってくれた。
独りインドカレーしてたら店員さんが置いてってくれた。 pic.twitter.com/r1vwdbrogZ
— MosamosaPoodle (@MosamosaPoodle) October 28, 2016
ツイッター民「MosamosaPoodle (@MosamosaPoodle) 」さんが投稿したのは、対面の席に謎のインド人がプリントされたクッションが置かれている写真です。（訳注：原文ではパクツイが紹介されていましたが、元ツイを引用しています）
このツイートは1万回以上リツイート、9万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
店員さんやさしいw
— イュ (@iyu_SDBH) August 4, 2022
このクッションなぜ作ったし。(笑)どういった時に使うの？
どのデザインのインテリアにも合わないと思うけど。(笑)— Cocoようむのしっぽ (@PARROT221985) October 31, 2016
めっちゃええ笑顔やんw
— ヤマセミ (@yamasemi8023) November 5, 2016
やさしいけどいい、いらない
— スレ民名言集【画像】 (@LNNNE0JTQAaaR4j) August 4, 2022
これは寂しくないすね！
現地感すごいすね！www— acco． (@acco_777) August 3, 2022
これは、嬉しいらんヤツ v v v
— 蜜鱗子 (@autoblinda43) August 3, 2022
癖強すぎてすき
— NTRを許さない古の戦士 (@accessREON0807) August 3, 2022
クッションの方には申し訳ないですが
この人の供養みたいに見えてしまいましたw— ２代目炎柱シンシア (@shinsia_1022) August 4, 2022
- 【困惑】 中国通販で買ったmicroSDカードが…あまりに“規格外”すぎたｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 たった1ヶ月しか使わない機械を在庫にしてくれるリース会社あんの？ ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【悲報】鹿児島県、しれっとヤバいことになる
- 【動画】 国歌斉唱 直立不動の巨人と比べ、広島カープは不揃いな列にヘラヘラニヤニヤで炎上
- 中国観光地で外骨格ロボット着用しての登山がブーム…レンタル料金は1日約4000円！
- コルビー米国防次官「北 は米国にとって脅威ではない」「米軍は北 との戦いと中国との戦いを同時にこなす用意はできないので、 圧倒的自衛責任を担う必要がある」
- 日本「夏の参院選！」参政党「比例投票先で立憲上回る！」謎の勢力「選挙妨害！(大問題」参政党「選挙ポスターが引き裂かれる(画像」政党別比例支持率「参政党3位」→
- 李大統領「過去の歴史問題を清算できず苦しんでいる。日本も苦しんでいるのではないか」
- 【悲報】スペインのGDP、日本を超えたとIMFが発表ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【街頭演説】 石破首相「川口市民は外国人と共に暮らすことができる。憎しみ、悪口で問題は解決しない！」
- 【悲報】立憲・共産さん、関西全滅か・・・
- 【画像】 トヨタで『異常事態』が発生してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 最近イタリア人のインスタグラム見るのが趣味なんやが、この女の子可愛すぎんか？
- 「のビールを味わった外国人の正直な感想がこちら・・・」
- 精神科に勤める人にに「メンタル強い人ってどんな人？」って質問、すると衝撃的だけど納得な回答が返ってきて……
- 2/2【キチママ攻勢】６歳の子に酒を与えるトメは最悪だけど、嫁子はもっと最悪。私は完璧な育児をしてるから安泰だけど、こんなバカ女に育てられる子はかわいそう←こいつの正体は…？
- 蚊????、終了。最終兵器が人類によって発明されてしまうｗｗｗ
- 新聞社部長「近辺で玉突き事故が起きた！ ウチが1番だ！ 良い写真を撮って来い！」と部下の記者を送り出した。部下が持ち帰ったﾀﾋ亡者リストには
- 【悲報】 SUSURU、二郎を貶した奴に激怒
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 大谷翔平が31歳誕生日、投手復帰4戦目は2回無失点＆3者連続三振、ドジャース対アストロズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本で文房具をたくさん買ってきた！」日本の文房具に対する海外の反応
台湾人の反応
なんか俺のカレーを盗んでいきそうな感じがするｗ
心がほっこりと温かくなるような笑顔ｗｗｗ
クッションのおじさんが「親友よ、久しぶりだな。またタダ飯を食いに来たよ」って言ってそう。
歯のないおじさんが一緒にご飯を食べてくれる。
ウケるｗｗｗおじさんのクッションめっちゃかわいいｗｗｗ
いや、置くなら若い人のクッションにしてくれよ。
まったく、若者は分かってないなぁ。（おい）
店員「ですがお客様、こちらはインドで最年少のプログラマーですよ？」
年齢は20歳だけど、仕事歴は40年あるタイプの人。
こんなんで食が進むか？ｗ
ツイートの文章を読む前に写真を見て、先祖を祭ってる画像かと思ったｗ
気遣いが素晴らしい！
ちょっと食欲がそがれそう…。
これは嫌だ…。
私の住んでる集落のお年寄りに似てる。
クッションよりも、普通に写真だけ置くほうが雰囲気が出そうｗ
最初は笑ってたけど、なんか途中で泣けてきたｗｗｗ
すごく気が利くね…。
優しい～。
なんかこのクッションから「Do you want curry?」って声が聞こえてきそう。
邪魔だｗｗｗ
ユーモアがある。
めっちゃ好き。
最高。
すげぇ、これどこ？ 聖地巡礼に行きたいｗ
ウケるｗｗｗ
親切。
インドの臨場感を楽しめる。
テーブルの上のカレーは、この男の人の左手で作ったっていう意味でしょ。
1人でも寂しくない新しい方法。
ちゃんと肖像権の使用料払ってもらった？
謎のインド人「ハーイ！ 食事を楽しんでね！」
この人、もう亡くなったインドのおじいさんじゃない？ YouTubeのチャンネル持ってて、いつも大鍋で料理作ってたイメージがある。
このおじさん、めっちゃフレンドリーな感じ。
ガンジーの写真にしたら、もっと儀式っぽい雰囲気が出る。
このおじさんが俺のカレーに手を出さなければいいんだが…。
店員さんの気遣いｗ
親切すぎる。
かわいいね。
インドのおじさんが必ず一緒にいてくれる。
めっちゃ優しい。
気の利いたサービス。
このおじさん、もしかして動画を撮ってなかった？ 料理を作って子供たちに食べさせるやつ。
あんまり記憶にないｗ ただ見覚えがある気がしただけｗｗｗ
「…ど、どうも」
親切だ！ｗ
ありがとうございます…。
超最高じゃん。
コメント
くそっwww
こんなことでｗｗ
マジ、くっそｗｗｗ
不浄の左手じゃん
草
ぼっち客にはムーミンのぬいぐるみ置いてくれる店とかあったな
あまりインドでは一人で外食ってしないのかな？
店長か？
俺だったら可哀そうな人扱いされて胸クソ悪くなるな。
これは多分、店主のとーちゃんの在りし日の姿だな。
食欲が無くなる
遺影～～♪
ムーミンのぬいぐるみはこのためにある。インド人は分かっていない。
海外の人と日本人の文化の違いだねｗ（インド人に限った事ではない）
日本にあるインドカレーの店ではあるんだけど海外だとボッチ文化が理解できないから
（外食は複数でするものだという価値観が多い）
この人一人で可哀想だと思って店員が気が利かせてるんだよね（だから同じ人間の方がいいだろうという判断まあ絵の人間なんだけどｗ）
でもここに来たボッチの日本人にしてみれば美味しいインドカレーを一人で食べたくて来てたのに・・・となってしまう
親切でやってくれてるのがわかるだけに何とも言えない食事になってしまう
こうなるとこの店に行きづらくなるんだよねｗ
だからボッチの食事が好きで外国人が多い店に行くときはこういう事がもしかしたらあるかもしれないと文化の違いを理解して行った方がいいね（ここの店員はまだいい方で海外だとボッチで店に行くと下手すると周りからジロジロ見られる事もある）
ただしバーとか酒が飲める所とかアジア料理とかそういう所は別