日本人がドイツ人に「毎日お寿司食べてるの?」と聞かれた時の会話が面白い!【台湾人の反応】

日本人は毎日お寿司食べてるの?台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで話題になっていた、日本人がドイツ人に「毎日寿司を食べているのか?」と聞かれるところから始まる会話が台湾でも紹介されていました。日本人が毎日のように寿司を食べているのかを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本人は毎日お寿司食べてるの?

外国人の中には「日本人は毎日のようにお寿司を食べている」と考えている人もいるようです。

先日、ドイツ人が日本人に「毎日寿司を食べているのか?」と質問した時の返答やその後のやり取りがとても面白いとツイッターで大きな話題になっていました。

いったいどんな内容だったのでしょうか?

「日本人と寿司」に関する海外の反応

日本の「生きたアナゴの寿司」がシュールで可愛い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本の水族館で展示されていた生きたアナゴを使った寿司の写真が台湾でも紹介されていました。とても可愛くて美味しそうなアナゴたちの姿を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の「寿司屋の貼り紙」が見習いたいぐらいポジティブで面白い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「熊本県にある寿司屋の少し変わった貼り紙」が台湾でも紹介されていました。あまりにもポジティブすぎる宣伝文句を見て、思わず笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
日本人が「タイの屋台の30円寿司」を食べた結果→マズすぎると酷評!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本人がタイの屋台で販売されている1貫10バーツ(約35円)の寿司を食べたときの感想がタイで紹介されていました。タイの屋台寿司がマズすぎると酷評されてしまったことを知ったタイ人の反応をまとめました。

ドイツ人「日本人は毎日お寿司食べてるの?」

ツイッター民「ぶれいぶなかや (@brave_nakaya) 」さんが投稿していたのは、日本の有名な料理である寿司とドイツの有名な食べ物であるソーセージに関する日本人とドイツ人の会話です。

ドイツ人に「日本人は毎日寿司を食べないのは何故なのか?」と聞かれた日本人が「ドイツ人が毎日ソーセージを食べないのと一緒だ」と答えたのですが、当のドイツ人からは「毎日ソーセージを食べている」と予想を裏切る返答があったのです。

この会話は6万回以上リツイート、24万回以上もいいねされ、大きな話題になっていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

英国人「そうだ、我々は毎日紅茶を飲む」

あとフィッシュアンドチップスもな。

お、アフタヌーンティーの時間がきたようだ

英国人は実際酒好きなんだけどな。

ヨーロッパで一番酒好きじゃなかったっけ。

「アフリカ人は毎日何食べてるの?」
アフリカ人「」

俺「(台湾の)嘉義市民は毎日鶏肉飯食べてるの?」
嘉義市民「そんなことないよ」
俺「じゃあ昨日は何食べたんだ?」
嘉義市民「鶏肉飯」
俺「一昨日は?」
嘉義市民「……鶏肉飯」
別に毎日食べてないから!よく食べるだけだから! (゚∀゚)

「そんな馬鹿な、台湾人だって毎日はジュース飲まないぞ」
「俺たちは毎日ジュース飲むぞ」
「そんなバカn… 」
「毎日な」
「」

「喫煙年数はどれくらいですか?」
「30年です」
「門の前にフェラーリが停まっていますね」
「あれは私のですが、何か?」
「いえ、なんでもありません。だた聞いただけです」
――終――

「喫煙年数はどれくらいですか?」
「30年です」
「門の前のフェラーリがありませんね」
「FGOに課金しました」
「そうですか。今の話は忘れてください」
――終――

日本人「どうして中国人は毎日日本人の死を願ってるの?」
中国人「そんなわけないだろ!」
日本人「!?」
中国人「午前中は日本を恨み、昼は台湾を恨み、午後は欧州を恨む、夜はアメリカだ。お前らは多くても午前中だけなんだから、そんなに自惚れるな」
日本人「」

ソ連人「日本人は毎日、日本酒を飲んでるの?」
日本人「そんなことないよ」
ソ連人「なんで!?」
日本人「じゃあ逆に聞くけどソ連人は毎日ウォッカ飲むの?」
ソ連人「当然だろ!(`・∀・´)」
(ソ連の国家が流れる♬)

外国人「台湾人は便秘になるの?」
台湾人「ならないぞ」
外国人「なんで?」
台湾人「朝市の屋台のミルクティー」
(訳注:台湾の屋台は不衛生で下痢を引き起こすと言われています)

毎日三度のご飯時に毎回テレビで韓国瑜(台湾の高雄市長)が出てる

お昼と夜ののおやつのときも忘れちゃいけないよ

あと早朝と真夜中もね

計算すると毎日5分に一回韓国瑜の報道がある

一分ごとじゃねwww

毎秒あるぜ。これマメな。

高雄人「日本人は毎日ニュースで安倍首相を見るの?」
日本人「そんなことないよ」
高雄人「なんで?」
日本人「じゃあ逆に聞くけど高雄人は毎日ニュースで韓国瑜を見るの?」
高雄人「大儲け!大儲け!大儲け!大儲け!大儲け!大儲け!」 (訳注:韓国瑜氏のスローガン)

韓国人「そうだね。わたしたちは三食毎回キムチを食べますよ」

そんなことない

知ってる。韓国人が全員そうしてるわけじゃないって。

日本人「ドイツ人は毎日ビール飲むの?」
ドイツ人「毎日飲むよ」
日本人「ぼくらもだよ」

俺たちの血管には蚵仔麺線(訳注:牡蠣の入った麺料理)が流れている

どうして台南人は毎食砂糖を食べてるの?

わたしは台南人だけど、毎日牛肉湯(牛肉スープ)を飲んでるわけじゃないからね。もう質問しないでよ。

毎日ソーセージを食べているのは中国人でしょ。どこでもこっそりソーセージを持ち込もうとする中国人が捕まえられてる。

高雄人は毎日大儲けしてるってほんと?

都会の台北人は3食セブンイレブンなんでしょwww

台南人は砂糖の化身なんだ。血管には砂糖水が流れ、空気に砂糖が充満してる。外の人間にはわからないだろうねー。

ドイツ人はマジで豚肉を食べるの好きだからね。
厳格に管理しているから生で食べても問題ないらしい。

「韓国人は毎日キムチを食べてるわけじゃないですよね」
「いえ、毎日食べますよ」

「インド人は全員カレーを作れるわけじゃない」
「日本人も全員寿司を握れるわけじゃない」

毎日タピってる人は多いよね。

実はこれは枢軸国の暗号通話なんだ。

嘉義市民「今日の夜ご飯も鶏肉飯にしよっと」

高雄人は毎日川の水を飲むのが大好きなんでしょ

我々高雄人は毎日大儲けだよ(違

これって昼に食べるソーセージ?それとも夜に食べるほう?

台南人「三食全部砂糖を入れるよ」
「なんでそんなことをするの?」

台南の蛇口をひねるとゆず茶が出てくるらしい

ソーセージについては詳しく知らないけど、僕の知ってるドイツ人は毎日朝食に生豚肉パンを食べていたよ。

台中人は毎食太陽餅(訳注:台湾中部の台中市の特産品焼き菓子)でしょ。

台南人は毎日が肉臊飯でしょ(嘘)

マレーシア人の血はタピオカミルクティーで出来てるんだよ。

全劇終

コメント

  1. ブタァ!イモォ!ザワークラウトォ!って感じで……?

  2. 台湾コメがローカル色鮮やかで面白い
    高雄民濃いなあ

  3. どうせネタなんだろうけどアイスヴァインやシュトーレン毎日食べてるのかって聞けよ

  4. マジレスすると、ウナギにしても寿司にしてもおいしいからと言って毎日食べられるものじゃない。値段も高いし、毎日食べれば飽きる。むかし海の近くの宿泊施設で毎日魚を出されてうんざりしたことがある。社内旅行だったけど全員で「肉が食いたい!」と叫んだ。それにこれらはレストランで食べる料理で、家庭料理は別。家庭料理でベストを組めば、カレー、生姜焼き、餃子、ハンバーグぐらいだろうか。

  5. 毎日ソーセージ食べてるって
    まさか下ネタじゃないだろな

    • ダスイストマインブルスト(それは私のソーセージだ

  6. ドイツ人は毎日同じ物食べるのが普通って聞いた
    食に対する考え方が日本とは違う

  7. 寿司の定義による。ライスにおかず添えなら毎日食べてる。

    • 寿司みたいな高級料理と庶民の食べ物であるソーセージを比べる事自体が間違い。
      しかも、貧弱な食文化しかないドイツ人に聞けば当然そうなるだろう。

  8. 日本人は毎日違うもの食べるのが普通だが世界のほとんどの地域ではそうではない
    中でもドイツ人は毎日ソーセージとジャガイモばかり食ってるから話がかみ合うはずがない

    • ドイツのレストランの料理は付け合せがほとんど芋かザワークラウトな上に、一品が日本人にとっての二人前相当の量なので、何も知らない日本人が何品か頼んでえらい目に遭う。

  9. 生豚肉って、生ハムじゃなくて?
    ガチの豚肉?

    • 前にTVで観たけどマジで生豚肉! しかも挽肉だった

    • メットってやつだな、
      実際豚肉も衛生的な環境で育てたものなら、生で食ってもさして危険ではない。
      特に日本は食肉の衛生基準が厳しいので、オーバーな話をすれば国内で流通している豚肉ならば生で食っても問題はない。

  10. ドイツ人はビールよりも
    ワインをたくさん飲むんだけど。

  11. 我が家に限ってはシリアルとオートミールは毎日というか
    毎食食べてるな。晩ご飯もオートミールとコカコーラだし。

  12. 日本人 「じゃあドイツ人は毎日バウムクーヘン食べてるの?」
    ドイツ人「木の菓子?何それ食ったこと無いし!実家の近所では売ってないぞ!」
    日本人 「ごめん悪かった・・・・」

  13. ドイツ人は毎日同じものを食べるというが一人暮らしの男もドイツ人になる
    実家暮らしや彼女持ちはグルメでいかんわ

    • 実家依存のこどおじや
      彼女の生活費も払ってないのに彼女に家事労働させてるようなクズ男より
      良い奴じゃん

      • クズと比べないと擁護出来ないレベルって事か…

  14. そこはシュトーレンやバウムクーヘンを毎日食うのかと聞くべき
    (バウムクーヘンがドイツでもローカル菓子なのは承知)

  15. 鶏肉飯うまそう

  16. インド人バージョンも作れるね。毎日カレー食ってるらしいから。

    • インド人は毎日カレーっていうのは
      日本人がインド料理の知識がなくてスパイスの効いたスープ料理の区別がつかないだけで、現地の人にとってはそれぞれ全く別の料理だから
      失礼に当たると思う

  17. 豚肉を生で!?
    ドイツさんすごいな

    • メットっていう生の豚挽肉の料理がある
      パンに塗って食べる

  18. 現地の人でも屋台でおなか壊すんだなw

  19. 台湾ってマジで土地により味付け違うもんな。台南は甘いし、台北はいろいろあるけど、本土風の脂っぽくて薄い味付けの店が多かった。日本人には東海岸の味付けが合うと思う
    毎日屋台飯(ただし地元人がたくさん並んでる店)食べてたけど全然平気だったぞ。夜市とかはやばい店もあるんだろうけど

  20. 昔アメリカ人が「日本人が毎日米食べてるって話しは都市伝説だと思ってた」
    って言ってたな。で俺が「毎日っていうか一日三食、米食べる人が多いよ」って
    言ったら「Why Japanese people!?」って驚いてた

  21. 「毎日バームクーヘン食べてるの?」でいいじゃん。

    • 悪いことは言わない
      バームクーヘンはやめとけ

  22. 台湾人のユーモアのセンスが日本人と似てていちいちクスッとなるなw

    ニヤニヤが止まらないw

    • ウォッカと屋台のミルクティーのネタクオリティが日本人と遜色なくて笑うw

  23. Q.香川県民って毎日1回はうどん食べてるって本当?
    A.2回の時も有るよ

    • 朝食で1回昼食で2回夕食で3回
      6回くらいじゃね

  24. 太陽餅はまあまあだな
    パイナップルケーキが最近はかなりレベルアップしてて食べ比べとかするとうまい

  25.    「日本人は毎日寿司食べてるの?」
    日本人「何だと、そんな事言ってる奴は何処のドイツだ!!」

    ドイツ人「はい、ドイツ人ですニッヒ」

  26. ドイツ人だろ?奴らの食生活の単調さを舐めてはいけない。レストランのメニューにはだいたいジャガイモとキャベツとソーセージとビールしかない。

  27. ドイツ人の食事といえばジャガイモだろ

  28. 寿司はお高い部類に入るから毎日はちょっと。ドイツで寿司に相当する食べ物ってなんやろ?

  29. 日本人脳内外国人飼いすぎ問題。

  30. すぐにいろんな物を取り入れる日本が多様すぎるんだろうな。

  31. 基本、食べるもんがソーセージとキャベツとじゃがいもとビールしかない国だろ

  32. ちくしょう、台湾の名物料理がうまそうすぎてドイツ人がソーセージ食べてるかだの日本人が寿司食べてるかなんてどうでもよくなったじゃないか

  33. ソーセージは食材であり
    寿司は料理だというのをまず説明しろよ…

  34. だがしかしドイツには魚肉ソーセージは無いって聞いたw

  35. 日本人は毎日米食ってるの? → yes、少なくとも1食は

  36. うちの母親がドイツ・オーストリア・チェコの通し旅行に行ったんだが
    ドイツの飯はその3国の中でも断トツでマズいって言ってたな
    ドイツにそんなイメージ無かったからびっくりした
    考えてみたらドイツってフランスやイタリアのような美食の国のイメージ無いしな

  37. ヨーロッパはパリ周辺でももうすでにあまり食材は取れない。地中海近辺だけがまともな野菜が取れる地域だけど、それでも日本よりは種類が少ないし、魚は当然種類が少ない上にまずい。高い。もともと大事なのは主食で、イギリスもドイツもすでに小麦がまともに取れないから、その他の食材は推して知るべしで、食材がないと料理も発達しない。パリより北になるともうお話のほか。アジアと比べたらヨーロッパは緯度がずっと北だから、日本と同じようなものが食べられると思うと大間違い。

  38. そこは寿司じゃなくて白米やな

  39. スーパーの寿司や100円寿司程度なら毎日食えないこともない
    飽きるけど

  40. ドイツ人のいうソーセージの範囲、日本より広いから
    輪切りのハムみたいなのも入る
    あっちの宿の朝食で薄切りチーズと一緒に出てくるようなやつ
    それ入れれば確かに毎日に近いかも

  41. まあ毎日ソーセージ食っててもそこまでおかしいとは思わんなぁ
    こちらとは価格も違いそうだし種類も多いだろうしね

  42. これと似た会話特産品が塩引き鮭の地域の人としたことあるわ

  43. おかずとして毎日ソーセージは普通にあり得る食材すぎて比較ミスw

    もうちょっとドイツの有名で、ちょっと高めな料理って何だろう。
    それ毎日食う?って比較しないとな

  44. 貧乏学生なら毎日スーパーの半額寿司喰ってても不思議はない。
     (含むイナリ寿司・巻き寿司)

    ジャガイモはアメリカから来た。それ以前は何喰ってたんだ?

    • カブ

  45. 台湾人おもろいやんw

  46. 毎日ソーセージだなんて厭らしい…(違

  47. 肉食ってる文化圏の多くでは、魚卵は
    四つ足動物の内臓肉以下らしいからねぇ。

  48. そもそも毎日違うものを食べるのが当たり前というのは日本含めて東アジアの一部の国くらいらしい

  49. パンとソーセージとザワークラウトは、言うならごはんとみそ汁と漬物だろ。
    毎日食べるのは当たり前だよな。

  50. オレンジカルピスは毎日飲んでる
    自作ちらし寿司とカレーライスは週1
    毎日食べてるのは白米ごはんともずくの三杯酢
    もずく大好き
    味噌汁は年に数回しか飲まない

  51. アメリカ人に毎日ハンバーガー食べてるのって聞くようなもんだな