日本のTwitterで話題になっていた「とんでもないものを持って消えていったカニ」が台湾でも紹介されていました。とても気の利くカニだと驚く台湾人の反応をまとめました。
- 海外「これはガチ！」日本は快適すぎると語る英国人実業家に海外も納得
- 海外「じいちゃんを日本アニメにハマらせてみたｗ」
- 「日本の大谷翔平、特大2号ソロホームラン・・・」→「打球音すごすぎｗｗｗ」「ついに爆発し始めたね」「打球速度184kmって狂ってるのか」
- 海外「何でアジアで日本だけ違うんだ？」 各国の料理の特徴が一目で分かる世界地図が話題に
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 日本人がアメリカで歴史的快挙！中国人「恐ろしすぎる」「人間にこんなことが可能なのか？」「サッカーで例えるなら…」【海外の反応】
- 海外「笑った！」日本人が一番好きなアメリカ製品にアメリカ人が大喜び
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 女化アプリ使ってみて自分が美形なことに気づいた
- 海外「ホルムズ海峡再封鎖。停戦合意後にイスラエルがレバノンを大規模攻撃」
- 日本「そうだ！全世界の強そうな像並べて戦わせようぜ！」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 英国「日本と俺たちは兄弟なんだよ」 7万人のイギリス人が日本に敬意を示す光景が大反響
- 妻の趣味が裁縫で、ブランドバッグに使うお金があるなら生地を買いたい人。ところが義母は...
- 海外「これはさすがに嘘だよな…？」 日本の神社の意外な事実がついに世界にバレてしまう
- 海外「笑った！」日本人が一番好きなアメリカ製品にアメリカ人が大喜び
- 海外「日本ロスはリアル。日本旅行は人生最高の時間だったが、日本のことが頭から離れなくて鬱になっている件」
- 新婦の母親から「娘が泣いてしょうがないので、式に出席して欲しい」と言われた。親しくもない人の為に子供を置いて行けないのに...
- 米イラン停戦中にイスラエルがレバノンを大規模攻撃して世界が騒然！←「この戦争は終わらない」（海外の反応）
- 16500円→32000円とか登山用品のインフレ化がヤバい
- 海外「笑った！」日本人が一番好きなアメリカ製品にアメリカ人が大喜び
- 海外「本当にすごい！」日本が開発した世界を救う技術に海外からコメントが 到中
- 旦那に目玉焼きトーストを出した。私「半熟だから気をつけてね」旦那「あっ…」→案の定落とされてしまい、せっかく作ったのにイラッとして…
- 「日本で左側通行が定着した本当の理由がこちら…」→「じゃあなぜ俺らも左側通行だったんだ…？（ブルブル」＝
- アメリカ「停戦合意したぞ」 →イスラエルがお構いなしにレバノンを大規模攻撃したせいでホルムズ海峡再び封鎖
- 海外「日本が18年前に成し遂げた宇宙プロジェクトの貴重な映像を見てくれ！」→海外「本当に美しい・・・！」【海外の反応】
- 【モーニング娘。'26】牧野真莉愛の卒業に関するお知らせ
- 高市早苗「憲法改正(重要」高市政権「自衛隊を軍に昇格する」高市自民党「条文起草委員会！」朝日新聞「巨大与党が改憲主張！」NATO「30か国の大使が日本訪問！」→
- 海外「これはさすがに嘘だよな…？」 日本の神社の意外な事実がついに世界にバレてしまう
- 大谷翔平がジェイズ戦6回自責点0の粘投で投打の連続記録を継続、「遅延苦情」・岡本K斬り・チームメイト父追悼も話題に（海外の反応）
- 海外の反応：東京・池袋で行われた反戦デモ
- 海外「知らなった！」米国人が最も知りたい日本人最大の謎に海外が大騒ぎ
- 【速報】 米企業の面接官、自称日本人の男性をテスト「金正恩は太った醜い豚だと言ってください」 自称・日本人求職者が不思議にも何も言えずフリ...
- 【画像】 京都の行方不明事件、文春砲炸裂
- 【悲報】 日本、男は片目をつぶるだけでアウトになってしまう・・
- 「海保の呼びかけをガン無視してたのか……」と転覆船の安全無視っぷりに一般人騒然、「海保の連中が救助を怠ったか調査しろ」とあっち系が訴えるも……
- ネコを車に乗せていた。病院へ向かっていることに気づいたようだ → 猫はこうなった…
- 【速報】 ワンピース28年越しの伏線回収に成功ｗｗｗｗｗｗ
- レッドブルのハジャーがレース中の無線で“ちゃんとキレ芸やってくれる”と話題に
- 西武林安可、出場6試合すべて4打数1安打
- アビスパ福岡DF湯澤聖人、福岡の小中学校について保護者としてインタビュー受ける
- 【GIF動画】 小芝風花さん(27)、大河ドラマで後ろから突かれるｗｗｗｗｗ
川沿い散歩してたら川の中にカニがいて…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「カニの写真」を紹介します。
ツイ主さんが川沿いを散歩していると、川の中にカニがいたのですが、そのカニがとんでもないものを持っていたのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「カニ」に関する海外の反応
川沿い散歩してたら川の中にカニがいて、マックのバーベキューソース持ってさっそうと消えてった
川沿い散歩してたら
川の中にカニがいて、
マックのバーベキューソース持ってさっそうと消えてった pic.twitter.com/mWEh4UQyXJ— ぺんぺん (@youkanoicne) August 5, 2022
ツイッター民「ぺんぺん (@youkanoicne) 」さんが投稿したのは、マックのバーベキューソフトバーベキューソースを持ってさっそうと消えていったモズクガニモクズガニの写真です。（訳注追記：モクズガニに修正しました。バーベキューソフトも修正しました。ご指摘いただきありがとうございます）
このツイートは6万回以上リツイート、30万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
自ら美味しくなりにいってて草
— いずみ (@yukkuri__MUR) August 6, 2022
食いしん坊なのか掃除屋なのか……www
— シュモ🌙 (@eSWmzdHMGH9GzY5) August 7, 2022
ナゲット食べたくなってきた😂
— 人間死ぬまで勉強😂 (@SnXBHfv73SxyXpE) August 7, 2022
マジでなんでなんwww
— – (@momminnKarimia) August 7, 2022
これで食べてくれと言わんばかりのカニさん
— セグ (@Seg_Joestar) August 12, 2022
今からバーベキューするのかされるのかw
— 賢狼☆ホロ (@ley0762) August 6, 2022
2枚目（写真）の疾走感が流石すぎて尊敬したw
— うろぼん (@zgok8) August 7, 2022
かわいいけど、それどうすんのwww
— たま子 (@tamako_and_son) August 7, 2022
- 海外「無事に発見してほしい」京都男児行方不明事件で警察が捜索を行った場所に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「魚沼産かと思ったら…」某イオンのパックご飯がとんでもない詐欺表記だと話題にｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 「そりゃ就職できないわけだ…」氷河期世代のトラック運転手の応募条件が異常すぎるｗｗｗ
- 【速報】 ノーベル賞候補の教授「東大から中国の大学に転職したら年収3000万円、研究費1億円。行きますよね」
- 「大谷翔平、キム・ヘソンを返す先制タイムリー！！打球エグすぎｗｗｗ」
- 米国「2週間停戦！」高市政権「前向きな動き歓迎」革命防衛隊「即時停戦を受け入れる！」モジタバ師「声明発表なし(安否不明」日経平均「戦争終結で株価暴騰！」→
- 日本海自が「護衛艦隊」を廃し「水上艦隊」を創設、専守防衛に別れ…香港メディア！
- 【TACO速報】 トランプ「合意が遵守されなければ、かつてないほど大規模で強力な攻撃が再開」「我が軍は“次の征服”を楽しみに待っている」
- 女化アプリ使ってみて自分が美形なことに気づいた
- 【画像】 山崎邦正の娘、邦正にソックリなのに可愛いと話題にｗｗｗ
- イラン戦争の最大被害国は「」＝米シンクタンク
- 【考察】京都小6不明事件、警察の「発表なし」は重要証拠が見つかった合図か？それとも・・・
- 「購入金額が少ないけどスタンプを押せ」と店員に迫ったタレント、拒否されると「とても嫌な気持ちになり…」と不満を漏らしまくり……
- 妻の趣味が裁縫で、ブランドバッグに使うお金があるなら生地を買いたい人。ところが義母は...
- 【画像】 4時間で退職の新入社員、辞めるまでの行動がヤバすぎたｗｗｗｗ
- 新婦の母親から「娘が泣いてしょうがないので、式に出席して欲しい」と言われた。親しくもない人の為に子供を置いて行けないのに...
- 【悲報】 自転車の「青切符」制度始まった瞬間に悪用される日本、治安どうなっとんねん
- 【悲報】 乙武洋匡(50)、ガチで『深刻な状態』になってしまう・・・・・
- 半年前に辞めた会社から怒られてるんだが
- 海外「日本が18年前に成し遂げた宇宙プロジェクトの貴重な映像を見てくれ！」→海外「本当に美しい・・・！」【海外の反応】
- 海外「これはさすがに嘘だよな…？」 日本の神社の意外な事実がついに世界にバレてしまう
- 大谷翔平がイチローに並ぶ43試合連続出塁、防御率は0・00を維持、ドジャース対ブルージェイズ戦・実況スレの翻訳
台湾人の反応
このBBQの材料、ソース付きじゃんｗ
カーニバーガーのおいしさの秘訣。
食べ物が自分でソースまで持ってきたｗ
写真がブレるほど喜んでる！！ｗｗｗ
このカニは、急いで巣に帰ってマックナゲットをディップして食べるんだね。
これ、カモネギと同じような状態でしょ？ｗ
この嬉しすぎて興奮してる様子…ｗｗｗ
食材が自分でソースを持ってくるなんて、前代未聞だろｗ
カモがネギを持ってるのは見たことあるぞ。
なんか見てると悲しくなってくる…。
でも落ちてたゴミがおいしいものだったから、まだ良かった…。
環境汚染だな。
カニ「食べる？」
ソース付きだなんて、親切だね。
このソースはマジで美味しすぎる。
食材セット。
自分の味付けは自分で決める！
カニの照り焼きだな。
ソースのフタを開けてほしいって思ってるのかも…ｗ
食いしん坊だね。
カーニバーガーの隠し味が分かってしまったｗｗｗ
彼の夢はソースに合う美味しい食べ物になること。
出前配達員のカニくん、ナゲットを注文した客には忘れずにBBQソースも付けなきゃいけないよ！
お宝をゲットした。
こいつ、グルメだな。
私、このカニがとんでもないことをしようとしてるんじゃないかって疑ってる。BBQソースをたくさん集めて、川をBBQ味のスープにする気なのかも（大間違い）
お腹減った…
超かわいい（？）
めっちゃカニ食べたくなった～！
ひどすぎるｗｗｗ
自分をもっと美味しくしたいカニ。
食材が自ら調味料を携えてる。
BBQソース味のカニ…。
カニの刺身を漬けにしよう。
ウケるｗｗｗ自分でタレを持ってるじゃんｗｗｗ
ソースを食べたいんだね。
すごく…おいしそう…。
マックにBBQソースなんてあった？（訳注：台湾のマックナゲットは通常、「糖醋醤（甘酸っぱいソース）」が付きます）
マックの新メニュー。
めっちゃかわいい。
走って逃げないと食べられちゃうよ。
今すぐ近所でチキンナゲットを買って、この子にあげないと。
この子は、マックナゲットを買いに行こうとしてるところなんだ。
超ウケるｗｗｗ
自分で自分に下味をつけておく。
自分の身を捧げる準備をしてる。
食材が全部そろってるな。
彼女にあげるために持ち帰ってるんだ。彼女が喜ぶからね。
タレに漬けたカニを食べたくなった。
タレ付きなんて気が利くね。
物分かりのいい食材（カニ）
チキンナゲットをディップしたい。
カニにソースを付けて食べよう。
親切なカニ。
サービスが行き届いてるね。
食材がソースまで持ってきてくれるなんて最高すぎるｗ
ポケモンに新食材…いや、新キャラの案ができたね。
めっちゃおもしろいｗｗｗ
BBQを始めよう。
かわいい。
しかも光速で逃げていってるｗｗｗｗ
この子をBBQにして食べよう。
この子は、カニをただ蒸して食べるだけだと人間が物足りなく感じるんじゃないかと心配してくれてる。
気を利かせて、先に下味を付けておいてくれる。
捕まえろ！
カニの瞬間移動！
コメント
モズクじゃないぞモクズ（藻屑）だ
でもこれってモクズガニかな？
モクズガニで間違いないですよ。昔、大量に穫って大量に食べましたw
ケガニ、ズワイガニ、タラバガニ(これはヤドカリ)、ガザミそれぞれとも違う味でした。
しいて言うとガザミに近い…かな？
茹でて出た出汁と一緒に体の部分を食べるんですが、火で炙って殻を脆くさせた上で茹でて殻ごと食べるのが一番簡単で一番美味しかった。
とにかく茹でただけだと食べるのめんどくさい…。あ、蟹の殻はエビみたいに美味しくはなかったです。
藻屑って言うくらいだから昆布かと思ったｗ
「いぢめる？」
モズクなおすならバーベキューソフトもなおしてよ～
ネギしょったカモ
タレもったカニ
モクズガニは上海ガニの同属異種。中国人は好きだろうな。初めて食べたのは甲府の笛吹川で獲れたやつ。茹でたのをいただきました。
沢蟹は、野生化したアライグマに根こそぎ食べられてたりするから、存在は貴重。