日本のTwitterで話題になっていた「とんでもないものを持って消えていったカニ」が台湾でも紹介されていました。とても気の利くカニだと驚く台湾人の反応をまとめました。
- 「日本の田舎のホテルのくせに、意外と朝食はおいしかったんですよ」
- 外国人「日本の弁当屋さん、1日1000食売れる弁当ってマジ？」
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 日本の映画館で「鬼滅の刃」を密かに撮影…20代の 留学生逮捕＝
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだろ」 海外女子が体験した日本の夏祭りの様子がエモすぎると話題に
- 海外「なんてこった！」日本に対する関税の影響がさっそく出始めて米国人が大騒ぎ
- 海外「これが日本で初めてのライブだなんて信じられない」米バンドが日本初ライブで大興奮（海外の反応）
- VANK「3％に過ぎなかった東海表記の世界地図、今は40％」＝
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- すっかすかの結果に終わった日韓首脳会談、「日韓韓経を安定的に発展させよう」……まあ、それでも悪い結果ではないですかね
- 海外「工作員が出るかも」ルーニーが人種差別根絶の為に行った呼びかけに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「とは比較にならない日本のプロ野球の球場のレベルがこちら・・・」
- 海外「なんてことだ」全米中継で大谷翔平が少女に批判されて海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「が日本より明らかに優れている分野は何か存在するでしょうか・・・？」
- 【勢い止まらんｗ】 「K-pop超えの影響力、日本アニメの伸び方がマジでヤバい件ｗｗｗ」
- 海外「国連がガザ市で飢饉宣言。子どもの30%以上が栄養失調。最も苦しむのは最も弱い人々」
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだろ」 海外女子が体験した日本の夏祭りの様子がエモすぎると話題に
- 涙ぐみ兵士を抱きしめる金正恩総書記…ロシア派遣された北 兵士らを称える初の国家表彰授与式！
- 海外「アメリカ企業の倒産件数がパンデミック以降、最高水準となる」
- 今日の仕事中、暑いねーって上司が皆にガリガリ君を買ってきてくれた。
- 実家が居づらいわけではないんだよな
- 海外「見習いたい！」日本が高品質インフラを維持できる本当の理由に海外がびっくり仰天
- 父から今すぐ実家に来いと電話があり駆けつけると、親族が勢ぞろい。何事かと思ったら、父が「何故兄嫁ちゃんに嫌がらせするんだ！」と怒鳴られ...
- 何を言っても聞かない弟。ある日、車内で剣玉を始め、窓やドアにぶつける。やめないので車から降ろしてしまったら…
- 中国で建設中の橋が崩落、作業員が黄河に転落して10人死亡！
- 3千円の鮭定食 人気シェフ・鳥羽周作さん運営の古民家レストラン閉業へ 国内外からの観光客狙ったが客足伸び悩み
- 海外「日本人が守ってくれてたのか！」 『赤毛のアン』が日本以外では無名という指摘が話題に
- 猫は環境が変わればこんなに変わる。野良猫が飼い猫になるまで。海外の反応
- ダルビッシュ有が大谷ドジャースと対決、6回1安打1失点の快投でチームは同率首位に再浮上、ドジャース対パドレス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- アルゼンチン「世界から見て俺達の国ってどういうイメージ？」
- 【世界】ドッジボール【ポーランドボール】
- 【大谷翔平】パドレスのシルト監督にだけ挨拶なし！大谷のまさかの行動に名将ベイカーが衝撃本音「これは野球界の大問題だよ...」【海外の反応/MLB /野球/速報/ドジャース】
- 【事故】 地下アイドルさん、必須のアレを履き忘れて丸見えハプニング！迂闊過ぎる食い込み姿がこちら・・・
- アメリカ人「このレシートの“関税”ってなんだよ!!俺らが払うのか？」→そうだけど
- 【画像】 ぬるい缶ビールをすぐに冷やすおもちゃ
- 【画像】 村重の身体、意外とHｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 3リットル入る容器と5リットル入る容器に、水が満タンに入っています。4リットルを正確に計ってください。
- 【衝撃映像】 カムチャッカ、割とマジで津波にのみ込まれてしまう！
- オタク「日本のアニメは世界に誇れる！」中国「いっちょアニメ作るか」→結果ｗｗｗ
- 【人間ホラー】 ２ちゃんの怖い話スレにヤバすぎる書き込みを発見した・・・
- 【満員】 この酷暑に弱冷房車いる？いらない？SNS上で激論、不要論7割も！強冷房車にして欲しい
- 【速報】 日本、『信号機』がどんどん撤去され始める…
川沿い散歩してたら川の中にカニがいて…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「カニの写真」を紹介します。
ツイ主さんが川沿いを散歩していると、川の中にカニがいたのですが、そのカニがとんでもないものを持っていたのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「カニ」に関する海外の反応
川沿い散歩してたら川の中にカニがいて、マックのバーベキューソース持ってさっそうと消えてった
川沿い散歩してたら
川の中にカニがいて、
マックのバーベキューソース持ってさっそうと消えてった pic.twitter.com/mWEh4UQyXJ— ぺんぺん (@youkanoicne) August 5, 2022
ツイッター民「ぺんぺん (@youkanoicne) 」さんが投稿したのは、マックのバーベキューソフトバーベキューソースを持ってさっそうと消えていったモズクガニモクズガニの写真です。（訳注追記：モクズガニに修正しました。バーベキューソフトも修正しました。ご指摘いただきありがとうございます）
このツイートは6万回以上リツイート、30万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
自ら美味しくなりにいってて草
— いずみ (@yukkuri__MUR) August 6, 2022
食いしん坊なのか掃除屋なのか……www
— シュモ🌙 (@eSWmzdHMGH9GzY5) August 7, 2022
ナゲット食べたくなってきた😂
— 人間死ぬまで勉強😂 (@SnXBHfv73SxyXpE) August 7, 2022
マジでなんでなんwww
— – (@momminnKarimia) August 7, 2022
これで食べてくれと言わんばかりのカニさん
— セグ (@Seg_Joestar) August 12, 2022
今からバーベキューするのかされるのかw
— 賢狼☆ホロ (@ley0762) August 6, 2022
2枚目（写真）の疾走感が流石すぎて尊敬したw
— うろぼん (@zgok8) August 7, 2022
かわいいけど、それどうすんのwww
— たま子 (@tamako_and_son) August 7, 2022
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- X民「外交官だった祖父母が住んでいた家の風呂がコレ」→ファンタジーすぎるｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 子連れヒグマは 激しちゃアカンね！ ほか
- すっかすかの結果に終わった日韓首脳会談、「日韓韓経を安定的に発展させよう」……まあ、それでも悪い結果ではないですかね
- プーチン「6州併合」ロシア「停戦合意の条件提示(一覧」露政府「戦費5000億円と賠償金3000億ドル請求」プーチン「ゼレンスキー政権の解散要求(露側は賠償応じない」→
- サンモニ「日本は加害国でもあるという認識は若い人に持っててもらいたい」
- 京都の中国人観光客切り付け事件、中国人の男を逮捕 中国ネット「やっぱりそうだったか」「また同胞」
- 造船会社「もう修理できない」…ロシア海軍最後の空母の哀れな結末！
- トヨタが9年前に開発した製品がひたすら売れまくっている模様、なぜこれだけ売れ続けているのだろうか……
- 「ソンフンミンが退団したトッテナムはイガンインを狙ってるようです」
- 「鬼滅」声優・三木眞一郎、おっさんに舌打ちタックル被害受けイラつくも「おっさんの理不尽な怒りに溜飲がおりたのならば」X称賛
- 【炎上】「フレンチトースト家族分10枚焼いたんだけど、ごみ捨てして戻ったら夫が8枚食べてた」→設定に無理がありすぎてツッコミ 到→垢削除して逃亡...
- SNSで除草剤の評判落ちた ネガティブ投稿者に「名誉棄損」で賠償命令
- 【悲報】 広陵が問題を起こした結果、バイトテロが発生ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 立花孝志「NHK不払いしてる人は支払うかテレビを捨てろ。財産差し押さえられるぞ」
- 涙ぐみ兵士を抱きしめる金正恩総書記…ロシア派遣された北 兵士らを称える初の国家表彰授与式！
- NHKのニュースで30代の夫婦が生活が苦しいと訴え、だが夫婦の手取り収入を聞いた視聴者は思わず……
- 実家が居づらいわけではないんだよな
- 【動画あり】 愛知・豊橋の道路でライダーVSドライバーの殴り合いが勃発！数分間せき止めも、展開が笑えると話題にw
- 海外「日本人が守ってくれてたのか！」 『赤毛のアン』が日本以外では無名という指摘が話題に
- 海外「日本の中古屋はレコードプレーヤーの天国だった」日本の中古レコードプレーヤー市場に対する海外の反応
- 海外「見習いたい！」日本が高品質インフラを維持できる本当の理由に海外がびっくり仰天
台湾人の反応
このBBQの材料、ソース付きじゃんｗ
カーニバーガーのおいしさの秘訣。
食べ物が自分でソースまで持ってきたｗ
写真がブレるほど喜んでる！！ｗｗｗ
このカニは、急いで巣に帰ってマックナゲットをディップして食べるんだね。
これ、カモネギと同じような状態でしょ？ｗ
この嬉しすぎて興奮してる様子…ｗｗｗ
食材が自分でソースを持ってくるなんて、前代未聞だろｗ
カモがネギを持ってるのは見たことあるぞ。
なんか見てると悲しくなってくる…。
でも落ちてたゴミがおいしいものだったから、まだ良かった…。
環境汚染だな。
カニ「食べる？」
ソース付きだなんて、親切だね。
このソースはマジで美味しすぎる。
食材セット。
自分の味付けは自分で決める！
カニの照り焼きだな。
ソースのフタを開けてほしいって思ってるのかも…ｗ
食いしん坊だね。
カーニバーガーの隠し味が分かってしまったｗｗｗ
彼の夢はソースに合う美味しい食べ物になること。
出前配達員のカニくん、ナゲットを注文した客には忘れずにBBQソースも付けなきゃいけないよ！
お宝をゲットした。
こいつ、グルメだな。
私、このカニがとんでもないことをしようとしてるんじゃないかって疑ってる。BBQソースをたくさん集めて、川をBBQ味のスープにする気なのかも（大間違い）
お腹減った…
超かわいい（？）
めっちゃカニ食べたくなった～！
ひどすぎるｗｗｗ
自分をもっと美味しくしたいカニ。
食材が自ら調味料を携えてる。
BBQソース味のカニ…。
カニの刺身を漬けにしよう。
ウケるｗｗｗ自分でタレを持ってるじゃんｗｗｗ
ソースを食べたいんだね。
すごく…おいしそう…。
マックにBBQソースなんてあった？（訳注：台湾のマックナゲットは通常、「糖醋醤（甘酸っぱいソース）」が付きます）
マックの新メニュー。
めっちゃかわいい。
走って逃げないと食べられちゃうよ。
今すぐ近所でチキンナゲットを買って、この子にあげないと。
この子は、マックナゲットを買いに行こうとしてるところなんだ。
超ウケるｗｗｗ
自分で自分に下味をつけておく。
自分の身を捧げる準備をしてる。
食材が全部そろってるな。
彼女にあげるために持ち帰ってるんだ。彼女が喜ぶからね。
タレに漬けたカニを食べたくなった。
タレ付きなんて気が利くね。
物分かりのいい食材（カニ）
チキンナゲットをディップしたい。
カニにソースを付けて食べよう。
親切なカニ。
サービスが行き届いてるね。
食材がソースまで持ってきてくれるなんて最高すぎるｗ
ポケモンに新食材…いや、新キャラの案ができたね。
めっちゃおもしろいｗｗｗ
BBQを始めよう。
かわいい。
しかも光速で逃げていってるｗｗｗｗ
この子をBBQにして食べよう。
この子は、カニをただ蒸して食べるだけだと人間が物足りなく感じるんじゃないかと心配してくれてる。
気を利かせて、先に下味を付けておいてくれる。
捕まえろ！
カニの瞬間移動！
コメント
モズクじゃないぞモクズ（藻屑）だ
でもこれってモクズガニかな？
モクズガニで間違いないですよ。昔、大量に穫って大量に食べましたw
ケガニ、ズワイガニ、タラバガニ(これはヤドカリ)、ガザミそれぞれとも違う味でした。
しいて言うとガザミに近い…かな？
茹でて出た出汁と一緒に体の部分を食べるんですが、火で炙って殻を脆くさせた上で茹でて殻ごと食べるのが一番簡単で一番美味しかった。
とにかく茹でただけだと食べるのめんどくさい…。あ、蟹の殻はエビみたいに美味しくはなかったです。
藻屑って言うくらいだから昆布かと思ったｗ
「いぢめる？」
モズクなおすならバーベキューソフトもなおしてよ～
ネギしょったカモ
タレもったカニ
モクズガニは上海ガニの同属異種。中国人は好きだろうな。初めて食べたのは甲府の笛吹川で獲れたやつ。茹でたのをいただきました。
沢蟹は、野生化したアライグマに根こそぎ食べられてたりするから、存在は貴重。