日本のTwitterで話題になっていた「とんでもないものを持って消えていったカニ」が台湾でも紹介されていました。とても気の利くカニだと驚く台湾人の反応をまとめました。
- 「現代自動車の次世代EV“アイオニック9”の実物をご覧ください・・・」→「最悪」「やっぱり後ろ姿がマジでダサいね」「中国車より中国車っぽい」「正直かっこいいんだが」
- アメリカ「え、日本や他の先進国ってこんな貧しかったの…？」
- 「50周年を迎えたハローキティの売上高がやばい…」
- 「大会新記録を樹立した日本の女子高生（17）重量挙げ選手をご覧ください」→「美貌がすごい・・・」「スポーツ全種目にわたって日本に負けてるね」「きれいでかっこよくてかわいいわ」「日本は各種目別に有望株がたくさん出てくるね」
- 海外「なぜだろう！」日本は世界一誠実な国だという最新データに海外が大騒ぎ
- 政府、佐渡金山追悼式を翌日に控えて電撃不参加決定＝
- しょっちゅう会いに来ていた隣人の犬、飼い主が手放すと知り家族として受け入れる
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか！」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 海外「美しい！」日本の再び現れたあの超親日歌姫に海外がびっくり仰天
- 俺「風邪引で休みます」職場「もう来なくていい！」俺（抗議！）職場『お客さんの荷物盗むようなヤツは要らない！』『警察に突き出さないだけありがたく思え！』→
- 外国人「甘すぎる！！！」女児7人“わいせつ”元保育士に懲役14年判決。
- 「交換留学生として日本を訪れて心の底から驚いたことがこちら・・・」
- 海外「まさかの順位」2024年秋アニメ海外人気ランキング（8週目）
- アメリカで行われた大谷翔平そっくりさんコンテストに海外大爆笑！（海外の反応）
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか！」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 海外「ベーブ・ルースって誰？」大谷翔平が示した来季への意欲に海外大興奮！（海外の反応）
- 外国人「なんで日本のホストファミリーは私のことを毎回笑うんだ！腹が立つ！」
- 日本、台湾を9-6で下し無敗記録を更新！スーパーラウンドでも3戦全勝、合計8連勝を記録【ネット民の反応】
- 阪神 近本が顔面自打球のアクシデント 相席食堂軍との対決でまさかも「大丈夫です」場内実況「こんな試合でくれぐれもケガだけは」ファンも騒然
- 京都の料亭で→私・夫「美味しいねぇ～」女将『どこからきはったの？』私「東京です」女将『それだったら繊細な味わからないでしょ？ｗソース出しましょか？ｗ』すると夫→
- つまりコナンが次のスパロボ出るフラグか！？
- 「日本野球26連勝は 感謝しなければならない」
- 大阪で働いていたけど東京の本社勤務に。そしたら大阪では無かった妻イジリをされて...
- 「悲報： のビルボードランキング操作の手口が暴露される、海外でも批判されてる模様…（ブルブル」＝
- 元同僚Ａ子からメール『こどもが熱だしちゃって、休んだら会社をクビになっちゃう』私「大変だね」→Ａ子『良かった！間に合った！』私「え？どうしたの？」→すると・・・
- 間嫁『私の夫とあなたの嫁がフリンしています』俺「えっ」間嫁『そこで…』俺「ＯＫ！慰謝料とって山分けしよう＾＾」→なんと・・・
- 仮面ライダーガヴ12話感想『ドーナツがつなぐ絆』ヴァレンの正体を目撃したショウマは…
- 海外「多文化主義になってくれない日本！ 外国人はなんで日本に住み続けるの？」
- 海外「アニメかよ！」小柄な女子高校生の重量挙げ動画、海外で大注目！
- 外国人「日本のステーキにQRコードが付いてた」⇒スキャンした結果が話題に
- 外国人「サービスが一流！」「助かる！」日本での冬支度Vlogに関心
- 海外「なぜだろう！」日本は世界一誠実な国だという最新データに海外が大騒ぎ
川沿い散歩してたら川の中にカニがいて…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「カニの写真」を紹介します。
ツイ主さんが川沿いを散歩していると、川の中にカニがいたのですが、そのカニがとんでもないものを持っていたのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「カニ」に関する海外の反応
川沿い散歩してたら川の中にカニがいて、マックのバーベキューソース持ってさっそうと消えてった
川沿い散歩してたら
川の中にカニがいて、
マックのバーベキューソース持ってさっそうと消えてった pic.twitter.com/mWEh4UQyXJ— ぺんぺん (@youkanoicne) August 5, 2022
ツイッター民「ぺんぺん (@youkanoicne) 」さんが投稿したのは、マックのバーベキューソフトバーベキューソースを持ってさっそうと消えていったモズクガニモクズガニの写真です。（訳注追記：モクズガニに修正しました。バーベキューソフトも修正しました。ご指摘いただきありがとうございます）
このツイートは6万回以上リツイート、30万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
自ら美味しくなりにいってて草
— いずみ (@yukkuri__MUR) August 6, 2022
食いしん坊なのか掃除屋なのか……www
— シュモ🌙 (@eSWmzdHMGH9GzY5) August 7, 2022
ナゲット食べたくなってきた😂
— 人間死ぬまで勉強😂 (@SnXBHfv73SxyXpE) August 7, 2022
マジでなんでなんwww
— – (@momminnKarimia) August 7, 2022
これで食べてくれと言わんばかりのカニさん
— セグ (@Seg_Joestar) August 12, 2022
今からバーベキューするのかされるのかw
— 賢狼☆ホロ (@ley0762) August 6, 2022
2枚目（写真）の疾走感が流石すぎて尊敬したw
— うろぼん (@zgok8) August 7, 2022
かわいいけど、それどうすんのwww
— たま子 (@tamako_and_son) August 7, 2022
- 林官房長官「首相になったら中国ブイ撤去を検討」⇒ 自民・小野田紀美「今、やって下さい」
- 独ボッシュ、EV需要の低迷で従業員５５００人解雇へ
- 【Xの車窓から】 OLさんが車から荷物を取り出すだけの無声動画が約10万再生弱 ほか
- 押井守監督の映画「攻殻機動隊」1995年公開当時の貴重な予告映像を公開…「このアニメが映画を進化させる」！
- 斎藤元彦「総務省出身です(選挙関係の法律熟知」折田楓「11月28日誕生日です」弁護士「罰金で公民権停止(知事失職」総務省「SNS規制検討(選挙とSNSの法解釈問題」→
- 岸田氏、石破首相にハッパ「信頼回復に努めろ」「信頼回復は甘いものではない」と強調
- 【中国】 本能寺暖炉を販売 説明文「燃え盛る炎の中で、もがき苦しむ信長の姿は、昔を思い出させ、切なさを感じさせる」
- 俺「風邪引で休みます」職場「もう来なくていい！」俺（抗議！）職場『お客さんの荷物盗むようなヤツは要らない！』『警察に突き出さないだけありがたく思え！』→
- 【悲報】稲村和美「しばき隊という団体、絶対に許さない」
- 【動画】プーチンによるICBM使用正当化スピーチ、手の動きがおかしいと話題に
- 【ネットで話題】 『川口市がクルド人を厳しく取り締まろうのしない背景がコレ！』 → ………
- 【画像】 アンゴラ村長の下着ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「俺達が絶妙にイライラすることをひたすら挙げていく！」Part2
- 【日本終了】 中国、『大発見』キタァアアアアアーーーーー！！！！！！
- 京都の料亭で→私・夫「美味しいねぇ～」女将『どこからきはったの？』私「東京です」女将『それだったら繊細な味わからないでしょ？ｗソース出しましょか？ｗ』すると夫→
- 【超速報】 中国、ガチでとんでもないことをする・・・
- 大阪で働いていたけど東京の本社勤務に。そしたら大阪では無かった妻イジリをされて...
- 【緊急】 自己破産した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「多文化主義になってくれない日本！ 外国人はなんで日本に住み続けるの？」
- 海外「アニメかよ！」小柄な女子高校生の重量挙げ動画、海外で大注目！
- 外国人「日本のステーキにQRコードが付いてた」⇒スキャンした結果が話題に
台湾人の反応
このBBQの材料、ソース付きじゃんｗ
カーニバーガーのおいしさの秘訣。
食べ物が自分でソースまで持ってきたｗ
写真がブレるほど喜んでる！！ｗｗｗ
このカニは、急いで巣に帰ってマックナゲットをディップして食べるんだね。
これ、カモネギと同じような状態でしょ？ｗ
この嬉しすぎて興奮してる様子…ｗｗｗ
食材が自分でソースを持ってくるなんて、前代未聞だろｗ
カモがネギを持ってるのは見たことあるぞ。
なんか見てると悲しくなってくる…。
でも落ちてたゴミがおいしいものだったから、まだ良かった…。
環境汚染だな。
カニ「食べる？」
ソース付きだなんて、親切だね。
このソースはマジで美味しすぎる。
食材セット。
自分の味付けは自分で決める！
カニの照り焼きだな。
ソースのフタを開けてほしいって思ってるのかも…ｗ
食いしん坊だね。
カーニバーガーの隠し味が分かってしまったｗｗｗ
彼の夢はソースに合う美味しい食べ物になること。
出前配達員のカニくん、ナゲットを注文した客には忘れずにBBQソースも付けなきゃいけないよ！
お宝をゲットした。
こいつ、グルメだな。
私、このカニがとんでもないことをしようとしてるんじゃないかって疑ってる。BBQソースをたくさん集めて、川をBBQ味のスープにする気なのかも（大間違い）
お腹減った…
超かわいい（？）
めっちゃカニ食べたくなった～！
ひどすぎるｗｗｗ
自分をもっと美味しくしたいカニ。
食材が自ら調味料を携えてる。
BBQソース味のカニ…。
カニの刺身を漬けにしよう。
ウケるｗｗｗ自分でタレを持ってるじゃんｗｗｗ
ソースを食べたいんだね。
すごく…おいしそう…。
マックにBBQソースなんてあった？（訳注：台湾のマックナゲットは通常、「糖醋醤（甘酸っぱいソース）」が付きます）
マックの新メニュー。
めっちゃかわいい。
走って逃げないと食べられちゃうよ。
今すぐ近所でチキンナゲットを買って、この子にあげないと。
この子は、マックナゲットを買いに行こうとしてるところなんだ。
超ウケるｗｗｗ
自分で自分に下味をつけておく。
自分の身を捧げる準備をしてる。
食材が全部そろってるな。
彼女にあげるために持ち帰ってるんだ。彼女が喜ぶからね。
タレに漬けたカニを食べたくなった。
タレ付きなんて気が利くね。
物分かりのいい食材（カニ）
チキンナゲットをディップしたい。
カニにソースを付けて食べよう。
親切なカニ。
サービスが行き届いてるね。
食材がソースまで持ってきてくれるなんて最高すぎるｗ
ポケモンに新食材…いや、新キャラの案ができたね。
めっちゃおもしろいｗｗｗ
BBQを始めよう。
かわいい。
しかも光速で逃げていってるｗｗｗｗ
この子をBBQにして食べよう。
この子は、カニをただ蒸して食べるだけだと人間が物足りなく感じるんじゃないかと心配してくれてる。
気を利かせて、先に下味を付けておいてくれる。
捕まえろ！
カニの瞬間移動！
コメント
モズクじゃないぞモクズ（藻屑）だ
でもこれってモクズガニかな？
モクズガニで間違いないですよ。昔、大量に穫って大量に食べましたw
ケガニ、ズワイガニ、タラバガニ(これはヤドカリ)、ガザミそれぞれとも違う味でした。
しいて言うとガザミに近い…かな？
茹でて出た出汁と一緒に体の部分を食べるんですが、火で炙って殻を脆くさせた上で茹でて殻ごと食べるのが一番簡単で一番美味しかった。
とにかく茹でただけだと食べるのめんどくさい…。あ、蟹の殻はエビみたいに美味しくはなかったです。
藻屑って言うくらいだから昆布かと思ったｗ
「いぢめる？」
モズクなおすならバーベキューソフトもなおしてよ～
ネギしょったカモ
タレもったカニ
モクズガニは上海ガニの同属異種。中国人は好きだろうな。初めて食べたのは甲府の笛吹川で獲れたやつ。茹でたのをいただきました。
沢蟹は、野生化したアライグマに根こそぎ食べられてたりするから、存在は貴重。