日本の「活魚バッグ」が見てるだけでワクワクする!魚を入れて散歩したい!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/01/04 17:04時点)
水槽 台湾の反応
https://unsplash.com/photos/_LWxQJFgpyo

日本のTwitterで話題になっていた「活魚バッグ」が台湾でも紹介されていました。鮮魚を持ち運ぶだけでなく、ペットの魚と一緒に散歩をできそうなアイデア商品を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

《活魚バッグ》ペットの魚と散歩するのも夢ではなくなりました

私は魚介類があまり好きではないので、この「活魚バッグ」にあまり惹かれませんでしたが、興味のある方もいると思いますので皆さんに紹介したいと思います。

一般家庭で飼育されている魚の99%は水槽か池で飼われており、魚を連れて出かけることはほぼ不可能ですよね。

しかし、いま日本で話題になっているこのガジェット「活魚バッグ」があれば、愛するペットの魚を外に持ち出すことができるのです!

「魚」に関する海外の反応

日本の川や水路が綺麗すぎる!「信じられないもの」が泳いでてタイ人もビックリ!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「川(水路)を泳いでいた信じれれないもの」の写真がタイでも紹介されていました。日本の川や水路が綺麗だから、こんな生き物がいるんだと驚くタイ人の反応をまとめました。
日本の「刺身」が新鮮すぎて逆に食べにくい!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「とても新鮮な刺身の写真」が台湾でも紹介されていました。新鮮すぎる売り文句が逆に食べにくいと話題になっていた刺身パックを見た台湾人の反応をまとめました。
日本の廃校水族館が「子供の頃の妄想が現実化したような場所」だと話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた廃校を利用した高知県の水族館「むろと廃校水族館」がタイでも紹介されていました。学校のプールにサメが泳いでいるなど見どころがたくさんある廃校水族館を見たタイ人の反応をまとめました。

今は活魚を持ち運べる、活魚バッグのことを考えてる

ツイッター民「ずけ以 (@zcay) 」さんが投稿したのは、魚を生きたまま持ち運べる「活魚バッグ」の写真です。

犬であれば首輪とリードをつけて散歩することが出来ますが、魚を水槽に入れたまま一緒に散歩するのは難しいですよね?

しかし、この「活魚バッグ」なら大好きな魚と一緒に街を散歩することができるのです!

この「活魚バッグ」は試作段階なのでまだ量産化や商品化の計画はありません。

ただ、インスタグラムアカウント「katsugyo_bag」の写真を見る限り、刺身にする魚を持ち運ぶため、つまり魚屋さんで買った活魚を鮮魚を保ったまま持ち帰ることを想定して作られた道具のようです。

このツイートは1万回以上リツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

今回の「活魚バッグ」は食材を持ち運ぶためのものでしたが、愛する魚と一緒に散歩できる小さな水槽のようなバッグができればきっとロマンチックですよね。

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

友達の家に行ってその場で捌いて食べるの?

インスタの写真で入れてるのは全部食用の魚だし、買って家に持ち帰る時に鮮度を保つための水槽であって、ペットを入れるための物ではないよね。

絶対に重いでしょw

魚+水+アクリルケース=重たすぎて持って出かけたくない

ペットの魚はこんな過酷な環境じゃ耐えられないでしょ…。食材の鮮度を保つためだけなら十分かもしれないけど…。

動物保護団体はまだ何も言ってきてない?

イシダイの写真もあるね。高級食材だよ。

魚の気持ちを考えたことある…?

結局最後は食材になるだなんて可哀想だなぁ。

ちゃんと魚の意見は聞いたの?(真面目)

ゴジラを倒すための武器?

魚は中で泳げないから失神しそう。

魚を買う時に鮮度を保てるね。

こんな風に生き物の自由を奪う道具について楽しそうに話すことはできない…。

重たそうに見える~w

水槽が小さすぎるから、魚がすごくかわいそう。

こんなに大きな魚をこんな狭い水槽に入れるなんて…。家で調理するために市場で鮮魚を買って持ち帰るって言うならまだ受け入れられるけど…。

魚は揺れて怯えるから、すぐに死ぬんじゃない?

画像を見る限り、レストランや友人の家に持っていってその場でさばいて刺身にするために使う物みたいだね…。イシダイ、イサギ、マアジ、マダイ、スズキ、カワハギ…。

手提げだと地面に落としちゃいそう。

魚を散歩させる日も夢じゃない。

こういうのあったら、海産物を買う時に本当に便利だよね。

生きたまま持ち帰れるけど、超重たそう。

腕のトレーニングかな?

これなら外でもウエイトトレーニングできるね。

しかも、のどが乾いたら飲めるwww

重いでしょ。もし落として割れたら…。

これを持ったら、人間も魚も生き地獄。

水槽を持って街を歩きたい人なんて、本当にいる?

少なくとも5リットルの水+魚+ケース…もはやトレーニングだろwww

揺れるし水温が安定しないから、短時間で魚を運搬する以外の用途には使えないよ。

1日中これを持ってたら手がイカれる。

鮮魚を買って帰って家で食べる時にちょうどいいな。

魚は街を歩きたいのかな?

魚を散歩させるついでに腕のトレーニングもできるねwww

これに入れて持ち帰って、家で締めたらさぞ新鮮だろうな。

繊細な魚はびっくりして死んじゃいそう…。

保證夠潮《鮮魚手提壺》帶著寵物魚逛大街再也不是夢想了

コメント

  1. 100%重いだろうな
    そして、落として割れるような素材ではないだろう
    配達や移送なんかでは使えると思うけど、散歩のためにこれはちょっとっていうかかなり微妙

    • 外界の景色が見えてしまうんで魚にダメージ大
      よって完全に飼い主の虚栄心のための道具なんで散歩以外の目的には使えないよ

      • 「外界の景色が見える」と「ダメージ大」はどう繋がってるの?

    • 専用の背負子も作ろう。

  2. 食材じゃなくペットなのか?

  3. 引っ越しするときにいいな

  4. 注ぎ口があればビール入れて持ち運ぶんだけどな。

  5. 犬:ひゃっほ~い!散歩だ~w
    猫:まあ、猫によりけりじゃね?あたしゃ行かんけど・・・
    魚:殺す気か?

  6. 暇なんだなって

  7.  シーマン専用タブレット・・・

  8. 魚の気持ちが気になるやつは害虫や微生物やウイルスの気持ちも考えて生きろ

  9. 引っ越しで魚を連れて行くときは役に立ちそう。

  10. >一般家庭で飼育されている魚の99%は水槽か池で飼われており

    残り1%の飼育方法を教えて欲しいぞ

  11. 活魚なんてマズくなるだけなのに

  12. これか。ちょっと前にどっかで上がってたな。

  13. ペット用でしょ。刺身用なら釣り用ボックスにいれて車に積むし。

ads